Управление всеми политиками лаборатории в Azure DevTest LabsManage all policies for a lab in Azure DevTest Labs

Azure DevTest Labs позволяет контролировать расходы и оптимизировать использование ресурсов в лабораториях с помощью управления политиками (параметрами) для каждой лаборатории.Azure DevTest Labs lets you control cost and minimizes waste in your labs by managing policies (settings) for each lab. В этой статье описываются пошаговые действия по настройке каждой политики.This article explains in step-by-step detail how to set each policy.

Настройка допустимых размеров виртуальных машинSet allowed virtual machine sizes

Политика для настройки допустимых размеров виртуальных машин помогает сократить издержки, позволяя указывать, какие размеры виртуальных машин допускаются в лаборатории.The policy for setting the allowed VM sizes helps to minimize lab waste by enabling you to specify which VM sizes are allowed in the lab. Если эта политика включена, для создания виртуальных машин можно использовать размеры виртуальных машин только из этого списка.If this policy is activated, only VM sizes from this list can be used to create VMs.

  1. На портале Azure выберите лабораторию, а затем выберите Конфигурация и политики.In the Azure portal, select a lab and then select Configuration and policies.

    Открытие области "Конфигурация и политики" лаборатории

  2. В области Конфигурация и политики лаборатории выберите Allowed virtual machines sizes (Допустимые размеры виртуальных машин).On the lab's Configuration and policies pane, select Allowed virtual machines sizes.

    Allowed virtual machines sizes

  3. Щелкните On (Вкл.), чтобы включить эту политику, или Off (Выкл.), чтобы отключить ее.Select On to enable this policy, and Off to disable it.

  4. Если эта политика включена, выберите один или несколько размеров виртуальных машин, которые могут быть созданы в лаборатории.If you enable this policy, select one or more VM sizes that can be created in your lab.

  5. Щелкните Сохранить.Select Save.

Настройка количества виртуальных машин на пользователяSet virtual machines per user

Политика для Виртуальных машин на пользователя позволяет указать число виртуальных машин, которые может создать отдельный пользователь.The policy for Virtual machines per user lets you specify the number of VMs that can be created by an individual user. Если пользователь пытается создать или запросить виртуальную машину в случае достижения ограничения для пользователя, то выводится сообщение об ошибке, информирующее о невозможности создания или запроса виртуальной машины.If a user tries to create or claim a VM when the user limit has been met, an error message indicates that the VM cannot be created/claimed.

  1. В области Конфигурация и политики лаборатории выберите Виртуальных машин на пользователя.On the lab's Configuration and policies pane, select Virtual machines per user.

    Virtual machines per user

  2. Выберите Да, чтобы ограничить количество виртуальных машин на пользователя.Select Yes to limit the number of VMs per user. Если вы не хотите ограничивать это количество, то выберите Нет.If you do not want to limit the number of VMs per user, select No. Если вы выбрали Да, то введите количество виртуальных машин, которые может создать или запросить пользователь.If you select Yes, enter a numeric value indicating the number of VMs that can be created or claimed by a user.

  3. Выберите Да, чтобы ограничить количество виртуальных машин, которые могут использовать твердотельный накопитель (SSD).Select Yes to limit the number of VMs that can use SSD (solid-state disk). Если вы не хотите ограничивать это количество, то выберите Нет.If you do not want to limit the number of VMs that can use SSD, select No. Если вы выбрали Да, то введите количество виртуальных машин, которые можно создать с помощью SSD.If you select Yes, enter a value indicating the number of VMs that can be created using SSD.

  4. Щелкните Сохранить.Select Save.

Настройка количества виртуальных машин на лабораториюSet virtual machines per lab

Политика для Виртуальных машин на лабораторию позволяет указать число виртуальных машин, которые можно создать для текущей лаборатории.The policy for Virtual machines per lab lets you specify the number of VMs that can be created for the current lab. Если пользователь пытается создать виртуальную машину в случае достижения ограничения для лаборатории, то выводится сообщение об ошибке, информирующее о невозможности создания виртуальной машины.If a user tries to create a VM when the lab limit has been met, an error message indicates that the VM cannot be created.

  1. В области Конфигурация и политики лаборатории выберите Виртуальных машин на лабораторию.On the lab's Configuration and policies pane, select Virtual machines per lab.

    Virtual machines per lab

  2. Выберите Да, чтобы ограничить количество виртуальных машин на лабораторию.Select Yes to limit the number of VMs per lab. Если вы не хотите ограничивать это количество, то выберите Нет.If you do not want to limit the number of VMs per lab, select No. Если вы выбрали Да, то введите количество виртуальных машин, которые может создать или запросить пользователь.If you select Yes, enter a numeric value indicating the number of VMs that can be created or claimed by a user.

  3. Выберите Да, чтобы ограничить количество виртуальных машин, которые могут использовать твердотельный накопитель (SSD).Select Yes to limit the number of VMs that can use SSD (solid-state disk). Если вы не хотите ограничивать это количество, то выберите Нет.If you do not want to limit the number of VMs that can use SSD, select No. Если вы выбрали Да, то введите количество виртуальных машин, которые можно создать с помощью SSD.If you select Yes, enter a value indicating the number of VMs that can be created using SSD.

