План сообщества PowerApps. Бесплатная среда разработки для индивидуального использованияPowerApps Community Plan: a free development environment for individual use

Если вы хотите приобрести навыки и узнать больше о PowerApps, Microsoft Flow и Common Data Service, план сообщества PowerApps вам подходит.If you want to build skills and learn more about PowerApps, Microsoft Flow, and the Common Data Service, the PowerApps Community Plan is the right plan for you. План сообщества PowerApps предоставляет бесплатную среду разработки для индивидуального использования, в которой можно:The PowerApps Community Plan gives you a free development environment for individual use, where you can:

  • научиться создавать бизнес-приложения и рабочие процессы с полным набором функций PowerApps и Microsoft Flow;Learn to build business apps and workflows with the full functionality of PowerApps and Microsoft Flow.
  • подключаться к любому источнику данных с помощью более 100 готовых соединителей или путем создания собственных настраиваемых соединителей;Connect to any data source by using our 100+ out of the box connectors or by creating your own custom connectors.
  • узнать, как можно использовать Common Data Service для создания мощных бизнес-приложений с использованием общей модели данных и пакета SDK;Explore how you can use the Common Data Service to build powerful business apps with the common data model and the SDK.
  • экспортировать созданные решения в отдельную среду и размещать их в AppSource, чтобы пользователи смогли оценить их возможности.Export the solutions you create in your individual environment, and list them on AppSource so your customers can test-drive them.

Пользователи, которые могут зарегистрироваться в плане сообщества PowerAppsWho can sign-up for the PowerApps Community Plan?

Любой пользователь, имеющий рабочую учетную запись, может зарегистрироваться в плане сообщества PowerApps.Anyone with a work or school account can sign-up for the PowerApps Community Plan. Этот план особенно рекомендуется, если вы:But we especially recommend this plan if you:

  • хотите приобрести и закрепить навыки работы c PowerApps, Microsoft Flow и Common Data Service;Want to build skills and learn more about PowerApps, Microsoft Flow, and the Common Data Service.
  • заинтересованы в создании бизнес-приложений и рабочих процессов для распространения в AppSource.Are interested in building business apps and workflows to distribute on AppSource.

Где можно зарегистрироваться в плане сообщества PowerApps?Where can I sign-up for the PowerApps Community Plan?

Зарегистрируйтесь на веб-сайте плана сообщества PowerApps.Sign-up on the PowerApps Community Plan website. Если вы уже используете PowerApps с помощью учетной записи Office 365 или Dynamics 365, вы также можете создать среду для индивидуального использования.If you are an existing user of PowerApps with Office 365 or Dynamics 365, you can also create an environment for individual use.

После регистрации в плане сообщества вы будете перенаправлены на страницу индивидуальной среды на сайте PowerApps.After signing up for the Community Plan, you will be redirected to the PowerApps site and will land in your individual environment. Среде присваивается ваше имя, например "среда Ивана Петрова".The environment is named with your name, for example 'John Doe's environment'. Если среда с таким именем уже существует, название будет выглядеть следующим образом: "среда Ивана Петрова (1)".If there is already an environment with that name, the individual environment will be named as 'John Doe's (1) environment'. На следующем рисунке показано, как отображается среда.The following image shows how the environment appears.

Отдельная среда для плана сообщества

Получение плана сообщества с Visual Studio Dev EssentialsGet the Community Plan with Visual Studio Dev Essentials

Если вы являетесь пользователем Visual Studio Dev Essentials, PowerApps уже включен в эту программу.If you are a Visual Studio Dev Essentials user, PowerApps is included in your benefits. Посетите страницу My benefits (Мои преимущества) и щелкните плитку PowerApps, чтобы зарегистрироваться в плане сообщества PowerApps.Visit My benefits and click or tap the PowerApps tile to sign-up for the PowerApps Community Plan.

План сообщества в Visual Studio

Какие компоненты входят в план сообщества PowerApps?Which features are included in the PowerApps Community Plan?

Вместе с индивидуальной средой вы получите следующие функциональные возможности:With the individual environment, you get the following functionality:

Функциональные возможностиFunctionalities Среда для индивидуального использованияEnvironment for individual use
Основные возможностиKey features
Создание и запуск приложенийCreate and run apps Да.Yes. Можно создавать неограниченное количество приложенийYou can create unlimited apps
Совместное использование приложений*Share apps* НетNo
Использование службы Common Data ServiceUse the Common Data Service ДаYes
Моделирование данных с помощью Common Data ServiceModel your data using the Common Data Service ДаYes
Возможности администрирования среды и пользовательских политик, как у корпоративных клиентовEnterprise-grade administration of the environment and user policies ДаYes
ПодключениеConnectivity
Подключение к Office 365, Dynamics 365 и другим соединителямConnect to Office 365, Dynamics 365, and other connectors ДаYes
Подключение к облачным службам: Azure SQL, Dropbox, Twitter и др.Connect to cloud-based services like Azure SQL, Dropbox, Twitter, and many more ДаYes
Использование соединителей уровня "Премиум": Salesforce, DB2 и др.Use premium connectors like Salesforce, DB2 and many more ДаYes
Доступ к локальным данным через локальный шлюзAccess on‐premises data using an on-premises gateway ДаYes
Создание настраиваемых соединителей для подключения к собственным системамCreate custom connectors to connect to your own systems Да.Yes. Можно создать неограниченное число настраиваемых соединителейYou can create unlimited custom connectors
Common Data ServiceCommon Data Service
Создание и запуск приложений с помощью Common Data ServiceCreate and run applications on the Common Data Service ДаYes
Моделирование данных в службе Common Data ServiceModel your data in the Common Data Service ДаYes
Создание базы данных в Common Data ServiceCreate a database in the Common Data Service ДаYes
УправлениеManagement
Добавление сотрудников в качестве разработчиков среды или администраторовAdd co-workers as environment makers and admins НетNo
Добавление сотрудников в роли базы данныхAdd co-workers to the database roles НетNo
Поддержка политик данных, разработанных администратором Office 365Supports data policies established by the Office 365 administrator ДаYes
Настройка политик данных для индивидуальной средыEstablish data policies for the individual environment ДаYes

* Нельзя совместно использовать приложения, потоки, подключения и т. д. с другими пользователями вашего клиента.*You can't share apps, flows, connections, etc. with any other users of your tenant. Вы также не можете добавить любого другого пользователя в качестве администратора или разработчика среды или в роли базы данных из центра администрирования.You also can't add any other user as an environment admin or maker, or to the database roles from the admin center.

Каковы ограничения емкости для индивидуальной среды?What are the capacity limits for the individual environment?

ЕмкостьCapacity
Потоковых выполнений на месяцFlow runs/month 750750
Размер базы данныхDatabase size 200 МБ200 MB
Хранилище файловFile storage 2 ГБ2GB

Невозможно увеличить указанное количество.You cannot apply add-ons to the quantities that we include. Если вы достигли ограничения емкости, рекомендуется приобрести PowerApps (план 2).If you hit capacity limits, we recommend purchasing PowerApps Plan 2. Дополнительные сведения см. на странице цен на PowerApps.Learn more about it from the PowerApps pricing page.

Примечание. Емкость индивидуальной среды вне зависимости от использования не влияет на общую квоту для вашей компании.Note : the capacity of the individual environment, whether or not it's used, doesn't contribute to your company's overall quota.

Публикация в AppSourcePublishing to AppSource

У вас есть приложение, которым вы хотите поделиться с клиентами?Do you have an app you would like to share with customers? Чтобы поделиться приложениями и потоками с клиентами и привлечь потенциальных клиентов для вашего бизнеса, мы поддерживаем решения для тестового выпуска PowerApps на сайте AppSource.com.We now support a PowerApps Test Drive solution on AppSource.com as a way for you to share apps and flows with customers, and generate leads for your business. Дополнительные сведения см. в статье Предоставление клиентам возможности тестировать ваши приложения в AppSource.For more information, see Let customers test drive your apps on AppSource.

Часто задаваемые вопросыFrequently Asked Questions

  1. Вопрос. Что делать, если достигнуто ограничение емкости среды?Q: What should I do if reach the capacity limits of the environment?

    Ответ. Предоставляемая емкость ограничена, так как среда предназначена для индивидуального использования, а не для группового или производственного использования.A: There is a limited capacity provided because this environment is meant for individual use, not for a team or production use. Предоставляемая емкость составляет:The capacity provided is:

    ЕмкостьCapacity
    Потоковых выполнений на месяцFlow runs/month 750750
    Размер базы данныхDatabase size 200 МБ200 MB
    Хранилище файловFile storage 2 ГБ2GB

    При достижении одного или нескольких ограничений рекомендуется приобрести план, который поддерживает производственное использование.If you reach one or more capacity limits, we recommend you purchase a plan that supports production use. Дополнительные сведения о наших планах и их ограничениях см. на странице цен на PowerApps.Learn more about our plans and their limits on the PowerApps pricing page.

