Развертывание группы доступности AlwaysOn на внутреннем сервере Skype для бизнеса Server 2015Deploy an AlwaysOn Availability Group on a Back End Server in Skype for Business Server 2015

Развертывание развертывания (установить) группы обеспечения доступности AlwaysOn в вашей Скайп для Business Server.Deploy (install) an AlwaysOn Availability Group in your Skype for Business Server deployment.

Развертыванием группы обеспечения доступности AlwaysOn зависит от того, является ли вы развертываете его в новый пул, существующего пула, который использует зеркальное отображение или существующего пула, который в данный момент находится не высокой доступности для Тыловой базой данных.How you deploy an AlwaysOn Availability Group depends on whether you are deploying it in a new pool, an existing pool that uses mirroring, or an existing pool that currently has no high availability for the Back End database.

Примечание

Использование группы обеспечения доступности AlwaysOn с ролью сервера сохраняемого чата не поддерживается.Using an AlwaysOn Availability Group with a Persistent Chat Server role is not supported.

Важно!

Имена экземпляров для нескольких экземпляров группы обеспечения доступности AlwaysOn должны быть одинаковыми.Instance names for multiple AlwaysOn Availability Group instances must be the same.

Развертывание группы доступности AlwaysOn в новом пуле внешнего сервераDeploy an AlwaysOn Availability Group on a new Front End pool

  1. Настройка отказоустойчивой кластеризации Windows Server на всех серверах базы данных, которые будут частью группы обеспечения доступности AlwaysOn.Set up Windows Server Failover Clustering on all the database servers which will be part of the AlwaysOn Availability Group. На каждом сервере выполните указанные нижеOn each server, do the following

    • Откройте диспетчер серверов и щелкните Добавить роли и компоненты.Open Server Manager and click Add roles and features.

    • Нажимайте кнопку Далее до появления поля Выбор компонентов. В этом окне установите флажок Отказоустойчивость кластеров.Click Next until you reach the Select features box. Here, select the Failover Clustering check box.

    • В поле Добавить компоненты, необходимые для Отказоустойчивость кластеров? щелкните Добавить компоненты.In the Add features that are required for Failover Clustering? box, click Add Features.

    • Нажмите Установить.Click Install.

  2. Проверьте конфигурацию кластеров.Validate the cluster configuration.

    • В диспетчере серверов щелкните меню Сервис, затем пункт Диспетчер отказоустойчивости кластеров.In Server Manager, click the Tools menu and then click Failover Cluster Manager.

    • В разделе Действия с правой стороны экрана щелкните Проверить конфигурацию.Under Actions on the right side of the screen, click Validate Configuration.

    • На странице Прежде чем приступить к работе нажмите кнопку Далее.On the Before You Begin page, click Next.

    • Выберите серверы для добавления к кластеру, затем щелкните Выполнить все тесты.Select the servers to add to the cluster, and then click Run all tests.

    • В окне "Сводка " Проверьте все ошибки, которые мастер отчетов.In theSummary box, check any errors that the wizard reports. Затем нажмите кнопку Готово для завершения проверки.Then click Finish to complete the validation.

      В этом поле мастера может отображаться несколько предупреждений, особенно в том случае, если не используется общее хранилище. Пользоваться общим хранилищем не обязательно. Однако при наличии сообщений с заголовком Ошибка перед продолжением необходимо устранить неполадки.The wizard will probably report several warnings, especially if you are not using shared storage. You are not required to use shared storage. However, if you see any Error messages, you must fix those issues before continuing.

  3. Создайте кластер.Create the cluster.

    • В мастере Средства управления отказоустойчивыми кластерами щелкните Средства управления отказоустойчивыми кластерами, затем выберите Создание кластера.In the Failover Cluster Management wizard, right-click Failover Cluster Management, then click Create Cluster.

    • На странице Прежде чем приступить к работе нажмите кнопку Далее.On the Before You Begin page, click Next.

    • Добавьте имя и IP -адрес кластера. После проверки параметров нажмите кнопку Далее.Add the cluster name and IP address. When the settings are validated, click Next.

    • На странице "Подтверждение" нажмите кнопку Далее.On the Confirmation page, click Next.

    • После создания кластера нажмите кнопку Готово.After the cluster is created, click Finish.

  4. Рекомендуется настроить параметры кворума кластера для работы с файловым ресурсом-свидетелем. Для этого выполните следующие действия.We recommend that you configure the cluster quorum settings to use a file share witness. To do so, use these steps:

    • Щелкните имя кластера правой кнопкой мыши и выберите More Actions, затем Настройка параметров кворума кластера.Right-click the cluster name, click More Actions, and click Configure Cluster Quorum Settings.

    • На странице Выбор параметра конфигурации кворума щелкните Выбрать свидетель кворума.In the Select Quorum Configuration Option page, click Select the quorum witness.

    • На странице Выбор свидетеля кворума щелкните Настроить файловый ресурс-свидетель.In the Select Quorum Witness page, click Configure a file share witness.

    • На странице Настройка файлового ресурса-свидетеля введите путь к требуемому общему файловому ресурсу, затем нажмите кнопку Далее.In the Configure File Share Witness page, type the path of the file share you want to use, and then click Next.

    • На странице Подтверждение нажмите кнопку Далее.On the Confirmation page, click Next.

  5. На каждом сервере в кластере включите режим "Всегда включено" в диспетчере конфигурации SQL Server.On each server in the cluster, enable Always On in SQL Server Configuration Manager.

    • Откройте диспетчер конфигурации SQL Server. В дереве с левой стороны экрана щелкните Службы SQL Server, затем дважды щелкните службу SQL Server. Open SQL Server Configuration Manager. In the tree on the left side of the screen, click SQL Server Services, then double-click the SQL Server service.

    • В окне Свойства перейдите на вкладку Высокий уровень доступности AlwaysOn. Установите флажок Включить группы доступности AlwaysOn. По запросу перезапустите службу SQL Server.In the Properties box, select the AlwaysOn High Availability tab. Select the Enable AlwaysOn Availability Groups check box. Restart the SQL Server service when prompted.

  6. Создайте группу доступности.Create the availability group.

    • Откройте Microsoft SQL Server Management Studio и установите соединение с экземпляром SQL Server.Open SQL Server Management Studio, and connect to the SQL Server instance.

    • В обозревателе объектов разверните папку Высокий уровень доступности AlwaysOn. Щелкните папку Группы доступности правой кнопкой мыши и выберите Мастер создания групп доступности.In Object Explorer, expand the AlwaysOn High Availability folder. Right-click the Availability Groups folder and click New Availability Group Wizard.

    • В случае появления страницы Введение нажмите кнопку Далее.If the Introduction page appears, click Next.

    • На странице Указание имени группы доступности введите имя группы доступности, затем нажмите кнопку Далее.In the Specify Availability Group Name page, type the name of the Availability group, and click Next.

    • На странице Выбор базы данных выберите базы данных, которые необходимо включить в группу обеспечения доступности AlwaysOn.In the Select Databases page, select the databases that you want to include in the AlwaysOn Availability Group. Then click Next.Then click Next.

      Не включайте ReportServer, ReportServerTempDBили Persistent Chat баз данных в группе обеспечения доступности AlwaysOn, как они не поддерживаются в этом сценарии.Do not include the ReportServer, ReportServerTempDB, or Persistent Chat databases in the AlwaysOn Availability Group, as these are not supported in this scenario. В группе обеспечения доступности AlwaysOn можно включить все Скайп для сервера баз данных.You can include all other Skype for Business Server databases in the AlwaysOn Availability Group.

    • На странице Указание реплик перейдите на вкладку Реплики. Затем нажмите кнопку Добавить реплики и установите соединение со всеми другими экземплярами SQL, присоединенными в качестве узлов отказоустойчивого кластера Windows Server.In the Specify Replicas page, click the Replicas tab. Then click the Add Replicas button, and connect to the other SQL instances that you joined as nodes of the Windows Server Failover Cluster.

    • Для каждого экземпляра выберите режимы Автоматический переход на другой ресурс и Синхронная фиксация. Не выбирайте режим Вторичная реплика для чтения.For each instance, select the Automatic Failover and Synchronous Commit options. Do not select the Readable Secondary option.

    • Перейдите на вкладку Конечные точки и убедитесь в том, что для параметра Номер порта задано значение 5022.Click the Endpoints tab and verify that Port Number is set to 5022.

    • Откройте вкладку Прослушиватель и выберите параметр Создать прослушиватель группы доступности. Введите имя прослушивателя и установите в поле Порт значение 1433 (этот параметр не поддерживает другие порты).Click the Listener tab, and select the Create an availability group listener option. Under that option, type a name for the listener, and set the Port to 1433 (other ports are not supported for this option).

    • Нажмите кнопку Добавить и введите предпочтительный виртуальный IP‑адрес в поле IPv4-адрес, затем нажмите кнопку ОК.Click Add, and then in the IPv4 Address box, provide your preferred virtual IP address, and then click OK.

    • На странице Выбор начальной синхронизации данных выберите "Полное" и укажите доступную для реплик папку, запись в которую разрешена учетной записи службы SQL, используемой обеими репликами. Затем нажмите кнопку Далее.In the Select Initial Data Synchronization page, select Full, and specify a folder that is accessible to the replicas, and that the SQL Server service account used by both replicas has Write permissions for. Then click Next.

      Этот общий файловый ресурс будет временно использоваться при инициализации баз данных. При работе с большими базами данных рекомендуется инициализировать их вручную, если полосы пропускания сети недостаточно для передачи резервных копий баз данных.This file share will be used temporarily when you initialize the databases. If you are dealing with large databases, we recommend that you manually initialize them in case your network bandwidth cannot accommodate the size of the database backups.

    • На странице "Проверка" убедитесь в успешном выполнении всех операций проверки, затем нажмите кнопку Далее.In the Validation page, verify that all validation checks are successful, then click Next.

    • На странице "Сводка " Проверьте все параметры и нажмите кнопку Готово.In theSummary page, verify all settings and click Finish.

  7. Используйте построитель топологий для создания пула переднего плана, как описано в статье создания и публикации новой топологии в Скайп для Business Server 2015.Use Topology Builder to create the Front End pool, as explained in Create and publish new topology in Skype for Business Server 2015. В этом случае укажите группы обеспечения доступности AlwaysOn хранилище SQL для пула.When you do, specify the AlwaysOn Availability Group as the SQL store for the pool.

  8. После развертывания пула и группы обеспечения доступности AlwaysOn, выполните некоторые завершающий этап убедитесь, что имена входа SQL на каждой реплики в группе обеспечения доступности AlwaysOn.After the pool and the AlwaysOn Availability Group are deployed, perform some final steps to make sure that the SQL logins are on each of the replicas in the AlwaysOn Availability Group.

    • Откройте построитель топологий, выберите загрузить топологию из существующего развертыванияи нажмите кнопку ОК.Open Topology Builder, select Download topology from existing deployment, and click OK.

    • Разверните Скайп для сервера, топологии и Хранилища SQL Server.Expand Skype for Business Server, expand your topology, and expand SQL Server Stores. Щелкните правой кнопкой мыши хранилище SQL для создания группы обеспечения доступности AlwaysOn и нажмите кнопку ** Изменить свойства .Right-click the SQL store of the new AlwaysOn Availability Group, and click ** Edit Properties.

      • В нижней части страницы в поле Полное доменное имя SQL Server измените значение на полное доменное имя прослушивателя группы обеспечения доступности AlwaysOn.At the bottom of the page, in the SQL Server FQDN box, change the value to the FQDN of the Listener of the AlwaysOn Availability Group.
    • Опубликуйте топологию. В меню Действие щелкните Топология, затем Опубликовать. Затем на странице подтверждения нажмите кнопку Далее. Репликация новой топологии занимает несколько минут.Publish the topology. From the Action menu click Topology and then Publish. Then in the confirmation page click Next. Then wait a few minutes for the new topology to replicate.

    • Откройте SQL Server Management Studio и перейдите к группе обеспечения доступности AlwaysOn.Open SQL Server Management Studio, and navigate to the AlwaysOn Availability Group. Сбое на вторичная реплика.Fail it over to a secondary replica.

    • Откройте Скайп для Business Server Командная консоль и введите следующий командлет, чтобы создать входы SQL на этом реплики:Open Skype for Business Server Management Shell and type the following cmdlet to create the SQL logins on this replica:

    Install-CsDatabase -Update
    
    • Повторите два предыдущих шага (переключаются в группе, чтобы вторичная реплика, а затем использовать Install-CsDatabase -Update) для каждой реплики в группе.Repeat the previous two steps (fail over the group to a secondary replica, then use Install-CsDatabase -Update) for each replica in the group.

Развертывание группы доступности AlwaysOn в существующем пуле, где применяется зеркальное отображение базы данныхDeploy an AlwaysOn Availability Group on an existing pool that uses database mirroring

Примечание

При обновлении узлам группы обеспечения доступности AlwaysOn централизованного управления пула хранения для вашей организации, необходимо сначала переместить CMS в другой пул перед обновлением этого пула.If the pool you are upgrading to an AlwaysOn Availability Group hosts the Central Management store for your organization, you must first move the CMS to another pool before you upgrade this pool. Используйте командлет Move-CsManagementServer для перемещения в пул.Use the Move-CsManagementServer cmdlet to move the pool. Если у вас другой пул в вашей организации, можно временно развертывание сервера Standard Edition и переместить CMS на этом сервере перед обновлением пул для группы обеспечения доступности AlwaysOn.If you do not have another pool in your organization, you can deploy a Standard Edition server temporarily and move the CMS to this server before you upgrade your pool to the AlwaysOn Availability Group.

  1. При сбое всех данных из зеркального отображения на узел участника, открыв Скайп для консоли Business Server и введя следующий командлет.Fail over all data from the mirror to the principal node by opening Skype for Business Server Management Shell and typing the following cmdlet.

    Invoke-CsDatabaseFailover -PoolFqdn <Pool FQDN> -DatabaseType <DatabaseType> -NewPrincipal "Primary"
    

    Повторно выполните этот командлет для каждого типа баз данных в пуле. Для поиска всех типов баз данных, хранящихся в пуле, можно выполнить следующий командлет.Repeat this cmdlet for each database type in the pool. You can use the following cmdlet to find all the database types stored in this pool.

    Get-CsPool -Identity <Pool FQDN>
    
  2. С помощью построителя топологий отключите зеркальное отображение баз данных из пула.Use Topology Builder to remove database mirroring from the pool

    • Откройте построитель топологий.Open Topology Builder. В данной топологии разверните узел Пулы переднего плана Enterprise Edition, щелкните имя пула правой кнопкой мыши и выберите пункт Изменить свойства.In your topology, expand Enterprise Edition Front End Pools, right-click the name of the pool, and click Edit Properties.

    • Для каждого типа хранилищ SQL в пуле снимите флажок, разрешающий зеркальное отображение хранилищ SQL Store Mirroring.For each type of SQL store in the pool, clear the Enable SQL Store Mirroring check box.

  3. Опубликуйте измененную топологию. В меню Действие щелкните Топология, затем Опубликовать. После этого нажмите кнопку Далее на странице подтверждения.Publish the changed topology. From the Action menu click Topology and then Publish. Then in the confirmation page click Next

  4. С помощью Microsoft SQL Server Management Studio отключите зеркальное отображение.Use SQL Server Management Studio to break the mirror.

    • Откройте SQL Server Management Studio, перейдите к базам данных, щелкните Задачи правой кнопкой мыши и выберите Зеркало. Затем щелкните Отключить отображение и нажмите кнопку ОК.Open SQL Server Management Studio, navigate to your databases, right-click Tasks and click Mirror. Then click Remove Mirroring and click OK.

    • Повторите эти шаги для всех баз данных в пул, в котором будут преобразованы в группы обеспечения доступности AlwaysOn.Repeat this for all databases in the pool which will be converted to an AlwaysOn Availability Group.

  5. Настройка отказоустойчивой кластеризации Windows Server на всех серверах базы данных, которые будут частью группы обеспечения доступности AlwaysOn.Set up Windows Server Failover Clustering on all the database servers which will be part of the AlwaysOn Availability Group. На каждом сервере выполните указанные нижеOn each server, do the following

    • Откройте диспетчер серверов и щелкните Добавить роли и компоненты.Open Server Manager and click Add roles and features.

    • Нажимайте кнопку Далее до появления поля Выбор компонентов. В этом окне установите флажок Отказоустойчивость кластеров.Click Next until you reach the Select features box. Here, select the Failover Clustering check box.

    • В поле Добавить компоненты, необходимые для Отказоустойчивость кластеров? щелкните Добавить компоненты.In the Add features that are required for Failover Clustering? box, click Add Features.

    • Нажмите Установить.Click Install.

  6. Проверьте конфигурацию кластеров.Validate the cluster configuration.

    • В диспетчере серверов щелкните меню Сервис, затем пункт Диспетчер отказоустойчивости кластеров.In Server Manager, click the Tools menu and then click Failover Cluster Manager.

    • В разделе Действия с правой стороны экрана щелкните Проверить конфигурацию.Under Actions on the right side of the screen, click Validate Configuration.

    • На странице Прежде чем приступить к работе нажмите кнопку Далее.On the Before You Begin page, click Next.

    • Выберите серверы для добавления к кластеру, затем щелкните Выполнить все тесты.Select the servers to add to the cluster, and then click Run all tests.

    • В окне "Сводка " Проверьте все ошибки, которые мастер отчетов.In theSummary box, check any errors that the wizard reports. Затем нажмите кнопку Готово для завершения проверки.Then click Finish to complete the validation.

      В этом поле мастера может отображаться несколько предупреждений, особенно в том случае, если не используется общее хранилище. Пользоваться общим хранилищем не обязательно. Однако при наличии сообщений с заголовком Ошибка перед продолжением необходимо устранить неполадки.The wizard will probably report several warnings, especially if you are not using shared storage. You are not required to use shared storage. However, if you see any Error messages, you must fix those issues before continuing.

  7. Создайте кластер.Create the cluster.

    • В мастере Средства управления отказоустойчивыми кластерами щелкните Средства управления отказоустойчивыми кластерами, затем выберите Создание кластера.In the Failover Cluster Management wizard, right-click Failover Cluster Management, then click Create Cluster.

    • На странице Прежде чем приступить к работе нажмите кнопку Далее.On the Before You Begin page, click Next.

    • Добавьте имя и IP -адрес кластера. После проверки параметров нажмите кнопку Далее.Add the cluster name and IP address. When the settings are validated, click Next.

    • На странице "Подтверждение" нажмите кнопку Далее.On the Confirmation page, click Next.

    • После создания кластера нажмите кнопку Готово.After the cluster is created, click Finish.

  8. Рекомендуется настроить параметры кворума кластера для работы с файловым ресурсом-свидетелем. Для этого выполните следующие действия.We recommend that you configure the cluster quorum settings to use a file share witness. To do so, use these steps:

    • Щелкните имя кластера правой кнопкой мыши и выберите More Actions, затем Настройка параметров кворума кластера.Right-click the cluster name, click More Actions, and click Configure Cluster Quorum Settings.

    • На странице Выбор параметра конфигурации кворума щелкните Выбрать свидетель кворума.In the Select Quorum Configuration Option page, click Select the quorum witness.

    • На странице Выбор свидетеля кворума щелкните Настроить файловый ресурс-свидетель.In the Select Quorum Witness page, click Configure a file share witness.

    • На странице Настройка файлового ресурса-свидетеля введите путь к требуемому общему файловому ресурсу, затем нажмите кнопку Далее.In the Configure File Share Witness page, type the path of the file share you want to use, and then click Next.

    • На странице Подтверждение нажмите кнопку Далее.On the Confirmation page, click Next.

  9. На каждом сервере в кластере включите режим "Всегда включено" в диспетчере конфигурации SQL Server.On each server in the cluster, enable Always On in SQL Server Configuration Manager.

    • Откройте диспетчер конфигурации SQL Server. В дереве с левой стороны экрана щелкните Службы SQL Server, затем дважды щелкните службу SQL Server. Open SQL Server Configuration Manager. In the tree on the left side of the screen, click SQL Server Services, then double-click the SQL Server service.

    • В окне Свойства перейдите на вкладку Высокий уровень доступности AlwaysOn. Установите флажок Включить группы доступности AlwaysOn. По запросу перезапустите службу SQL Server.In the Properties box, select the AlwaysOn High Availability tab. Select the Enable AlwaysOn Availability Groups check box. Restart the SQL Server service when prompted.

  10. Создайте группу доступности.Create the availability group.

    • Откройте Microsoft SQL Server Management Studio и установите соединение с экземпляром SQL Server.Open SQL Server Management Studio, and connect to the SQL Server instance.

    • В обозревателе объектов разверните папку Высокий уровень доступности AlwaysOn. Щелкните папку Группы доступности правой кнопкой мыши и выберите Мастер создания групп доступности.In Object Explorer, expand the AlwaysOn High Availability folder. Right-click the Availability Groups folder and click New Availability Group Wizard.

    • В случае появления страницы Введение нажмите кнопку Далее.If the Introduction page appears, click Next.

    • На странице Указание имени группы доступности введите имя группы доступности, затем нажмите кнопку Далее.In the Specify Availability Group Name page, type the name of the Availability group, and click Next.

    • На странице Выбор базы данных выберите базы данных, которые необходимо включить в группу обеспечения доступности AlwaysOn.In the Select Databases page, select the databases that you want to include in the AlwaysOn Availability Group. Then click Next.Then click Next.

    Не включайте ReportServer, ReportServerTempDBили Persistent Chat баз данных в группе обеспечения доступности AlwaysOn, как они не поддерживаются в этом сценарии.Do not include the ReportServer, ReportServerTempDB, or Persistent Chat databases in the AlwaysOn Availability Group, as these are not supported in this scenario. В группе обеспечения доступности AlwaysOn можно включить все Скайп для сервера баз данных.You can include all other Skype for Business Server databases in the AlwaysOn Availability Group.

    • На странице Указание реплик перейдите на вкладку Реплики. Затем нажмите кнопку Добавить реплики и установите соединение со всеми другими экземплярами SQL, присоединенными в качестве узлов отказоустойчивого кластера Windows Server.In the Specify Replicas page, click the Replicas tab. Then click the Add Replicas button, and connect to the other SQL instances that you joined as nodes of the Windows Server Failover Cluster.

    • Для каждого экземпляра выберите режимы Автоматический переход на другой ресурс и Синхронная фиксация. Не выбирайте режим Вторичная реплика для чтения.For each instance, select the Automatic Failover and Synchronous Commit options. Do not select the Readable Secondary option.

    • Перейдите на вкладку Конечные точки и убедитесь в том, что для параметра Номер порта задано значение 5022.Click the Endpoints tab and verify that Port Number is set to 5022.

      • Откройте вкладку Прослушиватель и выберите параметр Создать прослушиватель группы доступности. Введите имя прослушивателя и установите в поле Порт значение 1433 (этот параметр не поддерживает другие порты).Click the Listener tab, and select the Create an availability group listener option. Under that option, type a name for the listener, and set the Port to 1433 (other ports are not supported for this option).
    • Нажмите кнопку Добавить и введите предпочтительный виртуальный IP‑адрес в поле IPv4-адрес, затем нажмите кнопку ОК.Click Add, and then in the IPv4 Address box, provide your preferred virtual IP address, and then click OK.

    • На странице Выбор начальной синхронизации данных выберите "Полное" и укажите доступную для реплик папку, запись в которую разрешена учетной записи службы SQL, используемой обеими репликами. Затем нажмите кнопку Далее.In the Select Initial Data Synchronization page, select Full, and specify a folder that is accessible to the replicas, and that the SQL Server service account used by both replicas has Write permissions for. Then click Next.

    Этот общий файловый ресурс будет временно использоваться при инициализации баз данных. При работе с большими базами данных рекомендуется инициализировать их вручную, если полосы пропускания сети недостаточно для передачи резервных копий баз данных.This file share will be used temporarily when you initialize the databases. If you are dealing with large databases, we recommend that you manually initialize them in case your network bandwidth cannot accommodate the size of the database backups.

    • На странице "Проверка" убедитесь в успешном выполнении всех операций проверки, затем нажмите кнопку Далее.In the Validation page, verify that all validation checks are successful, then click Next.

    • На странице Сводка проверьте значения всех параметров и нажмите кнопку "Готово".In the Summary page, verify all settings and click Finish.

  11. Создайте новое хранилище, указав прослушиватель группы обеспечения доступности AlwaysOn, а субъекта старой зеркальной как основной узел группы обеспечения доступности AlwaysOn.Create a new store specifying the AlwaysOn Availability Group listener, and specifying the principal of the old mirror as the primary node of the AlwaysOn Availability Group.

    • Откройте построитель топологий.Open Topology Builder. В данной топологии разверните узел Общие компоненты, щелкните Хранилища SQL Server правой кнопкой мыши и выберите Создать хранилище SQL Server.In your topology, expand Shared Components, right-click SQL Server Stores, and click New SQL Server Store.

    • На странице Определение нового хранилища SQL Server сначала установите флажок Параметры высокого уровня доступности, затем убедитесь в том, что в раскрывающемся списке отображаются группы доступности SQL AlwaysOn.In the Define New SQL Store page, first select the High Availability Settings check box, and then make sure that SQL AlwaysOn Availability Groups appears in the drop-down box.

    • В поле Полное доменное имя прослушивателя группы доступности SQL Server введите полное доменное имя прослушивателя, созданного в процессе создания группы доступности.In the SQL Server Availability Listener FQDN box, type the FQDN of the listener you created when you created the availability group.

    • В поле Полное доменное имя SQL Server введите полное доменное имя основного узла группы обеспечения доступности AlwaysOn и нажмите кнопку ОК.In the SQL Server FQDN box, type the FQDN of the primary node of the AlwaysOn Availability Group, and then click OK. Это должен быть субъекта старый зеркала для этого хранилища.This should be the principal of the old mirror for this store.

  12. Связывайте создания группы обеспечения доступности AlwaysOn с пулом переднего плана.Associate the new AlwaysOn Availability Group with the Front End pool.

    • В построителе топологий щелкните правой кнопкой мыши пул для связи с группы обеспечения доступности AlwaysOn и выберите команду Изменить свойства.In Topology Builder, right-click the pool to associate with the AlwaysOn Availability Group, and click Edit Properties.

    • В разделе связив поле Хранилища SQL Server выберите группы обеспечения доступности AlwaysOn.Under Associations, in the SQL Server Store box, select the AlwaysOn Availability Group. Выберите ту же группу для других баз данных в пуле, который необходимо переместить в группу обеспечения доступности AlwaysOn.Select the same group for any other databases in the pool which you want to move to the AlwaysOn Availability Group.

    • Если вы уверены, что все необходимые базы данных находятся в группе обеспечения доступности AlwaysOn, нажмите кнопку ОК.When you're sure that all needed databases are set to the AlwaysOn Availability Group, click OK.

  13. Опубликуйте топологию. В меню Действие щелкните Топология, затем Опубликовать. После этого нажмите кнопку Далее на странице подтверждения.Publish the topology. From the Action menu click Topology and then Publish. Then in the confirmation page click Next.

  14. Выполните некоторые окончательный действия, чтобы убедиться, что имена входа SQL на каждой реплики в группе обеспечения доступности AlwaysOn.Perform some final steps to make sure that the SQL logins are on each of the replicas in the AlwaysOn Availability Group.

    • Откройте построитель топологий, выберите загрузить топологию из существующего развертыванияи нажмите кнопку ОК.Open Topology Builder, select Download topology from existing deployment, and click OK.

    • Разверните Скайп для сервера, топологии и Хранилища SQL Server.Expand Skype for Business Server, expand your topology, and expand SQL Server Stores. Щелкните правой кнопкой мыши хранилище SQL для создания группы обеспечения доступности AlwaysOn и выберите команду Изменить свойства.Right-click the SQL store of the new AlwaysOn Availability Group, and click Edit Properties.

    • В нижней части страницы в поле Полное доменное имя SQL Server измените значение на полное доменное имя прослушивателя группы обеспечения доступности AlwaysOn.At the bottom of the page, in the SQL Server FQDN box, change the value to the FQDN of the Listener of the AlwaysOn Availability Group.

    • Опубликуйте топологию. В меню Действие щелкните Топология, затем Опубликовать. Затем на странице подтверждения нажмите кнопку Далее. Репликация новой топологии занимает несколько минут.Publish the topology. From the Action menu click Topology and then Publish. Then in the confirmation page click Next. Then wait a few minutes for the new topology to replicate.

    • Откройте SQL Server Management Studio и перейдите к группе обеспечения доступности AlwaysOn.Open SQL Server Management Studio, and navigate to the AlwaysOn Availability Group. Сбое на вторичная реплика.Fail it over to a secondary replica.

    • Откройте Скайп для Business Server Командная консоль и введите следующий командлет, чтобы создать входы SQL на этом реплики:Open Skype for Business Server Management Shell and type the following cmdlet to create the SQL logins on this replica:

    Install-CsDatabase -Update
    
    • Повторите два предыдущих шага (переключаются в группе, чтобы вторичная реплика, а затем использовать Install-CsDatabase -Update) для каждой реплики в группе.Repeat the previous two steps (fail over the group to a secondary replica, then use Install-CsDatabase -Update) for each replica in the group.

Развертывание группы доступности AlwaysOn в существующем пуле, где не применяется зеркальное отображение базы данныхDeploy an AlwaysOn Availability Group on an existing pool that does not use database mirroring

Примечание

При обновлении узлам группы обеспечения доступности AlwaysOn централизованного управления пула хранения для вашей организации, необходимо сначала переместить CMS в другой пул перед обновлением этого пула.If the pool you are upgrading to an AlwaysOn Availability Group hosts the Central Management store for your organization, you must first move the CMS to another pool before you upgrade this pool. Используйте командлет Move-CsManagementServer для перемещения в пул.Use the Move-CsManagementServer cmdlet to move the pool. Если у вас другой пул в вашей организации, можно временно развертывание сервера Standard Edition и переместить CMS на этом сервере перед обновлением пул для группы обеспечения доступности AlwaysOn.If you do not have another pool in your organization, you can deploy a Standard Edition server temporarily and move the CMS to this server before you upgrade your pool to the AlwaysOn Availability Group.

  1. Настройка отказоустойчивой кластеризации Windows Server на всех серверах базы данных, которые будут частью группы обеспечения доступности AlwaysOn.Set up Windows Server Failover Clustering on all the database servers which will be part of the AlwaysOn Availability Group. На каждом сервере выполните указанные нижеOn each server, do the following

    • Откройте диспетчер серверов и щелкните Добавить роли и компоненты.Open Server Manager and click Add roles and features.

    • Нажимайте кнопку Далее до появления поля Выбор компонентов. В этом окне установите флажок Отказоустойчивость кластеров.Click Next until you reach the Select features box. Here, select the Failover Clustering check box.

    • В поле Добавить компоненты, необходимые для Отказоустойчивость кластеров? щелкните Добавить компоненты.In the Add features that are required for Failover Clustering? box, click Add Features.

    • Нажмите Установить.Click Install.

  2. Проверьте конфигурацию кластеров.Validate the cluster configuration.

    • В диспетчере серверов щелкните меню Сервис, затем пункт Диспетчер отказоустойчивости кластеров.In Server Manager, click the Tools menu and then click Failover Cluster Manager.

    • В разделе Действия с правой стороны экрана щелкните Проверить конфигурацию.Under Actions on the right side of the screen, click Validate Configuration.

    • На странице Прежде чем приступить к работе нажмите кнопку Далее.On the Before You Begin page, click Next.

    • Выберите серверы для добавления к кластеру, затем щелкните Выполнить все тесты.Select the servers to add to the cluster, and then click Run all tests.

    • В окне "Сводка " Проверьте все ошибки, которые мастер отчетов.In theSummary box, check any errors that the wizard reports. Затем нажмите кнопку Готово для завершения проверки.Then click Finish to complete the validation.

      В этом поле мастера может отображаться несколько предупреждений, особенно в том случае, если не используется общее хранилище. Пользоваться общим хранилищем не обязательно. Однако при наличии сообщений с заголовком Ошибка перед продолжением необходимо устранить неполадки.The wizard will probably report several warnings, especially if you are not using shared storage. You are not required to use shared storage. However, if you see any Error messages, you must fix those issues before continuing.

  3. Создайте кластер.Create the cluster.

    • В мастере Средства управления отказоустойчивыми кластерами щелкните Средства управления отказоустойчивыми кластерами, затем выберите Создание кластера.In the Failover Cluster Management wizard, right-click Failover Cluster Management, then click Create Cluster.

    • На странице Прежде чем приступить к работе нажмите кнопку Далее.On the Before You Begin page, click Next.

    • Добавьте имя и IP -адрес кластера. После проверки параметров нажмите кнопку Далее.Add the cluster name and IP address. When the settings are validated, click Next.

    • На странице "Подтверждение" нажмите кнопку Далее.On the Confirmation page, click Next.

    • После создания кластера нажмите кнопку Готово.After the cluster is created, click Finish.

  4. Рекомендуется настроить параметры кворума кластера для работы с файловым ресурсом-свидетелем. Для этого выполните следующие действия.We recommend that you configure the cluster quorum settings to use a file share witness. To do so, use these steps:

    • Щелкните имя кластера правой кнопкой мыши и выберите More Actions, затем Настройка параметров кворума кластера.Right-click the cluster name, click More Actions, and click Configure Cluster Quorum Settings.

    • На странице Выбор параметра конфигурации кворума щелкните Выбрать свидетель кворума.In the Select Quorum Configuration Option page, click Select the quorum witness.

    • На странице Выбор свидетеля кворума щелкните Настроить файловый ресурс-свидетель.In the Select Quorum Witness page, click Configure a file share witness.

    • На странице Настройка файлового ресурса-свидетеля введите путь к требуемому общему файловому ресурсу, затем нажмите кнопку Далее.In the Configure File Share Witness page, type the path of the file share you want to use, and then click Next.

    • На странице Подтверждение нажмите кнопку Далее.On the Confirmation page, click Next.

  5. На каждом сервере в кластере включите режим "Всегда включено" в диспетчере конфигурации SQL Server.On each server in the cluster, enable Always On in SQL Server Configuration Manager.

    • Откройте диспетчер конфигурации SQL Server. В дереве с левой стороны экрана щелкните Службы SQL Server, затем дважды щелкните службу SQL Server. Open SQL Server Configuration Manager. In the tree on the left side of the screen, click SQL Server Services, then double-click the SQL Server service.

    • В окне Свойства перейдите на вкладку Высокий уровень доступности AlwaysOn. Установите флажок Включить группы доступности AlwaysOn. По запросу перезапустите службу SQL Server.In the Properties box, select the AlwaysOn High Availability tab. Select the Enable AlwaysOn Availability Groups check box. Restart the SQL Server service when prompted.

  6. Создайте группу доступности.Create the availability group.

    • Откройте Microsoft SQL Server Management Studio и установите соединение с экземпляром SQL Server.Open SQL Server Management Studio, and connect to the SQL Server instance.

    • В обозревателе объектов разверните папку Высокий уровень доступности AlwaysOn. Щелкните папку Группы доступности правой кнопкой мыши и выберите Мастер создания групп доступности.In Object Explorer, expand the AlwaysOn High Availability folder. Right-click the Availability Groups folder and click New Availability Group Wizard.

    • В случае появления страницы Введение нажмите кнопку Далее.If the Introduction page appears, click Next.

    • На странице Указание имени группы доступности введите имя группы доступности, затем нажмите кнопку Далее.In the Specify Availability Group Name page, type the name of the Availability group, and click Next.

    • На странице Выбор базы данных выберите базы данных, которые необходимо включить в группу обеспечения доступности AlwaysOn.In the Select Databases page, select the databases that you want to include in the AlwaysOn Availability Group. Then click Next.Then click Next.

      Не включайте ReportServer, ReportServerTempDBили Persistent Chat баз данных в группе обеспечения доступности AlwaysOn, как они не поддерживаются в этом сценарии.Do not include the ReportServer, ReportServerTempDB, or Persistent Chat databases in the AlwaysOn Availability Group, as these are not supported in this scenario. В группе обеспечения доступности AlwaysOn можно включить все Скайп для сервера баз данных.You can include all other Skype for Business Server databases in the AlwaysOn Availability Group.

    • На странице Указание реплик перейдите на вкладку Реплики. Затем нажмите кнопку Добавить реплики и установите соединение со всеми другими экземплярами SQL, присоединенными в качестве узлов отказоустойчивого кластера Windows Server.In the Specify Replicas page, click the Replicas tab. Then click the Add Replicas button, and connect to the other SQL instances that you joined as nodes of the Windows Server Failover Cluster.

    • Для каждого экземпляра выберите режимы Автоматический переход на другой ресурс и Синхронная фиксация. Не выбирайте режим Вторичная реплика для чтения.For each instance, select the Automatic Failover and Synchronous Commit options. Do not select the Readable Secondary option.

    • Перейдите на вкладку Конечные точки и убедитесь в том, что для параметра Номер порта задано значение 5022.Click the Endpoints tab and verify that Port Number is set to 5022.

    • Откройте вкладку Прослушиватель и выберите параметр Создать прослушиватель группы доступности. Введите имя прослушивателя и установите в поле Порт значение 1433 (этот параметр не поддерживает другие порты).Click the Listener tab, and select the Create an availability group listener option. Under that option, type a name for the listener, and set the Port to 1433 (other ports are not supported for this option).

    • Нажмите кнопку Добавить и введите предпочтительный виртуальный IP‑адрес в поле IPv4-адрес, затем нажмите кнопку ОК.Click Add, and then in the IPv4 Address box, provide your preferred virtual IP address, and then click OK.

    • На странице Выбор начальной синхронизации данных выберите "Полное" и укажите доступную для реплик папку, запись в которую разрешена учетной записи службы SQL, используемой обеими репликами. Затем нажмите кнопку Далее.In the Select Initial Data Synchronization page, select Full, and specify a folder that is accessible to the replicas, and that the SQL Server service account used by both replicas has Write permissions for. Then click Next.

      Этот общий файловый ресурс будет временно использоваться при инициализации баз данных. При работе с большими базами данных рекомендуется инициализировать их вручную, если полосы пропускания сети недостаточно для передачи резервных копий баз данных.This file share will be used temporarily when you initialize the databases. If you are dealing with large databases, we recommend that you manually initialize them in case your network bandwidth cannot accommodate the size of the database backups.

      • На странице "Проверка" убедитесь в успешном выполнении всех операций проверки, затем нажмите кнопку Далее.In the Validation page, verify that all validation checks are successful, then click Next.
    • На странице Сводка проверьте значения всех параметров и нажмите кнопку "Готово".In the Summary page, verify all settings and click Finish.

  7. Создайте новое хранилище, определяющее прослушиватель группы обеспечения доступности AlwaysOn.Create a new store specifying the AlwaysOn Availability Group listener.

    • Откройте построитель топологий.Open Topology Builder. В данной топологии разверните узел Общие компоненты, щелкните Хранилища SQL Server правой кнопкой мыши и выберите Создать хранилище SQL Server.In your topology, expand Shared Components, right-click SQL Server Stores, and click New SQL Server Store.

    • На странице Определение нового хранилища SQL Server сначала установите флажок Параметры высокого уровня доступности, затем убедитесь в том, что в раскрывающемся списке отображаются группы доступности SQL AlwaysOn.In the Define New SQL Store page, first select the High Availability Settings check box, and then make sure that SQL AlwaysOn Availability Groups appears in the drop-down box.

    • В поле Полное доменное имя прослушивателя группы доступности SQL Server введите полное доменное имя прослушивателя, созданного в процессе создания группы доступности.In the SQL Server Availability Listener FQDN box, type the FQDN of the listener you created when you created the availability group.

    • В поле Полное доменное имя SQL Server введите полное доменное имя основного узла группы обеспечения доступности AlwaysOn и нажмите кнопку ОК.In the SQL Server FQDN box, type the FQDN of the primary node of the AlwaysOn Availability Group, and then click OK.

  8. Связывайте создания группы обеспечения доступности AlwaysOn с пулом переднего плана.Associate the new AlwaysOn Availability Group with the Front End pool.

    • В построителе топологий щелкните правой кнопкой мыши пул для связи с группы обеспечения доступности AlwaysOn и выберите команду Изменить свойства.In Topology Builder, right-click the pool to associate with the AlwaysOn Availability Group, and click Edit Properties.

    • В разделе связив поле Хранилища SQL Server выберите группы обеспечения доступности AlwaysOn.Under Associations, in the SQL Server Store box, select the AlwaysOn Availability Group. Выберите ту же группу для других баз данных в пуле, который необходимо переместить в группу обеспечения доступности AlwaysOn.Select the same group for any other databases in the pool which you want to move to the AlwaysOn Availability Group.

    • Если вы уверены, что все необходимые базы данных находятся в группе обеспечения доступности AlwaysOn, нажмите кнопку ОК.When you're sure that all needed databases are set to the AlwaysOn Availability Group, click OK.

  9. Опубликуйте топологию. В меню Действие щелкните Топология, затем Опубликовать. После этого нажмите кнопку Далее на странице подтверждения.Publish the topology. From the Action menu click Topology and then Publish. Then in the confirmation page click Next.

  10. Выполните некоторые окончательный действия, чтобы убедиться, что имена входа SQL на каждой реплики в группе обеспечения доступности AlwaysOn.Perform some final steps to make sure that the SQL logins are on each of the replicas in the AlwaysOn Availability Group.

    • Откройте построитель топологий, выберите загрузить топологию из существующего развертыванияи нажмите кнопку ОК.Open Topology Builder, select Download topology from existing deployment, and click OK.

    • Разверните Скайп для сервера, топологии и Хранилища SQL Server.Expand Skype for Business Server, expand your topology, and expand SQL Server Stores. Щелкните правой кнопкой мыши хранилище SQL для создания группы обеспечения доступности AlwaysOn и нажмите кнопку ** Изменить свойства .Right-click the SQL store of the new AlwaysOn Availability Group, and click ** Edit Properties.

    • В нижней части страницы в поле Полное доменное имя SQL Server измените значение на полное доменное имя прослушивателя группы обеспечения доступности AlwaysOn.At the bottom of the page, in the SQL Server FQDN box, change the value to the FQDN of the Listener of the AlwaysOn Availability Group.

    • Опубликуйте топологию. В меню Действие щелкните Топология, затем Опубликовать. Затем на странице подтверждения нажмите кнопку Далее. Репликация новой топологии занимает несколько минут.Publish the topology. From the Action menu click Topology and then Publish. Then in the confirmation page click Next. Then wait a few minutes for the new topology to replicate.

    • Откройте SQL Server Management Studio и перейдите к группе обеспечения доступности AlwaysOn.Open SQL Server Management Studio, and navigate to the AlwaysOn Availability Group. Сбое на вторичная реплика.Fail it over to a secondary replica.

    • Откройте Скайп для Business Server Командная консоль и введите следующий командлет, чтобы создать входы SQL на этом реплики:Open Skype for Business Server Management Shell and type the following cmdlet to create the SQL logins on this replica:

      Install-CsDatabase -Update
      
      • Повторите два предыдущих шага (переключаются в группе, чтобы вторичная реплика, а затем использовать Install-CsDatabase -Update) для каждой реплики в группе.Repeat the previous two steps (fail over the group to a secondary replica, then use Install-CsDatabase -Update) for each replica in the group.