Использование диаграмм ленты в Power BIUse ribbon charts in Power BI

Вы можете использовать диаграммы ленты в Power BI для визуализации данных и быстрого определения категории данных с наивысшим рангом (максимальным значением).You can use ribbon charts in Power BI to visualize data, and quickly determine which category of data has the highest rank (largest value). Диаграммы ленты лучше всего подходят для отображения изменений ранга. Наивысший ранг (значение) за каждый период времени всегда отображается в верхней части диаграммы.Ribbon charts are effective at showing rank change, with the highest rang (value) always displayed on top for each time period. Диаграммы ленты станут доступны в Power BI Desktop начиная с выпуска за сентябрь 2017 г. и в последующих обновлениях службы Power BI.Ribbon charts are available in Power BI Desktop starting with the September 2017 release, and in subsequent updates to the Power BI service.

Создание диаграммы лентыCreate a ribbon chart

Чтобы создать диаграмму ленты, в области Визуализации нажмите кнопку Диаграмма ленты.To create a ribbon chart, select ribbon chart from the Visualizations panel.

Диаграммы ленты позволяют соединить категории данных за отображаемый период времени с помощью лент и таким образом увидеть, как указанная категория ранжируется на отрезке оси X (как правило, это временная шкала) диаграммы.Ribbon charts connect a category of data over the visualized time continuum using ribbons, thereby enabling you to see how a given category ranks throughout the span of the chart's x-axis (usually the timeline).

Форматирование диаграммы лентыFormat a ribbon chart

При создании диаграммы ленты вы может использовать параметры форматирования, доступные в разделе Формат области Визуализации.When you create a ribbon chart, you have formatting options available in the Format section of the Visualizations pane. Параметры форматирования для диаграмм ленты такие же, как и для гистограммы с накоплением, но для диаграмм ленты есть несколько дополнительных параметров.The formatting options for ribbon charts are similar to those for a stacked column chart, with additional formatting options that are specific to the ribbons.

Эти параметры форматирования для диаграмм ленты позволяют настроить следующее:These formatting options for ribbon charts let you adjust the following:

  • Spacing (Интервал). Позволяет настроить расстояние между лентами.Spacing lets you adjust how much space appears between ribbons. Число представляет собой процент от максимальной высоты столбца.The number is the percentage of the column's maximum height.
  • Подобрать цвет в соответствии с последовательностью. Позволяет подобрать цвет лент в соответствии с последовательностью.Match series color allows you to match the color of the ribbons with the series color. Если параметр отключен, ленты будут серыми.When off, ribbons are gray.
  • Прозрачность. Позволяет задать уровень прозрачности лент. Значение по умолчанию — 30.Transparency specifies how transparent the ribbons are, with the default set to 30.
  • Граница. Позволяет разместить темную границу в верхней и нижней части ленты.Border lets you place a dark border on the top and bottom of the ribbons. По умолчанию границы отключены.By default, borders are off.

Дальнейшие действияNext steps

Дополнительные сведения о Power BI Desktop и инструкции по началу работы см. в следующих статьях.For more information about Power BI Desktop, and how to get started, check out the following articles.