Мониторинг служб контейнерных приложенийMonitor containerized application services

Для эффективного мониторинга и анализа поведения приложения в целом важно разбить его на несколько контейнеров и микрослужб.It's critical for applications split into multiple containers and microservices to have a way to monitor and analyze the behavior of the whole application.

Azure MonitorAzure Monitor

Azure Monitor — это расширяемая служба аналитики, которая отслеживает работающие приложения.Azure Monitor is an extensible analytics service that monitors your live application. С ее помощью можно обнаруживать и диагностировать проблемы производительности, а также понять, что пользователи в действительности делают с вашим приложением.It helps you to detect and diagnose performance issues and to understand what users actually do with your app. Эта служба ориентирована на разработчиков и предназначена для постоянного улучшения производительности и удобства ваших приложений и служб.It's designed for developers, with the intent of helping you to continuously improve the performance and usability of your services or applications. Azure Monitor работает с обычными или веб-службами и автономными приложениями на самых разных платформах, включая .NET, Java, Node.js и многие другие, которые могут размещаться как локально, так и в облаке.Azure Monitor works with both web/services and standalone apps on a wide variety of platforms like .NET, Java, Node.js and many other platforms, hosted on-premises or in the cloud.

Дополнительные ресурсыAdditional resources

Службы безопасности и резервного копированияSecurity and backup services

Чтобы обеспечить эффективную поддержку приложений и инфраструктуры в соответствии с постоянно изменяющимися бизнес-требованиями, необходимо выполнять множество самых разных рутинных операций и обрабатывать большие объемы сведений. В среде микрослужб ситуация становится еще сложнее, поскольку для выполнения любых действий вам требуется и высокоуровневое, и детализированное представление.There are many support chores with lots of details that you have to handle to ensure your applications and infrastructure are in top notch condition to support business needs, and the situation becomes more complicated in the microservices realm, so you need a way to have both high-level and detailed views when you need to take action.

В Azure представлены средства управления, позволяющие получить унифицированное представление по четырем ключевым аспектам ваших облачных и локальных ресурсов:Azure has the tools to manage and provide a unified view of four critical aspects of both your cloud and on-premises resources:

  • Безопасность.Security. Используйте Центр безопасности Azure.With Azure Security Center.

    • Полная прозрачность и эффективное управление безопасностью виртуальных машин, приложений и рабочих нагрузок.Get full visibility and control over the security of your virtual machines, apps, and workloads.
    • Централизованное управление политиками безопасности и интеграция с существующими процессами и средствами.Centralize the management of your security policies and integrate existing processes and tools.
    • Обнаружение реальных угроз благодаря расширенной аналитике.Detect real threats with advanced analytics.
  • Резервное копирование.Backup. Используйте Azure Backup.With Azure Backup.

    • Исключение дорогостоящих перебоев в работе, обеспечение соответствия требованиям и защита данных от программ-шантажистов и человеческих ошибок.Avoid costly business disruptions, meet compliance goals, and protect your data against ransomware and human errors.
    • Шифрование данных при передаче и во время хранения.Keep your backup data encrypted in transit and at rest.
    • Защита от несанкционированного доступа на основе многофакторной проверки подлинности.Ensure access based on multifactor authentication to prevent unauthorized use.
  • Локальные ресурсы.On-premises resources. Используйте гибридные облачные решения.With hybrid cloud solutions.