Регионы и Зоны доступности в AzureRegions and Availability Zones in Azure

Службы Microsoft Azure доступны глобально, чтобы обеспечить оптимальный уровень обслуживания облачных операций.Microsoft Azure services are available globally to drive your cloud operations at an optimal level. Вы можете выбрать оптимальный регион в соответствии с техническими и нормативными соображениями: возможностями служб, местонахождение данных, требованиями к соответствию и задержкой.You can choose the best region for your needs based on technical and regulatory considerations: service capabilities, data residency, compliance requirements, and latency.

ТерминологияTerminology

Чтобы лучше понять регионы и Зоны доступности в Azure, вы помогаете понять ключевые термины и понятия.To better understand regions and Availability Zones in Azure, it helps to understand key terms or concepts.

Термин или понятиеTerm or concept ОписаниеDescription
regionregion Набор центров обработки данных, развернутых в пределах периметра с заданной задержкой и подключенных через выделенную региональную сеть с низкой задержкой.A set of datacenters deployed within a latency-defined perimeter and connected through a dedicated regional low-latency network.
geographygeography Область мира, содержащая по крайней мере один регион Azure.An area of the world containing at least one Azure region. География определяют дискретный рынка, сохраняющий местонахождение данных и границы соответствия.Geographies define a discrete market that preserve data residency and compliance boundaries. Географические области позволяют клиентам с особыми требованиям к хранению данных и соответствию нормам хранить данные в ближайшем расположении.Geographies allow customers with specific data-residency and compliance needs to keep their data and applications close. Географические области являются отказоустойчивыми для полного сбоя региона по подключению к нашей выделенной сетевой инфраструктуре высокой емкости.Geographies are fault-tolerant to withstand complete region failure through their connection to our dedicated high-capacity networking infrastructure.
Зона доступностиAvailability Zone Уникальные физические расположения в пределах региона.Unique physical locations within a region. Каждая зона состоит из одного или нескольких центров обработки данных, оснащенных независимыми системами электроснабжения, охлаждения и сетевого взаимодействия.Each zone is made up of one or more datacenters equipped with independent power, cooling, and networking.
Рекомендуемый регионrecommended region Регион, предоставляющий широкий спектр возможностей службы и разработанный для поддержки Зоны доступности сейчас или в будущем.A region that provides the broadest range of service capabilities and is designed to support Availability Zones now, or in the future. Они обозначены в портал Azure как рекомендуется.These are designated in the Azure portal as Recommended.
альтернативный (другой) регионalternate (other) region Регион, расширяющий область Azure в пределах границы местонахождение данных, где также находится рекомендуемый регион.A region that extends Azure's footprint within a data residency boundary where a recommended region also exists. Альтернативные регионы помогают оптимизировать задержку и обеспечить второй регион для аварийного восстановления.Alternate regions help to optimize latency and provide a second region for disaster recovery needs. Они не предназначены для поддержки Зоны доступности (хотя Azure проводит регулярную оценку этих регионов, чтобы определить, должны ли они стать рекомендуемыми).They are not designed to support Availability Zones (although Azure conducts regular assessment of these regions to determine if they should become recommended regions). Они обозначены в портал Azure как другие.These are designated in the Azure portal as Other.
Базовая службаfoundational service Основная служба Azure, доступная во всех регионах, если регион общедоступен.A core Azure service that is available in all regions when the region is generally available.
Основная службаmainstream service Служба Azure, доступная во всех рекомендуемых регионах в течение 90 дней с общей доступности или доступности на основе спроса в альтернативных регионах.An Azure service that is available in all recommended regions within 90 days of the region general availability or demand-driven availability in alternate regions.
специализированная службаspecialized service Служба Azure, которая является доступной на основе спроса в регионах, поддерживающих настраиваемое или специализированное оборудование.An Azure service that is demand-driven availability across regions backed by customized/specialized hardware.
Региональная службаregional service Служба Azure, развернутая по регионам и позволяющая клиенту указать регион, в котором будет развернута служба.An Azure service that is deployed regionally and enables the customer to specify the region into which the service will be deployed. Полный список см. в разделе продукты, доступные по регионам.For a complete list, see Products available by region.
Служба, не относящаяся к региональным службамnon-regional service Служба Azure, для которой нет зависимости от конкретного региона Azure.An Azure service for which there is no dependency on a specific Azure region. Службы, не являющиеся региональными, развертываются в двух или более регионах, и при наличии регионального сбоя экземпляр службы в другом регионе продолжит обслуживать клиентов.Non-regional services are deployed to two or more regions and if there is a regional failure, the instance of the service in another region continues servicing customers. Полный список см. в разделе продукты, доступные по регионам.For a complete list, see Products available by region.

РегионыRegions

Регион — это набор центров обработки данных, развернутый в пределах периметра, определяемого заданной задержкой, который подключается через выделенную региональную сеть с низкой задержкой.A region is a set of datacenters deployed within a latency-defined perimeter and connected through a dedicated regional low-latency network. Azure предоставляет гибкие возможности развертывания приложений, которые необходимо включить в несколько регионов для обеспечения отказоустойчивости между регионами.Azure gives you the flexibility to deploy applications where you need to, including across multiple regions to deliver cross-region resiliency. Дополнительные сведения см. в разделе Обзор основы устойчивости.For more information, see Overview of the resiliency pillar.

зоны доступности;Availability Zones

Зоны доступности обеспечивают высокий уровень отказоустойчивости и защищают приложения и данные от сбоев в центрах обработки данных.An Availability Zone is a high-availability offering that protects your applications and data from datacenter failures. Зоны доступности — уникальные физические расположения в пределах одного региона Azure.Availability Zones are unique physical locations within an Azure region. Каждая зона состоит из одного или нескольких центров обработки данных, оснащенных независимыми системами электроснабжения, охлаждения и сетевого взаимодействия.Each zone is made up of one or more datacenters equipped with independent power, cooling, and networking. Чтобы обеспечить устойчивость, во всех включенных областях используются минимум три отдельные зоны.To ensure resiliency, there's a minimum of three separate zones in all enabled regions. Физическое разделение зон доступности в пределах региона защищает приложения и данные от сбоев центров обработки данных.The physical separation of Availability Zones within a region protects applications and data from datacenter failures. Избыточные между зонами службы реплицируют приложения и данные в зонах доступности, чтобы обеспечить защиту от возникновения единых точек отказа.Zone-redundant services replicate your applications and data across Availability Zones to protect from single-points-of-failure. Благодаря зонам доступности Azure предлагает наилучшее в отрасли соглашение об уровне обслуживания с гарантией времени непрерывной работы 99,99 % для виртуальных машин.With Availability Zones, Azure offers industry best 99.99% VM uptime SLA. В полном соглашении об уровне обслуживания Azure поясняется гарантированная доступность Azure в целом.The full Azure SLA explains the guaranteed availability of Azure as a whole.

Зона доступности в регионе Azure — это сочетание домена сбоя и домена обновления.An Availability Zone in an Azure region is a combination of a fault domain and an update domain. Например, если вы создаете три или боле виртуальных машин в трех зонах в регионе Azure, виртуальные машины эффективно распределяются между тремя доменами сбоя и тремя доменами обновления.For example, if you create three or more VMs across three zones in an Azure region, your VMs are effectively distributed across three fault domains and three update domains. Платформа Azure распознает распределение между доменами обновления, чтобы убедиться, что виртуальные машины в разных зонах не запланированы на обновление одновременно.The Azure platform recognizes this distribution across update domains to make sure that VMs in different zones are not scheduled to be updated at the same time.

Внедрите высокий уровень доступности в архитектуру приложений за счет совместного размещения вычислительных ресурсов, ресурсов хранилища, сети и данных в пределах зоны, а также за счет репликации в другие зоны.Build high-availability into your application architecture by co-locating your compute, storage, networking, and data resources within a zone and replicating in other zones. Службы Azure с поддержкой зон доступности делятся на две категории.Azure services that support Availability Zones fall into two categories:

  • Зональные Services — это место, в котором ресурс закрепляется в определенной зоне (например, виртуальные машины, управляемые диски, стандартные IP-адреса) илиZonal services – where a resource is pinned to a specific zone (for example, virtual machines, managed disks, Standard IP addresses), or
  • Службы, избыточные в пределах зоны. Если платформа Azure реплицируется автоматически в разных зонах (например, хранилище, избыточное на уровне зоны, база данных SQL).Zone-redundant services – when the Azure platform replicates automatically across zones (for example, zone-redundant storage, SQL Database).

Чтобы обеспечить всестороннюю непрерывность бизнес-процессов в Azure, создайте архитектуру приложений, используя сочетание зон доступности с парами регионов Azure.To achieve comprehensive business continuity on Azure, build your application architecture using the combination of Availability Zones with Azure region pairs. Можно синхронно реплицировать приложения и данные с помощью зон доступности в регионе Azure, чтобы обеспечить высокий уровень доступности, и асинхронно реплицировать их между регионами Azure, чтобы обеспечить защиту с помощью аварийного восстановления.You can synchronously replicate your applications and data using Availability Zones within an Azure region for high-availability and asynchronously replicate across Azure regions for disaster recovery protection.

Сбой одной зоны в пределах региона

Важно!

Идентификаторы зон доступности (числа 1, 2 и 3 на рисунке выше) логически сопоставляются с реальными физическими зонами каждой подписки.The Availability Zone identifiers (the numbers 1, 2 and 3 in the picture above) are logically mapped to the actual physical zones for each subscription independently. Это означает, что зона 1 доступности в конкретной подписке может ссылаться на другую физическую зону, отличную от доступности зона 1 в другой подписке.That means that Availability Zone 1 in a given subscription might refer to a different physical zone than Availability Zone 1 in a different subscription. Как следствие, не рекомендуется полагаться на идентификаторы зон доступности в разных подписках для размещения виртуальных машин.As a consequence, it's recommended to not rely on Availability Zone IDs across different subscriptions for virtual machine placement.

Категории регионов и службRegion and service categories

Подход Azure к доступности служб Azure в разных регионах лучше всего описывается в Экспресс-службах, доступных в рекомендуемых регионах и в альтернативных регионах.Azure's approach on availability of Azure services across regions is best described by expressing services made available in recommended regions and alternate regions.

  • Рекомендуемый регион — регион, предоставляющий широкий спектр возможностей службы и разработанный для поддержки зоны доступности сейчас или в будущем.Recommended region - A region that provides the broadest range of service capabilities and is designed to support Availability Zones now, or in the future. Они обозначены в портал Azure как рекомендуется.These are designated in the Azure portal as Recommended.
  • Альтернативный (другой) регион — регион, расширяющий область Azure в границах местонахождение данных, где также находится рекомендуемый регион.Alternate (other) region - A region that extends Azure's footprint within a data residency boundary where a recommended region also exists. Альтернативные регионы помогают оптимизировать задержку и обеспечить второй регион для аварийного восстановления.Alternate regions help to optimize latency and provide a second region for disaster recovery needs. Они не предназначены для поддержки Зоны доступности (хотя Azure проводит регулярную оценку этих регионов, чтобы определить, должны ли они стать рекомендуемыми).They are not designed to support Availability Zones (although Azure conducts regular assessment of these regions to determine if they should become recommended regions). Они обозначены в портал Azure как другие.These are designated in the Azure portal as Other.

