Обновление списка адресовUpdate an address list

Применимо к: Exchange Server 2013Applies to: Exchange Server 2013

Списки адресов являются совокупностью получателей и других объектов Active Directory. Если правило фильтрации списка адресов было изменено, применяется список адресов. Для обновления членства в списке адресов, чтобы включить новых получателей и удалить тех получателей, которые более не удовлетворяют критериям фильтрации, необходимо применить список адресов.Address lists are a collection of recipient and other Active Directory objects. You apply an address list when the address list filter rule has been edited. To update the membership of the address list to include new recipients and remove those who no longer meet the filtering criteria, you must apply the address list.

Дополнительные сведения о задачах управления, связанных со списками адресов, см. в разделе Процедуры списка адресов.For additional management tasks related to address lists, see Address list procedures.

Что нужно знать перед началом работы?What do you need to know before you begin?

  • Осталось времени до завершения: В зависимости от числа получателей в списке адресов для завершения данного процесса может потребоваться длительное время.Estimated time to complete: This process may take a long time to finish depending on the number of recipients in the address list.

  • Некоторые списки адресов — в зависимости от размера организации и добавленных фильтров для списка адресов — содержат тысячи и десятки тысяч получателей. Для обновления списков адресов может потребоваться большой объем ресурсов компьютера. Поэтому список адресов лучше обновлять в часы наименьшей нагрузки.Some address lists contain thousands or tens of thousands of recipients depending on the size of your organization and the filters that you added to the address list. Updating address lists can take up a lot of computer resources. So, you may want to update the address list during off-peak hours.

  • Если список адресов содержит более 3000 получателей, для его обновления рекомендуется использовать командную консоль Exchange.If the address list contains more than 3,000 recipients, we recommend that you use the Exchange Management Shell to update the address list.

Сочетания клавиш для процедур, описанных в этой статье, приведены в статье Сочетания клавиш в Центре администрирования Exchange.For information about keyboard shortcuts that may apply to the procedures in this topic, see Keyboard shortcuts in the Exchange admin center.

Совет

Возникли проблемы? Обращение за помощью в форумах Exchange. Посетите форумы Exchange Server, Exchange Onlineили Exchange Online Protection.Having problems? Ask for help in the Exchange forums. Visit the forums at Exchange Server, Exchange Online, or Exchange Online Protection.

Что необходимо сделать?What do you want to do?

Использование центра администрирования Exchange для обновления списка адресовUse the EAC to update an address list

  1. Перейдите в раздел Организация > Списки адресов.Navigate to Organization > Address lists.

  2. В представлении списка выберите список адресов, который хотите обновить.In the list view, select the address list that you want to update.

  3. В области сведений щелкните элемент Обновить.In the details pane, click Update.

Использование командной консоли Exchange для обновления списка адресовUse the Shell to update an address list

В этом примере обновляется список адресов штата Вашингтон.This example updates the address list Washington State.

Update-AddressList "Washington State"

При наличии нескольких списков адресов с одним и тем же именем необходимо указать полный путь к тому списку адресов, который необходимо обновить. Например, при необходимости обновления списка адресов распродаж в Северной Америке, но также при наличии списка адресов распродаж в Европе используйте следующую команду.If you have more than one address list with the same name, you must specify the full path to the address list you want to update. For example, if you want to update the address list Sales under North America but there is also a Sales address list under Europe, use the following command:

Update-AddressList "North America\Sales"

Дополнительные сведения о синтаксисе и параметрах см. в разделе Update-AddressList.For detailed syntax and parameter information, see Update-AddressList.