Конференц-связь в Lync Server 2013Conferencing in Lync Server 2013

 

Последнее изменение темы: 2012-09-11Topic Last Modified: 2012-09-11

С помощью единой конференц-связи в Lync Server 2013 пользователи могут совместно работать, обмениваться информацией и координировать свои усилия в режиме реального времени.With unified conferencing in Lync Server 2013, users can collaborate, share information, and coordinate their efforts in real time. Все пользователи могут использовать весь спектр средств для недостаточной совместной работы, запланированных собраний и средств для собраний.All your users can use the full breadth of spontaneous collaboration, scheduled meetings, and meeting tools. Возможности голосовой связи и видеоконференций можно использовать в любом расположении с подключением к Интернету, а пользователи, отходящие от компьютера, могут участвовать в конференциях с помощью телефонного подключения с помощью телефонной сети общего пользования (PSTN).Voice and video conferencing capabilities can be used from any location with an Internet connection, and users away from a computer can participate in audio conferences by dialing in with a public switched telephone network (PSTN) phone.

Средства собраний, интегрированные в Outlook, позволяют организаторов запланировать собрание или начать конференцию случайные одним щелчком, а также сделать так же простым присоединением участников.Meeting tools integrated into Outlook enable organizers to schedule a meeting or start an impromptu conference with a single click, and also make it just as easy for attendees to join. Веб-клиент расширяет функциональные возможности конференций для участников, на которых не установлена настольная версия Lync.A web client extends rich conference features to participants who are not running the desktop version of Lync.

Аудио- и видеоконференцииAudio and Video Conferencing

Lync Server предоставляет пользователю возможности, знакомые пользователям традиционных служб аудио-моста, в том числе службы с телефонным подключением PSTN с помощью команд управления звонками.Lync Server provides a user experience that is familiar to users of traditional audio bridge services including PSTN dial-in services with touch-tone call control commands. В то же время он включает мощные функции планирования, присоединения и управления, доступные только при использовании интегрированной платформы Объединенных коммуникаций.At the same time, it incorporates powerful scheduling, joining, and management features available only with an integrated unified communications platform.

С помощью одного щелчка пользователи могут запланировать собрание в Outlook.With a single click, users can schedule a meeting from Outlook. Сведения, такие как время собрания, расположение и участники, следуют привычному шаблону Outlook.Details, such as meeting time, location, and attendees, follow the familiar Outlook template. Кроме того, сведения, относящиеся непосредственно к конференц-вызову, такие как набираемый номер, идентификаторы собраний и напоминания о личном идентификационном номере (ПИН), заполняются автоматически.Additionally, conference call-specific information, such as dial-in number, meeting IDs, and personal identification number (PIN) reminders, are automatically populated.

Чтобы убедиться, что только авторизованные сотрудники участвуют в вызове, Lync Server предоставляет несколько уровней проверки подлинности для участников.To help ensure that only the authorized people participate in a call, Lync Server provides multiple levels of authentication for participants. Пользователи, присоединяющиеся с помощью Lync, уже прошли проверку подлинности доменными службами Active Directory и не нуждаются в вводе ПИН-кода, кода передачи или идентификатора собрания.Users who join by using Lync are already authenticated by the Active Directory Domain Services and do not need to enter a PIN, pass code, or meeting ID.

Lync упрощает взаимодействие с видеоконференциями, включая видео в едином клиенте, чтобы распланировать собрание с видео или переключаться на видео в неудобством и легком.Lync simplifies the video conferencing user experience by incorporating video into the unified client so that scheduling a meeting with video or escalating to video spontaneously is seamless and easy.

Lync Server упрощает добавление видео в стандартный телефонный звонок только одним щелчком мыши.Lync Server makes it easy to add video to a standard phone call in just one click. При наличии в видеовызове или конференции нескольких участников makes каждый пользователь может смотреть видео пяти различных пользователей одновременно, а докладчик может выбрать один источник видео, который будет виден каждому участнику.When there are multiple participants in a video call or a conference, each user can see video from up to five other users simultaneously, or a presenter can choose just one video source to be seen exclusively by everyone.

Видео высокой четкости (разрешение 1270 x 720; пропорции 16:9) и видео VGA (разрешение 640 x 480; пропорции 4:3) поддерживаются для одноранговых вызовов между пользователями Lync на высокодоступных компьютерах.High-definition video (resolution 1270 x 720; aspect ratio 16:9) and VGA video (resolution 640 x 480; aspect ratio 4:3) are supported for peer-to-peer calls between users running Lync on high-end computers. Разрешение, видимое каждым участником в рамках отдельной беседы, может отличаться в зависимости от возможностей используемого оборудования.The resolution viewed by each participant in a single conversation may differ, depending on the video capabilities of each user’s respective hardware.

ИТ-администраторы могут задавать политики для ограничения или отключения видео высокой четкости или VGA в зависимости от возможностей компьютеров, пропускной способности сети и наличия камеры соответствующего разрешения. Эти политики применяются при автоматической подготовке.IT administrators can set policies to restrict or disable high-definition or VGA video on clients, depending on computer capability, network bandwidth, and the presence of a camera able to deliver the required resolution. These policies are enforced through in-band provisioning.

Веб-конференцииWeb conferencing

Lync Server интегрирует функции общего доступа к конференц-связи, такие как настольные приложения, приложения, вложения, доски, опрос и PowerPoint, в упрощенный Lync.Lync Server integrates conferencing sharing features such as desktop, application, attachment, whiteboard, poll and PowerPoint into the streamlined Lync. Вместе с возможностями аудио- и видеоконференций это позволяет задействовать высокоэффективный сеанс удобной совместной работы пользователей.Combined with audio or video conferencing, the result is a highly immersive and collaborative session that is simple to facilitate.

Чтобы упростить общий доступ пользователей к презентациям PowerPoint, Lync Server 2013 использует Office Web Apps для обработки презентаций PowerPoint.To improve the overall experience of users presenting or viewing PowerPoint presentations, Lync Server 2013 employs Office Web Apps to handle PowerPoint presentations. Пользователи могут обмениваться изображениями, а также копировать и вставлять текст с помощью доски в собрании Lync.Users can share a picture or copy and paste text using a Whiteboard in the Lync meeting. Выступающие могут проводить опросы на собрании Lync, чтобы запрашивать отзывы от участников.Presenters can conduct polls in the Lync meeting to solicit feedback from the attendees.

Общий доступ к рабочему столу позволяет докладчикам широковещательно транслировать любые визуальные элементы, приложения, веб-страницы, документы, программное обеспечение или часть настольных компьютеров на удаленные участники в режиме реального времени, прямо из Lync.Desktop sharing enables presenters to broadcast any visuals, applications, webpages, documents, software, or part of their desktops to remote participants in real time, right from Lync. Аудитория может следить за движениями мыши и вводом с клавиатуры.Audience members can follow along with mouse movements and keyboard input. Участники могут открыть доступ ко всему экрану или только к его части.Presenters can choose to share the entire screen or only a portion. Предоставляя доступ к своим рабочим столам, докладчики могут взаимодействовать со своими слушателями в интерактивном продукте или демонстрационном ПО, находясь в любом месте.By sharing their desktops, presenters are able to engage with their audiences in interactive product or software demos from any location.

Совместный доступ к приложениям позволяет докладчикам совместно управлять программным обеспечением на своих рабочих станциях, одновременно контролируя отзывы или текстовые вопросы участников. Докладчики могут делегировать управление приложением участникам собрания.Application sharing enables presenters to share control of software on their desktops without losing sight of participant feedback or text questions. Presenters can also delegate control of the application to meeting participants.

Конференц-связь с телефонным подключениемDial-in Conferencing

Для пользователей, не использующих персональный компьютер, существует несколько способов присоединения к конференц-связи Lync Server.For users that are not using a personal computer, there are several methods available for joining a Lync Server conference call. Пользователь ТФОП может набрать номер доступа, выполнить вход в аудиомост и ввести идентификатор собрания.A PSTN user can dial an access number, access the meeting bridge, and then enter the meeting ID. Если необходима более высокая степень безопасности, пользователь может ввести свой ПИН-код для прохождения проверки подлинности в Active Directory.For more secure meetings, the user can also be required to enter his or her PIN to authenticate against Active Directory. Lync Server также поддерживает устройства Lync Phone Edition, которые являются самостоятельными устройствами IP-телефонии, предоставляемыми партнерами корпорации Майкрософт.Lync Server also supports Lync Phone Edition devices, which are stand-alone IP phone devices provided by Microsoft partners.