Краткое руководство. Развертывание управляемого кластера Service Fabric (предварительная версия) с помощью шаблона Azure Resource ManagerQuickstart: Deploy a Service Fabric managed cluster (preview) with an Azure Resource Manager template

Управляемые кластеры Service Fabric — это доработанная модель кластерного ресурса Azure Service Fabric, которая упрощает развертывание кластеров, а также процесс управления ими.Service Fabric managed clusters are an evolution of the Azure Service Fabric cluster resource model that streamlines your deployment and cluster management experience. Управляемые кластеры Service Fabric — это полностью инкапсулированный ресурс, позволяющий развертывать один кластерный ресурс Service Fabric вместо развертывания всех базовых ресурсов, составляющих кластер Service Fabric.Service Fabric managed clusters are a fully encapsulated resource that enable you to deploy a single Service Fabric cluster resource rather than having to deploy all of the underlying resources that make up a Service Fabric cluster. В этой статье описано развертывание тестового управляемого кластера Service Fabric в Azure с помощью шаблона Azure Resource Manager (ARM).This article describes how to do deploy a Service Fabric managed cluster for testing in Azure using an Azure Resource Manager template (ARM template).

Кластер с тремя узлами категории "Базовый", развернутый в этом учебнике, предназначен только для обучения (а не рабочих нагрузок).The three-node Basic SKU cluster deployed in this tutorial is only intended to be used for instructional purposes (rather than production workloads). Дополнительные сведения см. в разделе Номера SKU управляемого кластера Service Fabric.For further information, see Service Fabric managed cluster SKUs.

Предварительные требованияPrerequisites

Перед началом работы с этим кратким руководством:Before you begin this quickstart:

Изучение шаблонаReview the template

Шаблон, используемый в этом кратком руководстве, взят из раздела Примеры Azure — Service Fabric.The template used in this quickstart is from Azure Samples - Service Fabric cluster templates.

Создание клиентского сертификатаCreate a client certificate

В управляемых кластерах Service Fabric в качестве ключа для контроля доступа используется сертификат клиента.Service Fabric managed clusters use a client certificate as a key for access control. Если у вас уже есть сертификат клиента, который вы хотите использовать для управления доступом к кластеру, этот шаг можно пропустить.If you already have a client certificate that you would like to use for access control to your cluster, you can skip this step.

Если необходимо создать новый сертификат клиента, выполните действия, описанные в разделе Настройка и получение сертификата из Azure Key Vault.If you need to create a new client certificate, follow the steps in set and retrieve a certificate from Azure Key Vault.

Запишите отпечаток сертификата, так как он потребуется для развертывания шаблона на следующем шаге.Take note of the certificate thumbprint as this will be required to deploy the template in the next step.

Развертывание шаблонаDeploy the template

  1. Выберите следующее изображение, чтобы войти на портал Azure и открыть шаблон.Select the following image to sign in to Azure and open a template.

    Развертывание в AzureDeploy to Azure

  2. Введите или выберите следующие значения.Select or enter the following values

    В этом кратком руководстве укажите собственные значения для следующих параметров шаблона:For this quickstart, provide your own values for the following template parameters:

    • Подписка: Выберите подписку Azure.Subscription: Select an Azure subscription.
    • Группа ресурсов. Выберите Создать.Resource Group: Select Create new. Введите уникальное имя для группы ресурсов, например myResourceGroup, а затем нажмите кнопку ОК.Enter a unique name for the resource group, such as myResourceGroup, then choose OK.
    • Расположение. Выберите расположение, например eastus2.Location: Select a location, such as eastus2. Поддерживаемые регионы для предварительной версии управляемых кластеров Service Fabric: centraluseuap, eastus2euap, eastasia, northeurope, westcentralusи eastus2.Supported regions for Service Fabric managed clusters preview include centraluseuap, eastus2euap, eastasia, northeurope, westcentralus, and eastus2.
    • Имя кластера. Введите уникальное имя кластера, например mysfcluster.Cluster Name: Enter a unique name for your cluster, such as mysfcluster.
    • Имя администратора. Введите имя администратора, который будет использоваться для RDP на базовых виртуальных машинах в кластере.Admin Username: Enter a name for the admin to be used for RDP on the underlying VMs in the cluster.
    • Пароль администратора. Введите пароль администратора, который будет использоваться для RDP на базовых виртуальных машинах в кластере.Admin Password: Enter a password for the admin to be used for RDP on the underlying VMs in the cluster.
    • Отпечаток сертификата клиента. Укажите отпечаток сертификата клиента, который хотите использовать для доступа к кластеру.Client Certificate Thumbprint: Provide the thumbprint of the client certificate that you would like to use to access your cluster. Если у вас нет сертификата, выполните действия по настройке и получению сертификата, чтобы создать самозаверяющий сертификат.If you do not have a certificate, follow set and retrieve a certificate to create a self-signed certificate.
    • Имя типа узла. Введите уникальное имя для типа узла, например nt1.Node Type Name: Enter a unique name for your node type, such as nt1.
    • Я принимаю указанные выше условия. Установите этот флажок, чтобы принять условия.I agree to the terms and conditions stated above: Check this box to agree.
  3. Щелкните Приобрести.Select Purchase.

  4. Развертывание управляемого кластера Service Fabric займет несколько минут.It takes a few minutes for your managed Service Fabric cluster to deploy. Прежде чем переходить к следующим шагам, дождитесь успешного завершения развертывания.Wait for the deployment to complete successfully before moving onto the next steps.

Проверка развертыванияValidate the deployment

Просмотр развернутых ресурсовReview deployed resources

После завершения развертывания найдите значение Service Fabric Explorer в выходных данных и откройте адрес в веб-браузере, чтобы просмотреть кластер в Service Fabric Explorer.Once the deployment completes, find the Service Fabric Explorer value in the output and open the address in a web browser to view your cluster in Service Fabric Explorer. При появлении запроса о сертификате используйте сертификат, для которого в шаблоне был предоставлен отпечаток клиента.When prompted for a certificate, use the certificate for which the client thumbprint was provided in the template.

Примечание

Выходные данные развертывания можно найти на портале Azure на вкладке развертывания группы ресурсов.You can find the output of the deployment in Azure Portal under the resource group deployments tab.

Очистка ресурсовClean up resources

Удалите группу ресурсов для управляемого кластера Service Fabric, если она больше не нужна.When no longer needed, delete the resource group for your Service Fabric managed cluster. Чтобы удалить группу ресурсов на портале, сделайте следующее:To delete the resource group through the portal:

  1. В поле Поиск в верхней части портала введите имя группы ресурсов.Enter the name of your resource group in the Search box at the top of the portal. Если в результатах поиска отображается группа ресурсов, используемая в этом кратком руководстве, выберите ее.When you see the resource group used in this quickstart in the search results, select it.
  2. Выберите Удалить группу ресурсов.Select Delete resource group.
  3. В поле Введите имя группы ресурсов: введите имя группы ресурсов и выберите Удалить.In the TYPE THE RESOURCE GROUP NAME: box type in the name of the resource group and select Delete.

Дальнейшие действияNext steps

В этом кратком руководстве вы развернули управляемый кластер Service Fabric.In this quickstart, you deployed a managed Service Fabric cluster. Дополнительные сведения о масштабировании кластера см. в статье:To learn more about how to scale a cluster, see: