Вопросы и ответы по средствам нагрузочного тестирования и производительности Lync Server 2013Lync Server 2013 Stress and Performance Tool FAQ

 

Последнее изменение темы: 2013-02-24Topic Last Modified: 2013-02-24

Вопросы и ответыFrequently Asked Questions

Ниже приведены часто задаваемые вопросы о средстве нагрузки и производительности Lync Server 2013.Here are some frequently asked questions about the Lync Server 2013 Stress and Performance Tool.

Можно ли запускать LyncPerfTool.exe в рабочей среде?Can I run LyncPerfTool.exe in production?

Мы не рекомендуем это делать.We do not recommend this. Это средство оказывает влияние на производительность сервера, безопасность и взаимодействие с пользователем.This tool will impact server performance, security, and user experience.

Я выполняю вход в систему для пользователей в первый раз.I am logging on my users for the first time. Почему серверы работают на такой высокой нагрузке?Why are the servers running at such high load?

При первом входе пользователей в систему возникают дополнительные операции.The first time the users log on, there are additional operations that occur. В результате производительность на внутреннем сервере Microsoft SQL Server будет снижена.As a result, the performance on the Microsoft SQL Server Back End Server will be degraded. Мы рекомендуем выполнить короткий тест, который заносится в журнал для всех пользователей, а затем перезапустите клиенты, прежде чем измерять результаты.We recommend that you run a short test that logs on all of the users, and then restart the clients before you measure results. Мы не поддерживаем более 12 одновременных сеансов входа пользователей в секунду, но это зависит от конфигурации оборудования.We do not support more than 12 concurrent user logon sessions per second, but this depends on your hardware configuration.

В работе клиентов недостаточно памяти.My clients are running out of memory. Что делать?What should I do?

Если на ваших клиентах не хватает памяти, необходимо уменьшить количество пользователей на компьютер.If your clients are running out of memory, you need to reduce the number of users per computer.

В каждый момент времени у моих клиентов составляется 100 процентов.My clients are at 100 percent CPU all the time. Что делать?What should I do?

Если клиенты работают с очень большим ПРОЦЕССОРом после входа всех пользователей, необходимо уменьшить число пользователей на компьютер.If your clients are running with very high CPU after all the users have logged on, you need to reduce the number of users per computer. Высокие пиковые выгрузки ЦП приемлемы, но если они поддерживаются, необходимо уменьшить нагрузку.High CPU spikes are acceptable, but if it is sustained, you need to reduce the load.

Можно ли запускать средство на самом сервере?Can I run the tool on the server itself?

Нет.No. Этот сценарий не поддерживается и может не работать из-за несовпадения двоичных файлов.This scenario is not supported and may fail due to a binary mismatch. Кроме того, поскольку точка предназначена для измерения потребления ресурсов на сервере, при запуске средства отображается небессмысленное измерение.Also, because the point is to measure resource consumption on the server, running the tool there would render the measurements meaningless.

Можно ли запускать LyncPerfTool.exe на виртуальном сервере или на Microsoft Hyper Server V 2008/2012?Can I run LyncPerfTool.exe on a Virtual Server or on Microsoft Hyper-V Server 2008/2012?

Да.Yes.

Что означает МПОП?What does MPOP mean?

МПОП означает несколько точек присутствия.MPOP stands for multiple points of presence. Это предназначено для имитации сценария, в котором пользователи выполнили вход в Lync 2013 с нескольких компьютеров.It is meant to simulate the scenario where users are logged on to Lync 2013 from multiple machines. Обратите внимание, что в LyncPerfTool.exe каждая конечная точка использует профиль по умолчанию (то есть профиль не разбивается между двумя точками присутствия).Note that in LyncPerfTool.exe, each endpoint uses the default profile (that is, the profile is not split between the two points of presence).

Я начал LyncPerfTool.exe, но ничего не происходит.I started LyncPerfTool.exe but nothing is happening. Почему?What’s going on?

Проверьте счетчик всех активных конечных точек на клиентах, чтобы проверить, подключаются ли пользователи.Check the Total Active Endpoints counter on the clients to see if the users are connecting. Если пользователи не подключаются, проверьте конфигурацию Lync Server 2013.If users are not connecting, verify your Lync Server 2013 configuration. Эта проблема обычно возникает из-за неправильного имени сервера, префикса пользователя или пароля.This issue usually occurs because the server name, the user prefix, or the password is incorrect. Обратите внимание на то, что внешние клиенты должны указать прокси доступа в качестве значения Таржетсервер.Note that external clients should specify the Access Proxy as the TargetServer value. Проверьте порт в файле конфигурации.Verify the port in the configuration file.

Как узнать, что происходит?How do I know something is happening?

Различные счетчики производительности Линкперфтул указывают, поддаются ли пользователи для подключения и выполнения действий.The various LyncPerfTool performance counters indicate whether or not users are connecting and performing actions. Тем не менее, простой способ проверки заключается в входе в одну из учетных записей с помощью Lync 2013 и выполнения требуемого действия.However, an easy way to check is to log on to one of the accounts by using Lync 2013 and performing the action you want.

У меня установлены средства планирования емкости Live Communications Server 2007 R2 и/или Lync Server 2010.I have Live Communications Server 2007 R2 Capacity Planning Tools and/or Lync Server 2010 installed. Это нормально?Is that OK?

Нет.No. Существуют проблемы с взаимодействием, поэтому необходимо удалить все предыдущие версии этого продукта.There are interoperability issues, and you must uninstall all previous versions of this product.

Настроила или не повлияет на топологию сервера информации о вызовах CAA?Will the Stress and Performance tools set up the CAA Call Information server topology?

Нет.No. Средства создают только пользователей, контакты и списки рассылки, а также имитируют нагрузку пользователей.The tools only create users, contacts, and distribution lists, and simulate user load.

Каково максимальное количество пользователей, поддерживаемых средствами?What is the maximum number of users that the tools support?

Мы создали до 80 000 пользователей и выполнили тестирование с учетом всего 30 000 пользователей, используя эти средства.We have created up to a total of 80,000 users and executed tests totaling 30,000 users, using these tools. Мы рекомендуем не более 120 000 пользователей, несмотря на то, что технические ограничения допускают более высокое значение, в зависимости от того, какое аппаратное обеспечение доступно для клиента и сервера.We suggest a maximum of 120,000 users, although the technical limitations allow for a higher value, depending on the client and server hardware available.