Ошибка. Не удалось найти данные в книге Excel.Error: We couldn't find any data in your Excel workbook

Примечание

Эта статья относится к Excel 2007 и более поздних версий.This article applies to Excel 2007 and later.

При импорте книги Excel в Power BI может появиться следующая ошибка:When you import an Excel workbook into Power BI, you may see the following error:

Ошибка. Не удалось найти данные в книге Excel. Возможно, данные имеют неправильный формат. Необходимо отредактировать книгу в Excel, а затем повторить импорт.Error: We couldn't find any data in your Excel workbook. Your data might not be formatted properly. You'll need to edit your workbook in Excel and then import it again.

Быстрое решениеQuick solution

  1. Отредактируйте книгу в Excel.Edit your workbook in Excel.
  2. Выделите диапазон ячеек, содержащих данные.Select the range of cells that contain your data. Первая строка должна содержать заголовки столбцов (имена столбцов).The first row should contain your column headers (the column names).
  3. Нажмите сочетание клавиш CTRL + T , чтобы создать таблицу.Press Ctrl + T to create a table.
  4. Сохраните книгу.Save your workbook.
  5. Вернитесь в Power BI и повторите импорт книги, если же вы работаете в Excel 2016 и сохранили книгу в OneDrive для бизнеса, в Excel выберите "Файл" > "Опубликовать".Return to Power BI and import your workbook again, or if you're working in Excel 2016 and you've saved your workbook to OneDrive for Business, in Excel, click File > Publish.

СведенияDetails

ПричинаCause

В Excel можно создать таблицу вне диапазона ячеек, что упрощает сортировку, фильтрацию и форматирование данных.In Excel, you can create a table out of a range of cells, which makes it easier to sort, filter, and format data.

При импорте книги Excel Power BI ищет эти таблицы и импортирует их в набор данных; если он не находит какие-либо таблицы, появляется следующее сообщение об ошибке.When you import an Excel workbook, Power BI looks for these tables and imports them into a dataset; if it doesn't find any tables, you'll see this error message.

РешениеSolution

  1. Откройте книгу в Excel.Open your workbook in Excel.

    Примечание

    Рисунки приведены для Excel 2013.The pictures here are of Excel 2013. При использовании другой версии картинка может отличаться, но действия будут теми же самыми.If you're using a different version, things may look a little different, but the steps are the same.

  2. Выделите диапазон ячеек, содержащих данные.Select the range of cells that contain your data. Первая строка должна содержать заголовки столбцов (имена столбцов):The first row should contain your column headers (the column names):

  3. На вкладке Вставка ленты щелкните элемент Таблица.In the ribbon on the INSERT tab, click Table. (Или используйте сочетание клавиш CTRL + T.)(Or, as a shortcut, press Ctrl + T.)

  4. Вы увидите следующее диалоговое окно.You'll see the following dialog. Убедитесь, что флажок Таблица с заголовками установлен, и нажмите кнопку ОК:Make sure My table has headers is checked, and select OK:

  5. Теперь данные форматируются в виде таблицы:Now your data is formatted as a table:

  6. Сохраните книгу.Save your workbook.
  7. Вернитесь в Power BI.Return to Power BI. Выберите "Получить данные" в нижней части левой панели навигации.Select Get Data at the bottom of the left navigation pane.

  8. В поле Файлы выберите Получить.In the Files box, select Get.

  9. Повторите импорт книги Excel.Import your Excel workbook again. На этот раз импорт должен найти таблицу и выполниться успешно.This time, the import should find the table and succeed.

    Если импорт по-прежнему не удается, свяжитесь с нами, выбрав в меню "Справка" пункт Сообщество:If the import still fails, let us know by clicking **Community **in the help menu: