Ускорение работы вашей команды с помощью купальников в канбан-доске

Azure DevOps Services | Azure DevOps Server 2020 | Azure DevOps Server 2019 | TFS 2018

Канбан-доска помогает визуализировать поток работы при переходе от определенного к завершенным. При добавлении купальников можно также визуализировать состояние работы, поддерживающей различные классы уровня обслуживания. Вы можете создать дорожку для представления любого другого измерения, которое поддерживает потребности отслеживания.

Например, вы можете создать три дорожки — ускоренную, стандартную и припаркованную — для отслеживания высокоприоритетной работы, стандартной работы и работы, которая в настоящее время заблокирована.

Conceptual image of Kanban board showing three swimlanes

Совет

Введите o , чтобы развернуть все дорожки и u , чтобы свернуть все дорожки. Чтобы переместить фокус вверх или вниз, введите стрелки вверх/вниз . Дополнительные советы см. в сочетаниях клавиш.

Предварительные условия

  • У вас должна быть канбан-доска, которую вы хотите настроить. При добавлении команды вы добавляете канбан-доску для этой команды. Дополнительные сведения см. в статье "О командах и средствах Agile".
  • Чтобы настроить параметры группы, необходимо добавить в роль администратора команды или быть членом группы безопасности Project администраторов. Сведения о добавлении см. в разделе "Добавление администратора команды " или "Изменение разрешений на уровне проекта".
  • Пользователи, которым назначен базовый доступ или выше, могут выполнять все функции невыполненной работы и платы.
  • Пользователи, которым назначен доступ заинтересованных лиц , имеют ограниченный доступ к функциям невыполненной работы и платы. Заинтересованные лица могут изменять рабочие элементы на доске и добавлять существующие теги в рабочий элемент. Они не могут добавлять рабочие элементы в доску и не могут обновлять поля, отображаемые на карточках. Дополнительные сведения см. в разделе об уровнях доступа.
  • У вас должна быть канбан-доска, которую вы хотите настроить. При добавлении команды вы добавляете канбан-доску для этой команды. Дополнительные сведения см. в статье "О командах и средствах Agile".
  • Чтобы настроить параметры группы, необходимо добавить в роль администратора команды или быть членом группы безопасности Project администраторов. Сведения о добавлении см. в разделе "Добавление администратора команды " или "Изменение разрешений на уровне проекта".
  • Пользователи, которым назначен базовый доступ или выше, могут выполнять все функции невыполненной работы и платы.
  • Пользователи, которым назначен доступ заинтересованных лиц , имеют ограниченный доступ к функциям невыполненной работы и платы. Заинтересованные лица могут изменять рабочие элементы на доске и добавлять существующие теги в рабочий элемент. Они не могут добавлять рабочие элементы в доску, не могут перетаскивать рабочие элементы для обновления состояния или переупорядочения карточек и не могут обновлять поля, отображаемые на карточках. Дополнительные сведения см. в разделе об уровнях доступа.

Типы купальников

Вы можете использовать купальники для сортировки работы на доске Kanban для отслеживания элементов, которые отличаются следующим образом:

  • Элементы с высоким приоритетом
  • Класс уровня обслуживания
  • Требование на основе даты
  • Зависимость от другой команды или от нее
  • Заблокированные элементы
  • Технический долг или другая инженерная работа, которая не является конкретной историей пользователя

Отслеживание работы в дорожках

После настройки купальников вы можете перетащить элементы в дорожку, а также переупорядочение их в полосе.

Совет

При наличии большого количества пловцов или карточек на борту при перетаскивании карты может возникнуть низкая производительность. Мы рекомендуем использовать дорожки в сочетании со стилями карт, тегами и фильтрами доски для управления рабочими элементами. Если у вас много карт в полосе по умолчанию, поместите эту полосу ниже на борту, чтобы повысить производительность при перетаскивании карты в другую дорожку.

Screenshot of Kanban board, Drag items into a swimlane.

Вы также можете сосредоточиться на одной дорожке, рушив все остальные полосы.

Screenshot of Kanban board, Collapsed swimlanes.

Важно!

Рабочие элементы, которые отображаются на нескольких советах канбанов команды, могут дать результаты, которые не соответствуют вашим ожиданиям, так как каждая команда может настроить свои столбцы канбан-доски и дорожки. Значения, назначенные полям Kanban Board Column, Board ColumnDone и Board Lane , могут отличаться от ожидаемого, когда другая команда обновляет рабочий элемент с другой доски. Дополнительные сведения см. в статье о добавлении, проверке и обновлении рабочих элементов в Azure Boards.

Добавление или удаление дорожки

Итак, какие дорожки будут поддерживать ваши потребности отслеживания?

После того как вы определили один или два, добавьте их на доску Канбан.

  1. Откройте канбан-доску. Если вы не являетесь администратором команды, добавьте его в качестве одного. Только администраторы команд и проектов могут настраивать доску Kanban.

  2. Щелкните значок шестеренки , чтобы настроить доску и задать общие параметры команды.

    Screenshot of gear icon to open board settings for a team.

  3. Выберите "Дорожки" , а затем щелкните значок "плюс" и введите имя дорожки, которую вы хотите добавить.

    Kanban board settings dialog, Add a swimlane

    Полоса по умолчанию отображается без метки на канбан-доске. Вы можете переименовать его в любое, что вам нравится, но удалить его нельзя. Кроме того, его можно переименовать непосредственно из канбан-доски.

  4. Чтобы изменить порядок ваших пловцов, захватить полосу и переместить ее вверх или вниз.

    Kanban board settings dialog, Reorder a swimlane

  5. Если вам нужно удалить дорожку, сначала переместите все элементы из полосы. Затем откройте диалоговое окно Параметры, щелкните значок действий и нажмите кнопку "Удалить".

    Kanban board settings dialog, Remove a swimlane

  6. После внесения изменений нажмите кнопку "Сохранить".

  1. Откройте канбан-доску. Если вы не являетесь администратором команды, добавьте его в качестве одного. Только администраторы команд и проектов могут настраивать доску Kanban.

  2. Щелкните значок шестеренки , чтобы открыть диалоговое окно общих параметров конфигурации для канбан-доски.

    Screenshot of Kanban board, open common configuration settings.

  3. Выберите "Дорожки" , а затем щелкните значок "плюс" и введите имя дорожки, которую вы хотите добавить.

    Kanban board settings dialog, Add a swimlane

    Полоса по умолчанию отображается без метки на канбан-доске. Вы можете переименовать его в любое, что вам нравится, но удалить его нельзя. Кроме того, его можно переименовать непосредственно из канбан-доски.

  4. Чтобы изменить порядок ваших пловцов, захватить полосу и переместить ее вверх или вниз.

    Kanban board settings dialog, Reorder a swimlane

  5. Если вам нужно удалить дорожку, сначала переместите все элементы из полосы. Затем откройте диалоговое окно Параметры, щелкните значок действий и нажмите кнопку "Удалить".

    Kanban board settings dialog, Remove a swimlane

  6. После внесения изменений нажмите кнопку "Сохранить".

Запрос рабочих элементов на основе дорожки

Вы можете отслеживать, какие рабочие элементы были добавлены в дорожку канбан-доски, создав запрос и используя поле Board Lane.

Как видите, купальники позволяют организовать и визуализировать поток работы с помощью Канбана. Ниже приведены несколько дополнительных параметров для настройки внешнего вида и внешнего вида канбан-доски.

Ресурсы REST API

Сведения о программном взаимодействии с канбан-доской и другими параметрами команды см. в справочнике по REST API Boards.