Что такое Сервер отчетов Power BI?What is Power BI Report Server?

Сервер отчетов Power BI — это локальный сервер отчетов с веб-порталом, на котором вы можете просматривать и администрировать отчеты и ключевые показатели эффективности, а также дополнительными инструментами для создания отчетов Power BI, отчетов с разбивкой на страницы, мобильных отчетов и ключевых показателей эффективности.Power BI Report Server is an on-premises report server with a web portal in which you display and manage reports and KPIs, along with the tools to create Power BI reports, paginated reports, mobile reports, and KPIs. У пользователей есть несколько вариантов доступа к этим отчетам: просмотр в веб-браузере, просмотр на мобильном устройстве, получение в виде сообщения электронной почты.Your users can access those reports in different ways: viewing them in a web browser or mobile device, or as an email in their in-box.

Веб-портал сервера отчетов Power BI

Сравнительный анализ Сервера отчетов Power BIComparing Power BI Report Server

Функции Сервера отчетов Power BI похожи на функции SQL Server Reporting Services и веб-службы Power BI.Power BI Report Server is similar to both SQL Server Reporting Services and the Power BI online service, but in different ways. На службу Power BI Сервер отчетов Power BI похож возможностью размещать отчеты Power BI (.PBIX) и файлы Excel.Like the Power BI service, Power BI Report Server hosts Power BI reports (.PBIX) and Excel files. На Reporting Services Сервер отчетов Power BI похож локальным размещением и возможностью размещать отчеты с разбивкой на страницы (.RDL).Like Reporting Services, Power BI Report Server is on premises, and hosts paginated reports (.RDL). Сервер отчетов Power BI является надмножеством Reporting Services и, соответственно, поддерживает все функции Reporting Services, а также ряд дополнительных возможностей, включая отчеты Power BI.Power BI Report Server is a superset of Reporting Services: everything you can do in Reporting Services, you can do with Power BI Report Server and more, with the addition of support for Power BI reports. См. дополнительные сведения о сравнении Сервера отчетов Power BI и службы Power BI.See Comparing Power BI Report Server and the Power BI service for details.

Лицензирование Сервера отчетов Power BILicensing Power BI Report Server

Сервер отчетов Power BI можно использовать с двумя разными лицензиями: Power BI Premium или SQL Server Enterprise Edition по программе Software Assurance.Power BI Report Server is available through two different licenses: Power BI Premium and SQL Server Enterprise Edition with Software Assurance. Лицензия Power BI Premium позволяет создавать гибридные развертывания, сочетающие облачные и локальные технологии.With a Power BI Premium license, you can create a hybrid deployment mixing cloud and on-premises.

Веб-порталWeb portal

Основной точкой взаимодействия с Сервером отчетов Power BI является защищенный веб-портал, который можно просматривать в любом современном браузере.The entry point for Power BI Report Server is a secure web portal you can view in any modern browser. Здесь вам доступны все отчеты и ключевые показатели эффективности.Here, you can access all your reports and KPIs. Содержимое веб-портала организовано в традиционную иерархию папок.The content on the web portal is organized in a traditional folder hierarchy. Содержимое в этих папках группируется по следующим типам: отчеты Power BI, мобильные отчеты, отчеты с разбивкой на страницы, ключевые показатели эффективности и книги Excel, а также общие наборы данных и общие источники данных в качестве стандартных блоков для создания отчетов.In your folders, content is grouped by type: Power BI reports, mobile reports, paginated reports, KPIs, and Excel workbooks, plus shared datasets and shared data sources to use as building blocks for your reports. Вы можете отмечать избранные элементы, чтобы просматривать их в отдельной папке.You can tag favorites to view them in a single folder. Можно также создавать ключевые показатели эффективности прямо на веб-портале.And you can create KPIs right in the web portal.

Веб-портал сервера отчетов Power BI

Вы можете управлять содержимым веб-портала в зависимости от предоставленных вам разрешений.Depending on your permissions, you can manage the content in the web portal. Вы можете планировать обработку отчетов, открывать отчет по требованию и (или) подписываться на регулярно публикуемые отчеты.You can schedule report processing, access reports on demand, and subscribe to published reports. Также вы можете применять к веб-порталу оформление с фирменной символикой.You can also apply your own custom branding to your web portal.

См. дополнительные сведения о веб-портале (основной режим служб SSRS).More about the Power BI Report Server web portal.

Отчеты Power BIPower BI reports

Версия Power BI Desktop, оптимизированная для сервера отчетов, позволяет создавать отчеты Power BI (.PBIX).You create Power BI reports (.PBIX) with the version of Power BI Desktop optimized for the report server. Вы можете опубликовать и просматривать их на веб-портале в созданной вами среде.Then you publish them to and view them in the web portal in your own environment.

Отчеты Power BI на Сервере отчетов Power BI

Отчет Power BI — это разностороннее представление модели данных на основе визуализаций, которые отображают разные результаты и сведения о выбранной модели данных.A Power BI report is a multi-perspective view into a data model, with visualizations that represent different findings and insights from that data model. В отчете может быть одна визуализация или несколько страниц, заполненных визуализациями.A report can have a single visualization or pages full of visualizations. В зависимости от назначенной вам роли, вы можете читать и изучать отчеты или создавать новые отчеты для других пользователей.Depending on your role, you may read and explore reports, or you may create them for others.

Установка приложения Power BI Desktop, оптимизированного для сервера отчетов Power BI.Install Power BI Desktop optimized for Power BI Report Server.

Отчеты с разбивкой на страницыPaginated reports

Отчеты с разбивкой на страницы (.RDL) — это отчеты в формате документа с визуализациями, позволяющие расширять таблицы горизонтально и (или) вертикально на несколько страниц, чтобы поместить все необходимые данные.Paginated reports (.RDL) are document-style reports with visualizations, in which tables expand horizontally and vertically to display all their data, continuing from page to page as needed. Они отлично подходят для создания документов с фиксированным макетом и разрешением, оптимизированных для печати, например файлов в формате PDF и Word.Thye're great for generating fixed-layout, pixel-perfect documents optimized for printing, such as PDF and Word files.

Отчеты с разбивкой на страницы на Сервере отчетов Power BI

Для создания этих современных отчетов используется построитель отчетов или конструктор отчетов в SQL Server Data Tools (SSDT).You can create modern-looking reports using Report Builder or Report Designer in SQL Server Data Tools (SSDT).

Мобильные отчеты Reporting ServicesReporting Services mobile reports

Мобильные отчеты подключаются к локальным источникам данных и имеют удобный макет, который адаптируется к разным типам, форматам и ориентациям устройств.Mobile reports connect to on-premises data and have a responsive layout that adapts to different devices and the different ways you hold them. Для создания таких отчетов применяется издатель мобильных отчетов для SQL Server.You create them with SQL Server Mobile Report Publisher.

См. дополнительные сведения о мобильных отчетах Reporting Services.More about Reporting Services mobile reports.

Функции программирования сервера отчетовReport Server programming features

Воспользуйтесь преимуществами функций программирования сервера отчетов Power BI, чтобы расширять и настраивать возможности отчетов с помощью API-интерфейсов для интеграции или расширения данных и обработки отчетов в пользовательских приложениях.Take advantage of Power BI Report Server programming features to extend and customize your reporting functionality, with APIs to integrate or extend data and report processing in custom applications.

См. дополнительные сведения в документации разработчика сервера отчетов.More Report Server developer documentation.

Дальнейшие действияNext steps

Установка сервера отчетов Power BIInstall Power BI Report Server
Install Report Builder (Установка построителя отчетов)Install Report Builder

Появились дополнительные вопросы?More questions? Попробуйте задать вопрос в сообществе Power BI.Try asking the Power BI Community