Удаление языкового пакета единой системы обмена сообщениямиRemove a UM language pack

Применимо к: Exchange Server 2013Applies to: Exchange Server 2013

Управление языками единой системы обмена сообщениями (UM) на серверах почтовых ящиков с запущенной службой единой системы обмена сообщениями Microsoft Exchange можно осуществлять с помощью Центра администрирования Exchange или командной консоли. Для удаления языка из списка абонентской группы единой системы обмена сообщениями необходимо удалить соответствующий языковой пакет единой системы обмена сообщениями с сервера почтовых ящиков с помощью команды Setup.exe /RemoveUmLanguagePack. После удаления языкового пакета единой системы обмена сообщениями с сервера почтовых ящиков данный язык станет недоступен при настройке абонентской группы или автосекретаря единой системы обмена сообщениями. Установленные языковые пакеты единой системы обмена сообщениями можно просмотреть в свойствах сервера почтовых ящиков или с помощью командлета Get-UMService.You can use the EAC or the Shell to manage Unified Messaging (UM) languages on Mailbox servers running the Microsoft Exchange Unified Messaging service. However, to remove a language from the list on a UM dial plan, you must remove the appropriate UM language pack from the Mailbox server by using the Setup.exe /RemoveUmLanguagePack command. After you remove the UM language pack from the Mailbox server, the language won't be available when you configure a UM dial plan or a UM auto attendant. You can view the UM language packs that are installed by viewing the properties of the Mailbox server or by using the Get-UMService cmdlet.

Дополнительные сведения о языках единой системы обмена сообщениями см. в статье Языки, приглашения и приветствий процедуры единой системы обмена СООБЩЕНИЯМИ.For additional tasks related to UM languages, see UM languages, prompts, and greetings procedures.

Что нужно знать перед началом работыWhat do you need to know before you begin?

  • Предполагаемое время для завершения: менее 5 минут.Estimated time to complete: Less than 5 minutes.

  • Для выполнения этих процедур необходимы соответствующие разрешения. Сведения о необходимых разрешениях см. в статье запись "Сервер почтовых ящиков (служба единой системы обмена сообщениями)" в разделе Разрешения единой системы обмена сообщениями.You need to be assigned permissions before you can perform this procedure or procedures. To see what permissions you need, see the "Mailbox server (UM service)" entry in the Unified Messaging permissions topic.

  • Убедитесь, что установлен языковой пакет единой системы обмена сообщениями, отличный от en-US.Verify that a UM language pack other than en-US is installed.

  • Сочетания клавиш для процедур, описанных в этой статье, приведены в статье Сочетания клавиш в Центре администрирования Exchange.For information about keyboard shortcuts that may apply to the procedures in this topic, see Keyboard shortcuts in the Exchange admin center.

Совет

Возникли проблемы? Обращение за помощью в форумах Exchange. Посетите форумы Exchange Server, Exchange Onlineили Exchange Online Protection.Having problems? Ask for help in the Exchange forums. Visit the forums at Exchange Server, Exchange Online, or Exchange Online Protection..

Удаление языкового пакета единой системы обмена сообщениями с помощью Setup.exeUse Setup.exe to remove a UM language pack

В командной строке выполните следующую команду:At a command prompt, run the following command.

Setup.exe /RemoveUmLanguagePack:<UmLanguagePackName>

В предыдущей команде * <UmLanguagePackName> * — это имя языкового пакета единой системы обмена СООБЩЕНИЯМИ, например, fr-FR.In the previous command, <UmLanguagePackName> is the name of the UM language pack, for example, fr-FR.

Предупреждение

После установки любых обновлений невозможно удалить языковой пакет единой системы обмена сообщениями с помощью файла Setup.exe, который находится в папке \Bin. Необходимо использовать файл Setup.exe с DVD-диска Exchange 2013 или из загруженных исходных файлов. В противном случае будет обнаружена следующая ошибка: "Несоответствие версий запущенного и установленного приложения".You can't use the Setup.exe file that's located in the \Bin folder to remove a UM language pack after you've installed any updates. You must use the Setup.exe file from the Exchange 2013 DVD or the downloaded source files. If you don't, you'll see the following error: There is a version mismatch between the running application and the installed application.