Рекомендации по интеграции локальной единой системы обмена сообщениями и Lync Server 2013Guidelines for integrating on-premises Unified Messaging and Lync Server 2013

 

Последнее изменение темы: 2012-09-25Topic Last Modified: 2012-09-25

Ниже приведены рекомендации по развертыванию Enterprise Voice:The following are guidelines and best practices to consider when you deploy Enterprise Voice:

Важно!

Единая система обмена сообщениями Exchange поддерживает IPv6 только в том случае, если вы также используете UCMA 4.Exchange Unified Messaging (UM) supports IPv6 only if you are also using UCMA 4.

  • Разверните сервер Lync Server 2013 Standard Edition или интерфейсный пул.Deploy a Lync Server 2013 Standard Edition server or a Front End pool. Дополнительные сведения об установке содержатся в документации по развертыванию Lync Server 2013 .For details about installation, see Deploying Lync Server 2013 in the Deployment documentation.

  • Работайте вместе с администраторами Exchange, чтобы подтвердить, какие задачи каждый из вас будет выполнять для обеспечения успешной интеграции.Work with Exchange administrators to confirm which tasks each of you will perform to assure a smooth and successful integration.

  • Разверните роли сервера почтовых ящиков Exchange в каждом лесу единой системы обмена сообщениями Exchange, в котором необходимо включить поддержку единой системы обмена сообщениями Exchange для пользователей.Deploy the Exchange Mailbox server roles in each Exchange Unified Messaging (UM) forest where you want to enable users for Exchange UM. Дополнительные сведения об установке ролей Exchange Server можно найти в документации по Microsoft Exchange Server 2013.For details about installing Exchange server roles, see the Microsoft Exchange Server 2013 documentation.

    Важно!

    Если установлена единая система обмена сообщениями Exchange, она настроена на использование самозаверяющего сертификата.When Exchange Unified Messaging (UM) is installed, it is configured to use a self-signed certificate.
    Однако самозаверяющий сертификат не включает Lync Server 2013 и единую систему обмена сообщениями Exchange для доверия друг другу, поэтому необходимо запросить отдельный сертификат от центра сертификации, который доверяет обоим серверам.The self-signed certificate, however, does not enable Lync Server 2013 and Exchange UM to trust each other, which is why it is necessary to request a separate certificate from a certification authority that both servers trust.

  • Если Lync Server 2013 и Exchange единой системы обмена сообщениями установлены в разных лесах, настройте каждый лес Exchange так, чтобы он доверял лесу Lync Server 2013 и лесу Lync Server 2013, чтобы доверять каждому лесу Exchange.If Lync Server 2013 and Exchange UM are installed in different forests, configure each Exchange forest to trust the Lync Server 2013 forest and the Lync Server 2013 forest to trust each Exchange forest. Кроме того, установите параметры Exchange единой системы обмена сообщениями пользователей в объектах пользователей в лесу Lync Server 2013, как правило, с помощью сценария или средства перекрестного леса, например, диспетчера жизненного цикла удостоверений (ILM).Also, set the users’ Exchange UM settings on the user objects in the Lync Server 2013 forest, typically by using a script or a cross-forest tool, such as Identity Lifecycle Manager (ILM).

  • При необходимости установите консоль управления Exchange для управления серверами единой системы обмена сообщениями.If necessary, install the Exchange Management Console to manage your Unified Messaging servers.

  • Получите допустимые телефонные номера для голосового доступа к Outlook и автосекретарю.Obtain valid phone numbers for Outlook Voice Access and auto attendant.

  • Если вы используете версию единой системы обмена сообщениями Exchange, предшествующую Microsoft Exchange Server 2010 с пакетом обновления 1 (SP1), координирует имена для абонентских групп с универсальным кодом ресурса SIP для Exchange и корпоративной абонентской абонентской группы.If you are using a version of Exchange UM earlier than Microsoft Exchange Server 2010 Service Pack 1 (SP1), coordinate names for Exchange UM SIP URI dial plans and Enterprise Voice dial plans.

Развертывание избыточных серверов единой системы обмена сообщениями ExchangeDeploying Redundant Exchange UM Servers

Важно!

Рекомендуется развертывать как минимум два сервера, на которых выполняются службы единой системы обмена сообщениями Exchange для каждой абонентской группы SIP единой системы обмена сообщениями Exchange, настроенной для Организации.We recommend that you deploy a minimum of two servers on which Exchange UM services is running for each Exchange UM SIP URI dial plan that you configure for your organization. Помимо дополнительной емкости развертывание избыточных серверов обеспечивает высокую доступность.In addition to providing expanded capacity, deploying redundant servers provides high availability. В случае отказа сервера Lync Server 2013 можно настроить на отработку отказа на другой сервер.In the event of an server failure, Lync Server 2013 can be configured to fail over to another server.

В следующем примере конфигурации единой системы обмена сообщениями Exchange обеспечивают устойчивость.The following example configurations provide Exchange UM resiliency.

Пример 1. Устойчивость единой системы обмена сообщениями ExchangeExample 1: Exchange UM Resiliency

Пример 1 единой системы обмена сообщениями ExchangeExchange UM Example 1

В примере 1 серверы единой системы обмена сообщениями Exchange 1 и 2 включены в центре обработки данных в Таквила, серверы единой системы обмена сообщениями Exchange 3 и 4 включены в центре данных в Дублине. В случае сбоя в Таквила записи DNS A для серверов 1 и 2 следует настроить так, чтобы они указывали на серверы 3 и 4 соответственно. В случае сбоя сервера единой системы обмена сообщениями Exchange в Дублине записи DNS A для серверов 3 и 4 необходимо настроить так, чтобы они указывал на серверы 1 и 2 соответственно.In Example 1, Exchange UM servers 1 and 2 are enabled in the Tukwila data center, and Exchange UM servers 3 and 4 are enabled in the Dublin data center. In the event of an Exchange UM outage in Tukwila, the Domain Name System (DNS) A records for servers 1 and 2 should be configured to point to servers 3 and 4, respectively. In the event of an Exchange UM outage in Dublin, the DNS A records for servers 3 and 4 should be configured to point to servers 1 and 2, respectively.

Примечание

Для примера 1 вы также должны назначить один из следующих сертификатов на каждом сервере единой системы обмена сообщениями Exchange:For Example 1, you should also assign one of following certificate on each Exchange UM server:

  • Используйте сертификат с подстановочными знаками в альтернативном имени субъекта (SAN).Use a certificate with a wildcard in the Subject Alternative Name (SAN).

  • Добавьте полное доменное имя каждого из четырех серверов единой системы обмена сообщениями Exchange в SAN.Put the fully qualified domain name (FQDN) of each of the four Exchange UM servers in the SAN.

Пример 2. Устойчивость единой системы обмена сообщениями ExchangeExample 2: Exchange UM Resiliency

Пример 2 единой системы обмена сообщениями ExchangeExchange UM Example 2

В примере 2 при обычных условиях работы серверов единой системы обмена сообщениями Exchange 1 и 2 включены в центре обработки данных в Таквила, серверы единой системы обмена сообщениями Exchange 3 и 4 включены в центре обработки данных Дублина. Все четыре сервера включены в абонентскую группу SIP URI Таквила. Но серверы 3 и 4 отключены. В случае сбоя единой системы обмена сообщениями Exchange в Таквила, например, серверы единой системы обмена сообщениями Exchange 1 и 2 должны быть отключены, а серверы единой системы обмена сообщениями Exchange 4 и 3 должны быть включены, чтобы трафик единой системы обмена сообщениями Exchange из Таквила направлялся на серверы в Дублине.In Example 2, under ordinary operating conditions Exchange UM servers 1 and 2 are enabled in the Tukwila data center, and Exchange UM servers 3 and 4 are enabled in the Dublin data center. All four servers are included in the Tukwila users' SIP URI dial plan; however, servers 3 and 4 are disabled. In the event of an Exchange UM outage in Tukwila, for example, Exchange UM servers 1 and 2 should be disabled and Exchange UM servers 3 and 4 should be enabled so the Tukwila Exchange UM traffic will be routed to the servers in Dublin.

Сведения о том, как включить или отключить единую систему обмена сообщениями в Exchange 2013, можно найти в разделе "Интеграция Exchange 2013 единой системы обмена сообщениями с Lync Server" https://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkId=265372 .For details about how to enable or disable Unified Messaging on Exchange 2013, see “Integrate Exchange 2013 UM with Lync Server” at https://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkId=265372.

Сведения о том, как включить или отключить единую систему обмена сообщениями в Microsoft Exchange Server 2010, можно найти в следующих статьях:For details about how to enable or disable Unified Messaging on Microsoft Exchange Server 2010, see: