Использование средства чтения с экрана для редактирования отображаемого имени в Центре администрирования ExchangeUse a screen reader to edit the mailbox display name in the Exchange admin center

Используйте сочетания клавиш и средство чтения с экрана для добавления или изменения отображаемого имени почтового ящика в Центре администрирования Exchange в Exchange Online.Use keyboard shortcuts and your screen reader to add or edit a mailbox's display name in the Exchange admin center (EAC) in Exchange Online.

В этом разделеIn this topic

Начало работыGet started

Для навигации используйте Internet Explorer и сочетания клавиш. Убедитесь, что у вас есть соответствующая подписка на Office 365 и роль администратора для выполнения этой задачи. После этого откройте Центр администрирования Exchange и начните работу.Navigate with Internet Explorer and keyboard shortcuts, and make sure that you have the appropriate Office 365 subscription and admin role to perform this task. Then, open the EAC and get started.

Навигация в Центре администрирования Exchange с помощью браузера и клавиатурыUse your browser and keyboard to navigate in the EAC

Exchange Online, включая Центр администрирования Exchange, — веб-приложение, поэтому сочетания клавиш и навигация могут отличаться от Exchange 2016.Exchange Online, which includes the EAC, is a web-based application, so the keyboard shortcuts and navigation may be different from those in Exchange 2016.

Для достижения наилучших результатов при работе в Центре администрирования Exchange в Exchange Online используйте браузер Internet Explorer. Learn more about Internet Explorer keyboard shortcuts.For best results, when working I the EAC in Exchange Online, use Internet Explorer as your browser. Learn more about Internet Explorer keyboard shortcuts.

Для многих задач в Центре администрирования Exchange требуются всплывающие окна, поэтому не забудьте включить их для Office 365 в браузере.Many tasks in the EAC require the use of pop-up windows so, in your browser, be sure to enable pop-up windows for Office 365.

Подтверждение плана подписки на Office 365Confirm your Office 365 subscription plan

Служба Exchange Online входит в состав планов подписки Office 365 бизнес и корпоративный, но ее возможности могут отличаться в зависимости от плана. Если в вашем Центре администрирования Exchange нет функции, описанной в этой статье, возможно, она не предусмотрена в вашем плане.Exchange Online is included in Office 365 business and enterprise subscription plans; however, capabilities may differ by plan. If your EAC doesn't include a function described in this article, your plan might not include it.

Дополнительные сведения о возможностях Exchange Online в вашем плане подписки содержатся в статьях What Office 365 business product or license do I have? и Exchange Online Service Description.For more information on the Exchange Online capabilities in your subscription plan, go to What Office 365 business product or license do I have? and Exchange Online Service Description.

Изменение отображаемого имени почтового ящикаEdit mailbox display name

  1. Войдя в Центр администрирования Exchange, перейдите к тексту страницы. Для этого нажмите клавиши CTRL+F6. Вы услышите сообщение "Добро пожаловать!".Once you are in the EAC, to navigate to the page body, press Ctrl+F6. You hear "Welcome."

  2. Нажимайте клавишу TAB, пока не услышите сообщение "Почтовые ящики". Это первая ссылка после ссылки "Получатели".Press the Tab key until you hear "Mailboxes." This is the first link after "Recipients."

  3. Чтобы выбрать ссылку, перейдите на страницу Почтовые ящики и нажмите клавишу ВВОД. Вы перейдете на вкладку Почтовые ящики на странице Почтовые ящики. Будет выделена вкладка Почтовые ящики.To select the link and go to the Mailboxes page, press Enter. This takes you to the Mailboxes tab on the Mailboxes page. The focus is on the Mailboxes tab.

  4. Чтобы перейти на панель Почтовый ящик, дважды нажмите клавиши CTRL+F6. Вы услышите первое имя в списке почтовых ящиков.To get to the Mailbox pane, press Ctrl+F6 twice. You hear the first name in the list of mailboxes.

  5. С помощью клавиш со стрелками выберите почтовый ящик, который нужно обновить. По мере выбора пунктов этого списка вы будете слышать имя каждого пользователя почтового ящика.Use the arrow keys to select the mailbox you want to update. You hear each mailbox user's name as that listing is selected.

  6. Если вы обнаружили почтовый ящик, который требуется изменить, нажмите клавишу ВВОД. Откроется всплывающее окно. Вы услышите URL-адрес этого всплывающего окна. Будет выделена вкладка Общие на странице Изменить почтовый ящик пользователя.When you have found the mailbox you want to edit, press Enter. This opens a pop-up window. You hear the URL of that pop-up window. The focus is on the General tab within the Edit Mailbox page.

  7. Чтобы перейти в поле Имя на вкладке Общие, нажмите клавишу TAB. Вы услышите сообщение "Отображаемое имя".To get to the Display Name field on the General tab, press the Tab key. You hear "Display name."

  8. Введите новое отображаемое имя.Type in the new display name.

  9. Чтобы перейти к кнопке Сохранить, нажмите клавишу TAB (вы услышите сообщение "Кнопка «Сохранить»") и нажмите клавишу ВВОД. Вы вернетесь на вкладку Почтовые ящики. Будет выделено только что отредактированное имя.To get to the Save button, press the Tab key (you hear "Save button"), and press Enter. This returns you to the Mailbox List tab. The focus will be on the name you just edited.

    Совет

    Сохранение нового почтового ящика и закрытие всплывающего окна может занять несколько минут. В течение этого времени не будут отображаться дополнительные сообщения.It may take a few minutes to save the new mailbox and close the pop-up window. There is no additional feedback to provide during this wait time.