Развертывание комнаты Microsoft Teams в локальной среде ExchangeDeploy Microsoft Teams Rooms with Exchange on premises

Сведения о том, как развернуть комнаты Microsoft Teams в гибридной среде с локальной средой Exchange и Microsoft Teams или Skype для бизнеса Online, можно найти в этой теме.Read this topic for information on how to deploy Microsoft Teams Rooms in a hybrid environment with Exchange on premises and Microsoft Teams or Skype for Business Online.

Если в вашей организации имеется сочетание служб, одни из которых локально, а другие — в Интернете, то конфигурация будет зависеть от того, где именно.If your organization has a mix of services, with some hosted on premises and some hosted online, then your configuration will depend on where each service is hosted. В этой теме описывается гибридное развертывание комнат Microsoft Teams с локальной службой Exchange.This topic covers hybrid deployments for Microsoft Teams Rooms with Exchange hosted on premises. Так как в развертывании такого типа много разных вариантов, предоставить подробные инструкции для всех из них невозможно.Because there are so many different variations in this type of deployment, it's not possible to provide detailed instructions for all of them. Для многих конфигураций будет работать следующий процесс:The following process will work for many configurations. Если процесс не подстроен для вашей настройки, рекомендуем использовать Windows PowerShell для достижения того же результата, что и здесь, а также для других параметров развертывания.If the process isn't right for your setup, we recommend that you use Windows PowerShell to achieve the same end result as documented here, and for other deployment options.

Корпорация Майкрософт SkypeRoomProvisioningScript.ps1, сценарий, который помогает создавать новые учетные записи пользователей или проверять существующие учетные записи ресурсов, чтобы превратить их в совместимые учетные записи пользователей комнат Microsoft Teams.Microsoft provides SkypeRoomProvisioningScript.ps1, a script that will help create new user accounts, or validate existing resource accounts you have in order to help you turn them into compatible Microsoft Teams Rooms user accounts. При этом вы можете настроить учетные записи, которые будут использовать ваше устройство Microsoft Teams Rooms, следуя этим шагам.If you prefer, you can follow the steps below to configure accounts your Microsoft Teams Rooms device will use.

ТребованияRequirements

Прежде чем развертывать комнаты Microsoft Teams с локальной службой Exchange, убедитесь, что выполнили требования.Before you deploy Microsoft Teams Rooms with Exchange on premises, be sure you have met the requirements. Дополнительные сведения см. в требованиях к комнатам Microsoft Teams.For more information, see Microsoft Teams Rooms requirements.

При развертывании комнат Microsoft Teams с локальной службой Exchange вы будете использовать средства администрирования Active Directory для добавления адреса электронной почты для локальной учетной записи домена.If you are deploying Microsoft Teams Rooms with Exchange on premises, you will be using Active Directory administrative tools to add an email address for your on-premises domain account. Эта учетная запись будет синхронизирована с Microsoft 365 или Office 365.This account will be synced to Microsoft 365 or Office 365. Выполните указанные ниже действия.You will need to:

  • Создайте учетную запись и синхронизируйте ее с Active Directory.Create an account and synchronize the account with Active Directory.

  • Включите удаленный почтовый ящик и задайте его свойства.Enable the remote mailbox and set properties.

  • Назначьте лицензию на Microsoft 365 или Office 365.Assign an Microsoft 365 or Office 365 license.

  • В включить учетную запись устройства с помощью Skype для бизнеса Server.Enable the device account with Skype for Business Server. Для включения учетной записи устройства в вашей среде должны выполняться указанные ниже предварительные требования.To enable the device account your environment will need to meet the following prerequisites:

    • В плане Microsoft 365 или Office 365 вам потребуется Skype для бизнеса Online (план 2) или более высокий.You'll need to have Skype for Business Online (Plan 2) or higher in your Microsoft 365 or Office 365 plan. План должен поддерживать функции конференц-связи.The plan needs to support conferencing capability.

