Вопросы и ответы по ExpressRouteExpressRoute FAQ

Что такое ExpressRoute?What is ExpressRoute?

ExpressRoute — это служба Azure, которая позволяет создавать частные подключения между центрами обработки данных Microsoft и инфраструктурой вашей локальной среды или среды для совместной работы.ExpressRoute is an Azure service that lets you create private connections between Microsoft datacenters and infrastructure that’s on your premises or in a colocation facility. Подключения ExpressRoute не осуществляются через общедоступный Интернет и обеспечивают повышенный уровень безопасности, надежности и быстродействия с низким уровнем задержки по сравнению с обычными подключениями через Интернет.ExpressRoute connections do not go over the public Internet, and offer higher security, reliability, and speeds with lower latencies than typical connections over the Internet.

Каковы преимущества использования ExpressRoute и частных сетевых подключений?What are the benefits of using ExpressRoute and private network connections?

Подключения ExpressRoute не проходят через общедоступный Интернет.ExpressRoute connections do not go over the public Internet. Они предоставляют большую безопасность, надежность и скорость с меньшими и согласованными задержками, чем обычные подключения через Интернет.They offer higher security, reliability, and speeds, with lower and consistent latencies than typical connections over the Internet. В некоторых случаях использование подключений ExpressRoute для передачи данных между локальными устройствами и Azure дает возможность значительно сократить затраты.In some cases, using ExpressRoute connections to transfer data between on-premises devices and Azure can yield significant cost benefits.

Где доступна эта служба?Where is the service available?

Сведения о расположении и доступности этой службы см. в статье Партнеры и одноранговые расположения ExpressRoute.See this page for service location and availability: ExpressRoute partners and locations.

Как использовать ExpressRoute для подключения к Microsoft, если нет соглашений ни с одним из партнеров-поставщиков ExpressRoute?How can I use ExpressRoute to connect to Microsoft if I don’t have partnerships with one of the ExpressRoute-carrier partners?

Вы можете выбрать регионального поставщика и получить подключения Ethernet к одному из поддерживаемых расположений поставщиков Exchange.You can select a regional carrier and land Ethernet connections to one of the supported exchange provider locations. Затем вы можете взаимодействовать с Майкрософт в этом расположении поставщиков.You can then peer with Microsoft at the provider location. Проверьте, есть ли ваш поставщик услуг в расположениях Exchange, в последнем разделе на странице Партнеры и расположения ExpressRoute.Check the last section of ExpressRoute partners and locations to see if your service provider is present in any of the exchange locations. Затем можно заказать канал ExpressRoute через поставщика услуг, чтобы подключиться к Azure.You can then order an ExpressRoute circuit through the service provider to connect to Azure.

Сколько стоит ExpressRoute?How much does ExpressRoute cost?

Сведения о ценах см. на этой странице.Check pricing details for pricing information.

Если я оплачиваю канал ExpressRoute определенной пропускной способности, должно ли подключение VPN, приобретенное у моего поставщика сетевых услуг, иметь ту же скорость?If I pay for an ExpressRoute circuit of a given bandwidth, does the VPN connection I purchase from my network service provider have to be the same speed?

No. Вы можете приобрести у своего поставщика услуг VPN-подключение любой скорости.You can purchase a VPN connection of any speed from your service provider. Однако ваше подключение к Azure ограничено пропускной способностью приобретенного вами канала ExpressRoute.However, your connection to Azure is limited to the ExpressRoute circuit bandwidth that you purchase.

Если я оплачиваю канал ExpressRoute определенной пропускной способности, могу ли я при необходимости быстро увеличить его скорость?If I pay for an ExpressRoute circuit of a given bandwidth, do I have the ability to burst up to higher speeds if necessary?

Да.Yes. Каналы ExpressRoute настроены так, что позволяют вдвое повысить приобретенную пропускную способность без дополнительной оплаты.ExpressRoute circuits are configured to allow you to burst up to two times the bandwidth limit you procured for no additional cost. Уточните у своего поставщика услуг, поддерживает ли он эту возможность.Check with your service provider to see if they support this capability. Это не в течение длительного периода времени и не гарантируется.This is not for a sustained period of time and is not guaranteed.

Можно ли использовать одно и то же частное сетевое подключение с виртуальной сетью и другими службами Azure одновременно?Can I use the same private network connection with virtual network and other Azure services simultaneously?

Да.Yes. После настройки канал ExpressRoute позволит вам получать доступ к службам в виртуальной сети и к другим службам Azure одновременно.An ExpressRoute circuit, once set up, allows you to access services within a virtual network and other Azure services simultaneously. Вы подключаетесь к виртуальным сетям по пути частного пиринга, а к другим службам — по пути пиринга Майкрософт.You connect to virtual networks over the private peering path, and to other services over the Microsoft peering path.

Предлагается ли с ExpressRoute соглашение об уровне обслуживания (SLA)?Does ExpressRoute offer a Service Level Agreement (SLA)?

Дополнительные сведения.см на странице Соглашение об уровне обслуживания для ExpressRoute.For information, see the ExpressRoute SLA page.

Поддерживаемые службыSupported services

ExpressRoute поддерживает три домена маршрутизации для разных типов служб.ExpressRoute supports three routing domains for various types of services.

Частный пирингPrivate peering

  • Виртуальные сети, в том числе все виртуальные машины и облачные службыVirtual networks, including all virtual machines and cloud services

Общедоступный пирингPublic peering

Примечание

Общедоступный пиринг был отключен в новых каналах ExpressRoute.Public peering has been disabled on new ExpressRoute circuits. Службы Azure поддерживают пиринг Майкрософт.Azure services are available on Microsoft peering.

  • Power BIPower BI
  • Dynamics 365 for Finance and Operations (ранее — Dynamics AX Online).Dynamics 365 for Finance and Operations (formerly known as Dynamics AX Online)
  • Большинство служб Azure поддерживается.Most of the Azure services are supported. Сведения о поддержке уточняйте непосредственно в службе, которую требуется использовать.Please check directly with the service that you want to use to verify support.

    Следующие службы не поддерживаются:The following services are NOT supported:
    • CDNCDN
    • Azure Front DoorAzure Front Door
    • Многофакторная идентификацияMulti-factor Authentication
    • Диспетчер трафикаTraffic Manager

Пиринг МайкрософтMicrosoft peering

  • Office 365Office 365
  • Dynamics 365Dynamics 365
  • Power BI — доступны через Azure региональных сообщества, см. в разделе здесь для сведения об определении области вашего клиента Power BI.Power BI - Available via an Azure Regional Community, see here for how to find out the region of your Power BI tenant.
  • Azure Active DirectoryAzure Active Directory
  • Azure DevOps (сообщество Azure Global Services)Azure DevOps (Azure Global Services community)
  • Большинство служб Azure поддерживается.Most of the Azure services are supported. Сведения о поддержке уточняйте непосредственно в службе, которую требуется использовать.Please check directly with the service that you want to use to verify support.

    Следующие службы не поддерживаются:The following services are NOT supported:
    • CDNCDN
    • Azure Front DoorAzure Front Door
    • Многофакторная идентификацияMulti-factor Authentication
    • Диспетчер трафикаTraffic Manager

Данные и подключенияData and connections

Существуют ли ограничения на объем данных, передаваемых посредством ExpressRoute?Are there limits on the amount of data that I can transfer using ExpressRoute?

Мы не устанавливаем ограничения на объем передачи данных.We do not set a limit on the amount of data transfer. Сведения о ценах на пропускную способность см. на этой странице.Refer to pricing details for information on bandwidth rates.

