Skype для бизнеса Server 2015: установка и проверка Skype для бизнеса на Windows PhoneInstall and test Skype for Business for Windows Phone

Сводка: Узнайте, как установить и тестирование Скайп для бизнеса на вашей Windows Phone.Summary: Learn how to install and test Skype for Business on your Windows Phone.

Скайп для приложения Business для Windows Phone сводит Скайп для бизнеса сведения о присутствии, мгновенного обмена Мгновенными сообщениями и голосовой связи и видео для устройств Windows mobile.The Skype for Business for Windows Phone app brings Skype for Business presence, instant messaging (IM), and voice and video calling to Windows mobile devices. Пользователи Lync 2013 в зависимости от назначенных им параметров получают обновленное приложение автоматически или обновляют его вручную при появлении соответствующего запроса.Users with Lync 2013 will either get the updated app automatically or be prompted to update it manually, depending on their user settings. Новых пользователей можно загрузить на Windows Phone Marketplace.New users can download it from the Windows Phone Marketplace. Скайп для бизнеса для Windows Phone приложения доступен только на Windows Phone 8.1 и более поздних версий.The Skype for Business for Windows Phone app is only available on Windows Phone 8.1 and later.

Перед со ссылкой на в вашей организации, чтобы загрузить приложение, необходимо выполнить следующие тесты, чтобы убедиться в том, что оно должным образом интегрирована в вашей среде.Before directing users in your organization to download the app, you'll want to run the following tests to make sure it is properly integrated into your environment.

Установка Скайп для Windows Phone Business 8.1Install Skype for Business Windows Phone 8.1

  1. Перейдите к Windows Phone 8 обновить центра для обновления на телефон 8.1 Windows Phone.Browse to Windows Phone 8 update central to update your phone to Windows Phone 8.1.

  2. С телефона хранилищаи поиск Скайп для бизнеса.From your phone, go to the Store, and search for Skype for Business.

  3. Коснитесь кнопки Установить.Tap Install.

Первый вход в Skype для бизнесаSign in to Skype for Business for the first time

  1. На начальном экране проведите слева для просмотра установленные приложения, поиск Скайп для бизнеса для Windows Phone и нажмите значок, чтобы открыть приложение.On the Start screen, swipe left to view your installed apps, search for Skype for Business for Windows Phone, and then tap the icon to open the app.

  2. Введите адрес для входа (например, user@domain.com) и пароль и нажмите кнопку « Готово».Enter your sign-in address (for example, user@domain.com) and password, and then tap Done.

    Может потребоваться ввести как имя пользователя, так и адрес для входа.You may be asked for both a user name and a sign-in address. Имя пользователя, используемая для входа в сеть организации user@domain.com или "Домен\имя_пользователя".The user name is what you use to sign in to your organization's network, either user@domain.com or domain\username.

  3. На экране Программа улучшения качества программного обеспечения коснитесь кнопки Присоединиться для передачи анонимных данных о неполадках приложений и их использовании в компанию Майкрософт или Нет, спасибо для отказа от участия в этой программе.On the Customer Experience Improvement Program screen, tap Join to send anonymous data about app issues and usage to Microsoft, or No thanks if you prefer not to participate.

  4. На экране предотвращения пропуска рабочих вызовов введите номер мобильного телефона с кодами страны и региона.On the Never Miss Your Work Calls screen, enter your mobile number with country and region codes. При Скайп для бизнеса для Windows Phone нельзя использовать Wi-Fi или сетью передачи данных с мобильных телефонов для аудио- или звонок, вам будет автоматически вызывается по этому номеру и подключенной к звуковой части вызова.When Skype for Business for Windows Phone can't use a Wi-Fi or cellular data network to make an audio or video call, you'll be automatically called at this number and connected to the audio portion of the call.

  5. Нажмите кнопку Далее и предварительный просмотр уведомлений и параметры доступа к телефонной книги:Tap Next and review the notification and phonebook access settings:

    • Push-уведомления Получение оповещения при получении нового обмена мгновенными Сообщениями или звонок.Push notifications Get an alert when you receive a new IM or call. Рекомендуется оставить стандартное значение Вкл.Normally On (recommended).

      Важно!

      Если включить этот параметр, вы не будут уведомлены об мгновенных сообщений, звонки или других Скайп оповещений, Business для Windows Phone, если приложение является активным.If you turn this setting off, you won't be notified of IMs, calls, or other Skype for Business for Windows Phone alerts unless the app is active.

    • Разрешить доступ телефонной книги Поиск контактов на мобильном телефоне при поиске контактов в Скайп Business для Windows Phone.Allow phonebook access Search for contacts on your mobile phone when you search for contacts in Skype for Business for Windows Phone.

  6. Нажмите кнопку Далее для запуска с помощью Скайп для бизнеса для Windows Phone.Tap Next to start using Skype for Business for Windows Phone.

    Нужна помощь по вход?Need help signing in?

Проверка установки мобильного клиентаVerify mobile client installation

После настройки клиента и успешного входа в используйте следующие тесты, чтобы проверить правильность работы установки Скайп для бизнеса для Windows Phone на мобильном устройстве.After you configure the client and sign in successfully, use the following tests to verify that your installation of Skype for Business for Windows Phone is working correctly on your mobile device.

Поиск контакта в корпоративном каталогеSearch for a contact in the corporate directory

  1. В списке контактов коснитесь кнопки поиска.In the Contacts list, tap Search.

  2. Выполните поиск контакта, который существует только в глобальном списке адресов.Search for a contact that exists only in the global address list.

  3. Убедитесь, что имя контакта отображается в результатах поиска.Verify that the contact name appears in the search results.

Проверка функций обмена мгновенными сообщениями и сведений о присутствииTest instant messaging and presence

  1. В списке контактов выберите контакт.In the Contacts list, tap a contact.

  2. В карточке контакта нажмите кнопку «» мгновенные сообщения (IM)In the contact card, tap the instant messaging (IM) Значок мгновенных сообщений в Skype для бизнесазначок.icon.

  3. Убедитесь в том, что открывается окно обмена мгновенными сообщениями, где можно ввести и отправить сообщение.Verify that an IM window appears and that you can type and send an IM.

Проверка конференц-связи с телефонным подключениемTest dial-out conferencing

  1. В Outlook Планируйте Скайп для собраний.In Outlook, schedule a Skype for Business meeting.

  2. На устройстве Windows Phone откройте приглашение на собраниеOn your Windows Phone, open the meeting invitation.

  3. Щелкните ссылку в собрании, чтобы присоединиться к нему.Click the link in the meeting to join.

  4. Ответьте на звонок службы конференций и убедитесь, что вы можете прослушивать звук.Answer the call from the conference service and verify that you are connected to meeting audio.

Проверка push-уведомленийTest push notifications

  1. Выберите для этого испытания учетные записи двух разных пользователей.Select two different user accounts for this test.

  2. На пользователя А Windows Phone войдите в Скайп для бизнеса для Windows Phone с учетной записью пользователя А.On user A's Windows Phone, sign in to Skype for Business for Windows Phone with user A's account.

  3. Откройте на устройстве другое приложение.Open another application on the device.

  4. На разных клиентом, например настольных компьютеров клиента войдите в Скайп для бизнеса с помощью учетной записи пользователя Б.On a different client, such as the desktop client, sign in to Skype for Business with user B's account.

  5. Отправьте мгновенное сообщение от пользователя Б пользователю А.Send an IM from user B to user A.

  6. Убедитесь, что на мобильном устройстве пользователя А уведомлений обмена мгновенными Сообщениями.Verify that the IM notification appears on user A's mobile device.

Удаление Скайп для бизнеса из вашего Windows PhoneRemove Skype for Business from your Windows Phone

Чтобы удалить Скайп для приложения Business для Windows Phone с мобильного устройства:To remove the Skype for Business for Windows Phone app from your mobile device:

  1. Проведите пальцем по начальному экрану для просмотра списка приложений.From the start screen, swipe to see the application list.

  2. Коснитесь и удерживайте Скайп для приложения Business для Windows Phone и выберите Удалить.Tap and hold the Skype for Business for Windows Phone application, and then select Uninstall.

См. такжеSee also

Начало работы с Скайп для бизнеса для Windows Phone 8.1Getting started with Skype for Business for Windows Phone 8.1