Создание группы обеспечения доступности баз данныхCreate a database availability group

Применимо к: Exchange Server 2013Applies to: Exchange Server 2013

Группа обеспечения доступности баз данных (DAG) — это набор из максимум 16-ти серверов почтовых ящиков Microsoft Exchange Server 2013, которые обеспечивают автоматическое восстановление на уровне базы данных из базы данных, с сервера или из-за ошибки сети. Если почтовый сервер добавлен в группу доступности базы данных, он вместе с другими серверами в группе доступности базы данных обеспечивает автоматическое восстановление на уровне базы данных после ошибок базы данных, сервера или сети.A database availability group (DAG) is a set of up to 16 Microsoft Exchange Server 2013 Mailbox servers that provide automatic database-level recovery from a database, server, or network failure. When a Mailbox server is added to a DAG, it works with the other servers in the DAG to provide automatic, database-level recovery from database, server, and network failures.

Необходимы сведения о других задачах управления, связанных с группами доступности базы данных? см. в разделе Управление группами доступности базы данных.Looking for other management tasks related to DAGs? Check out Managing database availability groups.

Что нужно знать перед началом работыWhat do you need to know before you begin?

  • Предполагаемое время для завершения: 1 минута.Estimated time to complete: 1 minute

  • Запись "Группы обеспечения доступности баз данных" Для выполнения этих процедур необходимы соответствующие разрешения. Сведения о необходимых разрешениях см. в статье в разделе Разрешения высокого уровня доступности и устойчивости сайта.You need to be assigned permissions before you can perform this procedure or procedures. To see what permissions you need, see the "Database availability groups" entry in the High availability and site resilience permissions topic.

  • При создании группы обеспечения доступности баз данных с серверов почтовых ящиков, работающих под управлением Windows Server 2012, необходимо подготовить объект имени кластера (CNO) для группы доступности базы данных, прежде чем добавлять участников. Если создается группа обеспечения доступности баз данных без административной точки доступа с серверов почтовых ящиков под управлением Windows Server 2012 R2, предварительное размещение объекта CNO или группы обеспечения доступности баз данных не требуется. Дополнительные сведения см. в разделе Регистрация объекта имени кластера для группы обеспечения доступности баз данных.When creating a DAG with Mailbox servers running Windows Server 2012, you must pre-stage the cluster name object (CNO) before adding members to the DAG. If you are creating a DAG without an administrative access point with Mailbox servers running Windows Server 2012 R2, then you do not need to pre-stage a CNO for the DAG. For detailed steps, see Pre-stage the cluster name object for a database availability group.

  • При создании группы доступности базы данных необходимо указать ее уникальное имя, состоящее из не более 15 символов. Группе обеспечения доступности баз данных необходимо не только предоставить имя, но и назначить один или несколько IP-адресов (IPv4 или IPv4 и IPv6), если вы не создаете группу под управлением Windows Server 2012 R2 без административной точки доступа, а также не назначаете ей какие-либо IP-адреса. В противном случае назначаемые IP-адреса на уровне каждой подсети должны быть предназначены для сети MAPI и быть доступны для использования. Если вы указываете один или несколько IPv4-адресов, а система настроена на использование протокола IPv6, будет предпринята попытка автоматически назначить для группы обеспечения доступности баз данных один или несколько IPv6-адресов.When creating a DAG, you provide a unique name for the DAG of up to 15 characters. In addition to providing a name for the DAG, you must also assign one or more IP addresses (either IPv4 or both IPv4 and IPv6) to the DAG, unless you are creating a Windows Server 2012 R2 DAG without an administrative access point and you are not assigning any IP addresses to the DAG. Otherwise, the IP addresses you assign must be on each subnet intended for the MAPI network and must be available for use. If you specify one or more IPv4 addresses and your system is configured to use IPv6, the task will also attempt to automatically assign the DAG one or more IPv6 addresses.

  • При создании группы обеспечения доступности баз данных вы можете дополнительно указать следящий сервер и следящий каталог. Если вы решили указать следящий сервер, рекомендуем использовать сервер клиентского доступа, на котором не установлена роль сервера почтовых ящиков. Это дает возможность администратору Exchange располагать сведениями о доступности слежения, а также обеспечить наличие всех разрешений безопасности, необходимых для использования следящего сервера.When creating a DAG, you can optionally specify a witness server and witness directory. If you specify a witness server, we recommend that you use a Client Access server that doesn't have the Mailbox server role installed. This allows an Exchange administrator to be aware of the availability of the witness, and it ensures that all of the necessary security permissions needed for using the witness server are in place.

    Доступны следующие сочетания параметров и вариантов поведения:The following combinations of options and behaviors are available:

    • Можно указать имя группы обеспечения доступности баз данных, а поля Следящий сервер и Следящий каталог оставить пустыми. В этом случае будет выполняться поиск сервера клиентского доступа, на котором не установлена роль сервера почтовых ящиков. При этом система автоматически создаст следящий каталог по умолчанию и откроет к нему общий доступ на этом сервере, а также настроит группу обеспечения доступности баз данных на использование данного сервера клиентского доступа в качестве следящего сервера.You can specify only a name for the DAG and leave the Witness server and Witness directory fields empty. In this scenario, the task will search for a Client Access server that doesn't have the Mailbox server role installed. It will automatically create the default witness directory and share on that Client Access server and configure the DAG to use that server as its witness server.

    • Пользователь может указать имя для группы доступности базы данных, для используемого следящего сервера, а также для каталога, созданного и открытого для совместного доступа на следящем сервере.You can specify a name for the DAG, the witness server that you want to use, and the directory you want created and shared on the witness server.

    • Можно указать имя для группы обеспечения доступности баз данных и используемого следящего сервера, а поле Следящий каталог оставить пустым. В этом сценарии система создаст на указанном следящем сервере следящий каталог по умолчанию.You can specify a name for the DAG and the witness server that you want to use, and leave the Witness directory field empty. In this scenario, the task will create the default witness directory on the specified witness server.

    • Можно указать имя группы обеспечения доступности баз данных и каталог, который требуется создать и открыть для совместного доступа на следящем сервере, а поле Следящий сервер оставить пустым. В этом случае система выполнит поиск сервера клиентского доступа, на котором не установлена роль сервера почтовых ящиков, автоматически создаст на этом сервере указанный следящий каталог и откроет к нему совместный доступ, а также настроит группу обеспечения доступности баз данных на использование сервера клиентского доступа в качестве следящего сервера.You can specify a name for the DAG, leave the Witness server field empty, and specify the directory you want created and shared on the witness server. In this scenario, the wizard will search for a Client Access server that doesn't have the Mailbox server role installed, and it will automatically create the specified witness directory on that server, share the directory, and configure the DAG to use that Client Access server as its witness server.

      Важно!

      Если указанный следящий сервер не является сервером Exchange 2013 или Exchange 2010, следует добавить универсальную группу безопасности доверенной подсистемы Exchange к локальной группе администраторов на следящем сервере.If the witness server you specify isn't an Exchange 2013 or Exchange 2010 server, you must add the Exchange Trusted Subsystem universal security group to the local Administrators group on the witness server. Эти разрешения безопасности необходимы для создания каталога и файлового ресурса на следящем сервере в приложении Exchange.These security permissions are necessary to ensure that Exchange can create a directory and share on the witness server as needed. Если эти разрешения не настроены, будет возвращена следующая ошибка.If the proper permissions aren't configured, the following error is returned:
      Error: An error occurred during discovery of the database availability group topology. Error: An error occurred while attempting a cluster operation. Error: Cluster API "AddClusterNode() (MaxPercentage=12) failed with 0x80070005. Error: Access is denied."

  • Сочетания клавиш для процедур, описанных в этой статье, приведены в статье Сочетания клавиш в Центре администрирования Exchange.For information about keyboard shortcuts that may apply to the procedures in this topic, see Keyboard shortcuts in the Exchange admin center.

Совет

Возникли проблемы?Having problems? Обратитесь за помощью к участникам форумов Exchange.Ask for help in the Exchange forums. Посетите форумы на сервере Exchange Server.Visit the forums at Exchange Server.

Использование Центра администрирования Exchange для создания группы обеспечения доступности баз данныхUse the EAC to create a database availability group

  1. В Центре администрирования Exchange последовательно выберите пункты Серверы > Группы обеспечения доступности баз данных.In the EAC, go to Servers > Database Availability Groups.

  2. Нажмите кнопку ![Добавить]значок(images/JJ218640.c1e75329-d6d7-4073-a27d-498590bbb558(EXCHG.150).gif "Добавить") , чтобы создать группу обеспечения доступности баз данных.Click Add Icon to create a DAG.

  3. На странице Создание группы обеспечения доступности баз данных укажите приведенные ниже сведения о группе обеспечения доступности базы данных.On the new database availability group page, provide the following information for the DAG:

    • Имя группы обеспечения доступности баз данных: Используйте это поле, чтобы ввести допустимое и уникальное имя для группы обеспечения доступности баз данных длиной до 15 символов.Database availability group name: Use this field to type a valid and unique name for the DAG of up to 15 characters. Имя эквивалентно имени компьютера, а соответствующая CNO будет создана в Active Directory с таким именем.The name is equivalent to a computer name, and a corresponding CNO will be created in Active Directory with that name. Этим именем будет называться как группа обеспечения доступности базы данных, так и базовый кластер.This name will be both the name of the DAG and the name of the underlying cluster.

    • Следящий сервер: Используйте это поле, чтобы указать следящий сервер для группы DAG.Witness server: Use this field to specify a witness server for the DAG. Если оставить это поле пустым, система попытается автоматически выбрать на локальном сайте Active Directory сервер клиентского доступа, роль которого выполняет не тот же компьютер, что и роль сервера почтовых ящиков, для использования в качестве следящего сервера.If you leave this field blank, the system will attempt to automatically select a Client Access server in the local Active Directory site that isn't installed on a computer with the Mailbox server to be used as the witness server.

      Примечание

      Если указан следящий сервер, необходимо использовать имя узла или полное доменное имя. Использование IP-адреса или подстановочного имени не поддерживается. Кроме того, следящий сервер не может входить в группу обеспечения доступности баз данных.If you specify a witness server, you must use either a host name or a fully qualified domain name (FQDN). Using an IP address or a wildcard name isn't supported. In addition, the witness server can't be a member of the DAG.

    • Следящий каталог: Используйте это поле, чтобы ввести путь к каталогу на сервере-свидетеле, который будет использоваться для хранения данных следящего сервера.Witness directory: Use this field to type the path to a directory on the witness server that will be used to store witness data. Если каталог не существует, он будет создан системой на следящем сервере.If the directory doesn't exist, the system will create it for you on the witness server. Если оставить это поле пустым, на следящим сервере будет создан каталог по\умолчанию (% systemdrive% дагфилешаревитнессес\<DAG с полным доменным именем>DAG).If you leave this field blank, the default directory (%SystemDrive%\DAGFileShareWitnesses\<DAG FQDN>) will be created on the witness server.

    • IP-адреса групп обеспечения доступности баз данных: Используйте это поле, чтобы назначить один или несколько статических IPv4-адресов группе DAG.Database availability group IP addresses: Use this field to assign one or more static IPv4 addresses to the DAG. Введите IPv4-адрес и нажмите кнопку Добавить значок, чтобы добавить его.Enter an IPv4 address and click Add Icon to add it. Если необходимо, чтобы группа обеспечения доступности баз данных использовала протокол DHCP для получения необходимых IPv4-адресов, оставьте это поле пустым.Leave this field blank if you want the DAG to use Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) to obtain the necessary IPv4 addresses. Кроме того, введите значение 255.255.255.255, чтобы создать группу обеспечения доступности баз данных без IP-адреса или административной точки доступа кластера, которое применяется только к группам обеспечения, предназначенным для серверов почтовых ящиков под управлением Windows Server 2012 R2.Optionally, enter 255.255.255.255 to create a DAG without an IP address or cluster administrative access point, which applies only to DAGs that will contain Mailbox servers running Windows Server 2012 R2.

  4. Нажмите кнопку Сохранить, чтобы создать группу обеспечения доступности баз данных.Click Save to create the DAG.

Использование командной консоли для создания группы доступности базы данныхUse the Shell to create a database availability group

В этом примере создается группа обеспечения доступности баз данных DAG1, которая настроена для использования следящего сервера FILESRV1 и локального\каталога C: DAG1.This example creates the DAG DAG1 that's configured to use the witness server FILESRV1 and the local directory C:\DAG1. DAG1 также использует протокол DHCP для IP-адресов группы.DAG1 is also configured to use DHCP for the DAG's IP addresses.