  2. Вопрос. Можно ли перенести приложения, потоки и другие ресурсы, созданные в индивидуальной среде, в другую среду?Q: Can I transfer the apps, flows, and other resources created in the individual environment, to another environment?

    Ответ. Да, вы сможете экспортировать ресурсы в другие среды.A: Yes, you should be able to export the resources from this environment to other environments. Дополнительные сведения см. в статье Перенос приложения между средами и клиентами.For more information, see Environment and tenant app migration.

  3. Вопрос. Когда истекает срок действия подписки на план сообщества PowerApps?Q: Will my PowerApps Community Plan subscription ever expire?

    Ответ. Подписку на план сообщества PowerApps можно постоянно использовать бесплатно.A: You can use your PowerApps Community Plan subscription perpetually for free. Если вы активно используете индивидуальную среду, вы не потеряете доступ к ресурсам или функциям в этой среде.If you are actively using an individual environment, then you won't lose access to any of the resources or functionality in that environment. Однако, возможна задержка при доступе к базе данных Common Data Service в первый раз после длительного периода бездействия.You may, however, notice a delay when accessing your Common Data Service Database for the first time after a long period of inactivity. Эта задержка не влияет на данные или сущности, хранящиеся в Common Data Service.This delay does not impact the data or entities stored in the Common Data Service.

  4. Вопрос. Можно ли получить или создать несколько индивидуальных сред?Q: Can I get or create multiple individual environments?

    Ответ. Нет. Вы можете иметь только одну индивидуальную среду, которая будет создана в PowerApps при регистрации в плане сообщества.A: No, you can only have one individual environment, which is created for you by PowerApps when you sign up for the Community Plan.

  5. Вопрос. В чем различие между пробной версией PowerApps (план 2) и планом сообщества PowerApps, и в каком из них следует регистрироваться?Q: What's the difference between PowerApps Plan 2 Trial and PowerApps Community Plan; and which one should I sign-up for?

    Ответ. Оба плана бесплатны, но предназначены для разных целей.A: Both PowerApps Plan 2 Trial and PowerApps Community Plan are free, but are created for different purposes:

    Пробная версия PowerApps (план 2) предоставляет доступ к плану 2 в течение 90 дней,PowerApps Plan 2 Trial gives you PowerApps Plan 2 for 90 days. чтобы вы могли ознакомиться с PowerApps, Common Data Service и Microsoft Flow.This is meant for trying out PowerApps, Common Data Service, and Microsoft Flow. После истечения срока действия пробной версии вы можете приобрести план.Once your trial expires, you can purchase a plan. Если вы уже используете PowerApps с помощью Office 365 или Dynamics 365, это подходящий план, чтобы опробовать функциональные возможности PowerApps уровня "Премиум", которые доступны в PowerApps (план 2).If you are already using PowerApps with Office 365 or Dynamics 365, this is the right plan to try out the premium functionalities of PowerApps, which are available with PowerApps Plan 2.

    План сообщества PowerApps предоставляет доступ к функциональным возможностям PowerApps уровня "Премиум", Common Data Service и Microsoft Flow для индивидуального использования.PowerApps Community Plan gives you access to PowerApps premium functionalities, Common Data Service, and Microsoft Flow for individual use. Этот план в основном предназначен для учебных целей. В его рамках можно создавать бизнес-решения для распространения в виде тестовых выпусков в AppSource.This plan is primarily meant for learning purposes or creating business solutions to be distributed for AppSource Test Drive. Этот план постоянно доступен, но только для обучения и закрепления навыков работы с PowerApps, Common Data Services и Microsoft Flow.This plan is perpetually available, but only for learning and building your skills on PowerApps, Common Data Services, and Microsoft Flow.

  6. Вопрос. Можно ли зарегистрироваться с помощью личной учетной записи?Q: Can I sign-up with my personal account?

    Ответ. Нет. Вы можете зарегистрироваться только с помощью рабочей или учебной учетной записи.A: No, you can only sign-up with your work or school account. В настоящее время регистрация с помощью личной учетной записи не поддерживается.We currently do not support signing up with a personal account.

  7. Вопрос. Можно ли удалить индивидуальную среду?Q: Can I delete my individual environment?

    Ответ. Вы не можете самостоятельно удалить эту среду.A: You can't delete this environment on your own. Разрешение на удаление среды имеет администратор клиента.Your tenant admin has permissions to delete the environment.