Пакеты содержимого организации: копирование, обновление и получение доступаOrganizational content packs: Copy, refresh, and get access

Примечание

Слышали о новых приложениях?Have you heard about the new apps yet? Приложения — это новый способ предоставления содержимого для большого количества пользователей в Power BI.Apps are the new way to distribute content to large audiences in Power BI. Создавайте приложения в рабочих областях приложений, которые заменят группы и рабочие области группы.You create apps in app workspaces, which replace groups and group workspaces. Мы советуем использовать их вместо пакетов содержимого организации или рабочих областей с доступом только для чтения.We recommend using apps instead of organizational content packs or read-only workspaces. Дополнительные сведения о приложениях см. здесь.Learn more about apps.

После публикации пакета содержимого организации все получатели видят одну и ту же панель мониторинга, одни и те же отчеты, книги Excel и наборы данных (если источником данных не являются службы SQL Server Analysis Services (SSAS).When an organizational content pack is published, all recipients see the same dashboard, reports, Excel workbooks, datasets, and data (unless it's a SQL Server Analysis Services (SSAS) data source). Только автор пакета содержимого может изменять и повторно публиковать его.Only the content pack creator can edit and republish the content pack. Тем не менее все получатели могут сохранить копию пакета содержимого, которая может сосуществовать с исходным вариантом.However, all recipients can save a copy of the content pack that can live alongside the original.

Создание пакетов содержимого отличается от предоставления общего доступа к информационным панелям и от совместной работы над ними в группе.Creating content packs is different from sharing dashboards or collaborating on them in a group. Чтобы выбрать оптимальный вариант для вашей ситуации, см. статью Как предоставить общий доступ к панелям мониторинга, отчетам и плиткам?Read How should I collaborate on and share dashboards and reports? to decide on the best option for your situation.

Создание копии пакета содержимого организацииCreate a copy of an organizational content pack

Создайте собственную копию пакета содержимого, не отображающуюся для других пользователей.Create your own copy of the content pack, not visible to others.

  1. Нажмите кнопку с многоточием (...) возле информационной панели и выберите команду "Создать копию".Select the ellipsis (...) next to the content pack dashboard > Make a copy.

  2. Нажмите кнопку Сохранить.Select Save.

Теперь у вас есть копия, которую можно изменять.Now you have a copy that you can change. Никто другой не увидит ваши изменения.Nobody else will see changes you make.

Помогите!Help! Мне больше не доступен пакет контентаI can no longer access the content pack

Это может произойти по следующим причинам.This can happen for several reasons:

  • Изменение членства: пакеты содержимого публикуются в группах рассылки электронной почты, группах безопасности и группах Power BI, основанных на Office 365.Membership changes: Content packs are published to email distribution groups, security groups, and Power BI groups based on Office 365. Если вы были удалены из группы, вы потеряете доступ к пакету содержимого.If you are removed from the group, you will no longer have access to the content pack.
  • Изменения сферы распространения: автор пакета содержимого меняет сферу распространения.Distribution changes: The content pack creator changes the distribution. Например, если пакет содержимого первоначально был опубликован для всей организации, но автор повторно опубликовал его для меньшей аудитории, вы можете потерять право на использование пакета.For example, if the content pack was originally published to the entire organization but the creator republished it to a smaller audience, you may no longer be included.
  • Изменения параметров безопасности: если информационная панель и отчеты подключаются к локальным источникам данных SSAS и в параметры безопасности внесены изменения, ваши разрешения на этом сервере могут быть отозваны.Security settings changes: If the dashboard and reports connect to on-premises SSAS data sources and changes are made to the security settings, your permissions to that server may be revoked.

Как обновляются пакеты контента организации?How are organizational content packs refreshed?

Когда пакет контента создается, параметры обновления наследуются от набора данных.When the content pack is created, the refresh settings are inherited with the dataset. Когда вы создаете копию пакета содержимого, новая версия сохраняет ссылку на исходный набор данных и соответствующее расписание обновления.When you create a copy of the content pack, the new version retains its link to the original dataset and its refresh schedule.

См. статью Управление пакетами содержимого организации, их обновление и удаление.See Manage, update, and delete organizational content packs.

Дальнейшие действияNext steps