Аппаратные серверные платформы для Lync Server 2013Server hardware platforms for Lync Server 2013

 

Последнее изменение темы: 2016-07-28Topic Last Modified: 2016-07-28

Для серверных ролей и компьютеров Lync Server 2013, на которых запущены средства администрирования Lync Server, требуется 64 — разрядное оборудование.Lync Server 2013 server roles and computers running Lync Server administrative tools require 64-bit hardware.

Конкретное оборудование, используемое для развертывания Lync Server 2013, может различаться в зависимости от требований к размеру и использованию.The specific hardware used for Lync Server 2013 deployment can vary, depending on size and usage requirements. В данном разделе описывается рекомендованное оборудование.This section describes the recommended hardware. Несмотря на то, что это рекомендации, а не требования, использование оборудования, не соответствующего рекомендациям, может привести к серьезным проблемам с производительностью и другим сложностям.Although these are recommendations, not requirements, using hardware that does not meet these recommendations may result in significant performance issues and other issues.

Для оптимальной производительности рекомендуется запускать Lync Server на серверах с оборудованием, удовлетворяющим требованиям, описанным в следующей таблице.For best performance, we recommend that you run Lync Server on servers with hardware that meets the requirements in the following table. Использование менее мощного оборудования может привести к проблемам функциональности или низкой производительности.If you use less powerful hardware, you may experience functionality problems or poor performance. Обратите внимание на то, что эти требования выше, чем в предыдущих версиях Lync Server, в основном потому что в Lync Server 2013 все серверы переднего плана работают под управлением SQL Server.Note that these hardware requirements are higher than those of previous versions of Lync Server, primarily because in Lync Server 2013, all Front End Servers run SQL Server.

Примечание

Объединение сетевых карт поддерживается и должно быть прозрачным для Lync Server.NIC teaming is supported and should be transparent to Lync Server. Дополнительные сведения: Communications Server или Lync Server, а также объединение сетевых адаптеров.For details, see Communications Server or Lync Server and network adapter teaming.

Компонент оборудованияHardware component РекомендуемыйRecommended

ЦПCPU

64-разрядный двухъядерный процессор с тактовой частотой в шестнадцатеричном формате, 2,26 ГГц или выше.64-bit dual processor, hex-core, 2.26 gigahertz (GHz) or higher.

Процессоры Intel Itanium не поддерживаются для ролей сервера Lync Server.Intel Itanium processors are not supported for Lync Server server roles.

ПамятьMemory

32 гигабайт (ГБ).32 gigabytes (GB).

ДискDisk

  • 8 или более 10 000 жестких дисков с частотой об/мин и не менее 72 ГБ свободного места на диске.8 or more 10,000 RPM hard disk drives with at least 72 GB free disk space.

    Два диска должны использовать RAID 1, а шесть остальных — RAID 10.Two of the disks should use RAID 1, and six should use RAID 10.

    - Также- OR -

  • Твердотельные накопители (SSD), производительность которых аналогична 8 механическим дискам со скоростью вращения 10000 об/мин.Solid state drives (SSDs) which provide performance similar to 8 10,000-RPM mechanical disk drives.

СетьNetwork

  • 1 Двухпортовый сетевой адаптер, 1 Гбит/с или выше (рекомендуется 2, для чего требуется объединение с одним MAC-адресом и одним IP-адресом).1 dual-port network adapter, 1 Gbps or higher (2 recommended, which requires teaming with a single MAC address and single IP address).

    Примечание

    Конфигурации с двумя или несколькими сетевыми конфигурациями не поддерживаются для серверов переднего плана, серверов переднего плана, серверов Standard Edition и серверов сохраняемого чата.Dual or multi-homed configurations are not supported for Front End Servers, Back End Servers, Standard Edition servers, and Persistent Chat Servers.
    ILO/DRAC/и т. д. подключения, не предоставляемые операционной системе и используемые для мониторинга и управления аппаратным обеспечением сервера, не составляют многоадресный сервер и поэтому поддерживаются.ILO/DRAC/etc. connections not exposed to the Operating System and used to monitor and manage the server hardware do not constitute a multi-homed server and thus are supported.

Компонент оборудованияHardware component РекомендуемыйRecommended

ЦПCPU

  • 64-разрядный двухъядерный процессор, четырехъядерный процессор с тактовой частотой 2,0 ГГц или выше.64-bit dual processor, quad-core, 2.0 gigahertz (GHz) or higher.

    - Также- OR -

  • 64 бит с 4 процессором, Двухъядерный процессор, 2,0 ГГц или выше.64-bit 4-way processor, dual-core, 2.0 GHz or higher.

Процессоры Intel Itanium не поддерживаются для ролей сервера Lync Server.Intel Itanium processors are not supported for Lync Server server roles.

ПамятьMemory

16 гигабайт (ГБ).16 gigabytes (GB).

ДискDisk

  • 4 или более 10 000 жестких дисков с частотой об/мин и не менее 72 ГБ свободного места на диске.4 or more 10,000 RPM hard disk drives with at least 72 GB free disk space.

    Диски должны находиться в конфигурации RAID 1 на 2 раза.The disks should be in a 2x RAID 1 configuration.

    - Также- OR -

  • Твердотельные накопители (SSDs), которые обеспечивают производительность, схожую с механическими дисковыми накопителями 4 10 000 об/мин.Solid state drives (SSDs) which provide performance similar to 4 10,000-RPM mechanical disk drives.

СетьNetwork

  • 1 Двухпортовый сетевой адаптер, 1 Гбит/с или выше (рекомендуется 2, для чего требуется объединение с одним MAC-адресом и одним IP-адресом).1 dual-port network adapter, 1 Gbps or higher (2 recommended, which requires teaming with a single MAC address and single IP address). 2 сетевые интерфейсы необходимы на пограничных серверах и поддерживаются на изолированных серверах-посредниках.2 network interfaces are required on Edge Servers, and are supported on standalone Mediation Servers.

Примечание

Конфигурации с двумя или несколькими сетевыми директориями не поддерживаются.Dual or multi-homed configurations are not supported for Directors.
ILO/DRAC/и т. д. подключения, не предоставляемые операционной системе и используемые для мониторинга и управления аппаратным обеспечением сервера, не составляют многоадресный сервер и поэтому поддерживаются.ILO/DRAC/etc. connections not exposed to the Operating System and used to monitor and manage the server hardware do not constitute a multi-homed server and thus are supported.

Пограничные серверы потребуют наличия двух сетевых интерфейсов, которые являются сетевыми адаптерами с двумя портами, 1 Гбит/с или выше (или двумя парными сетевыми адаптерами, для каждой пары, сопоставленной с одним MAC-адресом и одним IP-адресом, в совокупности две пары).Edge Servers will require two network interfaces that are dual-port network adapters, 1 Gbps or higher (or two paired network adapters, for a total of four, each pair being teamed with a single MAC address and a single IP address, for a total of two pairs).

Установка дополнительных плат сетевого интерфейса (NIC), позволяющая настроить конкретный IP-адрес PSTN, поддерживается на автономных серверах-посредниках.Installation of additional network interface cards (NICs) to allow the configuration of a specific PSTN IP address is supported on standalone Mediation Servers.