Установка и и проверка Skype для бизнеса под управлением iOSInstall and test Skype for Business for iOS

Сводка: Как установить и Скайп для бизнеса, проверить наличие приложения операций ввода-вывода.Summary: How to install and test the Skype for Business for iOS app.

Скайп для бизнеса для операций ввода-вывода приложения сводит Скайп для Business сведения о присутствии, мгновенного обмена Мгновенными сообщениями и аудио- или видеобеседы вызов на устройствах iOS.The Skype for Business for iOS app brings Skype for Business presence, instant messaging (IM), and voice and video calling to iOS devices. Пользователи Lync 2013 в зависимости от назначенных им параметров получают обновленное приложение автоматически или обновляют его вручную при появлении соответствующего запроса.Users with Lync 2013 will either get the updated app automatically or be prompted to update it manually, depending on their user settings. Новые пользователи могут загрузить его в магазине Apple App Store.New users can download it from the Apple App Store. Скайп для бизнеса для операций ввода-вывода приложения только на iOS версии 8.0 и более поздних версий.The Skype for Business for iOS app is only available on iOS versions 8.0 and later.

Установка Скайп для бизнеса для операций ввода-выводаInstalling Skype for Business for iOS

  1. С устройства операций ввода-вывода выберите Хранилище приложенийи поиск Скайп для бизнеса для операций ввода-вывода.From your iOS device, tap App Store, and search for Skype for Business for iOS.

  2. Коснитесь загрузить > Open.Tap Download > Open.

  3. Войдите в приложение.Sign in to the app.

Проверка установки мобильного клиентаVerifying mobile client installation

После успешного входа в используйте следующие тесты, чтобы проверить правильность работы вашей Скайп для установки бизнеса на устройстве операций ввода-вывода.After you sign in successfully, use the following tests to verify that your Skype for Business installation is working correctly on your iOS device.

Поиск контакта в корпоративном каталогеSearch for a contact in the corporate directory

  1. В списке контактов коснитесь внутри строки поиска в верхней части экрана и начните ввод имени контакта, присутствующего в глобальном списке адресов (GAL).In the Contacts list, tap inside the search bar at the top, and begin typing the name of a contact that exists only in the global address list (GAL).

  2. Убедитесь, что имя контакта отображается в результатах поиска.Verify that the contact name appears in the search results.

Проверка функций обмена мгновенными сообщениями и сведений о присутствииTest instant messaging and presence

  1. В списке контактов выберите контакт.In the Contacts list, tap a contact.

  2. Убедитесь, что окно программы обмена мгновенными сообщениями открывается и вы можете ввести и отправить сообщение.Verify that an instant messaging (IM) window appears and that you can type and send an IM.

Проверка конференц-связи с телефонным подключениемTest dial-out conferencing

  1. В Outlook Планируйте Скайп для собраний.In Outlook, schedule a Skype for Business meeting.

  2. На мобильном устройстве откройте приглашение на собрание.On the mobile device, open the meeting invitation.

  3. Нажмите кнопку Присоединиться к собранию.Click the Join Meeting button.

  4. Ответьте на звонок от службы конференц-связи и убедитесь, что вы подключены к звуковому каналу собрания.Answer the call from the conference service and verify that you are connected to the meeting audio.

Проверка push-уведомленийTest push notifications

  1. На мобильном устройстве пользователя А войдите в Скайп для бизнеса с учетной записью пользователя А.On user A's mobile device, sign in to Skype for Business with user A's account.

  2. Откройте другое приложение на мобильном устройстве.Open another application on the mobile device.

  3. Другого клиента войдите в Скайп для бизнеса с помощью учетной записи пользователя Б.On a different client, sign in to Skype for Business with user B's account.

  4. Отправьте мгновенное сообщение от пользователя Б пользователю А.Send an IM from user B to user A.

  5. Убедитесь, что на мобильном устройстве пользователя А уведомлений обмена мгновенными Сообщениями.Verify that the IM notification appears on user A's mobile device.