Подключение к CSV-файлам в Power BI DesktopConnect to CSV files in Power BI Desktop

Файлы с разделителями-запятыми (формат CSV) подключаются в Power BI Desktop почти так же, как и книги Excel.Connecting to a comma-separated value (CSV) file from Power BI Desktop is a lot like connecting to an Excel workbook. Обе процедуры довольно просты, и в этой статье объясняется, как подключиться к любому CSV-файлу, к которому у вас есть доступ.Both are easy, and this article steps you through how to connect to any CSV file to which you have access.

Для начала в Power BI Desktop выберите Получение данных > CSV на ленте Главная.To start with, from Power BI Desktop select Get Data > CSV from the Home ribbon.

Выберите CSV-файл в диалоговом окне Открыть.Select your CSV file from the Open dialog that appears.

Когда вы нажмете кнопку Открыть, Power BI Desktop откроет файл и проанализирует некоторые его атрибуты, такие как источник, тип разделителя и количество строк, необходимых для определения типов данных в файле.When you select Open, Power BI Desktop accesses the file and determines certain file attributes, such as the file origin, delimiter type, and how many rows should be used to detect the data types in the file.

Эти атрибуты и доступные варианты отобразятся в раскрывающихся списках в верхней части диалогового окна Импорт из формата CSV, как показано на изображении ниже.These file attributes and options are shown in the drop-down selections at the top of the CSV import dialog window, shown below. Вы можете вручную изменить определенные автоматически параметры, выбрав нужный вариант из соответствующего раскрывающегося списка.You can change any of these detected settings manually, by choosing another option from any of the drop-down selectors.

Задав атрибуты, нажмите кнопку Загрузить, чтобы импортировать файл в приложение Power BI Desktop, или кнопку Изменить, чтобы открыть редактор запросов и отформатировать или преобразовать данные перед импортом.When you’re satisfied with the selections, you can select Load to import the file into Power BI Desktop, or you can select Edit to open Query Editor and further shape or transform the data before importing it.

После загрузки данных в Power BI Desktop таблица и ее столбцы (в Power BI Desktop они считаются полями) появятся в области Поля справа от представления отчета в Power BI Desktop.Once you load the data into Power BI Desktop, you see the table and its columns (which are presented as Fields in Power BI Desktop) in the Fields pane, along the right of the Report view in Power BI Desktop.

На этом импорт завершен: теперь данные из CSV-файла загружены в Power BI Desktop.That’s all you have to do – the data from your CSV file is now in Power BI Desktop.

Теперь вы можете работать с ними в приложении Power BI Desktop: создавать визуальные элементы и отчеты, а также подключать и импортировать прочие сведения, например книги Excel, базы и любые другие источники данных.You can use that data in Power BI Desktop to create visuals, reports, or interact with any other data you might want to connect with and import, such as Excel workbooks, databases, or any other data source.

Дальнейшие действияNext steps

В Power BI Desktop можно подключаться к данным самых разных видов.There are all sorts of data you can connect to using Power BI Desktop. Дополнительные сведения об источниках данных см. в перечисленных ниже статьях.For more information on data sources, check out the following resources: