Динамические данные служб SQL Server Analysis в Power BISQL Server Analysis Services live data in Power BI

В Power BI существует два способа подключения к серверу динамических данных SQL Server Analysis Services.In Power BI, there are two ways you can connect to a live SQL Server Analysis Services server. Вы можете подключиться к серверу SQL Server Analysis Services на вкладке Получение данных или подключиться к файлу Power BI Desktop или книге Excel, которые уже подключены к серверу служб Analysis Services.In Get data, you can connect to a SQL Server Analysis Services server, or you can connect to a Power BI Desktop file, or Excel workbook, that already connects to an Analysis Services server. Как правило, корпорация Майкрософт настоятельно рекомендует использовать Power BI Desktop, так как это приложение располагает полным набором инструментов и возможностью хранения резервной копии файла Power BI Desktop на локальном компьютере.As a best practice, Microsoft strongly recommends using Power BI Desktop because of the richness of the toolset and the ability to maintain a backup copy of the Power BI Desktop file locally.

Важно!

  • Для динамического подключения к серверу Analysis Services администратор должен установить и настроить локальный шлюз данных.In order to connect to a live Analysis Services server, an On-premises data gateway must be installed and configured by an administrator. Дополнительную информацию см. в разделе Локальный шлюз данных.For more information, see On-premises data gateway.
  • При использовании шлюза данные размещены локально.When you use the gateway, your data remains on-premises. Отчеты, созданные на их основе, сохраняются в службе Power BI.The reports you create based on that data are saved in the Power BI service.
  • Вопросы и ответы на естественном языке — предварительная версия функции для интерактивных подключений к Analysis Services.Q&A natural language querying is in preview for Analysis Services live connections.

Подключение к модели на вкладке "Получение данных"To connect to a model from Get data

  1. В разделе Моя рабочая область щелкните Получить данные.In My Workspace, select Get data. Можно также перейти в рабочую область группы, если она доступна.You can also change to a group workspace, if one is available.

  2. Щелкните Базы данных и другое.Select Databases & More.

  3. Выберите Службы SQL Server Analysis Services > Подключение.Select SQL Server Analysis Services > Connect.

  4. Выберите сервер.Select a server. Если в списке нет указанных здесь серверов, это означает, что не настроен шлюз и источник данных или учетная запись отсутствует на вкладке Пользователи источника данных в шлюзе.If you don't see any servers listed here, it means either a gateway, and data source, are not configured, or your account is not listed in the Users tab of the data source, in the gateway. Обратитесь к администратору.Check with your adminsitrator.

  5. Выберите модель для подключения.Select the model you want to connect to. Это может быть многомерная или табличная модель.This could be either Tabular or Multidimensional.

После подключения к модели она появится на вашем сайте Power BI в разделе Моя рабочая область/Наборы данных.After you connect to the model, it will appear in your Power BI site in My Workspace/Datasets. Если вы перешли в рабочую область группы, набор данных будет отображаться в группе.If you were swtiched to a group workspace, then the dataset will appear within the group.

Плитки панели мониторингаDashboard tiles

Если закрепить визуальные элементы из отчета на панели мониторинга, закрепленные плитки будут автоматически обновляться каждые 10 минут.If you pin visuals from a report to the dashboard, the pinned tiles are automatically refreshed every 10 minutes. При обновлении данных на локальном сервере данных Analysis Services плитки автоматически обновляются через 10 минут.If the data in your on-premises Analysis Services server is updated, the tiles will get auto-updated after 10 minutes.

Распространенные проблемыCommon Issues

  • Ошибка "Не удалось загрузить схему модели". Эта ошибка происходит, когда пользователь, подключающийся к службам SQL Server Analysis Services, не имеет доступа к базе данных, кубу и модели SQL Server Analysis Services.Cannot load the model schema error - This error occurs when the user connecting to SSAS does not have access to the SSAS database, cube and model.

Дальнейшие действияNext steps

Локальный шлюз данныхOn-premises data gateway
Управление источниками данных служб Analysis ServicesManage Analysis Services data sources
Устранение неполадок локального шлюза данныхTroubleshooting the On-premises data gateway
Появились дополнительные вопросы?More questions? Ответы на них см. в сообществе Power BI.Try the Power BI Community