Сравнение типов регионовComparing region types

Службы Azure сгруппированы в три категории: основные, основные и специализированные службы.Azure services are grouped into three categories: foundational, mainstream, and specialized services. Общая политика Azure по развертыванию служб в любом регионе в основном определяется типом региона, категориями служб и спросом клиента.Azure's general policy on deploying services into any given region is primarily driven by region type, service categories, and customer demand:

  • Основано — доступно во всех рекомендуемых и альтернативных регионах, когда регион общедоступен, или в течение 90 дней после того, как новая базовая служба становится общедоступной.Foundational – Available in all recommended and alternate regions when the region is generally available, or within 90 days of a new foundational service becoming generally available.
  • Основной срок — доступен во всех рекомендуемых регионах в течение 90 дней с общедоступной версии региона; на основе спроса в альтернативных регионах (многие уже развернуты в большом подмножестве альтернативных регионов).Mainstream – Available in all recommended regions within 90 days of the region general availability; demand-driven in alternate regions (many are already deployed into a large subset of alternate regions).
  • Специализированные предложения услуг, которые часто ориентированы на отраслевые или резервные копии с помощью специализированного или специализированного оборудования.Specialized – Targeted service offerings, often industry-focused or backed by customized/specialized hardware. Доступность на основе спроса в регионах (многие из них уже развернуты в большом наборе рекомендуемых регионов).Demand-driven availability across regions (many are already deployed into a large subset of recommended regions).

Чтобы узнать, какие службы развернуты в заданном регионе, а также в будущем план для предварительной версии или общей доступности служб в регионе, см. раздел доступность продуктов по регионам.To see which services are deployed in a given region, as well as the future roadmap for preview or general availability of services in a region, see Products available by region.

Если предложение услуги недоступно в определенном регионе, вы можете поделиться своим интересом, обратившись к торговому представителя корпорации Майкрософт.If a service offering is not available in a specific region, you can share your interest by contacting your Microsoft sales representative.

Тип областиRegion type Не региональныйNon-regional ОсновноеFoundational ОсновнойMainstream СпециализированныйSpecialized зоны доступности;Availability Zones Местонахождение данныхData residency
РекомендуемаяRecommended ✔️ ✔️ ✔️ На основе спросаDemand-driven ✔️ ✔️
АльтернативныйAlternate ✔️ ✔️ На основе спросаDemand-driven На основе спросаDemand-driven Н/ДN/A ✔️

Службы по категориямServices by category

Как упоминалось ранее, Azure классифицирует службы на три категории: фундамент, основная и специализированная.As mentioned previously, Azure classifies services into three categories: foundational, mainstream, and specialized. Категории служб назначаются в общедоступной доступности.Service categories are assigned at general availability. Часто службы запускают жизненный цикл в качестве специализированной службы, а по мере роста спроса и использования могут повыситься до уровня "основной" или "базовый".Often, services start their lifecycle as a specialized service and as demand and utilization increases may be promoted to mainstream or foundational. В следующей таблице перечислены категории для служб в качестве базовых и основных.The following table lists the category for services as foundational, mainstream. Обратите внимание на следующие сведения о таблице:You should note the following about the table:

