Блокировка и разблокировка ПИН-кода пользователя в Lync Server 2013Lock or unlock a user PIN in Lync Server 2013

 

Последнее изменение темы: 2013-02-23Topic Last Modified: 2013-02-23

Вы можете заблокировать или разблокировать ПИН-код пользователя в разделе Пользователи панели управления Lync Server 2013.You can lock or unlock a user’s PIN from the Users section of Lync Server 2013 Control Panel.

Блокировка ПИН-кода пользователя в панели управления Lync ServerTo lock a user’s PIN in Lync Server Control Panel

  1. Войдите на любой компьютер во внутреннем развертывании с использованием учетной записи пользователя, назначенной роли CsUserAdministrator или CsAdministrator.From a user account that is assigned to the CsUserAdministrator role or the CsAdministrator role, log on to any computer in your internal deployment.

  2. Откройте окно браузера и введите URL-адрес администрирования, чтобы открыть панель управления Lync Server.Open a browser window, and then enter the Admin URL to open the Lync Server Control Panel. Для получения дополнительных сведений о различных методах, которые можно использовать для запуска панели управления Lync Server, ознакомьтесь со статьей Open Lync server 2013 администрирование.For details about the different methods you can use to start Lync Server Control Panel, see Open Lync Server 2013 administrative tools.

  3. В левой панели навигации щелкните Пользователи.In the left navigation bar, click Users.

  4. Используйте один из следующих методов для поиска пользователя:Use one of the following methods to locate a user:

    • В поле Поиск пользователей введите полное отображаемое имя или его часть, имя, фамилию, имя учетной записи диспетчер учетных записей безопасности (SAM), SIP-адрес или URI учетной записи пользователя, а затем нажмите кнопку Найти.In the Search users box, type all or the first portion of the display name, first name, last name, Security Accounts Manager (SAM) account name, SIP address, or line Uniform Resource Identifier (URI) of the user account, and then click Find.

    • Если вы сохранили запрос, щелкните значок Открыть запрос, используйте диалоговое окно Открыть, чтобы получить запрос (USF-файл), а затем нажмите кнопку Найти.If you have a saved query, click the Open query icon, use the Open dialog box to retrieve the query (a .usf file), and then click Find.

  5. (Необязательно) Укажите дополнительные критерии поиска, чтобы сузить результаты:(Optional) Specify additional search criteria to narrow the results:

    1. Нажмите кнопку Добавить фильтр.Click Add Filter.

    2. Введите свойство пользователя, набрав его или нажав кнопку стрелки в раскрывающемся списке, чтобы выбрать свойство.Enter the user property by typing it or by clicking the arrow in the drop-down list to select the property.

    3. В раскрывающемся списке Равно щелкните оператор (например, Равно или Не равно).In the Equal to drop-down list, click the operator (for example, Equal to or Not equal to).

    4. В зависимости от выбранного свойства пользователя введите критерии, которые будут использоваться для фильтрации результатов поиска, набрав его или нажав кнопку стрелки в раскрывающемся списке.Depending on the user property you selected, enter the criteria that you want to use to filter the search results by typing it or by clicking the arrow in the drop-down list.

      Совет

      Чтобы добавить дополнительные пункты в запрос поиска, нажмите кнопку Добавить фильтр.To add additional search clauses to your query, click Add Filter.

    5. Щелкните Найти.Click Find.

    6. Щелкните пользователя, затем пункт Действие, затем Заблокировать ПИН-код.Click the user, click Action, and then click Lock PIN.

Разблокировка ПИН-кода пользователя в панели управления Lync ServerTo unlock a user’s PIN in Lync Server Control Panel

  1. Войдите на любой компьютер во внутреннем развертывании с использованием учетной записи пользователя, назначенной роли CsUserAdministrator или CsAdministrator.From a user account that is assigned to the CsUserAdministrator role or the CsAdministrator role, log on to any computer in your internal deployment.

  2. Откройте окно браузера и введите URL-адрес администрирования, чтобы открыть панель управления Lync Server.Open a browser window, and then enter the Admin URL to open the Lync Server Control Panel. Для получения дополнительных сведений о различных методах, которые можно использовать для запуска панели управления Lync Server, ознакомьтесь со статьей Open Lync server 2013 администрирование.For details about the different methods you can use to start Lync Server Control Panel, see Open Lync Server 2013 administrative tools.

