Подключиться к телефонной сети вашей системы голосовой почтыConnect your voice mail system to your telephone network

После развертывания всего необходимого оборудования для телефонии в вашей организации, включая шлюзы VoIP, IP-УАТС и АТС с включенным протоколом SIP или Microsoft Lync Server, необходимо создать все необходимые компоненты единой системы обмена сообщениями, с помощью которых устройства телефонии смогут связаться с серверами клиентского доступа и почтовых ящиков в вашей организации.After you've deployed all the required telephony equipment for your organization, including your VoIP gateways, IP PBXs, and SIP-enabled PBXs or Microsoft Lync Server, you need to create all the Unified Messaging (UM) components that will enable your telephony devices to communicate with servers in your organization.

Компоненты единой системы обмена сообщениямиUM components

Компоненты единой системы обмена сообщениями позволяют интегрировать данную систему в вашу структуру каталогов и существующую инфраструктуру телефонии. Ваш каталог хранит все компоненты и параметры единой системы обмена сообщениями. Каждый компонент единой системы обмена сообщениями необходим для поддержки единой системы обмена сообщениями. Некоторые компоненты единой системы обмена сообщениями создаются для представления телефонного устройства. Другие — для представления абонентской группы телефонии для организации или для поддержки определенной функции единой системы обмена сообщениями.The UM components enable the integration of Unified Messaging into your directory structure and your existing telephony infrastructure. Your directory stores all the components and settings for UM. Each UM component is necessary to support Unified Messaging. Some UM components are created to represent a telephony hardware device. Others are created to represent a telephony dial plan for an organization or to support a specific feature of Unified Messaging.

Существует тесная глубоко интегрированная взаимосвязь между компонентами единой системы обмена сообщениями и функциями, доступными в единой системе обмена сообщениями. Для успешного планирования и развертывания в организации единой системы обмена сообщениями необходимо полностью понимать связи между всеми объектами единой системы обмена сообщениями.There's a tightly integrated and interconnected relationship between the UM components and the features available in Unified Messaging. To successfully plan and deploy Unified Messaging in your organization, you need to fully understand the relationship between each UM component and the others.

Дополнительные сведения об объектах единой системы обмена сообщениями см. в разделах:For more information about the UM components, see:

Дополнительные сведения о настройке голосовой почты для пользователей см. в следующих разделах.For more information about setting up voice mail for users, see: