Связывание пользователей и устройств с помощью сопоставления пользователей и устройств в System Center Configuration ManagerLink users and devices with user device affinity in System Center Configuration Manager

Применимо к: System Center Configuration Manager (Current Branch)Applies to: System Center Configuration Manager (Current Branch)

Сопоставление пользователей и устройств в System Center Configuration Manager связывает пользователя с одним или несколькими устройствами.User device affinity in System Center Configuration Manager (Configuration Manager) associates a user with one or more devices. Оно позволяет не знать имена пользовательских устройств при развертывании приложений для данного пользователя.This can eliminate the need to know the names of a user’s devices to deploy an application to the user. Вместо развертывания приложения на каждом устройстве пользователя приложение развертывается для пользователя.Instead of deploying the application to each of the user’s devices, you deploy the application to the user. Затем функция сопоставления пользователей и устройств автоматически гарантирует, что приложение установится на всех устройствах, связанных с этим пользователем.Then, user device affinity automatically ensures that the application installs on all devices that are associated with that user.

Вы можете задать первичные устройства, то есть устройства, применяемые пользователями ежедневно для работы.You can define primary devices that typically are the devices that users use on a daily basis to perform their work. Создание сопоставления между пользователем и компьютером предоставляет дополнительные возможности для развертывания приложений.When you create an affinity between a user and a device, you gain more app deployment options. Например, если пользователю требуется Microsoft Visio, можно установить это приложение на основное устройство пользователя с помощью развертывания установщика Windows.For example, if a user requires Microsoft Visio, you can install it on the user’s primary device by using a Windows Installer deployment. Однако на устройстве, не являющемся основным, можно развернуть Visio как виртуальное приложение.However, on a device that's not a primary device, you might deploy Visio as a virtual application. Кроме того, вы можете использовать сопоставление для предварительного развертывания ПО на устройстве пользователя, когда пользователь не вошел в систему. В этом случае, когда пользователь входит в систему, приложение будет уже установлено и готово к использованию.You also can use user device affinity to predeploy software on a user’s device when the user isn't logged on so that, when the user logs on, the app is already installed and ready to run.

Необходимо управлять сведениями о привязке для компьютеров.You must manage user device affinity information for computers. Configuration Manager автоматически управляет сопоставлениями пользователей и зарегистрированных мобильных устройств.Configuration Manager automatically manages user device affinities for the mobile devices that it enrolls.

Настройка сопоставления пользователей и устройств вручнуюManually set up user device affinity

  1. В консоли Configuration Manager последовательно выберите Активы и соответствие > Устройства.In the Configuration Manager console, choose Assets and Compliance > Devices.

  2. Выберите устройство в списке.In the list, select a device. Затем на вкладке Главная в группе Устройство нажмите кнопку Изменить основных пользователей.Then, on the Home tab, in the Device group, choose Edit Primary Users.

  3. В диалоговом окне Изменить основных пользователей найдите и выберите пользователей, которых следует добавить в качестве основных пользователей для выбранного устройства.In the Edit Primary Users dialog box, search for and then select the users to add as primary users for the selected device. Нажмите кнопку Добавить.Choose Add.

    Примечание

    В списке Основные пользователи отображаются пользователи, уже являющиеся основными пользователями данного устройства, а также метод, с помощью которого было назначено отношение между пользователем и устройством.The Primary Users list shows users who are already primary users of this device, and the method by which each user-device relationship was assigned.

Настройка основных устройств для пользователяSet up primary devices for a user

  1. В консоли Configuration Manager последовательно выберите Активы и соответствие > Пользователи.In the Configuration Manager console, choose Assets and Compliance > Users.

  2. Выберите пользователя в списке.In the list, select a user. Затем на вкладке Устройство щелкните Изменить основные устройства.Then, on the Device tab, choose Edit Primary Devices.

  3. В диалоговом окне Изменить основные устройства найдите и выберите устройства, которые следует добавить в качестве основных для выбранного пользователя.In the Edit Primary Devices dialog box, search for and then select the devices to add as primary devices for the selected user. Нажмите кнопку Добавить.Choose Add.

    Примечание

    В списке Основные устройства отображаются устройства, уже являющиеся основными для данного пользователя, а также метод, с помощью которого было назначено отношение между пользователем и устройством.The Primary Devices list shows devices that are already set up as primary devices for this user, and the method by which each user-device relationship was assigned.

Автоматическое создание сопоставлений пользователей и устройств (только для ПК на базе Windows)Automatically create user device affinities (Windows PCs only)

Configuration Manager считывает данные о пользовательских входах в журнале событий Windows.Configuration Manager reads data about user logons from the Windows Event log. Чтобы автоматически создавать сопоставления пользователей и устройств, нужно включить следующие два параметра в локальной политике безопасности на клиентских компьютерах с целью сохранения событий входа в систему в журнале событий Windows:To automatically create user device affinities, you must turn on these two options in the local security policy on client computers to store logon events in the Windows Event log:

  • Аудит событий входа в учетную записьAudit account logon events
  • Аудит событий входа в системуAudit logon events

    Эти параметры можно настроить с помощью групповой политики Windows.To configure these settings, use Windows Group Policy.

Важно!

Если ошибка приводит к тому, что в журнале событий Windows создается большое число записей и может быть создан новый журнал событий.If an error causes the Windows event log to generate a high number of entries, a new event log might be created. Если это происходит, существующие события входа в систему могут быть недоступны для Configuration Manager.If this occurs, existing logon events might be no longer be available to Configuration Manager.

Будьте внимательны при включении параметров Аудит событий входа в систему и Аудит входа в систему в Windows XP.Be careful when you turn on the Audit account logon events and Audit logon events settings in Windows XP. По умолчанию срок хранения согласно политике хранения — 7 дней, и вероятно, что эти события заполнят журнал событий безопасности.By default, the retention policy is 7 days, and it is very likely that these events will fill up the security event log. Обычные пользователи не смогут выполнить вход, если журнал событий заполнен.Standard users won't be able to log on if the event log is full. Чтобы предотвратить это, для политики Метод сохранения журнала событий безопасности следует также установить значение Затирать старые события по необходимости.To prevent this, for the security event log, set the policy Retention Method value to Overwrite events as needed. Чтобы обеспечить достаточно данных для сопоставления пользователей и устройств, установите также разумное значение, например 5–20 МБ, для максимального размера журнала событий безопасности политики.For sufficient data for user device affinity, also set the policy maximum security event log size to a reasonable value, such as 5-20 MB.

Настройка сайта для автоматического создания сопоставлений пользователей и устройствSet up the site to automatically create user device affinities

  1. В консоли Configuration Manager последовательно выберите Администрирование > Параметры клиента.In the Configuration Manager console, choose Administration > Client Settings.

  2. Чтобы изменить параметры клиента по умолчанию, выберите Параметры клиента по умолчанию, после чего на вкладке Главная в группе Свойства выберите Свойства.To modify the default client settings, select Default Client Settings, and then, on the Home tab, in the Properties group, choose Properties. Чтобы создать настраиваемые параметры для агента клиента, разверните узел Параметры клиентов, после чего на вкладке Главная в группе Создать выберите Определить настраиваемые параметры для устройств.To create custom client agent settings, select the Client Settings node, and then, on the Home tab, in the Create group, choose Create Custom Client Device Settings.

    Примечание

    Если изменяются параметры клиента по умолчанию, они будут развернуты на всех компьютерах в иерархии.If you modify the default client settings, they will be deployed to all computers in the hierarchy. Дополнительные сведения о настройке параметров клиентов см. в статье Настройка параметров клиента в Configuration Manager.For more information about configuring client settings, see How to configure client settings in System Center Configuration Manager.

  3. Настройте указанные ниже значения для параметра Сопоставление пользователей и устройств.For User and Device Affinity, set the following:

    • Порог сопоставления пользователей и устройств (минуты).User device affinity threshold (minutes). Укажите число минут использования устройства, по истечении которого создается сопоставление пользователя и устройства.Set the number of minutes of device usage before a user device affinity is created.

    • Порог сопоставления пользователей и устройств (дни).User device affinity threshold (days). Укажите число дней, через которое будет измеряться пороговое значение сопоставления на основе использования.Set the number of days over which the usage-based affinity threshold is measured.

    • Автоматически настроить сопоставление пользователей и устройств на основе данных об использовании.Automatically configure user device affinity from usage data. Чтобы разрешить сайту автоматически создавать сопоставления пользователей и устройств, в раскрывающемся списке выберите значение True.To let the site automatically create user device affinities, from the drop-down list, select True. Если выбрано значение False, вам необходимо утверждать все назначения сопоставлений пользователей и устройств.If you select False, you must approve all user device affinity assignments.

    Совет

    Например, если для параметра Порог сопоставления пользователей и устройств (минуты) указано значение 60 минут, а параметр Порог сопоставления пользователей и устройств (дни) имеет значение 5 дней, для автоматического создания сопоставления пользователей и устройств необходимо, чтобы данный пользователь использовал устройство в течение 60 минут за период, составляющий 5 дней.Example: If you set User device affinity threshold (minutes) to 60 minutes and you set User device affinity threshold (days) to5 days, the user must use the device for at least 60 minutes over a period of 5 days to automatically create a user device affinity.

После создания автоматического сопоставления пользователя и устройства Configuration Manager продолжает мониторинг пороговых значений сопоставления пользователей и устройств.After an automatic user device affinity is created, Configuration Manager continues to monitor the user device affinity thresholds. Если уровень активности пользователя в отношении устройства падает ниже пороговых значений, сопоставление пользователя и устройства удаляется.If the user’s activity for the device falls below the thresholds you've set, the user device affinity is removed. Укажите для параметра Порог сопоставления пользователя и устройства (дни) значение не менее 7 дней, чтобы предотвратить удаление автоматически настроенного сопоставления пользователя и устройства из-за того, что пользователь, например, не входил в систему в выходные дни.Set User device affinity threshold (days) to a value of at least 7 days to avoid situations in which an automatically configured user device affinity might be lost while the user is not logged on, for example, during the weekend.

Импорт сопоставлений пользователей и устройств из файлаImport user device affinities from a file

Чтобы одновременно создать множество отношений, можно импортировать файл, содержащий сведения о нескольких сопоставлениях пользователей и устройств.To create many relationships at one time, you can import a file that has the details for multiple user device affinities. В этой процедуре устройства должны быть обнаружены и занесены в качестве ресурсов в базу данных Configuration Manager, в противном случае процедура завершится сбоем.For this procedure, the subject devices must have been discovered and exist as resources in the Configuration Manager database, or the procedure will fail.

  1. В консоли Configuration Manager последовательно выберите Активы и соответствие > Пользователи или Устройства.In the Configuration Manager console, choose Assets and Compliance > Users or Devices.

  2. На вкладке Главная в группе Создать нажмите кнопку Импортировать сопоставления пользователей и устройств.On the Home tab, in the Create group, choose Import User Device Affinity.

  3. На странице Выбор сопоставления мастера импорта сопоставлений пользователей и устройств укажите приведенные ниже сведения.In the Import User Device Affinity Wizard, on the Choose Mapping page, set this information:

    • Имя файла.File name. Укажите файл с разделителями-запятыми (CSV), содержащий список пользователей и устройств, между которыми требуется создать сопоставление.Specify a comma-separated values (CSV) file that has a list of users and devices between which you want to create an affinity. Каждая пара пользователей и устройств должна находиться в отдельной строке и содержать запятую в качестве разделителя.In this file, each user-and-device pair must be on its own row, with values separated by a comma. Используйте формат <домен>\<имя пользователя>,<NetBIOS-имя устройства>.Use this format: <Domain>\<user name>,<device NetBIOS name>.