  3. В левой панели навигации щелкните Пользователи.In the left navigation bar, click Users.

  4. Используйте один из следующих методов для поиска пользователя:Use one of the following methods to locate a user:

    • В поле Поиск пользователей введите полное отображаемое имя или его часть, имя, фамилию, имя учетной записи диспетчер учетных записей безопасности (SAM), SIP-адрес или URI учетной записи пользователя, а затем нажмите кнопку Найти.In the Search users box, type all or the first portion of the display name, first name, last name, Security Accounts Manager (SAM) account name, SIP address, or line Uniform Resource Identifier (URI) of the user account, and then click Find.

    • Если вы сохранили запрос, щелкните значок Открыть запрос, используйте диалоговое окно Открыть, чтобы получить запрос (USF-файл), а затем нажмите кнопку Найти.If you have a saved query, click the Open query icon, use the Open dialog box to retrieve the query (a .usf file), and then click Find.

  5. (Необязательно) Укажите дополнительные критерии поиска, чтобы сузить результаты:(Optional) Specify additional search criteria to narrow the results:

    1. Нажмите кнопку Добавить фильтр.Click Add Filter.

    2. Введите свойство пользователя, набрав его или нажав кнопку стрелки в раскрывающемся списке, чтобы выбрать свойство.Enter the user property by typing it or by clicking the arrow in the drop-down list to select the property.

    3. В раскрывающемся списке Равно щелкните оператор (например, Равно или Не равно).In the Equal to drop-down list, click the operator (for example, Equal to or Not equal to).

    4. В зависимости от выбранного свойства пользователя введите критерии, которые будут использоваться для фильтрации результатов поиска, набрав его или нажав кнопку стрелки в раскрывающемся списке.Depending on the user property you selected, enter the criteria that you want to use to filter the search results by typing it or by clicking the arrow in the drop-down list.

      Совет

      Чтобы добавить дополнительные пункты в запрос поиска, нажмите кнопку Добавить фильтр.To add additional search clauses to your query, click Add Filter.

    5. Щелкните Найти.Click Find.

    6. Щелкните пользователя, затем пункт Действие, затем Разблокировать ПИН-код.Click the user, click Action, and then click Unlock PIN.

Блокировка и разблокировка ПИН-кодов пользователей с помощью командлетов Windows PowerShellLocking and Unlocking User PINs by Using Windows PowerShell Cmdlets

Вы можете заблокировать и разблокировать ПИН-коды пользователей с помощью Windows PowerShell и командлетов Lock-CsClientPin и Unlock-CsClientPin.You can lock and unlock user PINs by using Windows PowerShell and the Lock-CsClientPin and Unlock-CsClientPin cmdlets. Эти командлеты можно выполнить либо из командной консоли Lync Server 2013, либо из удаленного сеанса Windows PowerShell.You can run these cmdlets either from the Lync Server 2013 Management Shell or from a remote session of Windows PowerShell. Сведения об использовании удаленной оболочки Windows PowerShell для подключения к Lync Server приведены в статье "Краткое руководство по управлению Microsoft Lync Server 2010 с помощью удаленной оболочки PowerShell" в статье Lync Server Windows PowerShell в блоге https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkId=255876 .For details about using remote Windows PowerShell to connect to Lync Server, see the Lync Server Windows PowerShell blog article "Quick Start: Managing Microsoft Lync Server 2010 Using Remote PowerShell" at https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkId=255876.

Чтобы заблокировать ПИН-код пользователяTo lock a user PIN

  • Чтобы заблокировать ПИН-код пользователя, используйте командлет Lock-CsClientPin. Пример:To lock a user’s PIN, use the Lock-CsClientPin cmdlet. For example:

    Lock-CsClientPin -Identity "Ken Myer"
    

Чтобы разблокировать ПИН-код пользователяTo unlock a user PIN

  • Чтобы разблокировать ПИН-код пользователя, используйте командлет Unlock-CsClientPin. Пример:To unlock a user’s PIN, use the Unlock-CsClientPin cmdlet. For example:

    Unlock-CsClientPin -Identity "Ken Myer"
    

Для получения дополнительных сведений обратитесь к разделу "Справка" для командлетов Lock — CsClientPin и Unlock – CsClientPin .For more information, see the help topic for the Lock-CsClientPin and Unlock-CsClientPin cmdlets.