Часто задаваемые вопросы о службе Azure BackupWhat is the Azure Backup service?

Служба Azure Backup предоставляет простые, безопасные и экономичные решения для резервного копирования и восстановления данных из облака Microsoft Azure.The Azure Backup service provides simple, secure, and cost-effective solutions to back up your data and recover it from the Microsoft Azure cloud.

Ограничения, связанные с резервным копированиемWhat can I back up?

Обзор службы Azure Backup

Зачем использовать службу архивации Azure?Why use Azure Backup?

Azure Backup предоставляет следующие основные преимущества:Azure Backup delivers these key benefits:

  • Разгрузка локального резервного копирования. Служба Azure Backup предлагает простое решение для резервного копирования локальных ресурсов в облаке.Offload on-premises backup: Azure Backup offers a simple solution for backing up your on-premises resources to the cloud. Создавайте краткосрочные и долгосрочные резервные копии без необходимости развертывания комплексных локальных решений резервного копирования.Get short and long-term backup without the need to deploy complex on-premises backup solutions.
  • Резервное копирование виртуальных машин IaaS Azure. Служба Azure Backup предоставляет независимые и изолированные резервные копии для защиты от случайного удаления исходных данных.Back up Azure IaaS VMs: Azure Backup provides independent and isolated backups to guard against accidental destruction of original data. Резервные копии хранятся в хранилище Служб восстановления со встроенным управлением точками восстановления.Backups are stored in a Recovery Services vault with built-in management of recovery points. Конфигурация и масштабируемость просты, резервные копии оптимизированы, и вы можете легко восстанавливать их по мере необходимости.Configuration and scalability are simple, backups are optimized, and you can easily restore as needed.
  • Простое масштабирование. Azure Backup использует мощность и неограниченную масштабируемость облачной платформы Azure, чтобы обеспечить высокий уровень доступности без затрат на обслуживание и мониторинг.Scale easily - Azure Backup uses the underlying power and unlimited scale of the Azure cloud to deliver high-availability with no maintenance or monitoring overhead.
  • Отсутствие ограничений на передачу данных. В Azure Backup не ограничивается объем входящего или исходящего трафика, а также не взимается плата за передаваемые данные.Get unlimited data transfer: Azure Backup doesn't limit the amount of inbound or outbound data you transfer, or charge for the data that's transferred.
    • Исходящими данными считаются те данные, которые передаются из хранилища служб восстановления в процессе восстановления.Outbound data refers to data transferred from a Recovery Services vault during a restore operation.
    • Если вы выполняете начальное резервное копирование в автономном режиме, используя службу импорта и экспорта Azure для импорта больших объемов данных, вам нужно будет оплатить входящий трафик.If you perform an offline initial backup using the Azure Import/Export service to import large amounts of data, there's a cost associated with inbound data. Подробнее.Learn more.
  • Безопасность данных. Azure Backup предоставляет решения для защиты данных при их передаче и хранении.Keep data secure: Azure Backup provides solutions for securing data in transit and at rest.
  • Централизованное наблюдение и управление: Azure Backup предоставляет встроенные возможности мониторинга и оповещения в хранилище Служб восстановления.Centralized monitoring and management: Azure Backup provides built-in monitoring and alerting capabilities in a Recovery Services vault. Эти возможности доступны без какой бы то ни было дополнительной инфраструктуры управления.These capabilities are available without any additional management infrastructure. Кроме того, вы также можете увеличить масштаб мониторинга и создания отчетов, используя Azure Monitor.You can also increase the scale of your monitoring and reporting by using Azure Monitor.
  • Обеспечение согласованности резервных копий с приложением. Это означает, что точка восстановления имеет все необходимые данные для восстановления резервной копии.Get app-consistent backups: An application-consistent backup means a recovery point has all required data to restore the backup copy. Служба Azure Backup предоставляет резервные копии, согласованные на уровне приложений, что позволяет обойтись без дополнительных действий при восстановлении данных.Azure Backup provides application-consistent backups, which ensure additional fixes aren't required to restore the data. Восстановление данных с согласованием на уровне приложений сокращает время восстановления, позволяя быстро вернуть приложение в рабочее состояние.Restoring application-consistent data reduces the restoration time, allowing you to quickly return to a running state.
  • Краткосрочное и долгосрочное хранение данных. Хранилища служб восстановления можно использовать для краткосрочного и долгосрочного хранения данных.Retain short and long-term data: You can use Recovery Services vaults for short-term and long-term data retention.
  • Автоматическое управление хранением — в гибридных средах часто используется неоднородное хранилище, т. е. сочетание локальных и облачных систем.Automatic storage management - Hybrid environments often require heterogeneous storage - some on-premises and some in the cloud. Служба Azure Backup избавит вас от лишних затрат при использовании локальных устройств для хранения данных.With Azure Backup, there's no cost for using on-premises storage devices. Служба архивации Azure обеспечивает автоматическое выделение хранилища для резервных копий и управление им, при этом оплата осуществляется по мере использования.Azure Backup automatically allocates and manages backup storage, and it uses a pay-as-you-use model. Поэтому вы платите только за фактически потребляемый объем хранилища.So you only pay for the storage you consume. Дополнительные сведения о ценах.Learn more about pricing.
  • Несколько вариантов хранения — Azure Backup предлагает три типа репликации для обеспечения высокого уровня доступности хранилища или данных.Multiple storage options - Azure Backup offers three types of replication to keep your storage/data highly available.
    • Локально избыточное хранилище (LRS) троекратно реплицирует данные (создает три копии) в единице масштабирования хранилища в центре обработки данных.Locally redundant storage (LRS) replicates your data three times (it creates three copies of your data) in a storage scale unit in a datacenter. Все копии данных находятся в одном регионе.All copies of the data exist within the same region. LRS — это экономный способ защиты данных от сбоев локального оборудования.LRS is a low-cost option for protecting your data from local hardware failures.
    • По умолчанию рекомендуется использовать для репликации геоизбыточное хранилище (GRS).Geo-redundant storage (GRS) is the default and recommended replication option. Геоизбыточное хранилище реплицирует данные в дополнительный регион, который находится в сотнях километров от основного расположения данных.GRS replicates your data to a secondary region (hundreds of miles away from the primary location of the source data). Этот вариант дороже, чем LRS, но GRS обеспечивает высокий уровень устойчивости данных, даже если региональный центр обработки данных выйдет из строя.GRS costs more than LRS, but GRS provides a higher level of durability for your data, even if there's a regional outage.
    • Хранилище, избыточное между зонами (ZRS), реплицирует данные в зоны доступности, гарантируя расположение и устойчивость данных в пределах одного региона.Zone-redundant storage (ZRS) replicates your data in availability zones, guaranteeing data residency and resiliency in the same region. ZRS работает без простоев.ZRS has no downtime. Поэтому для критически важных рабочих нагрузок, для которых важно место расположения данных и отсутствие простоев, резервное копирование можно выполнять в ZRS.So your critical workloads that require data residency, and must have no downtime, can be backed up in ZRS.

Дальнейшие действияNext steps