Что происходит при создании профиля работыWhat happens when you create a work profile

Рабочий профиль настраивается на устройстве для того, чтобы хранить рабочую или учебную электронную почту, приложения и данные отдельно от личных данных.A work profile is something that you set up on your device to keep your work or school email, apps, and data separate from your personal data.

При создании профиля работы:When you create a work profile:

  • Служба поддержки вашей компании может управлять только относящимися к работе электронной почтой, приложениями, параметрами и данными на устройстве, но не личными приложениями или данными.Your company support can manage only the work-related email, apps, settings, and data on your device, not your personal apps or data.

  • Рабочие приложения устанавливаются из магазина Play Store for Work.You get work apps from the Play Store for Work. Для установки личных приложений, как и прежде, используется магазин Google Play.To get personal apps, you continue to go to the Google Play Store that you always use to get your personal apps. Служба поддержки вашей компании не видит личные приложения и не управляет ими.The company support cannot see or manage your personal apps.

  • Рабочие приложения отделены от личных приложений, однако они могут отображаться на начальном экране вместе.Work apps are separated from your personal apps, but they can both appear on your home screen at the same time. Ниже приведен пример того, как это может выглядеть.Below is an example of what you might see. Вид экрана может немного отличаться.Your screen might look slightly different.

  • Значки рабочих приложений имеют "эмблему" в виде белого портфеля внутри красного круга, как показано ниже.Work app icons have a “badge” that looks like a white briefcase inside a red circle, as shown below. У значков личных приложений нет эмблемы портфеля, они выглядят так же, как и сейчас.Personal app icons don’t show the briefcase, and will look the same as they do now.

    Android Play Store for Work

  • Ваш рабочий профиль принадлежит вашей компании или учебному заведению, поэтому служба поддержки вашей компании может устанавливать или удалять рабочие приложения или ваш профиль, но не ваши личные приложения или данные.Your company or school owns your work profile, so your company support can install or remove work apps or your profile, but not your personal apps or data.

  • Служба поддержки вашей компании не может сбросить или очистить устройство.Your company support cannot reset or wipe your device.

Процедура создания профиля работы описывается в статье Создание профиля работы и регистрация устройства.For the steps to create a work profile, see Create a work profile and enroll your device.

По-прежнему нужна помощь?Still need help? Обратитесь в службу поддержки вашей компании.Contact your company support. Его контактные данные доступны на веб-сайте корпоративного портала.For contact information, check the Company Portal website.