    • Если вам Корпоративная голосовая связь телефонию (телефонную сеть ННР) с использованием услуг телефонии для комнат Microsoft Teams, вам потребуется Skype для бизнеса Online (план 3).If you need Enterprise Voice (PSTN telephony) using telephony service providers for Microsoft Teams Rooms you need Skype for Business Online (Plan 3).

    • У пользователей клиента должны быть почтовые ящики Exchange.Your tenant users must have Exchange mailboxes.

    • Для вашей учетной записи комнат Microsoft Teams требуется лицензия на Skype для бизнеса Online (план 2) или Skype для бизнеса Online (план 3), но лицензия на Exchange Online не требуется.Your Microsoft Teams Rooms account does require a Skype for Business Online (Plan 2) or Skype for Business Online (Plan 3) license, but it does not require an Exchange Online license.

  • Назначьте лицензию на сервер Skype для бизнеса учетной записи комнат Microsoft Teams.Assign a Skype for Business Server license to your Microsoft Teams Rooms account.

Создание учетной записи и ее синхронизация с Active DirectoryCreate an account and synchronize with Active Directory

  1. В средстве "Пользователи и компьютеры" Active Directory щелкните правой кнопкой мыши папку или подразделение, в которые будут созданы учетные записи комнат Microsoft Teams, нажмите кнопку "Создать" и выберите "Пользователь".In the Active Directory Users and Computers tool, right-click on the folder or Organizational Unit that your Microsoft Teams Rooms accounts will be created in, click New, and then click User.

  2. Введите отображаемое имя из предыдущего командлета в поле Полное имя, а затем псевдоним в поле Имя входа пользователя. Нажмите кнопку Далее.Type the display name from the previous cmdlet into the Full name box, and the alias into the User logon name box. Click Next.

  3. Введите пароль учетной записи. Подтвердите пароль. Убедитесь, что выбран только параметр Срок действия пароля не ограничен.Type the password for this account. You'll need to retype it for verification. Make sure the Password never expires checkbox is the only option selected.

    Примечание

    Выбор пароля "Срок действия не истекает" является требованием к серверу Skype для бизнеса в комнатах Microsoft Teams.Selecting Password never expires is a requirement for Skype for Business Server on Microsoft Teams Rooms. В некоторых случаях пароли с неограниченным сроком действия могут быть запрещены правилами домена.Your domain rules may prohibit passwords that don't expire. В этом случае необходимо создать исключение для каждой учетной записи устройства в microsoft Teams Rooms.If so, you'll need to create an exception for each Microsoft Teams Rooms device account.

  4. После создания учетной записи выполните синхронизацию каталогов.After you've created the account, run a directory synchronization. После этого перейдите на страницу пользователей в Центре администрирования Microsoft 365 и убедитесь, что учетная запись, созданная на предыдущих шагах, была создана в Интернете.When it's complete, go to the users page in your Microsoft 365 admin center and verify that the account created in the previous steps has merged to online.

Включите удаленный почтовый ящик и задайте его свойства.Enable the remote mailbox and set properties

  1. Откройте управляющую оболочку Exchange или подключите ее к серверу Exchange с помощью удаленной оболочки PowerShell.Open the Exchange Management Shell or connect to your Exchange server using remote PowerShell.

  2. В Exchange PowerShell создайте почтовый ящик для учетной записи (в том числе для этой учетной записи), выляв следующую команду:In Exchange PowerShell, create a mailbox for the account (mailbox-enable the account) by running the following command:

    Enable-Mailbox PROJECTRIGEL01@contoso.com -Room
    

    Подробный синтаксис и сведения о параметрах см. в описании enable-Mailbox.For detailed syntax and parameter information, see Enable-Mailbox.

  3. В Exchange PowerShell настройте следующие параметры почтового ящика помещения, чтобы улучшить качество собрания:In Exchange PowerShell, configure the following settings on the room mailbox to improve the meeting experience:

    • AutomateProcessing: autoAccept (организаторы собраний принимают решение о резервировании помещений напрямую без участия человека: бесплатно = принять; занят = отклонуть.)AutomateProcessing: AutoAccept (Meeting organizers receive the room reservation decision directly without human intervention: free = accept; busy = decline.)

    • AddOrganizerToSubject: $false (организатор собрания не добавляется в тему запроса на собрание.)AddOrganizerToSubject: $false (The meeting organizer is not added to the subject of the meeting request.)

    • DeleteComments: $false (текст должен быть в тексте входящих запросов на собрания).)DeleteComments: $false (Keep any text in the message body of incoming meeting requests.)

    • DeleteSubject: $false (Храните тему входящих запросов на собрания.)DeleteSubject: $false (Keep the subject of incoming meeting requests.)

    • RemovePrivateProperty: $false (Гарантирует, что личный флаг, отправленный организатором собрания в исходном запросе собрания, останется указанным.)RemovePrivateProperty: $false (Ensures the private flag that was sent by the meeting organizer in the original meeting request remains as specified.)

    • AddAdditionalResponse: $true (текст, заданный параметром AdditionalResponse, добавляется в запросы на собрания.)AddAdditionalResponse: $true (The text specified by the AdditionalResponse parameter is added to meeting requests.)

    • AdditionalResponse: "Это комната для собраний Skype!"AdditionalResponse: "This is a Skype Meeting room!" (Дополнительный текст, который нужно добавить в запрос на собрание.)(The additional text to add to the meeting request.)

    В этом примере эти параметры настраиваются для почтового ящика помещения Project-Дорел-01.This example configures these settings on the room mailbox named Project-Rigel-01.

    Set-CalendarProcessing -Identity "Project-Rigel-01" -AutomateProcessing AutoAccept -AddOrganizerToSubject $false -DeleteComments $false -DeleteSubject $false -RemovePrivateProperty $false -AddAdditionalResponse $true -AdditionalResponse "This is a Skype Meeting room!"
    

    Подробные сведения о синтаксисе и параметрах см. в описании set-CalendarProcessing.For detailed syntax and parameter information, see Set-CalendarProcessing.

Назначение лицензии на Microsoft 365 или Office 365Assign a Microsoft 365 or Office 365 license

  1. Подключение к Azure Active Directory.Connect to Azure Active Directory. Подробные сведения об Active Directory см. в azure ActiveDirectory (MSOnline) 1.0.For details about Active Directory, see Azure ActiveDirectory (MSOnline) 1.0.

    Примечание

    Azure Active Directory PowerShell 2.0 не поддерживается.Azure Active Directory PowerShell 2.0 is not supported.

  2. У учетной записи устройства должна быть действительная лицензия Microsoft 365 или Office 365, либо Exchange и Microsoft Teams не будут работать.The device account needs to have a valid Microsoft 365 or Office 365 license, or Exchange and Microsoft Teams will not work. При наличии лицензии вам необходимо назначить учетной записи устройства место использования, которое определяет, какие номера SKU лицензий будут доступны вашей учетной записи.If you have the license, you need to assign a usage location to your device account—this determines what license SKUs are available for your account. Вы можете использовать Get-MsolAccountSkuYou can use Get-MsolAccountSku , чтобы получить список доступных skus.to retrieve a list of available SKUs.

  1. Затем вы можете добавить лицензию с помощью Set-MsolUserLicenseNext, you can add a license using the Set-MsolUserLicense cmdlet.cmdlet. В этом случае будет отображаться код SKU $strLicense (например, contoso:STANDARDPACK).In this case, $strLicense is the SKU code that you see (for example, contoso:STANDARDPACK).
Set-MsolUser -UserPrincipalName 'PROJECTRIGEL01@contoso.com' -UsageLocation 'US'
Get-MsolAccountSku
Set-MsolUserLicense -UserPrincipalName 'PROJECTRIGEL01@contoso.com' -AddLicenses $strLicense

Подробные инструкции см. в описании назначения лицензий учетным записям пользователей с помощью Office 365 PowerShell.For detailed instructions, see Assign licenses to user accounts with Office 365 PowerShell.

Включить учетную запись устройстваEnable the device account

Skype для бизнеса Online PowerShell используется для управления службами Для Microsoft Teams и Skype для бизнеса Online.Skype for Business Online PowerShell is used to manage services for both Microsoft Teams and Skype for Business Online.

  1. Создайте удаленный Windows PowerShell с компьютера следующим образом:Create a remote Windows PowerShell session from a PC as follows:

Примечание

Соединитель Skype для бизнеса Online сейчас является частью последнего модуля Teams PowerShell.Skype for Business Online Connector is currently part of the latest Teams PowerShell module.

Если вы используете последний общедоступный выпуск Teams PowerShell,вам не нужно устанавливать соединитель Skype для бизнеса Online.If you're using the latest Teams PowerShell public release, you don't need to install the Skype for Business Online Connector.

Import-Module -Name MicrosoftTeams  
$cssess=New-CsOnlineSession -Credential $cred  
Import-PSSession $cssess -AllowClobber
  1. Получите адрес SIP учетной записи:Obtain SIP address of the account:

     $rm = Get-Csonlineuser -identity <insert SIP address> | select -expandproperty sipaddress
    
  2. Чтобы включить учетную запись комнат Microsoft Teams, запустите эту команду:To enable your Microsoft Teams Rooms account, run this command:

    Enable-CsMeetingRoom -Identity $rm -RegistrarPool'sippoolbl20a04.infra.lync.com' -SipAddressType EmailAddress
    

    Если вы не знаете, какое значение нужно использовать для параметра RegistrarPool в вашей среде, вы можете получить значение от существующего пользователя с помощью этой команды:If you aren't sure what value to use for the RegistrarPool parameter in your environment, you can get the value from an existing user using this command:

    Get-CsOnlineUser -Identity 'alice@contoso.com'| fl *registrarpool*
    

Назначение лицензии учетной записи комнат Microsoft TeamsAssign a license to your Microsoft Teams Rooms account

  1. Войдите в систему как администратор клиента, откройте Центр администрирования Microsoft 365 и щелкните приложение "Администратор".Log in as a tenant administrator, open the Microsoft 365 admin center, and click on the Admin app.
  2. Выберите Пользователи и группы, после чего щелкните Добавление пользователей, сброс паролей и другие действия.Click on Users and Groups and then click Add users, reset passwords, and more.
  3. Щелкните учетную запись комнат Microsoft Teams, а затем щелкните значок пера, чтобы изменить сведения об учетной записи.Click the Microsoft Teams Rooms account, and then click the pen icon to edit the account information.
  4. Щелкните Лицензии.Click Licenses.
  5. В разделе Назначение лицензий выберите Skype для бизнеса (план 2) или Skype для бизнеса (план 3), в зависимости от требований к лицензированию и Корпоративной голосовой связи.In Assign licenses, select Skype for Business (Plan 2) or Skype for Business (Plan 3), depending on your licensing and Enterprise Voice requirements. Если вы хотите использовать Корпоративная голосовая связь в комнатах Microsoft Teams, необходимо использовать лицензию на План 3.You'll have to use a Plan 3 license if you want to use Enterprise Voice on your Microsoft Teams Rooms.
  6. Щелкните Сохранить.Click Save.

Для проверки вы сможете использовать любой клиент для входа в эту учетную запись.For validation, you should be able to use any client to log in to this account.

Настройка учетных записей для комнат Microsoft TeamsConfigure accounts for Microsoft Teams Rooms

Планирование комнат Microsoft TeamsPlan for Microsoft Teams Rooms

Развертывание комнат Microsoft TeamsDeploy Microsoft Teams Rooms

Настройка консоли комнат Microsoft TeamsConfigure a Microsoft Teams Rooms console

Управление комнатами Microsoft TeamsManage Microsoft Teams Rooms