Кольцевые диаграммы в Power BI (руководство)Doughnut charts in Power BI (Tutorial)

Кольцевая диаграмма похожа на круговую диаграмму в том, что она показывает отношение между целым и частями.A doughnut chart is similar to a pie chart in that it shows the relationship of parts to a whole. Единственное отличие в том, что центр диаграммы пуст и в него можно добавить подпись или значок.The only difference is that the center is blank and allows space for a label or icon.

Создание кольцевой диаграммыCreate a doughnut chart

В этих инструкциях используется набор данных "Анализ розничной торговли — прием" для создания кольцевой диаграммы, в которой отображаются продажи за этот год по категориям.These instructions use the Retail Analysis Sample to create a doughnut chart that displays this year's sales by category. Чтобы продолжить работу, скачайте пример для службы Power BI (app.powerbi.com) или Power BI Desktop.To follow along, download the sample for Power BI service (app.powerbi.com) or Power BI Desktop.

  1. Начните с пустой страницы отчета и выберите поле Этап продажи>Этап продажи.Start on a blank report page and select the SalesStage > Sales Stage field. Если вы используете службу Power BI, нужно открыть отчет в режиме правки.If you're using Power BI service, make sure you open the report in Editing View.

  2. В области "Поля" выберите Продажи>Продажи за прошлый год.From the Fields pane, select Sales > Last Year Sales.

  3. В области "Визуализации" щелкните значок кольцевой диаграммы значок кольцевой диаграммы, чтобы преобразовать линейчатую диаграмму в кольцевую.From the Visualizations pane, select the icon for doughnut chart doughnut chart icon to convert your bar chart to a doughnut chart. Если поля Продажи за прошлый год нет в области Значения, перетащите его туда.If Last Year Sales is not in the Values area, drag it there.

  4. Выберите Элемент > Категория, чтобы добавить его в область Условные обозначения.Select Item > Category to add it to the Legend area.

  5. При необходимости настройте размер и цвет текста диаграммы.Optionally, adjust the size and color of the chart's text.

Рекомендации и устранение неполадокConsiderations and troubleshooting

  • Сумма значений кольцевой диаграммы должна составлять 100 %.The sum of the doughnut chart values must add up to 100%.
  • Слишком большое число категорий затрудняет чтение и понимание.Too many categories make it difficult to read and interpret.
  • Кольцевые диаграммы лучше подходят для сравнения определенной части с целым, а не отдельных частей друг с другом.Doughnut charts are best used to compare a particular section to the whole, rather than comparing individual sections with each other.

Дальнейшие действияNext steps

Отчеты в Power BIReports in Power BI

Типы визуализаций в Power BIVisualization types in Power BI

Визуализации в отчетах Power BIVisualizations in Power BI reports

Power BI — основные понятияPower BI - Basic Concepts

Появились дополнительные вопросы?More questions? Ответы на них см. в сообществе Power BI.Try the Power BI Community