Синхронизация устройства iOS вручную.Sync your iOS device manually

Иногда приложение слишком долго скачивается с корпоративного портала.Sometimes an app may take too long to download from the Company Portal. В этом случае попытайтесь синхронизировать устройство вручную.When this occurs, try to manually sync your device. Будет предпринята попытка получить сведения, которые не удалось скачать устройству.This will attempt to get the information your device was unable to download.

  1. Откройте приложение корпоративного портала.Open the Company Portal app.

  2. Выберите Устройства.Tap Devices. Если у вас есть несколько устройств, вы увидите их список.If you have multiple devices, you'll see a list of devices. Выберите устройство, которое используется в настоящий момент.Choose the device that you're currently using. Если у вас всего одно устройство, вы сразу же перейдете на экран сведений об устройстве.If you only have one device, you will go directly to the device details screen.

    Снимок экрана "Устройства" с отображением двух устройств.

  3. Щелкните Проверить параметры, чтобы синхронизировать устройство.Tap Check Settings to sync your device. На экране появится строка-индикатор хода загрузки, которая будет заполняться, пока не завершится синхронизация.A loading bar will appear on the screen until the sync is complete.

    Снимок экрана со сведениями об устройстве: время последней проверки устройства и ссылка "Проверить параметры".

    Снимок экрана со сведениями об устройстве: строка-индикатор хода загрузки после щелчка ссылки "Проверить параметры".

По-прежнему нужна помощь?Still need help? Обратитесь в службу поддержки вашей компании.Contact your company support. Его контактные данные доступны на веб-сайте корпоративного портала.For contact information, check the Company Portal website.