Настройка интеграции с сервером Office Web Apps в Skype для бизнеса Server 2015Configure integration with Office Web Apps Server in Skype for Business Server 2015

Сводка: Прочтите этот раздел, чтобы узнать, как настроить интеграцию сервера Office Web Apps и Скайп для Business Server 2015 для включения презентаций PowerPoint для веб-конференций.Summary: Read this topic to learn how to configure integration between Office Web Apps Server and Skype for Business Server 2015 to enable PowerPoint presentations for web conferencing.

Скайп для Business Server использует сервера Office Web Apps для обработки презентаций PowerPoint для веб-конференций.Skype for Business Server employs Office Web Apps Server to handle PowerPoint presentations for web conferencing. Сведения о преимуществах этого подхода в разделе Планирование для конференц-связи в Скайп для Business Server 2015.For information about the advantages to this approach, see Plan for conferencing in Skype for Business Server 2015.

Перед настройкой Скайп для Business Server для использования сервера Office Web Apps, следует убедиться, что сервер Office Web Apps уже развернута и настроена.Before you can configure Skype for Business Server to use Office Web Apps Server, you must ensure that Office Web Apps Server is already deployed and configured. Подробную информацию об Office Web Apps Server, обратитесь к статье развертывание инфраструктуры: Office Online Server.For information on Office Web Apps Server, see the article Deploy the infrastructure: Office Online Server.

После установки сервера Office Web Apps и веб-ферме правильно настроен, затем настройте Скайп для Business Server для связи с новым сервером, добавив URL-адрес сервера Office Web Apps обнаружения в вашей Скайп для бизнеса Топология серверов.After Office Web Apps Server has been successfully installed and your Web farm correctly configured, you must then configure Skype for Business Server to communicate with the new server by adding the Office Web Apps Server discovery URL to your Skype for Business Server topology.

Примечание

Новейшие итерации сервера Office Web Apps называется Office Online сервера, который поддерживается Скайп Business Server 2015.The latest iteration of Office Web Apps Server is named Office Online Server, which is supported by Skype for Business Server 2015. Для получения дополнительных сведений обратитесь к документации по Microsoft Office Online Server.For more detail, refer to the Office Online Server documentation.

Настройка Скайп для Business Server для связи с сервером Office Web AppsConfigure Skype for Business Server to communicate with Office Web Apps Server

Чтобы добавить сервер Office Web Apps в топологию, выполните следующие действия:To add Office Web Apps Server to your topology, complete the following steps:

  1. Откройте Скайп для Business Server Topology Builder.Open Skype for Business Server Topology Builder.

  2. В диалоговом окне построителя топологий выберите Загрузить топологию из существующего развертывания, а затем нажмите ОК.In the Topology Builder dialog box, select Download Topology from existing deployment and then click OK.

  3. В диалоговом окне Сохранить топологию как введите имя документа топологии (например, PreWebAppsServerTopology) в поле Имя файла, затем нажмите кнопку Сохранить. В случае неполадок с новой топологией в дальнейшем можно будет восстановить сохраненную топологию и повторно опубликовать ее.In the Save Topology As dialog box, type a name for your topology document (for example, PreWebAppsServerTopology) in the File name box and then click Save. This topology can later be retrieved and republished if you encounter problems with your new topology.

  4. В построителе топологий разверните узел Skype для бизнеса Server, затем имя сайта и элемент Пулы переднего плана Enterprise Edition, щелкните имя одного из пулов правой кнопкой мыши и выберите Изменение свойств.In Topology Builder, expand Skype for Business Server, expand the name of your site, expand Enterprise Edition Front End pools, right-click the name of one of your pools, and then click Edit Properties.

  5. В диалоговом окне Изменение свойств на вкладке Общие найдите заголовок Создать связь с сервером Office Web Apps, затем нажмите кнопку Создать (или выберите существующий сервер Office Web Apps в раскрывающемся списке).In the Edit Properties dialog box, on the General tab, find the heading Associate Office Web Apps Server and then click New (or select an existing Office Web Apps Server from the drop-down list).

  6. В диалоговом окне Определение нового сервера Office Web Apps введите полное доменное имя (FQDN) сервера Office Web Apps в поле Полное доменное имя сервера Office Web Apps; при этом URL-адрес для обнаружения сервера Office Web Apps автоматически вводится в поле URL-адрес обнаружения сервера Office Web Apps.In the Define New Office Web Apps Server dialog box, type the fully qualified domain name (FQDN) of your Office Web Apps Server computer in the Office Web Apps Server FQDN box; when you do this, your Office Web Apps Server discovery URL should automatically be entered into the Office Web Apps Server discovery URL box.

    • При локальной установке сервера Office Web Apps и в одной сетевой зоне как Скайп для Business Server выберите вариант сервера Office Web Apps развернут во внешней сети (то есть в периметре/Интернете) не следует выбирать.If the Office Web Apps Server is installed on-premises and in the same network zone as Skype for Business Server then the option Office Web Apps Server is deployed in an external network (that is, perimeter/Internet) should not be selected.

    • Если сервер Office Web Apps развернут за пределами внутреннего брандмауэра, выберите режим Сервер Office Web Apps развернут во внешней сети (периметр/Интернет).If the Office Web Apps Server is deployed outside your internal firewall, then select the option Office Web Apps Server is deployed in an external network (that is, perimeter/Internet).

  7. В диалоговом окне Определение нового сервера Office Web Apps нажмите кнопку ОК, затем нажмите кнопку ОК в диалоговом окне Изменение свойств. URL-адрес для обнаружения Office Online будет отображаться как одна из связей пула.In the Define New Office Web Apps Server dialog box, click OK, and then click OK in the Edit Properties dialog box. The Office Online discovery URL will then be listed as one of the pool's Associations.

Затем необходимо повторить этот процесс для каждого пула, который необходимо связать с сервером Office Web Apps.You will have to repeat this process for each pool that needs to be associated with your Office Web Apps Server.

После добавления к топологии URL-адреса для необходимо опубликовать обновленную топологию. Для этого выполните следующие действия в построителе топологий.After you have added the discovery URL to the topology, you must then publish the updated topology. To do that in Topology Builder:

  1. Щелкните Действие, затем Опубликовать топологию.Click Action and then click Publish Topology.

  2. В мастере публикации топологии на странице Опубликовать топологию нажмите кнопку Далее.In the Publish Topology wizard, on the Publish the Topology page, click Next.

  3. На странице Завершение мастера публикации нажмите кнопку Готово.On the Publishing wizard complete page, click Finish.

  4. Закройте построитель топологии.Close Topology Builder.

Настройка доступа внешних пользователейConfigure access for external users

Если вы хотите внешних пользователей (то есть, вход в систему из за пределами брандмауэра организации) имеют доступ к презентации PowerPoint сервера Office Web Apps, после чего будет для использования сервера Office Web Apps и обратного прокси-сервера.If you want external users (that is, users logging on from outside your organization's firewall) to have access to Office Web Apps Server PowerPoint presentations, then you will need to use Office Web Apps Server and a reverse proxy server. Также вам потребуется создать и настроить правило публикации веб-сайта, что поможет гарантировать, что пользователи могут подключаться к серверу.You will also need to create and configure a website publishing rule, which will help ensure that users are able to connect to the server.

Проверка конфигурацииValidate the configuration

После добавления сервера Office Web Apps в топологию, а после публикации, топологии, вы увидите два новых события журнала событий в Скайп для журнала событий Business Server.After Office Web Apps Server has been added to the topology, and after that topology has been published, you should see two new event log events in the Skype for Business Server event log. Во-первых следует добавить событие MCU данных LS (идентификатор события 41034); Это событие сообщает, что был обнаружен сервера Office Web Apps:First, an LS Data MCU event (event ID 41034) should be added; this event will report that the Office Web Apps Server has been discovered:

Сервер веб-конференций обнаружил сервер Office Web Apps Server, содержимое PowerPoint включено.Web Conferencing Server Office Web Apps Server is discovered, PowerPoint content is enabled.

Кроме того, должно отображаться другое событие LS Data MCU (идентификатор события — 41032), которое отправляют URL-адреса сервера Office Web Apps. Это событие может иметь, например, следующий вид:In addition to that you should see another LS Data MCU event (event ID 41032) that reports back Office Web Apps Server URLs. For example, you should see something similar to this:

Обнаружение Office Web Apps Server (WAC) сервера веб-конференций выполнено успешно.Web Conferencing Server Office Web Apps Server discovery has succeeded.

Office Web Apps Server внутренняя страница выступающего: https://atl-officewebapps-001.litwareinc.com/m/Presenter.aspx?a=0 &внедрить =Office Web Apps Server internal presenter page: https://atl-officewebapps-001.litwareinc.com/m/Presenter.aspx?a=0&embed=

Страница внутренних attendee Office Web Apps Server: https://atl-officewebapps-001.litwareinc.com/m/ParticipantFrame.aspx?a=0 &внедрить = true&=Office Web Apps Server internal attendee page: https://atl-officewebapps-001.litwareinc.com/m/ParticipantFrame.aspx?a=0&embed=true&=

Если настроен доступ внешних пользователей, отображается также сообщение следующего вида:If you have configured access for external users, you will see also see something similar to:

Office Web Apps Server Внешняя страница выступающего: https://atl-officewebapps-001.litwareinc.com/m/Presenter.aspx?a=0 &внедренияOffice Web Apps Server external presenter page: https://atl-officewebapps-001.litwareinc.com/m/Presenter.aspx?a=0&embed

Страница внутренних attendee Office Web Apps Server: https://atl-officewebapps-001.litwareinc.com/m/ParticipantFrame.aspx?a=0 &внедрить = true&Office Web Apps Server internal attendee page: https://atl-officewebapps-001.litwareinc.com/m/ParticipantFrame.aspx?a=0&embed=true&;

Если отображается ошибка MCU данных LS событие с Идентификатором события 41033, который означает, что обнаружение сервера Office Web Apps.If you see an LS Data MCU event with the event ID of 41033 that means that Office Web Apps Server discovery has failed. В этом случае Скайп для Business Server попытается столько раз, сколько для обнаружения вновь настройки сервера Office Web Apps.In that case, Skype for Business Server will try as many times as needed to discover the newly-configured Office Web Apps Server. Если процесс обнаружения не удается выполнить несколько раз следует удалить из документа топологии сервера Office Web Apps, публикация обновленной топологии и повторите Добавление топологии для сервера Office Web Apps, после устранения возможных проблем подключения к.If the discovery process fails repeatedly you should remove Office Web Apps Server from your topology document, publish the updated topology, and then try adding Office Web Apps Server back to the topology after the connectivity issues have been resolved.

Если сервера Office Web Apps правильность настройки и был распознан процессом обнаружения можно проверить, что сервер Office Web Apps работает как надо, общий доступ к презентации PowerPoint между парой Скайп пользователей.If Office Web Apps Server appears to be configured correctly and has been recognized by the discovery process you can verify that Office Web Apps Server is working as expected by sharing a PowerPoint presentation between a pair of Skype for Business clients. Если загрузки и отображения в презентацию PowerPoint пользователя A и B пользователей можно присоединиться к собранию, а также просматривать презентации, работы сервера Office Web Apps.If User A can load and display the PowerPoint presentation and if User B can then join the meeting and see that presentation then Office Web Apps Server is working.

Даже в том случае, если сервер Office Web Apps отображается настроены правильно, могут потенциально появляется сообщение об ошибке «некоторых функций общего доступа недоступны из-за проблем с подключением сервера» при попытке общий доступ к презентации PowerPoint.Even if Office Web Apps Server appears to be configured correctly, you could potentially receive the error message "Some sharing features are unavailable due to server connectivity issues" when you try sharing a PowerPoint presentation. При появлении этого сообщения об ошибке перезапустите интерфейсный сервер (или серверы) связанный с сервера Office Web Apps.If you receive that error message you should restart the Front End server (or servers) associated with the new Office Web Apps Server.