Какие скорости подключения поддерживаются в ExpressRoute?What connection speeds are supported by ExpressRoute?

Поддерживаемая пропускная способность:Supported bandwidth offers:

50 Мбит/с, 100 Мбит/с, 200 Мбит/с, 500 Мбит/с, 1 Гбит/с, 2 Гбит/с, 5 Гбит/с, 10 Гбит/с50 Mbps, 100 Mbps, 200 Mbps, 500 Mbps, 1 Gbps, 2 Gbps, 5 Gbps, 10 Gbps

Какие поставщики услуг доступны?Which service providers are available?

Список поставщиков и расположений услуг см. в разделе Партнеры и расположения ExpressRoute.See ExpressRoute partners and locations for the list of service providers and locations.

Технические сведенияTechnical details

Каковы технические требования для подключения моего локального расположения к Azure?What are the technical requirements for connecting my on-premises location to Azure?

Требования см. на странице предварительных требований ExpressRoute.See ExpressRoute prerequisites page for requirements.

Обладают ли подключения к ExpressRoute избыточностью?Are connections to ExpressRoute redundant?

Да.Yes. Каждый канал ExpressRoute имеет избыточную пару перекрестных подключений для обеспечения высокой доступности.Each ExpressRoute circuit has a redundant pair of cross connections configured to provide high availability.

Вы не потеряете подключение при сбое одного из перекрестных подключений.You will not lose connectivity if one of the cross connections fails. Избыточное подключение доступно для поддержки сетевой нагрузки и обеспечения высокого уровня доступности канала ExpressRoute.A redundant connection is available to support the load of your network and provide high availability of your ExpressRoute circuit. Вы можете дополнительно создать канал в другом расположении пиринга для обеспечения отказоустойчивости на уровне канала.You can additionally create a circuit in a different peering location to achieve circuit-level resilience.

Как реализовать избыточность на частный пиринг?How do I implement redundancy on private peering?

Несколько каналов ExpressRoute из разных расположениях пиринга можно подключить к одной и той же виртуальной сети для обеспечения высокого уровня доступности в случае, что один канал становится недоступным.Multiple ExpressRoute circuits from different peering locations can be connected to the same virtual network to provide high-availability in the case that a single circuit becomes unavailable. После этого можно назначить высокие весовые коэффициенты для локального подключения предпочитать предпочитать определенном канале.You can then assign higher weights to the local connection to favor prefer a specific circuit. Настоятельно рекомендуется настроить что клиентов по крайней мере два канала ExpressRoute, чтобы избежать единых точек отказа.It is strongly recommended that customers setup at least two ExpressRoute circuits to avoid single points of failure.

См. в разделе здесь при разработке приложений для обеспечения высокой доступности и здесь при разработке приложений для аварийного восстановления.See here for designing for high availability and here for designing for disaster recovery.

Как реализовать избыточность на пиринг Майкрософт?How I do implement redundancy on Microsoft peering?

Настоятельно рекомендуется при использовании пиринга для доступа к службам Azure public, как службы хранилища Azure или Azure SQL, а также клиентам, использующим пиринг Майкрософт для Office 365, что они реализуют несколько каналов в другой пиринг Майкрософт Чтобы избежать единых точек faiure расположения.It is highly recommended when customers are using Microsoft peering to access Azure public services like Azure Storage or Azure SQL, as well as customers that are using Microsoft peering for Office 365 that they implement multiple circuits in different peering locations to avoid single points of faiure. Клиенты могут объявить префикс для обоих каналов и использовать атрибут AS PATH или объявлять разные префиксы, чтобы определить путь из локальной.Customers can either advertise the same prefix on both circuits and use AS PATH prepending or advertise different prefixes to determine path from on-premises.

См. в разделе здесь при разработке приложений для обеспечения высокой доступности.See here for designing for high availability.

Как обеспечить высокий уровень доступности в виртуальной сети, подключенной к ExpressRoute?How do I ensure high availability on a virtual network connected to ExpressRoute?

Высокого уровня доступности можно достичь, подключив к виртуальной сети каналы ExpressRoute в разных расположениях пиринга (например, Сингапур, Сингапур 2).You can achieve high availability by connecting ExpressRoute circuits in different peering locations (for example, Singapore, Singapore2) to your virtual network. Если один канал ExpressRoute выйдет из строя, подключение выполнит отработку отказа на другой канал ExpressRoute.If one ExpressRoute circuit goes down, connectivity will fail over to another ExpressRoute circuit. По умолчанию трафик, исходящий из виртуальной сети, маршрутизируется по принципу выбор маршрута в зависимости от стоимости (ECMP).By default, traffic leaving your virtual network is routed based on Equal Cost Multi-path Routing (ECMP). При выборе канала можно руководствоваться весом подключения.You can use Connection Weight to prefer one circuit to another. Дополнительные сведения см. в статье Оптимизация маршрутизации ExpressRoute.For more information, see Optimizing ExpressRoute Routing.

Требуется только одно физическое подключение, если ваш поставщик услуг может установить два виртуальных канала Ethernet через физическое подключение.If your service provider can establish two Ethernet virtual circuits over the physical connection, you only need one physical connection. Физическое подключение (например оптоволоконное) прерывается на устройстве уровня 1 (L1) (см. изображение).The physical connection (for example, an optical fiber) is terminated on a layer 1 (L1) device (see the image). Два виртуальных канала Ethernet имеют разные идентификаторы виртуальной локальной сети — один для основного канала и один для дополнительного.The two Ethernet virtual circuits are tagged with different VLAN IDs, one for the primary circuit, and one for the secondary. Эти идентификаторы виртуальной локальной сети находятся во внешнем заголовке 802.1Q Ethernet.Those VLAN IDs are in the outer 802.1Q Ethernet header. Внутренний заголовок 802.1Q Ethernet (не показан) сопоставляется с конкретным доменом маршрутизации ExpressRoute.The inner 802.1Q Ethernet header (not shown) is mapped to a specific ExpressRoute routing domain.

Можно ли расширить одну из своих виртуальных локальных сетей до Azure с помощью ExpressRoute?Can I extend one of my VLANs to Azure using ExpressRoute?

No. Мы не поддерживаем расширения подключений второго уровня до Azure.We do not support layer 2 connectivity extensions into Azure.

Можно ли получить в своей подписке несколько каналов ExpressRoute?Can I have more than one ExpressRoute circuit in my subscription?

Да.Yes. Вы можете получить в своей подписке несколько каналов ExpressRoute.You can have more than one ExpressRoute circuit in your subscription. По умолчанию ограничение составляет 10.The default limit is set to 10. Если вам требуется увеличить это количество, обратитесь в службу поддержки Майкрософт.You can contact Microsoft Support to increase the limit, if needed.

Можно ли использовать каналы ExpressRoute от разных поставщиков услуг?Can I have ExpressRoute circuits from different service providers?

Да.Yes. Вы можете использовать каналы ExpressRoute от нескольких поставщиков услуг.You can have ExpressRoute circuits with many service providers. Каждый канал ExpressRoute связан только с одним поставщиком услуг.Each ExpressRoute circuit is associated with one service provider only.

В одном регионе находятся два расположения пиринга ExpressRoute, например Сингапур и Сингапур 2.I see two ExpressRoute peering locations in the same metro, for example, Singapore and Singapore2. Какое расположение пиринга выбрать для создания канала ExpressRoute?Which peering location should I choose to create my ExpressRoute circuit?

Если ваш поставщик услуг предлагает ExpressRoute в обоих расположениях, можно обратиться к поставщику и выбрать одно из расположений для настройки ExpressRoute.If your service provider offers ExpressRoute at both sites, you can work with your provider and pick either site to set up ExpressRoute.

Да.Yes. Вы можете использовать несколько каналов ExpressRoute от одного или нескольких разных поставщиков услуг.You can have multiple ExpressRoute circuits with the same or different service providers. Если регион включает несколько расположений пиринга ExpressRoute, а каналы созданы в разных расположениях пиринга, их можно связать в одной виртуальной сети.If the metro has multiple ExpressRoute peering locations and the circuits are created at different peering locations, you can link them to the same virtual network. Если каналы созданы в одном расположении пиринга, можно связать до 4 каналов к той же виртуальной сети.If the circuits are created at the same peering location, you can link up to 4 circuits to the same virtual network.

Как подключить мои виртуальные сети к каналу ExpressRoute?How do I connect my virtual networks to an ExpressRoute circuit

Основными шагами являются:The basic steps are:

  • Установка канала ExpressRoute и обращение к поставщику услуг, чтобы он включил этот канал.Establish an ExpressRoute circuit and have the service provider enable it.
  • Вы или поставщик должны настроить пиринг BGP.You, or the provider, must configure the BGP peering(s).
  • Связывание виртуальной сети с каналом ExpressRoute.Link the virtual network to the ExpressRoute circuit.

Дополнительные сведения см. в статье Процедуры ExpressRoute для подготовки каналов и состояний каналов.For more information, see ExpressRoute workflows for circuit provisioning and circuit states.

Существуют границы подключения к каналу ExpressRoute?Are there connectivity boundaries for my ExpressRoute circuit?

Да.Yes. Обзор границ подключения для канала ExpressRoute см. в статье Партнеры и одноранговые расположения ExpressRoute.The ExpressRoute partners and locations article provides an overview of the connectivity boundaries for an ExpressRoute circuit. Возможность подключения к каналу ExpressRoute ограничена одной геополитической областью.Connectivity for an ExpressRoute circuit is limited to a single geopolitical region. Подключение можно расширить за пределы границ геополитической области, подключив расширенную функцию ExpressRoute.Connectivity can be expanded to cross geopolitical regions by enabling the ExpressRoute premium feature.

Да.Yes. Можно создать до 10 подключений к виртуальной сети на канал ExpressRoute уровня "Стандартный" и до 100 — на канал ExpressRoute уровня "Премиум".You can have up to 10 virtual networks connections on a standard ExpressRoute circuit, and up to 100 on a premium ExpressRoute circuit.

У меня есть несколько подписок Azure, содержащих виртуальные сети.I have multiple Azure subscriptions that contain virtual networks. Можно ли подключить к одному каналу ExpressRoute виртуальные сети, являющиеся отдельными подписками?Can I connect virtual networks that are in separate subscriptions to a single ExpressRoute circuit?

Да.Yes. Можно связать до 10 виртуальных сетей в той же подписке, что и канал, или в разных подписках, используя один канал ExpressRoute.You can link up to 10 virtual networks in the same subscription as the circuit or different subscriptions using a single ExpressRoute circuit. Это ограничение можно увеличить, подключив расширенную функцию ExpressRoute.This limit can be increased by enabling the ExpressRoute premium feature.

Дополнительные сведения см. в статье Подключение виртуальной сети к каналу ExpressRoute.For more information, see Sharing an ExpressRoute circuit across multiple subscriptions.

У меня есть несколько подписок Azure, связанных с разными клиентами Azure Active Directory или регистрациями соглашения Enterprise Agreement.I have multiple Azure subscriptions associated to different Azure Active Directory tenants or Enterprise Agreement enrollments. Могу ли я подключить виртуальные сети, относящиеся к разным клиентам и регистрациям, к одному каналу ExpressRoute, не относящийся к тому же клиенту или той же регистрации?Can I connect virtual networks that are in separate tenants and enrollments to a single ExpressRoute circuit not in the same tenant or enrollment?

Да.Yes. Авторизация ExpressRoute может выходить за границы подписки, клиента и регистрации. При этом дополнительная настройка не требуется.ExpressRoute authorizations can span subscription, tenant, and enrollment boundaries with no additional configuration required.

Дополнительные сведения см. в статье Подключение виртуальной сети к каналу ExpressRoute.For more information, see Sharing an ExpressRoute circuit across multiple subscriptions.

Являются ли виртуальные сети, подключенные к одному каналу, изолированными друг от друга?Are virtual networks connected to the same circuit isolated from each other?

No. С точки зрения маршрутизации все виртуальные сети, связанные с одним каналом ExpressRoute, входят в один домен маршрутизации и не изолированы друг от друга.From a routing perspective, all virtual networks linked to the same ExpressRoute circuit are part of the same routing domain and are not isolated from each other. Если вам требуется изоляция, необходимо создать отдельный канал ExpressRoute.If you need route isolation, you need to create a separate ExpressRoute circuit.

Можно ли связать одну виртуальную сеть с несколькими каналами ExpressRoute?Can I have one virtual network connected to more than one ExpressRoute circuit?

Да.Yes. Можно связать одну виртуальную сеть с до четырех каналов ExpressRoute в любом одной или разных расположений пиринга.You can link a single virtual network with up to four ExpressRoute circuits in either the same or different peering locations.

Могу ли я получать доступ к Интернету из виртуальных сетей, подключенных к каналам ExpressRoute?Can I access the Internet from my virtual networks connected to ExpressRoute circuits?

Да.Yes. Если вы не объявляли маршруты по умолчанию (0.0.0.0/0) или префиксы интернет-маршрутов в сеансе BGP, то сможете подключаться к Интернету из виртуальной сети, связанной с каналом ExpressRoute.If you have not advertised default routes (0.0.0.0/0) or Internet route prefixes through the BGP session, you can connect to the Internet from a virtual network linked to an ExpressRoute circuit.

Могу ли я блокировать возможность подключения к Интернету из виртуальных сетей, подключенных к каналам ExpressRoute?Can I block Internet connectivity to virtual networks connected to ExpressRoute circuits?

Да.Yes. Вы можете объявлять маршруты по умолчанию (0.0.0.0/0), чтобы блокировать все интернет-подключения к виртуальным машинам, развернутым в виртуальной сети, и направлять весь трафик через канал ExpressRoute.You can advertise default routes (0.0.0.0/0) to block all Internet connectivity to virtual machines deployed within a virtual network and route all traffic out through the ExpressRoute circuit.

Если вы объявляете маршруты по умолчанию, мы будем принудительно отправлять трафик к службам, предлагаемым через пиринг Майкрософт (таким как служба хранилища Azure и база данных SQL) обратно в вашу локальную среду.If you advertise default routes, we force traffic to services offered over Microsoft peering (such as Azure storage and SQL DB) back to your premises. Вы должны будете настроить свои маршруты для возврата трафика в Azure по пути пиринга Майкрософт или через Интернет.You will have to configure your routers to return traffic to Azure through the Microsoft peering path or over the Internet. Если вы включили функцию конечной точки службы, трафик, предназначенный для службы, не будет принудительно направляться в локальное расположение.If you've enabled a service endpoint for the service, the traffic to the service is not forced to your premises. Трафик останется в магистральной сети Azure.The traffic remains within the Azure backbone network. Дополнительные сведения о конечных точках служб см. в статье Конечные точки служб для виртуальной сети (предварительная версия).To learn more about service endpoints, see Virtual network service endpoints

Могут виртуальные сети, связанные с одним каналом ExpressRoute, взаимодействовать друг с другом?Can virtual networks linked to the same ExpressRoute circuit talk to each other?

Да.Yes. Виртуальные машины, развернутые в виртуальных сетях, подключенных к одному каналу ExpressRoute, могут взаимодействовать друг с другом.Virtual machines deployed in virtual networks connected to the same ExpressRoute circuit can communicate with each other.

Можно ли использовать подключения типа "сеть-сеть" для виртуальных сетей вместе с ExpressRoute?Can I use site-to-site connectivity for virtual networks in conjunction with ExpressRoute?

Да.Yes. ExpressRoute может сосуществовать с VPN типа "сеть-сеть".ExpressRoute can coexist with site-to-site VPNs. См. статью Настройка параллельных подключений "сеть-сеть" и ExpressRoute с помощью PowerShell.See Configure ExpressRoute and site-to-site coexisting connections.

Почему со шлюзом ExpressRoute в виртуальной сети связан общедоступный IP-адрес?Why is there a public IP address associated with the ExpressRoute gateway on a virtual network?

Общедоступный IP-адрес используется только для внутреннего управления и не нарушает безопасность виртуальной сети.The public IP address is used for internal management only, and does not constitute a security exposure of your virtual network.

Существуют ли ограничения на количество маршрутов, которые можно объявлять?Are there limits on the number of routes I can advertise?

Да.Yes. Мы принимаем до 4000 префиксов маршрутов для частного пиринга и до 200 для пиринга Майкрософт.We accept up to 4000 route prefixes for private peering and 200 for Microsoft peering. Это значение можно увеличить до 10 000 маршрутов для частного пиринга, если включить расширенную функцию ExpressRoute.You can increase this to 10,000 routes for private peering if you enable the ExpressRoute premium feature.

Существуют ли ограничения на диапазоны IP-адресов, которые можно объявлять в сеансе BGP?Are there restrictions on IP ranges I can advertise over the BGP session?

Мы не принимаем частные префиксы (RFC1918) для сеанса пиринга BGP Майкрософт.We do not accept private prefixes (RFC1918) for the Microsoft peering BGP session. Мы принимаем любого префикс размера (до /32) как для корпорации Майкрософт, так и для частного пиринга.We accept any prefix size (up to /32) on both the Microsoft and the private peering.

Что произойдет, если превысить ограничения BGP?What happens if I exceed the BGP limits?

Сеансы BGP будут удалены.BGP sessions will be dropped. Они будут восстановлены, как только число префиксов станет ниже ограничения.They will be reset once the prefix count goes below the limit.

Что такое время удержания ExpressRoute BGP?What is the ExpressRoute BGP hold time? Можно ли его изменить?Can it be adjusted?

Время удержания — 180 секунд.The hold time is 180. Сообщения для проверки активности отправляются каждые 60 секунд.The keep-alive messages are sent every 60 seconds. Это параметры зафиксированы корпорацией Майкрософт. Их невозможно изменить.These are fixed settings on the Microsoft side that cannot be changed. Вы можете настроить разные таймеры, и параметры сеанса BGP будут согласованы соответствующим образом.It is possible for you to configure different timers, and the BGP session parameters will be negotiated accordingly.

Можно ли изменить пропускную способность канала ExpressRoute?Can I change the bandwidth of an ExpressRoute circuit?

Да, можно попытаться увеличить пропускную способность канала ExpressRoute на портале Azure или с помощью PowerShell.Yes, you can attempt to increase the bandwidth of your ExpressRoute circuit in the Azure portal, or by using PowerShell. Если доступна емкость физического порта, на котором был создан канал, то изменение завершится успешно.If there is capacity available on the physical port on which your circuit was created, your change succeeds.

Если внести изменение не удалось, это означает, что в текущем порту недостаточно емкости и необходимо создать новый канал ExpressRoute с более высокой пропускной способностью, или что в этом расположении недостаточно емкости. Во втором случае увеличить пропускную способность будет невозможно.If your change fails, it means either there isn’t enough capacity left on the current port and you need to create a new ExpressRoute circuit with the higher bandwidth, or that there is no additional capacity at that location, in which case you won't be able to increase the bandwidth.

Необходимо также уточнить у своего поставщика услуг подключения, чтобы убедиться, обновлены ли параметры регулирования в его сетях для поддержки увеличения пропускной способности.You will also have to follow up with your connectivity provider to ensure that they update the throttles within their networks to support the bandwidth increase. Обратите внимание, что уменьшить пропускную способность канала ExpressRoute невозможно.You cannot, however, reduce the bandwidth of your ExpressRoute circuit. Необходимо создать новый канал ExpressRoute с более низкой пропускной способностью, а затем удалить старый канал.You have to create a new ExpressRoute circuit with lower bandwidth and delete the old circuit.

Как изменить пропускную способность канала ExpressRoute?How do I change the bandwidth of an ExpressRoute circuit?

Вы можете изменить пропускную способность канала ExpressRoute с помощью REST API или командлета PowerShell.You can update the bandwidth of the ExpressRoute circuit using the REST API or PowerShell cmdlet.

ExpressRoute PremiumExpressRoute premium

Что такое ExpressRoute Premium?What is ExpressRoute premium?

ExpressRoute Premium — это коллекция следующих возможностей:ExpressRoute premium is a collection of the following features:

  • Увеличенное ограничение таблицы маршрутизации с 4000 маршрутов до 10 000 маршрутов для общедоступного пиринга и частного пиринга.Increased routing table limit from 4000 routes to 10,000 routes for private peering.

  • Увеличенное число виртуальных сетей и соединений ExpressRoute Global Reach, которые можно включить на канале ExpressRoute (по умолчанию — 10).Increased number of VNets and ExpressRoute Global Reach connections that can be enabled on an ExpressRoute circuit (default is 10). Дополнительные сведения см. в таблице Ограничения ExpressRoute.For more information, see the ExpressRoute Limits table.

  • Подключение к Office 365 и Dynamics 365.Connectivity to Office 365 and Dynamics 365.

  • Глобальные подключения через основную сеть Microsoft.Global connectivity over the Microsoft core network. Теперь можно связать виртуальную сеть в одном геополитическом регионе с каналом ExpressRoute в другом регионе.You can now link a VNet in one geopolitical region with an ExpressRoute circuit in another region.
    ПримерыExamples:

    • Вы можете связать виртуальную сеть, созданную в Западной Европе, с каналом ExpressRoute, созданным в Кремниевой долине.You can link a VNet created in Europe West to an ExpressRoute circuit created in Silicon Valley.
    • В пиринге Майкрософт префиксы из других геополитических регионов объявлены таким образом, что можно подключиться, например, к SQL Azure в Западной Европе из канала в Кремниевой долине.On the Microsoft peering, prefixes from other geopolitical regions are advertised such that you can connect to, for example, SQL Azure in Europe West from a circuit in Silicon Valley.

Сколько виртуальных сетей и подключений ExpressRoute Global Reach можно включить на одном канале ExpressRoute, если у меня включена функция ExpressRoute ценовой категории "Премиум"?How many VNets and ExpressRoute Global Reach connections can I enable on an ExpressRoute circuit if I enabled ExpressRoute premium?

В следующих таблицах показаны ограничения ExpressRoute, а также количество виртуальных сетей и подключений ExpressRoute Global Reach на канал ExpressRoute:The following tables show the ExpressRoute limits and the number of VNets and ExpressRoute Global Reach connections per ExpressRoute circuit:

ResourceResource По умолчанию и максимальные ограниченияDefault/maximum limit
Каналы ExpressRoute для каждой подпискиExpressRoute circuits per subscription 1010
Каналы ExpressRoute на регион на подписку, с помощью Azure Resource ManagerExpressRoute circuits per region per subscription, with Azure Resource Manager 1010
Максимальное количество маршрутов, объявленных для частного пиринга Azure со стандартом ExpressRouteMaximum number of routes advertised to Azure private peering with ExpressRoute Standard 40004,000
Максимальное количество маршрутов, объявленных для частного пиринга Azure с надстройкой ExpressRoute PremiumMaximum number of routes advertised to Azure private peering with ExpressRoute Premium add-on 10 00010,000
Максимальное количество маршрутов, объявленных из частного пиринга Azure из адресного пространства виртуальной сети для подключения ExpressRouteMaximum number of routes advertised from Azure private peering from the VNet address space for an ExpressRoute connection 200200
Максимальное количество маршрутов, объявленных для Майкрософт, пиринга со стандартом ExpressRouteMaximum number of routes advertised to Microsoft peering with ExpressRoute Standard 200200
Максимальное количество маршрутов, объявленных для Майкрософт, пиринг с надстройкой ExpressRoute PremiumMaximum number of routes advertised to Microsoft peering with ExpressRoute Premium add-on 200200
Максимальное число каналов ExpressRoute, связанных с одной и той же виртуальной сети в одном расположении пирингаMaximum number of ExpressRoute circuits linked to the same virtual network in the same peering location 44
Максимальное число каналов ExpressRoute, связанных с одной и той же виртуальной сетью в разных расположениях пирингаMaximum number of ExpressRoute circuits linked to the same virtual network in different peering locations 44
Количество связей виртуальных сетей на канал ExpressRouteNumber of virtual network links allowed per ExpressRoute circuit См. в разделе количество виртуальных сетей на канал ExpressRoute таблицы.See the Number of virtual networks per ExpressRoute circuit table.

Количество виртуальных сетей на канал ExpressRouteNumber of virtual networks per ExpressRoute circuit

Размер каналаCircuit size Число связей виртуальных сетей для уровня StandardNumber of virtual network links for Standard Число связей виртуальных сетей с надстройкой PremiumNumber of virtual network links with Premium add-on
50 Мбит/с50 Mbps 1010 2020
100 Мбит/с100 Mbps 1010 2525
200 Мбит/с200 Mbps 1010 2525
500 Мбит/с500 Mbps 1010 4040
1 Гбит/с1 Gbps 1010 5050
2 Гбит/с2 Gbps 1010 6060
5 Гбит/с5 Gbps 1010 7575
10 Гбит/с10 Gbps 1010 100100
40 Гбит/с *40 Gbps* 1010 100100
100 Гбит/с *100 Gbps* 1010 100100

*Только Direct ExpressRoute 100 Гбит/с*100 Gbps ExpressRoute Direct Only

Как включить ExpressRoute Premium?How do I enable ExpressRoute premium?

Функциональность ExpressRoute Premium можно включить, когда эта функция включена, и можно отключить, обновив состояние канала.ExpressRoute premium features can be enabled when the feature is enabled, and can be shut down by updating the circuit state. Вы можете включить ExpressRoute Premium во время создания канала либо путем вызова REST API или командлета PowerShell.You can enable ExpressRoute premium at circuit creation time, or can call the REST API / PowerShell cmdlet.

Как отключить ExpressRoute Premium?How do I disable ExpressRoute premium?

Вы можете отключить ExpressRoute Premium, вызвав REST API или командлет PowerShell.You can disable ExpressRoute premium by calling the REST API or PowerShell cmdlet. Перед отключением ExpressRoute Premium необходимо убедиться, что потребности подключения были масштабированы для соответствия ограничениям по умолчанию.You must make sure that you have scaled your connectivity needs to meet the default limits before you disable ExpressRoute premium. Мы не сможем удовлетворить запрос на отключение ExpressRoute Premium, если ваше использование выходит за рамки ограничений по умолчанию.If your utilization scales beyond the default limits, the request to disable ExpressRoute premium fails.

Можно ли выбирать в наборе функций Premium только нужные мне функции?Can I pick and choose the features I want from the premium feature set?

No. Функции выбрать нельзя.You can't pick the features. При включении ExpressRoute Premium мы включаем все функции.We enable all features when you turn on ExpressRoute premium.

Сколько стоит ExpressRoute Premium?How much does ExpressRoute premium cost?

Сведения о стоимости см. на этой странице.Refer to pricing details for cost.

ExpressRoute Premium оплачивается дополнительно к стандартной оплате ExpressRoute?Do I pay for ExpressRoute premium in addition to standard ExpressRoute charges?

Да.Yes. Плата за ExpressRoute Premium начисляется дополнительно к плате за канал ExpressRoute и плате, взимаемой поставщиком услуг подключения.ExpressRoute premium charges apply on top of ExpressRoute circuit charges and charges required by the connectivity provider.

Локальный ExpressRouteExpressRoute Local

Что такое локальный ExpressRoute?What is ExpressRoute Local?

Используется значение ExpressRoute Local на SKU для ExpressRoute канала ExpressRoute Direct.ExpressRoute Local is a SKU of ExpressRoute circuit available on ExpressRoute Direct. Основная функция локальных это, что локальный канал в канал ExpressRoute, расположение пиринга позволяет получить доступ к только для одного или двух регионов Azure в или рядом в одном регионе.A key feature of Local is that a Local circuit at an ExpressRoute peering location gives you access only to one or two Azure regions in or near the same metro. Напротив стандартный канал предоставляет доступ к всех регионах геополитической области и канала уровня "премиум" во всех регионах Azure глобально.In contrast, a Standard circuit gives you access to all Azure regions in a geopolitical area and a Premium circuit to all Azure regions globally.

Каковы преимущества локальных ExpressRoute?What are the benefits of ExpressRoute Local?

Вам нужно оплатить исходящий трафик передачи данных для канала "стандартный" или ExpressRoute "премиум", вы не платите исходящий трафик передачи данных отдельно для канала ExpressRoute локальной.While you need to pay egress data transfer for your Standard or Premium ExpressRoute circuit, you don't pay egress data transfer separately for your ExpressRoute Local circuit. Другими словами цена локальных ExpressRoute включает цены на передачу данных.In other words, the price of ExpressRoute Local includes data transfer fees. Локальный ExpressRoute — это наиболее экономичным решением решение, если имеется значительный объем передаваемых данных и может передавать ваши данные через частное подключение к расположению пиринга ExpressRoute практически регионов Azure.ExpressRoute Local is a more economical solution if you have massive amount of data to transfer and you can bring your data over a private connection to an ExpressRoute peering location near your desired Azure regions.

Какие функции доступны, и каковы не при локальном ExpressRoute?What features are available and what are not on ExpressRoute Local?

По сравнению с к каналу Standard ExpressRoute, локального канала имеет тот же набор функции, за исключением:Compared to a Standard ExpressRoute circuit, a Local circuit has the same set of features except:

  • Область доступа к регионам Azure, описанных вышеScope of access to Azure regions as described above
  • ExpressRoute глобальным доступом не доступен на локальном узлеExpressRoute Global Reach is not available on Local

Локальный ExpressRoute также имеет те же ограничения на ресурсы (например количество виртуальных сетей на канал) как стандарт.ExpressRoute Local also has the same limits on resources (e.g. the number of VNets per circuit) as Standard.

Как настроить локальный ExpressRoute?How to configure ExpressRoute Local?

Локальный ExpressRoute доступна только на ExpressRoute Direct.ExpressRoute Local is available on ExpressRoute Direct only. Поэтому сначала необходимо настроить порт ExpressRoute Direct.So first you'll need to configure your ExpressRoute Direct port. После создания прямого порта можно создать локального канала в соответствии с инструкциями здесь.Once your Direct port is created you can create a Local circuit following the instructions here.

