Этап 2. Подключение служб управления сервером AzurePhase 2: Onboarding Azure server management services

После ознакомления с инструментами и планированием , вовлеченным в службы управления Azure, вы можете приступать ко второму этапу.After you're familiar with the tools and planning involved in Azure management services, you're ready for the second phase. На этапе 2 приводятся пошаговые инструкции по адаптации этих служб для использования с ресурсами Azure.Phase 2 provides step-by-step guidance for onboarding these services for use with your Azure resources. Начните с оценки этого процесса адаптации, прежде чем внедрять его в своей среде.Start by evaluating this onboarding process before adopting it broadly in your environment.

Примечание

Подходы к автоматизации, обсуждаемые в последующих разделах этого руководства, предназначены для развертываний, которые еще не разворачивают серверы в облаке.The automation approaches discussed in later sections of this guidance are meant for deployments that don't already have servers deployed to the cloud. Для этого требуется, чтобы у вас была роль владельца подписки, чтобы создать все необходимые ресурсы и политики.They require that you have the Owner role on a subscription to create all the required resources and policies. Если вы уже создали Log Analytics рабочие области и учетные записи автоматизации, рекомендуется передать эти ресурсы в соответствующие параметры при запуске примеров скриптов автоматизации.If you've already created Log Analytics workspaces and Automation accounts, we recommend that you pass these resources in the appropriate parameters when you start the example automation scripts.

Процессы адаптацииOnboarding processes

В этом разделе руководства рассматриваются следующие процессы адаптации для виртуальных машин в Azure и на локальных серверах:This section of the guidance covers the following onboarding processes for both virtual machines in Azure and on-premises servers:

  • Включение служб управления на одной виртуальной машине для оценки с помощью портала.Enable management services on a single VM for evaluation by using the portal. Используйте этот процесс, чтобы ознакомиться со службами управления сервером Azure.Use this process to familiarize yourself with the Azure server management services.
  • Настройка служб управления для подписки с помощью портала.Configure management services for a subscription by using the portal. Этот процесс позволяет настроить среду Azure таким образом, чтобы все новые виртуальные машины, которые подготавливаются, автоматически использовали службы управления.This process helps you configure the Azure environment so that any new VMs that are provisioned will automatically use management services. Используйте этот подход, если вы предпочитаете портал Azure сценарии и командные строки.Use this approach if you prefer the Azure portal experience to scripts and command lines.
  • Настройка служб управления для подписки с помощью службы автоматизации Azure.Configure management services for a subscription by using Azure Automation. Этот процесс полностью автоматизирован.This process is fully automated. Просто создайте подписку, и скрипты настраивают среду для использования служб управления для любой новой подготовленной виртуальной машины.Just create a subscription, and the scripts will configure the environment to use management services for any newly provisioned VM. Используйте этот подход, если вы знакомы с сценариями PowerShell и шаблонами Azure Resource Manager или хотите научиться их использовать.Use this approach if you're familiar with PowerShell scripts and Azure Resource Manager templates, or if you want to learn to use them.

Процедуры для каждого из этих подходов различаются.The procedures for each of these approaches are different.

Примечание

При использовании портал Azure последовательность действий по адаптации отличается от последовательности автоматизированных процедур адаптации.When you use the Azure portal, the sequence of onboarding steps differs from the automated onboarding steps. Портал предлагает более простой интерфейс адаптации.The portal offers a simpler onboarding experience.

На следующей схеме показана Рекомендуемая модель развертывания для служб управления.The following diagram shows the recommended deployment model for management services:

Схема рекомендуемой модели развертывания

Как показано на предыдущей схеме, агент Log Analytics имеет две конфигурации для локальных серверов:As shown in the preceding diagram, the Log Analytics agent has two configurations for on-premises servers:

  • Автоматическая регистрация: Если агент Log Analytics установлен на сервере и настроен для подключения к рабочей области, решения, включенные в этой рабочей области, автоматически применяются к серверу.Auto-enroll: When the Log Analytics agent is installed on a server and configured to connect to a workspace, the solutions that are enabled on that workspace are applied to the server automatically.
  • Согласие: Даже если агент установлен и подключен к рабочей области, решение не применяется, если оно не Добавлено в конфигурацию области сервера в рабочей области.Opt-in: Even if the agent is installed and connected to the workspace, the solution isn't applied unless it's added to the server's scope configuration in the workspace.

Дальнейшие действияNext steps

Узнайте, как подключить одну виртуальную машину с помощью портала, чтобы оценить процесс адаптации.Learn how to onboard a single VM by using the portal to evaluate the onboarding process.