  4. Щелкните Сохранить.Select Save.

Задание автоматического завершения работыSet auto shutdown

Политика автоматического завершения работы помогает сократить издержки, позволяя указать время завершения работы виртуальных машин в этой лаборатории.The auto shutdown policy helps minimize lab waste by letting you specify the time that this lab's VMs shut down.

  1. В области Конфигурация и политики лаборатории выберите Автозавершение работы.On the lab's Configuration and policies pane, select Auto shutdown.

    Автоматическое завершение работы

  2. Щелкните On (Вкл.), чтобы включить эту политику, или Off (Выкл.), чтобы отключить ее.Select On to enable this policy, and Off to disable it.

  3. Если эта политика включена, то укажите время (и часовой пояс) завершения работы всех виртуальных машин в текущей лаборатории.If you enable this policy, specify the time (and time zone) to shut down all VMs in the current lab.

  4. Укажите значение Да или Нет для параметра отправки уведомления за 15 минут до времени автоматического завершения работы.Specify Yes or No for the option to send a notification 15 minutes before the specified auto shutdown time. Выбрав Да, укажите конечную точку в виде URL-адреса веб-перехватчика, где будут публиковаться уведомления, или адрес электронной почты, на который будут отправляться такие уведомления.If you choose Yes, enter a webhook URL endpoint or an email address specifying where you want the notification to be posted or sent. При получении уведомления пользователь получает возможность отложить завершение работы.The user receives notification and is given the option to postpone the shutdown.

    Дополнительные сведения об объектах webhook см. в статье Создание функции Azure объекта webhook или API.For more information about webhooks, see Create a webhook or API Azure Function.

  5. Щелкните Сохранить.Select Save.

По умолчанию после включения эта политика применяется ко всем виртуальным машинам в текущей лаборатории.By default, once enabled, this policy applies to all VMs in the current lab. Чтобы удалить этот параметр из конкретной виртуальной машины, откройте область управления виртуальной машины и измените значение параметра Автозавершение работы.To remove this setting from a specific VM, open the VM's management pane and change its Auto shutdown setting.

Задание политики автоматического завершения работыSet auto shutdown policy

Владелец лаборатории может настроить расписание завершения работы всех виртуальных машин в лаборатории.As a lab owner, you can configure a shutdown schedule for all the VMs in your lab. Таким образом, вы сможете сэкономить на работе компьютеров, которые не используются (в режиме простоя).By doing so, you can save costs from running machines that aren't being used (idle). Вы можете применять политику завершения работы ко всем виртуальным машинам в лаборатории централизованно, а также сократить трудозатраты ваших пользователей лаборатории, настроив расписания их индивидуальных компьютеров.You can enforce a shutdown policy on all your lab VMs centrally but also save your lab users the effort from setting up a schedule for their individual machines. Эта функция позволяет задать политику при запуске расписания лаборатории для ваших пользователей: от предложения без управления до предложения с полным управлением.This feature enables you to set the policy on your lab schedule starting from offering no control to full control, to your lab users. В качестве владельца лаборатории, вы можете настроить эту политику, выполнив следующие действия:As a lab owner, you can configure this policy by taking the following steps:

  1. На домашней странице лаборатории выберите функцию Конфигурация и политики.On the home page for your lab, select Configuration and policies.

  2. Выберите Политика автоматического завершения работы в разделе Расписания меню слева.Select Auto shutdown policy in the Schedules section of the left menu.

  3. Выберите один из способов.Select one of the options. Следующие разделы содержат дополнительные сведения об этих параметрах: Политика задания применяется, только для новых виртуальных машин, созданных в лаборатории, а не для уже существующих виртуальных машин.The following sections give you more details about these options: The set policy applies only to new VMs created in the lab and not to the already existing VMs.

    Варианты политики автоматического завершения работы

Пользователь задает расписание и может отказаться от негоUser sets a schedule and can opt out

Если задать лаборатории эту политику, пользователи лаборатории могут переопределить или отказаться от расписания лаборатории.If you set your lab to this policy, the lab users can override or opt out of the lab schedule. Этот параметр предоставляет пользователям лаборатории полный контроль над расписанием автоматического завершения работы своих виртуальных машин.This option grants lab users full control over auto shutdown schedule of their VMs. Пользователи лаборатории не увидят изменений на своей странице расписания автоматического завершения работы виртуальной машины.Lab users see no change in their VM auto shutdown schedule page.

Вариант политики автоматического завершения работы — 1

Пользователь задает расписание и не может отказаться от негоUser sets a schedule and cannot opt out

Если задать лаборатории эту политику, пользователи лаборатории могут переопределить расписание лаборатории.If you set your lab to this policy, lab users can override the lab schedule. Однако они не могут отказаться от политики автоматического завершения работы.However, they can't opt out of auto shutdown policy. Этот параметр гарантирует, что все компьютеры в лаборатории следуют расписанию автоматического завершения работы.This option makes sure that every machine in your lab is under an auto shutdown schedule. Пользователи лаборатории могут обновить расписание автоматического завершения работы своих виртуальных машин и настроить уведомления об отключении.Lab users can update auto shutdown schedule of their VMs, and set up shut down notifications.

Вариант политики автоматического завершения работы — 2

Пользователь не может изменять расписание, заданное администратором лабораторииUser has no control over the schedule set by lab admin

Если задать лаборатории эту политику, пользователи лаборатории не смогут переопределить или отказаться от расписания лаборатории.If you set your lab to this policy, lab users can't override or opt out of the lab schedule. Этот параметр дает администратору лаборатории полный контроль над расписанием каждой машины в лаборатории.This option offers lab admin the complete control on the schedule for every machine in the lab. Пользователи лаборатории могут задать только уведомления об автоматическом завершении работы своих виртуальных машин.Lab users can only set up auto shutdown notifications for their VMs.

Вариант политики автоматического завершения работы — 3

Задание автоматического запускаSet autostart

Политика автоматического запуска позволяет указать время запуска виртуальных машин в текущей лаборатории.The autostart policy lets you specify when the VMs in the current lab should be started.

  1. В колонке Конфигурация и политики лаборатории выберите Автозапуск.On the lab's Configuration and policies pane, select Autostart.

    Auto-start

  2. Щелкните On (Вкл.), чтобы включить эту политику, или Off (Выкл.), чтобы отключить ее.Select On to enable this policy, and Off to disable it.

  3. Если вы включили эту политику, то укажите время запланированного запуска, часовой пояс и дни недели, к которым применяется это время.If you enable this policy, specify the scheduled start time, time zone, and the days of the week for which the time applies.

  4. Щелкните Сохранить.Select Save.

После включения эта политика не применяется автоматически к виртуальным машинам в текущей лаборатории.Once enabled, this policy is not automatically applied to any VMs in the current lab. Чтобы применить этот параметр к конкретной виртуальной машине, откройте область управления виртуальной машины и измените значение параметра Автозапуск.To apply this setting to a specific VM, open the VM's management pane and change its Autostart setting.

Задание срока действияSet expiration date

Вы можете задать дату истечения срока действия при создании виртуальной машины.You can set an expiration date when you create the VM. В разделе Дополнительные параметры щелкните значок календаря и укажите дату, в которую виртуальная машина должна быть автоматически удалена.In Advanced settings, choose the calendar icon to specify a date on which the VM is automatically deleted. По умолчанию виртуальная машина является бессрочной.By default, the VM never expires.

Начало работы с Azure DevTest LabsGet started with Azure DevTest Labs

Впервые работаете с Azure?New to Azure? Создайте бесплатную учетную запись Azure.Create a free Azure account.

Уже используете Azure?Already on Azure? Начните работу со своей первой лабораторией в DevTest Labs.Get started with your first lab in DevTest Labs.

Быстрое начало работы с Azure DevTest LabsGet started with Azure DevTest Labs in minutes

Дальнейшие действияNext steps

После определения и применения различных параметров политики виртуальных машин для лаборатории можно выполнить следующие задачи.Once you've defined and applied the various VM policy settings for your lab, here are some things to try next:

  • Общие IP-адреса в Azure DevTest Labs. Объясняется, как с помощью общих IP-адресов в DevTest Labs минимизировать количество общедоступных IP-адресов, необходимых для подключения к виртуальным машинам лаборатории.Understand shared IP addresses - Explains how shared IP addresses are used in DevTest Labs to minimize the number of public IP addresses required to connect to your lab VMs.
  • Настройка управления затратами. Показано, как использовать диаграмму Monthly Estimated Cost Trend (Помесячная тенденция изменения оценочной стоимости),Configure cost management - Illustrates how to use the Monthly Estimated Cost Trend chart
    чтобы просматривать стоимость на данный момент в текущем календарном месяце и прогнозируемую стоимость на конец месяца.to view the current month's estimated cost-to-date and the projected end-of-month cost.
  • Создание пользовательского образа. При создании виртуальной машины необходимо указать базовый образ виртуальной машины, который может представлять собой пользовательский образ или образ из Marketplace.Create custom image - When you create a VM, you specify a base, which can be either a custom image or a Marketplace image. В этой статье показано, как создать настраиваемый образ из VHD-файла.This article illustrates how to create a custom image from a VHD file.
  • Настройка образов Marketplace. Azure DevTest Labs поддерживает создание виртуальных машин на основе образов Azure Marketplace.Configure Marketplace images - Azure DevTest Labs supports creating VMs based on Azure Marketplace images. В этой статье показано, как определить, какие образы Azure Marketplace (если таковые имеются) можно использовать при создании виртуальных машин в лаборатории.This article illustrates how to specify which, if any, Azure Marketplace images can be used when creating VMs in a lab.
  • Добавление виртуальной машины с артефактами в лабораторию. В этой статье рассказывается, как создать виртуальную машину из базового образа (пользовательского или из Marketplace) и работать с артефактами виртуальной машины.Create a VM in a lab - Illustrates how to create a VM from a base image (either custom or Marketplace), and how to work with artifacts in your VM.