Где доступна служба ExpressRoute локальных и в каких регионах Azure каждого расположение пиринга сопоставляется?Where is ExpressRoute Local available and which Azure regions is each peering location mapped to?

Локальный ExpressRoute доступна в расположениях пиринга, наличие одного или двух регионов Azure путем закрытия.ExpressRoute Local is available at the peering locations where one or two Azure regions are close-by. Она недоступна в расположении пиринга при наличии не регионом Azure, штата или провинции или своей страны.It is not available at a peering location where there is no Azure region in that state or province or country. См. на точное сопоставление странице расположения.Please see the exact mappings on the Locations page.

ExpressRoute для Office 365ExpressRoute for Office 365

Office 365 обеспечивает безопасный и надежный доступ через Интернет.Office 365 was created to be accessed securely and reliably via the Internet. Поэтому мы рекомендуем использовать ExpressRoute только в определенных сценариях.Because of this, we recommend ExpressRoute for specific scenarios. См. дополнительные сведения об использовании ExpressRoute для доступа к Office 365.For information about using ExpressRoute to access Office 365, visit Azure ExpressRoute for Office 365.

Как создать канал ExpressRoute для подключения к службам Office 365?How do I create an ExpressRoute circuit to connect to Office 365 services?

  1. Просмотрите сведения на странице Предварительные требования к подключению ExpressRoute, чтобы убедиться, что вы выполнили требования.Review the ExpressRoute prerequisites page to make sure you meet the requirements.
  2. Чтобы убедиться, что ваши потребности подключения удовлетворяются, просмотрите список поставщиков и расположений услуг в статье Партнеры и одноранговые расположения ExpressRoute.To ensure that your connectivity needs are met, review the list of service providers and locations in the ExpressRoute partners and locations article.
  3. Спланируйте действия по увеличению пропускной способности, просмотрев раздел Сетевое планирование и настройка производительности для Office 365.Plan your capacity requirements by reviewing Network planning and performance tuning for Office 365.
  4. Настройте подключение, выполнив действия, описанные в статье Процедуры ExpressRoute для подготовки каналов и состояний каналов.Follow the steps listed in the workflows to set up connectivity ExpressRoute workflows for circuit provisioning and circuit states.

Важно!

Убедитесь, что вы включили надстройку ExpressRoute Premium при настройке подключения к службам Office 365.Make sure that you have enabled ExpressRoute premium add-on when configuring connectivity to Office 365 services.

Могут ли мои существующие каналы ExpressRoute поддерживать подключение к службам Office 365 и Dynamics 365?Can my existing ExpressRoute circuits support connectivity to Office 365 services and Dynamics 365?

Да.Yes. Ваши существующие каналы ExpressRoute можно настроить для поддержки подключения к службам Office 365.Your existing ExpressRoute circuit can be configured to support connectivity to Office 365 services. Убедитесь, что вы имеете достаточную емкость для подключения к службам Office 365 и что вы включили надстройку Премиум.Make sure that you have sufficient capacity to connect to Office 365 services and that you have enabled premium add-on. Сетевое планирование и настройка производительности для Office 365 помогут вам спланировать потребности подключения.Network planning and performance tuning for Office 365 helps you plan your connectivity needs. Также ознакомьтесь с разделом Создание и изменение канала ExpressRoute.Also, see Create and modify an ExpressRoute circuit.

К каким службам Office 365 можно получить доступ через подключение ExpressRoute?What Office 365 services can be accessed over an ExpressRoute connection?

Актуальный список служб, поддерживаемых в ExpressRoute, см. на странице URL-адреса и диапазоны IP-адресов Office 365.Refer to Office 365 URLs and IP address ranges page for an up-to-date list of services supported over ExpressRoute.

Каковы затраты на использование ExpressRoute для служб Office 365?How much does ExpressRoute for Office 365 services cost?

Для использования служб Office 365 необходимо включить надстройку "Премиум".Office 365 services require premium add-on to be enabled. Сведения о ценах см. на странице с ценами.See the pricing details page for costs.

В каких регионах поддерживается ExpressRoute для Office 365?What regions is ExpressRoute for Office 365 supported in?

Дополнительные сведения см. в этой статье.See ExpressRoute partners and locations for information.

Можно ли получить доступ к Office 365 через Интернет, даже если в моей организации был настроен ExpressRoute?Can I access Office 365 over the Internet, even if ExpressRoute was configured for my organization?

Да.Yes. Конечные точки службы Office 365 доступны через Интернет, даже если в вашей сети был настроен ExpressRoute.Office 365 service endpoints are reachable through the Internet, even though ExpressRoute has been configured for your network. Обратитесь к команде, обслуживающей сеть в вашей организации, если сеть настроена на подключение к службам Office 365 через ExpressRoute.Please check with your organization's networking team if the network at your location is configured to connect to Office 365 services through ExpressRoute.

Как спланировать высокий уровень доступности для сетевого трафика Office 365 в Azure ExpressRoute?How can I plan for high availability for Office 365 network traffic on Azure ExpressRoute?

См. рекомендации в разделе Высокий уровень доступности и отработка отказов при использовании Azure ExpressRoute.See the recommendation for High availability and failover with Azure ExpressRoute

Можно ли получать доступ к службам сообщества Office 365 для государственных организаций США (GCC) через канал ExpressRoute Azure для государственных организаций США?Can I access Office 365 US Government Community (GCC) services over an Azure US Government ExpressRoute circuit?

Да.Yes. Конечные точки служб Office 365 GCC доступны через ExpressRoute Azure для государственных организаций США.Office 365 GCC service endpoints are reachable through the Azure US Government ExpressRoute. Однако сначала необходимо открыть запрос в службу поддержки на портале Azure, чтобы предоставить корпорации Майкрософт префиксы, которые вы планируете публиковать.However, you first need to open a support ticket on the Azure portal to provide the prefixes you intend to advertise to Microsoft. Подключение к службам Office 365 GCC будет установлено после выполнения запроса в службу поддержки.Your connectivity to Office 365 GCC services will be established after the support ticket is resolved.

Фильтры маршрутов для пиринга МайкрософтRoute filters for Microsoft peering

Я включаю пиринг Майкрософт впервые, какие маршруты я увижу?I am turning on Microsoft peering for the first time, what routes will I see?

Вы не увидите никаких маршрутов.You will not see any routes. Необходимо подключить фильтр маршрутов к каналу, чтобы запустить объявления префиксов.You have to attach a route filter to your circuit to start prefix advertisements. Инструкции см. в статье Настройка фильтров маршрута для пиринга Майкрософт.For instructions, see Configure route filters for Microsoft peering.

Включив пиринг Майкрософт, я пытаюсь выбрать Exchange Online, но получаю ошибку, что у меня недостаточно прав.I turned on Microsoft peering and now I am trying to select Exchange Online, but it is giving me an error that I am not authorized to do it.

При использовании фильтров маршрутов любой клиент может включить пиринг Майкрософт.When using route filters, any customer can turn on Microsoft peering. Однако для использования служб Office 365 вам все еще нужно получить авторизацию Office 365.However, for consuming Office 365 services, you still need to get authorized by Office 365.

Нужно ли получить авторизацию для включения Dynamics 365 через пиринг Майкрософт?Do I need to get authorization for turning on Dynamics 365 over Microsoft peering?

Нет, для этого авторизация Dynamics 365 не нужна.No, you do not need authorization for Dynamics 365. Вы можете создать правило и выбрать сообщество Dynamics 365 без авторизации.You can create a rule and select Dynamics 365 community without authorization.