    • Этот файл содержит заголовки столбцов для справки.This file has column headings for reference purposes. Если в CSV-файле есть строка заголовков, выберите этот параметр, чтобы строка заголовков игнорировалась во время импорта.If the .csv file has a top-row header, select this option and the header row is ignored during the import.

  4. Если импортируемый файл содержит более двух элементов в каждой строке, можно использовать элементы управления Столбец и Назначить, чтобы указать, какие столбцы представляют пользователей и устройства и какие столбцы будут игнорироваться во время импорта.If the file you are importing has more than two items in each row, you can use Column and Assign to specify which columns represent users and devices, and which columns to ignore during import.

  5. Нажмите кнопку Далее и завершите работу мастера импорта сопоставлений пользователей и устройств.Choose Next, and then finish the Import User Device Affinity Wizard.

Предоставление пользователям разрешения на создание собственных сопоставлений устройствLet users create their own device affinities

С помощью приведенных далее процедур можно разрешить пользователю создавать собственные сопоставления пользователей и устройств в приложении центра программного обеспечения.With the next procedures, you can set up a user to create their own user device affinity in the Software Center app.

Настройка сайта для разрешения созданных пользователем запросов сопоставления пользователей и устройствSet up the site to allow user-created user device affinity requests

  1. В консоли Configuration Manager последовательно выберите Администрирование > Параметры клиента.In the Configuration Manager console, choose Administration > Client Settings.

  2. Чтобы изменить параметры клиента по умолчанию, выберите Параметры клиента по умолчанию, после чего на вкладке Главная в группе Свойства выберите Свойства.To modify the default client settings, select Default Client Settings, and then, on the Home tab, in the Properties group, choose Properties. Чтобы создать настраиваемые параметры для агента клиента, выберите узел Параметры клиентов, после чего на вкладке Главная в группе Создать выберите Определить настраиваемые параметры для пользователей.To create custom client agent settings, select the Client Settings node, and then, on the Home tab, in the Create group, choose Create Custom Client User Settings.

    Примечание

    Если изменяются параметры клиента по умолчанию, они будут развернуты на всех компьютерах в иерархии.If you modify the default client settings, they will be deployed to all computers in the hierarchy. Подробные сведения о настройке параметров клиента см. в статье Настройка параметров клиентов.For more information about configuring client settings, see Configure client settings.

  3. Выберите параметр клиента Сопоставление пользователей и устройств и затем в раскрывающемся списке Разрешить пользователям определять свои основные устройства выберите значение True.Select the client setting User and Device Affinity and then, in the Allow user to define their primary devices drop-down list, select True.

Настройка сопоставления пользователя и устройстваSet up a user device affinity

  1. В каталоге приложений выберите Мои системы.In the Application Catalog, choose My Systems.

  2. Выберите параметр Этот компьютер регулярно используется для работы.Select the option I regularly use this computer to do my work.

Управление запросами пользователей на сопоставление пользователей и устройствManage user device affinity requests from users

Если для параметра Автоматически настроить сопоставление пользователей и устройств на основе данных об использовании установлено значение False, вы должны утверждать все назначения сопоставления пользователей и устройств.When the client setting Automatically configure user device affinity from usage data is set to False, you must approve all user device affinity assignments.

Утверждение или отклонение запроса на сопоставление пользователей и устройствApprove or reject a user device affinity request

  1. В консоли Configuration Manager щелкните элемент Активы и соответствие.In the Configuration Manager console, choose Assets and Compliance.

  2. В рабочей области Активы и соответствие выберите коллекцию пользователей или устройств, для которой необходимо управлять запросами на сопоставление.In the Assets and Compliance workspace, select the user or device collection for which you want to manage affinity requests.

  3. На вкладке Главная в группе Коллекция выберите Управление запросами на сопоставление.On the Home tab, in the Collection group, choose Manage Affinity Requests.

  4. В диалоговом окне Управление запросами на сопоставление пользователей и устройств выберите запрос на сопоставление, а затем нажмите кнопку Утвердить или Отклонить.In the Manage User Device Affinity Requests dialog box, select an affinity request, and then choose Approve or Reject.