Назначение политики версий клиентов на уровне пользователей в Lync Server 2013Assign a per-user client version policy in Lync Server 2013

 

Политика версий клиентов — это один из индивидуальных параметров учетной записи пользователя, которую можно настроить в панели управления Lync Server.The client version policy is one of the individual settings of a user account that you can configure in the Lync Server Control Panel.

Развертывание одной или нескольких политик версий клиентов отдельного пользователя является необязательным.Deploying one or more per-user client version policies is optional. Также можно развернуть только политику версий клиентов глобального уровня или политики версий клиентов на уровне сайта или пула.You can also deploy only a global-level client version policy, or site-level or pool-level client version policies. При развертывании политик для отдельных пользователей необходимо явным образом назначить их пользователям, группам или контактному объекту.If you do deploy per-user policies, you must explicitly assign them to users, groups, or contact object. Если определенная политика уровня сайта, пула или уровня сайта не назначена, то клиенты по умолчанию, которым разрешено регистрироваться в Lync Server 2013, определяются в политике версий клиентов глобального уровня.When no specific site-level, pool-level, or per-user policy is assigned, the default clients that are allowed to register with Lync Server 2013 are those defined in the global-level client version policy.

После создания хотя бы одной политики версий клиентов на уровне пользователя используйте процедуры, описанные в этом разделе, чтобы назначить политику, указывающую версии клиентов, которые необходимо разрешить для регистрации в Lync Server.After creating at least one per-user client version policy, use the procedures in this topic to assign the policy that specifies the client versions that you want to allow to register with Lync Server.

Дополнительные сведения о создании политик версий клиентов на уровне пользователей можно узнать в статье Определение клиентских приложений, которые можно использовать для входа в Lync Server 2013.For details about creating per-user client version policies, see Specifying the client applications that can be used to log on to Lync Server 2013.

Порядок назначения политик версий клиентов на уровне пользователяTo assign a per-user client version policy

  1. Войдите на любой компьютер во внутреннем развертывании с использованием учетной записи пользователя, назначенной роли CsUserAdministrator или CsAdministrator.From a user account that is assigned to the CsUserAdministrator role or the CsAdministrator role, log on to any computer in your internal deployment.

  2. Откройте окно браузера и введите URL-адрес администрирования, чтобы открыть панель управления Lync Server.Open a browser window, and then enter the Admin URL to open the Lync Server Control Panel. Для получения дополнительных сведений о различных методах, которые можно использовать для запуска панели управления Lync Server, ознакомьтесь со статьей Open Lync server 2013 администрирование.For details about the different methods you can use to start Lync Server Control Panel, see Open Lync Server 2013 administrative tools.

  3. В левой панели навигации щелкните Пользователи.In the left navigation bar, click Users.

  4. Используйте один из следующих методов для поиска пользователя:Use one of the following methods to locate a user:

    • В поле Поиск пользователей введите полное отображаемое имя или его часть, имя, фамилию, имя учетной записи диспетчер учетных записей безопасности (SAM), SIP-адрес или URI учетной записи пользователя, а затем нажмите кнопку Найти.In the Search users box, type all or the first portion of the display name, first name, last name, Security Accounts Manager (SAM) account name, SIP address, or line Uniform Resource Identifier (URI) of the user account, and then click Find.

    • Если вы сохранили запрос, щелкните значок Открыть запрос, используйте диалоговое окно Открыть, чтобы получить запрос (USF-файл), а затем нажмите кнопку Найти.If you have a saved query, click the Open query icon, use the Open dialog box to retrieve the query (a .usf file), and then click Find.

  5. (Необязательно) Укажите дополнительные критерии поиска, чтобы сузить результаты:(Optional) Specify additional search criteria to narrow the results:

    1. Нажмите кнопку Добавить фильтр.Click Add Filter.

    2. Введите свойство пользователя, набрав его или нажав кнопку стрелки в раскрывающемся списке, чтобы выбрать свойство.Enter the user property by typing it or by clicking the arrow in the drop-down list to select the property.

    3. В раскрывающемся списке Равно щелкните оператор (например, Равно или Не равно).In the Equal to drop-down list, click the operator (for example, Equal to or Not equal to).

    4. В зависимости от выбранного свойства пользователя введите критерии, которые необходимо использовать для фильтрации результатов поиска; для это введите его или щелкните стрелку в раскрывающемся списке.Depending on the user property you selected, enter the criteria you want to use to filter the search results by typing it or by clicking the arrow in the drop-down list.

      Совет

      Чтобы добавить дополнительные пункты в запрос поиска, нажмите кнопку Добавить фильтр.To add additional search clauses to your query, click Add Filter.

    5. Нажмите кнопку Найти.Click Find.

  6. Выберите пользователя в списке результатов поиска, щелкните Действие, а затем щелкните Назначить политики.Click a user in the search results, click Action, and then click Assign policies.

    Совет

    Если необходимо, чтобы одна и та же политика версий клиентов на уровне пользователей применялась к нескольким пользователям, выберите несколько пользователей в результатах поиска, щелкните Действия, а затем щелкните Назначить политики.If you want the same per-user client version policy to apply to multiple users, select multiple users in the search results, then click Actions, and then click Assign policies.

  7. В поле Назначить политики раздела Политика версий клиентов выполните одно из следующих действий:In Assign Policies, under Client version policy, do one of the following:

    Примечание

    Так как существует несколько политик, которые можно настроить с помощью диалогового окна Assign Policies (назначить политики ), по умолчанию для каждой политики в диалоговом окне флажок < > Сохранить как установлен.Because there are multiple policies that you can configure by using the Assign Policies dialog box, <Keep as is> is selected by default for every policy in the dialog box. Чтобы продолжить использование политики, назначенной пользователю ранее, не вносите никаких изменений в эти настройки.Continue using the policy previously assigned to the user by making no changes to this setting.

    • Разрешить Lync Server автоматически выбирать либо политику глобального уровня, либо политику на уровне сайта или на уровне пула.Allow Lync Server to automatically choose either the global-level policy or, if defined, the site-level policy or pool-level policy.

    • Щелкните имя политики версий клиентов на уровне пользователя, заданной ранее на странице Политика версий клиентов.Click the name of a per-user client version policy you previously defined on the Client Version Policy page.

      Совет

      Чтобы с легкостью определить политику, которую необходимо назначить, после выбора названия политики щелкните Просмотр для просмотра прав и разрешений пользователя, заданных в политике.To help you decide the policy you want to assign, after you click a policy name, click View to view the user rights and permissions defined in the policy.

  8. По завершении нажмите кнопку ОК.When you are finished, click OK.

Назначение политики версий клиентов Per-User с помощью командлетов Windows PowerShellAssigning a Per-User Client Version Policy by Using Windows PowerShell Cmdlets

Индивидуальную политику версий клиента можно назначить с помощью командлета Grant-CsClientVersionPolicy.You can assign per-user client version policies by using the Grant-CsClientVersionPolicy cmdlet. Этот командлет можно выполнить из командной консоли Lync Server 2013 или из удаленного сеанса Windows PowerShell.You can run this cmdlet from the Lync Server 2013 Management Shell or from a remote session of Windows PowerShell. Сведения об использовании удаленной оболочки Windows PowerShell для подключения к Lync Server приведены в статье "Краткое руководство по управлению Microsoft Lync Server 2010 с помощью удаленной оболочки PowerShell" в статье Lync Server Windows PowerShell в блоге https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkId=255876 .For details about using remote Windows PowerShell to connect to Lync Server, see the Lync Server Windows PowerShell blog article "Quick Start: Managing Microsoft Lync Server 2010 Using Remote PowerShell" at https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkId=255876.

Назначение индивидуальной политики версий клиента одному пользователюTo assign a per-user client version policy to a single user

  • Следующая команда назначает индивидуальную политику версий клиента RedmondClientVersionPolicy пользователю Ken Myer.The following command assigns the per-user client version policy RedmondClientVersionPolicy to the user Ken Myer.

    Grant-CsClientVersionPolicy -Identity "Ken Myer" -PolicyName "RedmondClientVersionPolicy"
    

Назначение индивидуальной политики версий клиента нескольким пользователямTo assign a per-user client version policy to multiple users

  • Данная команда назначает индивидуальную политику версий клиента RedmondClientVersionPolicy всем пользователям, которым в данный момент назначена политика голосовой связи RedmondVoicePolicy.This command assigns the per-user client version policy RedmondClientVersionPolicy to all the users who are currently assigned the voice policy RedmondVoicePolicy. Для получения дополнительных сведений о параметре Filter, используемом в этой команде, обратитесь к документации по командлету Get – CsUser .For more information on the Filter parameter used in this command, see the documentation for the Get-CsUser cmdlet.

    Get-CsUser -Filter {VoicePolicy -eq "RedmondVoicePolicy"} | Grant-CsClientVersionPolicy -PolicyName "RedmondClientVersionPolicy"
    

Отмена назначения индивидуальной политики версий клиентаTo unassign a per-user client version policy

  • Следующая команда отменяет любую индивидуальную политику версий клиента, ранее назначенную пользователю Ken Myer. После отмены назначения индивидуальной политики управление для пользователя Ken Myer автоматически осуществляется с использованием глобальной политики, локальной политики сайта (если она существует) или политикой уровня служб, назначенной его регистратору. Политика уровня служб преобладает над любой политикой сайта, а политика сайта преобладает над глобальной политикой.The following command unassigns any per-user client version policy previously assigned to Ken Myer. After the per-user policy is unassigned, Ken Myer will automatically be managed by using the global policy, his local site policy (if one exists), or the service-scope policy assigned to his Registrar. A service scope policy takes precedence over any site policy, and a site policy takes precedence over the global policy.

    Grant-CsClientVersionPolicy -Identity "Ken Myer" -PolicyName $Null
    

Для получения дополнительных сведений обратитесь к разделу "Справка" для командлета Grant – CsClientVersionPolicy .For more information, see the help topic for the Grant-CsClientVersionPolicy cmdlet.

См. такжеSee Also

Назначение политик для отдельных пользователей в Lync Server 2013Assigning per-user policies in Lync Server 2013
Управление устройствами, телефонами и клиентскими приложениями в Lync Server 2013Managing devices, phones, and client applications in Lync Server 2013