У меня был включен пиринг Майкрософт до 1 августа 2017 г. Как воспользоваться фильтрами маршрутов?I enabled Microsoft peering prior to August 1, 2017, how can I take advantage of route filters?

Ваш существующий канал по-прежнему будет объявлять префиксы для Office 365 и Dynamics 365.Your existing circuit will continue advertising the prefixes for Office 365 and Dynamics 365. Если нужно добавить объявления открытых префиксов Azure через тот же пиринг Майкрософт, можно создать фильтр маршрута, выбрать службы, которые требуется объявлять (включая одну или несколько необходимых служб Office 365 и Dynamics 365), и прикрепить фильтр к пирингу Майкрософт.If you want to add Azure public prefixes advertisements over the same Microsoft peering, you can create a route filter, select the services you need advertised (including the Office 365 service(s) you need and Dynamics 365), and attach the filter to your Microsoft peering. Инструкции см. в статье Настройка фильтров маршрута для пиринга Майкрософт.For instructions, see Configure route filters for Microsoft peering.

У меня есть пиринг Майкрософт в одном расположении, теперь я хочу включить его в другом расположении, но не вижу префиксов.I have Microsoft peering at one location, now I am trying to enable it at another location and I am not seeing any prefixes.

  • Пиринг Майкрософт для каналов ExpressRoute, которые были настроены до 1 августа 2017 г., позволяет объявлять все префиксы служб, даже если не настроены фильтры маршрутов.Microsoft peering of ExpressRoute circuits that were configured prior to August 1, 2017 will have all service prefixes advertised through Microsoft peering, even if route filters are not defined.

  • Пиринг Майкрософт для каналов ExpressRoute, настроенных 1 августа 2017 г. или позднее, не будет объявлять префиксы, пока к каналу не будет присоединен фильтр маршрутов.Microsoft peering of ExpressRoute circuits that are configured on or after August 1, 2017 will not have any prefixes advertised until a route filter is attached to the circuit. По умолчанию вы не увидите никаких префиксов.You will see no prefixes by default.

ExpressRoute DirectExpressRoute Direct

Что такое ExpressRoute Direct?What is ExpressRoute Direct?

ExpressRoute Direct дает пользователям возможность подключения непосредственно к глобальной сети корпорации Майкрософт в стратегически распределенных по всему миру расположениях пиринга.ExpressRoute Direct provides customers with the ability to connect directly into Microsoft’s global network at peering locations strategically distributed across the world. ExpressRoute Direct предоставляет двойной 100 или 10 Гбит/с подключений. поддерживает подключения активный/активный в нужном масштабе.ExpressRoute Direct provides dual 100 or 10 Gbps connectivity, which supports Active/Active connectivity at scale.

Как клиенты подключаются к ExpressRoute Direct?How do customers connect to ExpressRoute Direct? 

Клиентам нужно обратиться к местным операторам и поставщикам услуг совместного размещения, чтобы получить возможность подключаться к маршрутизаторам ExpressRoute и использовать преимущества ExpressRoute Direct.Customers will need to work with their local carriers and co-location providers to get connectivity to ExpressRoute routers to take advantage of ExpressRoute Direct.

Какие расположения в настоящее время поддерживает ExpressRoute Direct?What locations currently support ExpressRoute Direct? 

Доступные порты будет динамическими, с их помощью можно будет просмотреть емкость в PowerShell.The available ports will be dynamic and will be available by PowerShell to view the capacity. Ниже приведены поддерживаемые расположения. Этот список расположений может измениться. Locations include and are subject to change based on availability:

  • АмстердамAmsterdam
  • Амстердам 2;Amsterdam2
  • ОклендAuckland
  • ЧикагоChicago
  • ДалласDallas
  • ДублинDublin
  • Гонконг, САРHong Kong SAR
  • ЛондонLondon
  • Лос-АнджелесLos Angeles
  • МельбурнMelbourne
  • Нью-ЙоркNew York City
  • Перт;Perth
  • Сан-АнтониоSan Antonio
  • Сиэтл;Seattle
  • СеулSeoul
  • Кремниевая долинаSilicon Valley
  • Сингапур 2Singapore2
  • СиднейSydney
  • ТайбэйTaipei
  • ТокиоTokyo
  • ТоронтоToronto
  • Вашингтон, округ КолумбияWashington DC
  • Вашингтон (округ Колумбия) 2;Washington DC2

Что такое Соглашение об уровне обслуживания для ExpressRoute Direct?What is the SLA for ExpressRoute Direct?

ExpressRoute Direct будет использовать то же корпоративное соглашение, что и ExpressRoute.ExpressRoute Direct will utilize the same enterprise-grade of ExpressRoute.

Для каких сценариев клиентам следует рассмотреть использование ExpressRoute Direct?What scenarios should customers consider with ExpressRoute Direct?  

ExpressRoute Direct предоставляет клиентам прямой 100 или 10 Гбит/с порта пар "глобальный магистральной сети Microsoft.ExpressRoute Direct provides customers with direct 100 or 10 Gbps port pairs into the Microsoft global backbone. Клиенты могут получить наибольшие преимущества в следующих сценариях: интенсивный прием данных, физическая изоляция поднадзорных рынков и выделенная емкость в случае скачкообразной нагрузки (например, рендеринг).The scenarios that will provide customers with the greatest benefits include: Massive data ingestion, physical isolation for regulated markets, and dedicated capacity for burst scenario, like rendering. 

Какая модель выставление счетов используется для ExpressRoute Direct?What is the billing model for ExpressRoute Direct? 

Пара портов ExpressRoute Direct оплачивается по фиксированному тарифу.ExpressRoute Direct will be billed for the port pair at a fixed amount. Каналы ценовой категории "Стандартный" будут предоставлены без дополнительных часов, а за каналы ценовой категории "Премиум" будет взиматься небольшая плата за надстройку.Standard circuits will be included at no additional hours and premium will have a slight add-on charge. Исходящий трафик для каждого канала будет оплачиваться отдельно, в соответствии с зоной, в которой расположен пиринг.Egress will be billed on a per circuit basis based on the zone of the peering location.

В каком случае начала выставления счетов для пар портов ExpressRoute Direct?When does billing start for the ExpressRoute Direct port pairs?

Пары портов ExpressRoute Direct оплачиваются через 45 дней после создания ресурса ExpressRoute Direct или при включении 1 или обеих ссылок, в зависимости от того, что наступит раньше.ExpressRoute Direct's port pairs are billed 45 days into the creation of the ExpressRoute Direct resource or when 1 or both of the links are enabled, whichever comes first. Предоставляется 45-дневный льготный период, чтобы клиенты могли завершить процесс перекрестного подключения с поставщиком расположения.The 45-day grace period is granted to allow customers to complete the cross-connection process with the colocation provider.

В миреGlobal Reach

Что такое ExpressRoute Global Reach?What is ExpressRoute Global Reach?

ExpressRoute Global Reach — это служба Azure, которая соединяет локальные сети с помощью службы ExpressRoute через глобальную сеть Майкрософт.ExpressRoute Global Reach is an Azure service that connects your on-premises networks via the ExpressRoute service through Microsoft's global network. Например, если у вас есть один частный центр обработки данных в Калифорнии с подключением к ExpressRoute в Кремниевой долине и другой частный центр обработки данных в Техасе с подключением к ExpressRoute в Далласе, с помощью службы ExpressRoute Global Reach можно подключить эти два центра друг к другу через два канала ExpressRoute, и трафик между ними будет проходить через магистральную сеть Майкрософт.For example, if you have a private data center in California connected to ExpressRoute in Silicon Valley and another private data center in Texas connected to ExpressRoute in Dallas, with ExpressRoute Global Reach, you can connect your private data centers together through the two ExpressRoute connections and your cross data center traffic will traverse through Microsoft's network backbone.

