Общие сведения о процессе обновления с SharePoint 2010 до SharePoint 2013
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ:
2013 
2016 2019 Subscription Edition SharePoint в Microsoft 365
Для обновления продуктов SharePoint 2010 до SharePoint 2013 используйте метод присоединения базы данных для обновления. В методе присоединения базы данных сначала создайте и настройте ферму SharePoint 2013. Затем вы копируете содержимое и базы данных приложений службы из фермы Продукты SharePoint 2010, а затем присоединяете и обновляете базы данных. При этом обновляются версии данных. Владельцы сайтов затем могут обновить отдельные семейства веб-сайтов.
Рисунок: последовательность этапов обновления
В этой статье подробно описана последовательность обновления, чтобы вы могли спланировать проект. Подробные инструкции по обновлению см. в разделах Обновление баз данных контента с SharePoint 2010 до SharePoint 2013 и Обновление семейства веб-сайтов до SharePoint 2013.
Важно!
Эта статья относится как к SharePoint Foundation 2013, так и к SharePoint 2013, за исключением сведений об обновлении личных сайтов и конкретных приложений-служб, которые находятся только в SharePoint 2013.
Посмотрите видео "Обновление SharePoint 2013: обзор"
Создание фермы SharePoint 2013
На первом этапе процесса обновления создается новая ферма SharePoint 2013:
Администратор фермы серверов устанавливает SharePoint 2013 на новую ферму. Администратор настраивает параметры фермы и тестирует среду.
Администратор фермы серверов задает ферму Продуктов SharePoint 2010 только для чтения, чтобы пользователи могли продолжать доступ к старой ферме во время обновления новой фермы.
Рисунок: создание новой фермы, настройка для старой фермы свойства "только чтение"
Копирование баз данных Продуктов SharePoint 2010
На втором этапе процесса обновления выполняется копирование баз данных в новую среду. Для этих задач используется SQL Server Management Studio.
С фермой и базами данных в режиме только для чтения администратор фермы серверов выполняет резервное копирование баз данных приложений-служб и содержимого из экземпляра SQL Server в ферме Продукты SharePoint 2010.
Администратор фермы серверов восстанавливает копию баз данных в экземпляре SQL Server в ферме SharePoint 2013 и задает базы данных для чтения и записи в новой ферме.
Рисунок: использование инструментов SQL Server для копирования баз данных
Обновление баз данных продуктов SharePoint 2010 и приложений служб
На третьем этапе обновления выполняется обновление версий баз данных и приложений-служб.
- Администратор фермы серверов настраивает приложения-службы для новой фермы. Следующие приложения-службы содержат базы данных, версии которых могут обновляться во время этой процедуры:
SharePoint Server 2010 и SharePoint Foundation 2010
приложение-служба подключения к бизнес-данным;
Только SharePoint Server 2010
приложение-служба управляемых метаданных;
приложение-служба PerformancePoint Services;
приложение-служба поиска;
приложение-служба Secure Store;
приложение-служба профилей пользователей.
Администратор фермы серверов создает веб-приложение в ферме SharePoint 2013 для каждого веб-приложения в ферме Продуктов SharePoint 2010.
Рисунок: создание веб-приложений для обновления
Администратор фермы серверов устанавливает все настройки на стороне сервера.
Рисунок: копирование настроек в новую ферму
После этого администратор фермы серверов подключает базы данных контента к новой ферме и обновляет базы данных контента для этих веб-приложений.
Рисунок: обновление баз данных с помощью Windows PowerShell
Администратор фермы серверов проверяет результаты обновления.
Обновление семейств веб-сайтов продуктов SharePoint 2010
На последнем этапе обновления выполняется обновление семейств веб-сайтов. В SharePoint 2013 владельцы сайтов отвечают за обновление своих сайтов. Процесс обновления для личных сайтов немного отличается от процесса обновления для других типов семейств веб-сайтов.
Обновление личных сайтов
Важно!
Этот раздел относится только к SharePoint Server 2013.
Администратор фермы серверов обновляет узел личного сайта, а затем отдельные пользователи могут обновить свои личные сайты или администратор фермы может обновить их с помощью PowerShell. На следующем рисунке показаны четыре этапа для узла личного сайта и личных сайтов в процессе обновления.
Рисунок: этапы обновления личных сайтов
Узел личного сайта не обновлен. Личные сайты пока не могут быть обновлены.
Администратор фермы серверов обновил узел личного сайта. Личные сайты не обновлены.
Некоторые пользователи обновили свои личные сайты.
Все мои сайты были обновлены.
Примечание.
Администратор фермы серверов может принудительно запустить обновление личных сайтов, не дожидаясь их обновления пользователями. Дополнительные сведения и действия см. в статье Обновление семейства веб-сайтов до SharePoint 2013.
Обновление других семейств веб-сайтов продуктов SharePoint 2010
Владельцы других семейств веб-сайтов могут запустить обновление своих сайтов как только на домашней странице сайта отобразится уведомление о доступности новой версии. На следующей иллюстрации показаны четыре этапа процедуры обновления семейства веб-сайтов.
Этапы обновления семейств веб-сайтов
Владелец сайта проверяет готовность к обновлению с помощью проверки работоспособности семейства веб-сайтов. Владелец сайта устраняет проблемы перед тем, как перейти к следующему этапу.
Дополнительно владелец сайта может запросить проверку обновления семейства веб-сайтов. Выполняется задание таймера для создания семейства веб-сайтов, после чего владелец сайта получает по электронной почте уведомление о готовности семейства веб-сайтов для проверки. Владелец сайта просматривает пользовательский интерфейс. Через несколько дней или недель срок действия семейства веб-сайтов для проверки истекает, и оно удаляется заданием таймера.
Срок действия может быть определен администратором фермы серверов.
После подготовки владелец веб-сайта начинает процедуру обновления. Проверки работоспособности семейства веб-сайтов выполняются автоматически. Владелец веб-сайта должен устранить все неполадки перед началом обновления. Если при проверке работоспособности проблем не обнаружено, запускается обновление.
После завершения обновления владелец сайта видит страницу "Состояние обновления" и ссылку на журналы обновления. Владелец сайта проверяет сайт, чтобы удостовериться, что все работает должным образом.
Примечание.
Администратор фермы серверов может принудительно запустить обновление отдельных семейств веб-сайтов, не дожидаясь их обновления владельцами сайтов. Дополнительные сведения и действия см. в статье Обновление семейства веб-сайтов до SharePoint 2013.
См. также
Другие ресурсы
Обновление баз данных SharePoint 2010 до SharePoint 2013
Обновление семейства веб-сайтов до SharePoint 2013