New-DatabaseAvailabilityGroup -Name DAG1 -WitnessServer FILESRV1 -WitnessDirectory C:\DAG1

В этом примере создается группа обеспечения доступности баз данных DAG2. Система автоматически выбирает сервер клиентского доступа на локальном сайте Active Directory, который не содержит роль сервера почтовых ящиков в качестве следящего сервера группы обеспечения доступности баз данных. Группе DAG2 присвоен один статический IP-адрес, так как в этом примере для всех членов группы обеспечения доступности баз данных используется сеть MAPI в одной подсети.This example creates the DAG DAG2. The system automatically selects a Client Access server in the local Active Directory site that does not contain the Mailbox server role as the DAG's witness server. DAG2 is assigned a single static IP address because in this example all DAG members have the MAPI network on the same subnet.

New-DatabaseAvailabilityGroup -Name DAG2 -DatabaseAvailabilityGroupIPAddresses 10.0.0.8

В этом примере создается группа обеспечения доступности баз данных DAG3.This example creates the DAG DAG3. DAG3 настроен на использование следящего сервера MBX2 и локального каталога C:\DAG3.DAG3 is configured to use the witness server MBX2 and the local directory C:\DAG3. Группе DAG3 присвоено несколько статических IP-адресов, так как участники группы обеспечения доступности баз данных используют различные подсети сети MAPI.DAG3 is assigned multiple static IP addresses because its DAG members are on different subnets on the MAPI network.

New-DatabaseAvailabilityGroup -Name DAG3 -WitnessServer MBX2 -WitnessDirectory C:\DAG3 -DatabaseAvailabilityGroupIPAddresses 10.0.0.8,192.168.0.8

В этом примере создается группа обеспечения доступности баз данных DAG4, настроенная на использование протокола DHCP. Кроме того, будет выполнен автоматический выбор следящего сервера и создание следящего каталога по умолчанию.This example creates the DAG DAG4 that's configured to use DHCP. In addition, the witness server will be automatically selected by the system, and the default witness directory will be created.

New-DatabaseAvailabilityGroup -Name DAG4

В этом примере создается группа обеспечения доступности баз данных с именем DAG5 без административной точки доступа (доступно только в группах обеспечения доступности баз данных с Windows Server 2012 R2). Кроме того, для группы обеспечения доступности баз данных в качестве следящего сервера будет использован сервер клиентского доступа MBX4; также будет создан следящий каталог по умолчанию.This example creates the DAG DAG5 that will not have an administrative access point (valid for Windows Server 2012 R2 DAGs only). In addition, MBX4 will be used as the witness server for the DAG, and the default witness directory will be created.

New-DatabaseAvailabilityGroup -Name DAG5 -DatabaseAvailabilityGroupIPAddresses ([System.Net.IPAddress]::None) -WitnessServer MBX4

Как проверить, что все получилось?How do you know this worked?

Чтобы убедиться, что группа обеспечения доступности баз данных создана успешно, выполните одно из приведенных ниже действий.To verify that you've successfully created a DAG, do one of the following:

  • В Центре администрирования Exchange последовательно выберите пункты Серверы > Группы обеспечения доступности баз данных. Отобразится новая группа обеспечения доступности баз данных.In the EAC, navigate to Servers > Database Availability Groups. The newly created DAG is displayed.

  • В командной консоли выполните приведенную ниже команду, чтобы убедиться в создании группы обеспечения доступности баз данных и увидеть информацию о ее свойствах.In the Shell, run the following command to verify the DAG was created and to display DAG property information.

    Get-DatabaseAvailabilityGroup <DAGName> | Format-List
    

Дополнительные сведенияFor more information

Группы обеспечения доступности баз данныхDatabase availability groups (DAGs)

Настройка свойств группы обеспечения доступности баз данныхConfigure database availability group properties

Set — DatabaseAvailabilityGroupSet-DatabaseAvailabilityGroup

New — DatabaseAvailabilityGroupNew-DatabaseAvailabilityGroup

New — Databaseavailabilitygroupnetwork используетсяNew-DatabaseAvailabilityGroupNetwork

Add — DatabaseAvailabilityGroupServerAdd-DatabaseAvailabilityGroupServer