ОсновноеFoundational ОсновнойMainstream
Учетные записи храненияStorage Accounts Управление APIAPI Management
Шлюз приложенийApplication Gateway Конфигурация приложенийApp Configuration
Azure BackupAzure Backup Служба приложенийApp Service
Azure Cosmos DBAzure Cosmos DB АвтоматизацияAutomation
Azure Data Lake Storage 2-го поколенияAzure Data Lake Storage Gen2 Доменные службы Azure Active DirectoryAzure Active Directory Domain Services
Azure ExpressRouteAzure ExpressRoute Бастион AzureAzure Bastion
Общедоступный IP-адрес AzureAzure Public IP Кэш Redis для AzureAzure Cache for Redis
База данных SQL AzureAzure SQL Database Когнитивный поиск AzureAzure Cognitive Search
Управляемый экземпляр SQL AzureAzure SQL Managed Instance Azure Cognitive ServicesAzure Cognitive Services
Хранилище дисковDisk Storage Azure Cognitive Services: Компьютерное зрениеAzure Cognitive Services: Computer Vision
Центры событийEvent Hubs Cognitive Services Azure: Content ModeratorAzure Cognitive Services: Content Moderator
Key VaultKey Vault Cognitive Services Azure: лицоAzure Cognitive Services: Face
Подсистема балансировки нагрузкиLoad balancer Cognitive Services Azure: иммерсивное средство чтенияAzure Cognitive Services: Immersive Reader
Cлужебная шинаService Bus Cognitive Services Azure: Распознавание речиAzure Cognitive Services: Language Understanding
Service FabricService Fabric Cognitive Services Azure: речевые службыAzure Cognitive Services: Speech Services
Хранилище: уровни "горячий" и "холодного" хранилища BLOB-объектовStorage: Hot/Cool Blob Storage Tiers Azure Cognitive Services: Анализ текстаAzure Cognitive Services: Text Analytics
Хранилище: управляемые дискиStorage: Managed Disks Cognitive Services Azure: ПереводчикAzure Cognitive Services: Translator
Масштабируемые наборы виртуальных машинVirtual Machine Scale Sets Azure Data ExplorerAzure Data Explorer
Виртуальные машиныVirtual Machines Azure Data ShareAzure Data Share
Виртуальные машины: выделенный узел AzureVirtual Machines: Azure Dedicated Host База данных Azure для MySQLAzure Database for MySQL
Виртуальные машины: Av2-SeriesVirtual Machines: Av2-Series База данных Azure для PostgreSQLAzure Database for PostgreSQL
Виртуальные машины: Bs-SeriesVirtual Machines: Bs-Series Защита от атак DDoS AzureAzure DDoS Protection
Виртуальные машины: DSv2-SeriesVirtual Machines: DSv2-Series Брандмауэр AzureAzure Firewall
Виртуальные машины: DSv3-SeriesVirtual Machines: DSv3-Series Диспетчер брандмауэра AzureAzure Firewall Manager
Виртуальные машины: Dv2-SeriesVirtual Machines: Dv2-Series Функции AzureAzure Functions
Виртуальные машины: Dv3-SeriesVirtual Machines: Dv3-Series Центр Интернета вещей AzureAzure IoT Hub
Виртуальные машины: ESv3-SeriesVirtual Machines: ESv3-Series Служба Azure Kubernetes (AKS)Azure Kubernetes Service (AKS)
Виртуальные машины: Ev3-SeriesVirtual Machines: Ev3-Series Машинное обучение AzureAzure Machine Learning
Виртуальная сетьVirtual Network Azure Monitor: Application InsightsAzure Monitor: Application Insights
VPN-шлюзVPN Gateway Azure Monitor: Log AnalyticsAzure Monitor: Log Analytics
Приватный канал AzureAzure Private Link
Azure Red Hat OpenShiftAzure Red Hat OpenShift
Azure Site RecoveryAzure Site Recovery
Azure Stream AnalyticsAzure Stream Analytics
Azure Synapse AnalyticsAzure Synapse Analytics
Пакетная служба AzureBatch
Облачные службы: серия MCloud Services: M-series
Экземпляры контейнеровContainer Instances
Реестр контейнеровContainer Registry
Фабрика данныхData Factory
Сетка событий AzureEvent Grid
HDInsightHDInsight
Logic AppsLogic Apps
Службы мультимедиаMedia Services
Наблюдатель за сетямиNetwork Watcher
Центры уведомленийNotification Hubs
Хранилище BLOB-объектов класса PremiumPremium Blob Storage
Хранилище файлов PremiumPremium Files Storage
Виртуальные машины: Ddsv4-SeriesVirtual Machines: Ddsv4-Series
Виртуальные машины: Ddv4-SeriesVirtual Machines: Ddv4-Series
Виртуальные машины: Dsv4-SeriesVirtual Machines: Dsv4-Series
Виртуальные машины: Dv4-SeriesVirtual Machines: Dv4-Series
Виртуальные машины: Edsv4-SeriesVirtual Machines: Edsv4-Series
Виртуальные машины: Edv4-SeriesVirtual Machines: Edv4-Series
Виртуальные машины: Esv4-SeriesVirtual Machines: Esv4-Series
Виртуальные машины: Ev4-SeriesVirtual Machines: Ev4-Series
Виртуальные машины: Fsv2-SeriesVirtual Machines: Fsv2-Series
Виртуальные машины: серия MVirtual Machines: M-Series
Виртуальная глобальная сетьVirtual WAN

Специализированные службыSpecialized Services

Как упоминалось ранее, Azure классифицирует службы на три категории: фундамент, основная и специализированная.As mentioned previously, Azure classifies services into three categories: foundational, mainstream, and specialized. Категории служб назначаются в общедоступной доступности.Service categories are assigned at general availability. Часто службы запускают жизненный цикл в качестве специализированной службы, а по мере роста спроса и использования могут повыситься до уровня "основной" или "базовый".Often, services start their lifecycle as a specialized service and as demand and utilization increases may be promoted to mainstream or foundational. В следующей таблице перечислены специализированные службы.The following table lists specialized services.

СпециализированныйSpecialized
Azure API для FHIRAzure API for FHIR
Службы Azure Analysis ServicesAzure Analysis Services
Cognitive Services Azure: детектор аномалийAzure Cognitive Services: Anomaly Detector
Cognitive Services Azure: Пользовательское визуальное распознаваниеAzure Cognitive Services: Custom Vision
Cognitive Services Azure: распознаватель формAzure Cognitive Services: Form Recognizer
Cognitive Services Azure: ПерсонализацияAzure Cognitive Services: Personalizer
Cognitive Services Azure: QnA MakerAzure Cognitive Services: QnA Maker
База данных Azure для MariaDBAzure Database for MariaDB
Azure Database Migration ServiceAzure Database Migration Service
Выделенное устройство HSM AzureAzure Dedicated HSM
Azure Digital TwinsAzure Digital Twins
Azure Health BotAzure Health Bot
Azure HPC CacheAzure HPC Cache
Службы лабораторий AzureAzure Lab Services
Azure NetApp FilesAzure NetApp Files
Служба SignalR AzureAzure SignalR Service
Облачная служба Azure весныAzure Spring Cloud Service
Azure Time Series InsightsAzure Time Series Insights
Решение Azure VMwareAzure VMware Solution
Решение VMware в Azure от CloudSimpleAzure VMware Solution by CloudSimple
Data Lake AnalyticsData Lake Analytics
Машинное обучение Azure Studio (классическая модель)Azure Machine Learning Studio (classic)
Пространственные привязкиSpatial Anchors
Хранилище: Архивное хранилищеStorage: Archive Storage
Ultra Хранилище дисковUltra Disk Storage
Индексатор видеоVideo Indexer
Виртуальные машины: DASv4-SeriesVirtual Machines: DASv4-Series
Виртуальные машины: DAv4-SeriesVirtual Machines: DAv4-Series
Виртуальные машины: серия DCsv2Virtual Machines: DCsv2-series
Виртуальные машины: EASv4-SeriesVirtual Machines: EASv4-Series
Виртуальные машины: EAv4-SeriesVirtual Machines: EAv4-Series
Виртуальные машины: HBv1-SeriesVirtual Machines: HBv1-Series
Виртуальные машины: HBv2-SeriesVirtual Machines: HBv2-Series
Виртуальные машины: HCv1-SeriesVirtual Machines: HCv1-Series
Виртуальные машины: Серия HVirtual Machines: H-Series
Виртуальные машины: LSv2-SeriesVirtual Machines: LSv2-Series
Виртуальные машины: Mv2-SeriesVirtual Machines: Mv2-Series
Виртуальные машины: NCv3-SeriesVirtual Machines: NCv3-Series
Виртуальные машины: NDv2-SeriesVirtual Machines: NDv2-Series
Виртуальные машины: NVv3-SeriesVirtual Machines: NVv3-Series
Виртуальные машины: NVv4-SeriesVirtual Machines: NVv4-Series
Виртуальные машины: SAP HANA на крупных экземплярах AzureVirtual Machines: SAP HANA on Azure Large Instances

Дальнейшие действияNext steps