Использование системы архивации данных Windows Server для резервного копирования в ExchangeUse Windows Server Backup to back up Exchange

Применимо к: Exchange Server 2013Applies to: Exchange Server 2013

Вы можете с помощью системы архивации данных Windows Server создавать резервные копии баз данных Exchange и их восстанавливать. Exchange содержит подключаемый модуль системы архивации данных Windows Server, который позволяет выполнять резервное копирование данных Exchange с использованием службы теневого копирования томов (VSS).You can use Windows Server Backup to back up and restore Exchange databases. Exchange includes a plug-in for Windows Server Backup that allows you to make Volume Shadow Copy Service (VSS)-based backups of Exchange data.

Что нужно знать перед началом работы?What do you need to know before you begin?

  • Осталось времени до завершения: 1 минута, плюс время, необходимое для резервного копирования данныхEstimated time to complete: 1 minute, plus the time it takes to back up the data

  • Для выполнения этих процедур необходимы соответствующие разрешения. Сведения о необходимых разрешениях см. в статье Запись "Восстановление почтового ящика" в разделе Разрешения получателей.You need to be assigned permissions before you can perform this procedure or procedures. To see what permissions you need, see the "Mailbox recovery" entry in the Recipients Permissions topic.

  • Система архивации данных Windows Server должна быть установлена на локальном компьютере.The Windows Server Backup feature must be installed on the local computer.

  • При выполнении архивации запускается проверка согласованности файлов данных Exchange, во время которой проверяется состояние файлов и возможность их использования для восстановления. В случае успешного выполнения проверки согласованности данные Exchange можно будет восстановить из этой резервной копии. Если проверка согласованности завершена неуспешно, данные Exchange будут недоступны для восстановления. Программа резервного копирования Windows Server выполняет проверку согласованности данных в моментальном снимке резервной копии. Таким образом, пользователь получает уведомление о результатах проверки согласованности до копирования файлов из снимка на носитель резервной копии.During the backup operation, a consistency check of the Exchange data files is run to make sure that the files are in a good state and can be used for recovery. If the consistency check succeeds, Exchange data is available for recovery from that backup. If the consistency check fails, the Exchange data isn't available for recovery. Windows Server Backup runs the consistency check on the snapshot taken for the backup. As a result, before copying files from the snapshot to backup media, the consistency of the backup is known, and the user is notified of the consistency check results.

Совет

Возникли проблемы?Having problems? Обратитесь за помощью к участникам форумов Exchange.Ask for help in the Exchange forums. Посетите форумы на сервере Exchange Server.Visit the forums at Exchange Server.

Использование системы архивации данных Windows Server для резервного копирования в ExchangeUse Windows Server Backup to back up Exchange

  1. Запустите систему архивации данных Windows Server.Start Windows Server Backup.

  2. Выберите пункт Локальная архивация.Select Local Backup.

  3. В области действия щелкните однократная Архивация... , чтобы запустить мастер однократного резервного копирования.In the Actions pane, click Backup Once... to start the Backup Once Wizard.

  4. На странице Параметры архивации выберите пункт Другие параметры и нажмите кнопку Далее.On the Backup Options page, select Different options, and then click Next.

  5. На странице Конфигурация архивации выберите пункт Настраиваемая и нажмите кнопку Далее.On the Select Backup Configuration page, select Custom, and then click Next.

  6. На странице Объекты для архивации нажмите кнопку Добавить элементы, чтобы выбрать тома, которые нужно заархивировать, и нажмите кнопку ОК.On the Select Items for Backup page, click Add Items to select the volume(s) to be backed up, and then click OK.

    Примечание

    Выберите тома, а не отдельные папки. Единственный способ выполнить архивирование или восстановление на уровне приложений — выбрать весь том.Choose volumes and not individual folders. The only way to perform an application-level backup or restore is to select an entire volume.

  7. Выберите пункт Дополнительные параметры. На вкладке Исключения нажмите кнопку Добавить исключение, чтобы добавить файлы или их типы, которые необходимо исключить при архивировании.Click Advanced Settings. On the Exclusions tab, click Add Exclusion to add any files or file types you want to exclude from the backup.

    Примечание

    По умолчанию в резервную копию включаются тома с компонентами операционной системы и приложениями; исключить их нельзя.By default, volumes that contain operating system components or applications are included in the backup and can't be excluded.

  8. На вкладке Параметры VSS выберите элемент Полная архивация VSS, нажмите кнопку ОК, а затем — Далее.On the VSS Settings tab, select VSS full Backup, and then click OK, and then click Next.

  9. На странице Тип места назначения выберите расположение, в котором необходимо сохранить резервную копию, и нажмите кнопку Далее.On the Specify Destination Type page, select the location where you want to store the backup, and then click Next.

    • Если выбран пункт Локальные диски, откроется страница Место назначения архивации. Выберите параметр из раскрывающегося списка Место назначения архива и нажмите кнопку Далее.If you choose Local drives, the Select Backup Destination page appears. Select an option from the Backup destination dropdown, and then click Next.

    • Если выбран пункт Удаленная общая папка, откроется страница Выбор удаленной папки. Укажите UNC-путь для файлов резервной копии и настройте параметры управления доступом. Выберите пункт Не наследовать, если хотите, чтобы резервная копия была доступна только при использовании определенной учетной записи. Укажите имя пользователя и пароль к учетной записи с правами на запись на компьютере, на котором размещена удаленная папка, и нажмите кнопку ОК. Или же выберите пункт Наследовать, если хотите, чтобы к резервной копии имели доступ все, у кого есть доступ к удаленной папке. Нажмите кнопку Далее.If you choose Remote shared folder, the Specify remote folder page appears. Specify a UNC path for the backup files, configure access control settings. Choose Do not inherit if you want the backup to be accessible only through a specific account. Provide a user name and password for an account that has write permissions on the computer hosting the remote folder, and then click OK. Alternatively, choose Inherit if you want the backup to be accessible by everyone who has access to the remote folder. Click Next.

  10. На странице Подтверждение проверьте параметры архивации и нажмите кнопку Архивация.On the Confirmation page, review the backup settings, and then click Backup.

  11. На странице Ход архивации можно наблюдать за состоянием и ходом операции создания резервной копии.On the Backup Progress page, you can view the status and progress of the backup operation.

  12. Нажмите кнопку Закрыть, чтобы в любой момент закрыть страницу Ход архивации. Резервное копирование продолжится в фоновом режиме.Click Close to exit the Backup Progress page at any time. Any backup in progress will continue to run in the background.

Как проверить, что все получилось?How do you know this worked?

Чтобы убедиться, что вы успешно завершили резервное копирование данных:To verify that you've successfully backed up the data, do any of the following:

  • На сервере, на котором была запущена система архивации данных Windows Server, будет отображаться состояние последней архивации. Его значение должно быть "Успешно". Успешность завершения архивации можно также проверить, просмотрев журналы системы архивации данных Windows Server.On the server on which Windows Server Backup was run, the last backup status will be displayed, which should say Successful. You can also verify that the backup completed successfully by viewing the Windows Server Backup logs.

  • Откройте средство просмотра событий и убедитесь, что в журнале событий приложения зарегистрировано событие завершения резервного копирования.Open Event Viewer and verify that a backup completion event was logged in the Application event log.

  • Чтобы убедиться, что резервная копия каждой базы данных на выбранных томах создана успешно, выполните такую команду в командной консоли Exchange:Run the following command in the Exchange Management Shell to verify that each database on the selected volume(s) was backed up successfully:

    Get-MailboxDatabase -Server <ServerName> -Status | fl Name,*FullBackup
    

    Свойства Свойства snapshotlastfullbackup и LastFullBackup базы данных указывают, когда была выполнена последняя успешная операция резервного копирования, а также если она была полной резервной копией VSS.The SnapshotLastFullBackup and LastFullBackup properties of the database indicate when the last successful backup was taken, and if it was a VSS full backup.