Как включить или отключить ExpressRoute Global Reach?How do I enable or disable ExpressRoute Global Reach?

ExpressRoute Global Reach включается путем соединения каналов ExpressRoute между собой.You enable ExpressRoute Global Reach by connecting your ExpressRoute circuits together. Чтобы отключить эту функцию, следует разъединить каналы.You disable the feature by disconnecting the circuits. См. Настройка ExpressRoute Global Reach (предварительная версия).See the configuration.

Требуется ли ExpressRoute (цен. категория "Премиум") для ExpressRoute Global Reach?Do I need ExpressRoute Premium for ExpressRoute Global Reach?

Если каналы ExpressRoute находятся в одном геополитическом регионе, для их соединения ExpressRoute (цен. категория "Премиум") не требуется.If your ExpressRoute circuits are in the same geopolitical region, you don't need ExpressRoute Premium to connect them together. Если два канала ExpressRoute находятся в разных геополитических регионах, чтобы обеспечить соединение между ними, ExpressRoute (цен. категория "Премиум") потребуется для обоих каналов.If two ExpressRoute circuits are in different geopolitical regions, you need ExpressRoute Premium for both circuits in order to enable connectivity between them.

Как будет тарифицироваться ExpressRoute Global Reach?How will I be charged for ExpressRoute Global Reach?

ExpressRoute обеспечивает возможность подключения из вашей локальной сети к облачным службам Майкрософт.ExpressRoute enables connectivity from your on-premises network to Microsoft cloud services. ExpressRoute Global Reach позволяет соединять локальные сети между собой через с помощью существующих каналов ExpressRoute, используя глобальную сеть корпорации Майкрософт.ExpressRoute Global Reach enables connectivity between your own on-premises networks via your existing ExpressRoute circuits, leveraging Microsoft's global network. Счета за ExpressRoute Global Reach выставляются отдельно от счетов за службу ExpressRoute.ExpressRoute Global Reach is billed separately from the existing ExpressRoute service. Взимается дополнительная плата за включение этой функции для каждого канала ExpressRoute.There is an Add-on fee for enabling this feature on each ExpressRoute circuit. Счета за трафик между вашими локальными сетями, который обеспечивает ExpressRoute Global Reach, будут выставляться по исходящему тарифу на стороне источника и по входящему тарифу на стороне назначения.Traffic between your on-premises networks enabled by ExpressRoute Global Reach will be billed for an egress rate at the source and for an ingress rate at the destination. Тарифы зависят от зоны, в которой расположены каналы.The rates are based on the zone at which the circuits are located.

В каких регионах поддерживается ExpressRoute Global Reach?Where is ExpressRoute Global Reach supported?

В поддерживается ExpressRoute глобальным доступом выберите страны и регионы или местах.ExpressRoute Global Reach is supported in select countries/regions or places. Каналы ExpressRoute должны создаваться в расположениях пиринга в этих странах и регионах или местах.The ExpressRoute circuits must be created at the peering locations in those countries/regions or places.

У меня более двух локальных сетей, каждая из которых подключена к каналу ExpressRoute.I have more than two on-premises networks, each connected to an ExpressRoute circuit. Можно ли с помощью ExpressRoute Global Reach соединить все мои локальные сети вместе?Can I enable ExpressRoute Global Reach to connect all of my on-premises networks together?

Да, вы можете, до тех пор, пока каналы находятся в поддерживаемые страны или регионы.Yes, you can, as long as the circuits are in the supported countries/regions. Необходимо одновременно подключить два канала ExpressRoute.You need to connect two ExpressRoute circuits at a time. Чтобы создать полносвязную сетевую топологию, необходимо перечислить все пары каналов и повторно настроить конфигурацию.To create a fully meshed network, you need to enumerate all circuit pairs and repeat the configuration.

Можно ли включить ExpressRoute Global Reach между двумя каналами ExpressRoute в одном расположении пиринга?Can I enable ExpressRoute Global Reach between two ExpressRoute circuits at the same peering location?

No. Два канала должны находиться в разных расположениях пиринга.The two circuits must be from different peering locations. Если несколько расположений пиринга ExpressRoute metro в поддерживаемые страны или региона, можно соединить каналы ExpressRoute, созданные в разных местах пиринга в этом регионе.If a metro in a supported country/region has more than one ExpressRoute peering location, you can connect together the ExpressRoute circuits created at different peering locations in that metro.

Если включить ExpressRoute Global Reach между каналами X и Y, а также между каналами Y и Z, смогут ли мои локальные сети, подключенные к каналам X и Z, обмениваться данными между собой через сеть Майкрософт?If ExpressRoute Global Reach is enabled between circuit X and circuit Y, and between circuit Y and circuit Z, will my on-premises networks connected to circuit X and circuit Z talk to each other via Microsoft's network?

No. Для обеспечения связи между любыми двумя из ваших локальных сетей необходимо явным образом соединить соответствующие каналы ExpressRoute.To enable connectivity between any two of your on-premises networks, you must connect the corresponding ExpressRoute circuits explicitly. В приведенном выше примере необходимо соединить канал X с каналом Z.In the above example, you must connect circuit X and circuit Z.

Какую пропускную способность сети можно ожидать между моими локальными сетями после включения ExpressRoute Global Reach?What is the network throughput I can expect between my on-premises networks after I enable ExpressRoute Global Reach?

Пропускная способность сети между локальными сетями, для которых включена служба ExpressRoute Global Reach, ограничивается меньшим из двух каналов ExpressRoute.The network throughput between your on-premises networks, enabled by ExpressRoute Global Reach, is capped by the smaller of the two ExpressRoute circuits. Локальная среда к Azure и локальная среда — локальная среда трафик общий доступ к одному каналу и их использование регулируется же ограничение пропускной способности.Premises-to-Azure traffic and premises-to-premises traffic share the same circuit and are subject to the same bandwidth cap.

Со службой ExpressRoute Global Reach каковы ограничения на количество маршрутов, которые можно объявлять и получать?With ExpressRoute Global Reach, what are the limits on the number of routes I can advertise and the number of routes I will receive?

Количество маршрутов, которые можно объявлять корпорации Майкрософт на частный пиринг Azure, составляет 4000 на стандартный канал или 10000 для канала уровня "Премиум".The number of routes you can advertise to Microsoft on Azure private peering remains at 4000 on a Standard circuit or 10000 on a Premium circuit. Количество маршрутов, которое вы будете получать от корпорации Майкрософт на частный пиринг Azure, будет суммой маршрутов виртуальных сетей Azure и маршрутов из локальных сетей, подключенных через ExpressRoute Global Reach.The number of routes you will receive from Microsoft on Azure private peering will be the sum of the routes of your Azure virtual networks and the routes from your other on-premises networks connected via ExpressRoute Global Reach. Убедитесь, что установлено соответствующее ограничение на префикс на локальном маршрутизаторе.Please make sure you set an appropriate maximum prefix limit on your on-premises router.

Что такое Соглашение об уровне обслуживания для ExpressRoute Global Reach?What is the SLA for ExpressRoute Global Reach?

ExpressRoute Global Reach будет предоставлять то же Соглашение об уровне обслуживания доступности, как и обычная служба ExpressRoute.ExpressRoute Global Reach will provide the same availability SLA as the regular ExpressRoute service.