Настройка Федерации Lync в Lync Server 2013Setting up Lync federation in Lync Server 2013

 

Последнее изменение темы: 2014-03-27Topic Last Modified: 2014-03-27

Если вы уже развернули пограничные серверы, добавление возможностей для федеративных сценариев довольно просто.If you have already deployed you Edge server or servers, adding the federated scenarios features is straight forward. Если вы не настроили пограничные серверы, это необходимо сделать.If you have not set up Edge Servers, you must do that first. Подробнее: Планирование доступа внешних пользователей в Lync server 2013 в документации по планированию и развертыванию доступа внешних пользователей в Lync Server 2013 в документации по развертыванию.For details, see: Planning for external user access in Lync Server 2013 in the Planning documentation and Deploying external user access in Lync Server 2013 in the Deployment documentation.

Примечание

Если планируется настройка какого-либо сочетания федерации XMPP, федерации Lync или подключения к общедоступным системам обмена мгновенными сообщениями, можно развернуть их одновременно или по одному. Если настроить эти параметры с помощью построителя топологии и консоли управления Lync Server, а затем запустите мастер развертывания на пограничном сервере после настройки параметров для одного, двух или всех трех типов федерации, можно сократить число необходимых действий.If you intend to setup any combination of XMPP federation, Lync Federation, or public instant messaging connectivity, you can deploy them concurrently or one at a time. If you configure the options through the Topology Builder and the Lync Server Management shell, then run the Deployment Wizard at the Edge server after configuring the options for one, two or all three federation types, you can reduce the number of steps required.

Настройка федерации Lync в построителе топологий и мастере развертыванияSetting Up Lync Federation in Topology Builder and the Deployment Wizard

  1. На интерфейсном сервере откройте построитель топологии. Разверните "Пограничные пулы", затем щелкните правой кнопкой мыши пограничный сервер или пул пограничных серверов. Выберите "Изменить свойства".On a Front End server, open Topology Builder. Expand Edge pools, then right click your Edge server or Edge server pool. Select Edit properties.

  2. В окне "Изменение свойств" в разделе "Общие" выберите "Включить федерацию для этого пограничного пула (порт 5061)". Нажмите кнопку "ОК".In Edit Properties under General, select Enable federation for this Edge pool (Port 5061). Click OK.

  3. Щелкните "Действие", выберите "Топология" и затем нажмите "Опубликовать". При появлении запроса о публикации топологии, нажмите кнопку "Далее". После завершения публикации нажмите кнопку "Готово".Click Action, select Topology, select Publish. When prompted on Publish the topology, click Next. When the Publish is finished, click Finish.

  4. На пограничном сервере откройте мастер развертывание Lync Server. Нажмите кнопку "Установить или обновить систему Lync Server", затем нажмите кнопку "Установить или удалить компоненты Lync Server". Затем снова нажмите "Выполнить".On the Edge server, open the Lync Server Deployment wizard. Click Install or Update Lync Server System, then click Setup or Remove Lync Server Components. Click Run Again.

  5. В диалоговом окне "Установка компонентов Lync Server" нажмите кнопку "Далее". В окне сводки будут показаны действия по мере их выполнения. После завершения развертывания нажмите кнопку "Просмотр журнала", чтобы открыть доступные файлы журналов. Нажмите кнопку "Готово", чтобы завершить развертывание.At Setup Lync Server components, click Next. The summary screen will show actions as they are executed. Once the deployment is done, click View Log to view available log files. Click Finish to complete the deployment.

    Важно!

    Вы можете выбрать этот параметр, но только один пограничный пул или пограничный сервер в организации может быть опубликован внешне для федерации. Весь доступ федеративных пользователей, в том числе пользователей общедоступных служб обмена мгновенными сообщениями, осуществляется через один пограничный пул или пограничный сервер. Например, если развертывание содержит пограничный пул или один пограничный сервер в Нью-Йорке, и другой пограничный сервер в Лондоне и вы включаете поддержку федерации в нью-йоркском пуле или на одном пограничном сервере, трафик для федеративных пользователей будет передаваться через нью-йоркский пул или один пограничный сервер. Это справедливо даже для взаимодействия с лондонскими пользователями, хотя внутренние пользователи из Лондона, вызывающие федеративного пользователя из Лондона, применяют лондонский пул или пограничный сервер для аудио-видео трафика.You can select this option, but only one Edge pool or Edge Server in your organization can be published externally for federation. All access by federated users, including public instant messaging (IM) users, go through the same Edge pool or single Edge Server. For example, if your deployment includes an Edge pool or single Edge Server deployed in New York and one deployed in London and you enable federation support on the New York Edge pool or single Edge Server, signal traffic for federated users will go through the New York Edge pool or single Edge Server. This is true even for communications with London users, although a London internal user calling a London federated user uses the London pool or Edge Server for A/V traffic.

Настройка федерации с партнерамиConfiguring Federation with Partners

  1. Чтобы настроить успешную Федерацию с другим сервером Microsoft Lync Server 2013, Lync Server 2010, Office Communications Server 2007 R2 или Office Communicator 2007, выберите тип Федерации из следующей таблицы и определите записи DNS SRV, DNS-узел (A или AAAA для IPv6) и настройте политики, применяемые к типу Федерации:To setup a successful federation with another Microsoft Lync Server 2013, Lync Server 2010, Office Communications Server 2007 R2, or Office Communicator 2007, select the type of federation from the following table and define DNS SRV records, DNS host (A or AAAA for IPv6) and configure policies applicable to the type of federation:

    Тип федерацииFederation type DNS-записиDNS Records Определение политикиPolicy Definition NotesNotes

    Обнаруженный домен партнераDiscovered Partner Domain

    Настройте запись SRV для формата _sipfederationtls. _tcp. < имя внешнего домена, > где значение порта для записи SRV равно TCP 5061, а узел, на котором размещается Эта служба , определен как SIP.Configure SRV record of the format _sipfederationtls._tcp.<external domain name>Where the port value for the SRV record is TCP 5061 and the Host offering this service is defined as sip. <имя внешнего домена > — полное доменное имя службы пограничного доступа.<external domain name> – the FQDN of your Access Edge service. Сведения о создании записи SRV см. в разделе Настройка DNS для поддержки пограничного сервера в Lync Server 2013 .See Configure DNS for edge support in Lync Server 2013 for details on creating the SRV record

    В предыдущих версиях этот тип федерации назывался открытой улучшенной федерацией. Создание SRV-записи необходимо для этого типа федерации, т. к. служит для нахождения другими партнерами этой федерации.Previous versions referred to this type of federation as Open Enhanced Federation. The creation of the SRV record is required for this type of federation and is to allow other partners to discover your federation.

    Разрешенный домен партнераAllowed Partner Domain

    Настройте запись SRV для формата _sipfederationtls. _tcp. < имя внешнего домена, > где значение порта для записи SRV равно TCP 5061, а узел, на котором размещается Эта служба , определен как SIP.Configure SRV record of the format _sipfederationtls._tcp.<external domain name>Where the port value for the SRV record is TCP 5061 and the Host offering this service is defined as sip. <имя внешнего домена > — полное доменное имя службы пограничного доступа.<external domain name> – the FQDN of your Access Edge service. Сведения о создании записи SRV см. в разделе Настройка DNS для поддержки пограничного сервера в Lync Server 2013 .See Configure DNS for edge support in Lync Server 2013 for details on creating the SRV record

    Предыдущие версии, на которые ссылается этот тип Федерации, в качестве расширенной Федерации.Previous versions referred to this type of federation as Enhanced Federation. Создание SRV-записи не является обязательным для этого типа федерации и служит для нахождения другими партнерами этой федерации.The creation of the SRV record is optional for this type of federation and is to allow other partners to discover your federation. Конечно, по сути это открытая улучшенная федерация или обнаруженный домен партнераOf course, this is then an Open Enhanced Federation, or Discovered Partner Domain

    Разрешенный сервер партнераAllowed Partner Server

    Настройте в политиках имя домена SIP и полное доменное имя пограничного сервера партнера в качестве партнера Федерации.Configure the SIP domain name and the partner Edge Server FQDN as a federation partner in Policies

    Этот тип федерации является определением отношения один-к-одному, которое не поддерживает обнаружение других партнеров федерации. Каждый партнер федерации определяется явным образом. В предыдущих версиях такой тип назывался прямой федерациейThis federation type is the definition of a one to one relationship and does not allow for discovery of other federation partners. Each federation partner is configured explicitly. In previous versions, this was known as Direct Federation

    Поставщик услуг размещения и общедоступный поставщик систем обмена мгновенными сообщениямиHosting Provider and Public IM Provider

    Для этого типа федераций нет определенных требований к DNSNo specific DNS requirements are defined for this type of federation

    Этот тип федерации определяет службы и поставщиков услуг размещения, которые следует настроить для своих пользователей.This federation type defines services and hosting providers that you want to configure for your users. Типичное использование заключается в настройке поставщиков систем обмена мгновенными сообщениями, таких как Windows Live Messenger, Yahoo!Typical uses include configuration for public IM providers like Windows Live Messenger, Yahoo! и AOL, а также поставщики услуг хостинга, такие как Lync Online и Microsoft 365and AOL, as well as hosting providers such as Lync Online and Microsoft 365

    Важно!

    • С 1 сентября 2012 г. лицензия подписки на общедоступные службы обмена мгновенными сообщениями Microsoft Lync ("PIC усл") больше недоступна для приобретения новых или обновленных договоров.As of September 1st, 2012, the Microsoft Lync Public IM Connectivity User Subscription License (“PIC USL”) is no longer available for purchase for new or renewing agreements. Клиенты с активными лицензиями смогут продолжать Федерацию с помощью Yahoo!Customers with active licenses will be able to continue to federate with Yahoo! Messenger до даты завершения работы службы.Messenger until the service shut down date. Дата окончания срока жизни 2014 для AOL и Yahoo!An end of life date of June 2014 for AOL and Yahoo! объявлено.has been announced. Дополнительные сведения см в разделе Поддержка общедоступной службы обмена мгновенными сообщениями в Lync Server 2013.For details, see Support for public instant messenger connectivity in Lync Server 2013.

    • УСЛ PIC является лицензией на месяц на уровне пользователя, которая требуется для Lync Server или Office Communications Server для Федерации с помощью Yahoo!The PIC USL is a per-user per-month subscription license that is required for Lync Server or Office Communications Server to federate with Yahoo! Messenger.Messenger. Способность корпорации Майкрософт предоставлять эту службу зависит от поддержки компании Yahoo!, основного соглашения, для которого выполняется обмотка.Microsoft’s ability to provide this service has been contingent upon support from Yahoo!, the underlying agreement for which is winding down.

    • Lync — это мощное средство для связи между организациями и пользователями мира.More than ever, Lync is a powerful tool for connecting across organizations and with individuals around the world. Для Федерации с Windows Live Messenger не требуется дополнительных лицензий на пользователей и устройств, не относящихся к стандарту Lync CAL.Federation with Windows Live Messenger requires no additional user/device licenses beyond the Lync Standard CAL. В этот список будет добавлена Федерация Skype, что позволит пользователям Lync достичь сотен миллионов людей с помощью обмена мгновенными сообщениями и голосовой связью.Skype federation will be added to this list, enabling Lync users to reach hundreds of millions of people with IM and voice.

  2. Определение и настройка любых требуемых SRV-записей узлов DNS (A или AAAA для IPv6)Define and configure any required DNS host (A or AAAA for IPv6) and DNS SRV records

  3. Определите и настройте любые политики с помощью панели управления Lync Server, а также с помощью командной консоли Lync Server и соответствующих командлетов.Define and configure any policies using the Lync Server Control Panel or by using the Lync Server Management Shell and the appropriate cmdlets. Дополнительные сведения о командлетах командной консоли Lync Server содержатся в статье командлеты Федерации и внешнего доступа в Lync server 2013For details on the Lync Server Management Shell cmdlets, see Federation and external access cmdlets in Lync Server 2013

    Примечание

    Система комнат Lync (LRS) не отображает кнопку присоединения для собраний, отправленных организаторов в федеративных партнерах Lync.Lync Room System (LRS) does not show join button for meetings sent by organizers in federated Lync partners. Для отображения ссылки присоединения к собранию в LRS необходимо включить отправку TNEF с помощью следующего командлета:For a meeting join link to appear on LRS, the sending organization must enable TNEF by using the following cmdlet:

    New-RemoteDomain -DomainName Contoso.com -Name Contoso
    Set-RemoteDomain -Identity Contoso -TNEFEnabled $true
    Обратите внимание, что это не относится к LRS.Note that this is not LRS specific. Outlook и Lync также не будут показывать ссылки присоединения в этом случае, так как свойства MAPI не переносятся, но в случае Outlook пользователь может открыть приглашение на собрание и щелкнуть URL-адрес собрания.Outlook and Lync would also not show Join links in this case as MAPI properties are not transported, but in the Outlook case, the user can open up the meeting invite and click on the meeting URL. Если для TNEFEnabled задано значение true Exchange 2013, свойства MAPI, в том числе Онлинемитинжекстерналлинк, и кнопка присоединение будут отображаться в памятке.When TNEFEnabled is set to true Exchange 2013 does not strip MAPI properties including OnlineMeetingExternalLink and the Join button will be shown on the reminder.