Политика сохраняемого чатаPersistent Chat Policy

Страницу Политика сохраняемого чата группы Сохраняемый чат можно использовать для управления политиками на глобальном уровне, на уровне пула, сайта или пользователя, в том числе для настройки глобальной политики по умолчанию и создания одной или нескольких дополнительных политик пользователей или сайтов для вашего развертывания.You can use the Persistent Chat Policy page of the Persistent Chat group to manage policies at a global, pool, site, or user level, including configuring the default global policy and creating one or more additional user and site policies for your deployment. Если сервера сохраняемого чата для пользователя включена политикой, среды сервера сохраняемого чата отображается в своих клиентов.If Persistent Chat Server is enabled for a user by policy, then the Persistent Chat Server environment appears in their client.

Глобальную политику создается автоматически при развертывании сервера сохраняемого чата, и он может быть настроен, но не удаляется.The global policy is created automatically when you deploy Persistent Chat Server, and it can be configured, but not deleted. Так как глобальной политики применяется ко всем пользователям, его не должен устанавливаться на одного пользователя.Because the global policy applies to all users, it doesn't have to be set per user.

Можно создать и настроить несколько политик пользователей и сайтов, которые совместно с глобальной политики предоставляют пользователям для сервера сохраняемого чата.You can create and configure multiple site and user policies which, together with the global policy, enable users for Persistent Chat Server. Сайт и пул серверов сохраняемого чата переопределяют глобальной политики сервера сохраняемого чата, но только для пользователей этого сайта.Pool and site Persistent Chat Server policies override the global Persistent Chat Server policy, but only for users of that site. Политики пользователей переопределяют как глобальную политику, так и политики пулов и сайтов для тех пользователей, кому назначены такие политики пользователей.User policies override both global, pool, and site policies for the users to whom the user policy is assigned.

Примечание

Настройка и использование сервера сохраняемого чата, необходимо сначала добавить поддержку сервера сохраняемого чата в топологию с помощью построителя топологии и затем опубликовать эту топологию.To configure and use Persistent Chat Server, you must first use Topology Builder to add Persistent Chat Server support to the topology, and then publish the topology. Дополнительные сведения см Добавление сервера сохраняемого чата для вашей Скайп для топологии Business Server 2015.For details, see Add Persistent Chat Server to your Skype for Business Server 2015 topology.

Задачи, которые вы можете выполнитьTasks that you can perform

На странице Политика сохраняемого чата можно выполнить следующие задачи: включение сервера сохраняемого чата и управление политикой сервера сохраняемого чата.You can perform the following tasks on the Persistent Chat Policy page: enable Persistent Chat Server policy; manage Persistent Chat Server policy.

Чтобы настроить глобальную политику для сохраняемого чатаTo configure the Global Policy for Persistent Chat

  1. Войдите в систему на любом компьютере во внутреннем развертывании с помощью учетной записи пользователя, которому назначена роль CsPersistentChatAdministrator, CsAdministrator или CsUserAdministrator.From a user account that is assigned to the CsPersistentChatAdministrator, CsAdministrator, or CsUserAdministrator role, log on to any computer in your internal deployment.

  2. Из меню Пуск выберите Скайп для панели управления Business Server или откройте окно браузера и введите URL-адрес администрирования.From the Start menu, select the Skype for Business Server Control Panel or open a browser window, and then enter the Admin URL.

  3. В Скайп для панели управления Business Server щелкните Сохраняемый чати выберите Политика сохраняемого чата.In Skype for Business Server Control Panel, click Persistent Chat, and then click Persistent Chat Policy.

  4. Нажмите пункт Глобальная в списке политик, выберите Изменить, затем Показать сведения.Click Global in the list of policies, click Edit, and then click Show details.

  5. В окне Изменение политики сохраняемого чата — глобальная политика выполните следующие действия.In Edit Persistent Chat Policy - Global, do the following:

    • В поле Имя укажите новое имя глобальной политики, если не следует использовать значение по умолчанию "Глобальная".In Name, specify a new name for the global policy, if you do not want to use the default of Global.

    • В разделе Описаниеприведены подробные сведения о том, что политики пользователя (например, глобальная политика для Имя_центрального_сайта).In Description, provide details about what the user policy is (for example, Global policy for centralSiteName).

    • Чтобы управлять сохраняемым чатом для всех сайтов и пользователей, которые не управляются на уровне сайта или политика пользователя, установите или снимите флажок Разрешить сохраняемый чат .To control Persistent Chat for all sites and users not specifically controlled through a site policy or user policy, select or clear the Enable Persistent Chat check box.

  6. Нажмите Исполнить.Click Commit.

Создание политики Persistent Chat для сайтаTo create a Persistent Chat policy for a site

Для каждого развернутого сайта можно создать политику сайта Persistent Chat.For each site you have deployed, you can create a site-specific Persistent Chat policy.

Конфигурация в политике сайта переопределяет глобальную политику, но только для сайта, к которому применяется эта политика.The configuration in the site policy overrides the global policy, but only for the specific site covered by the site policy.

  1. Войдите в систему на любом компьютере во внутреннем развертывании с помощью учетной записи пользователя, которому назначена роль CsPersistentChatAdministrator, CsAdministrator или CsUserAdministrator.From a user account that is assigned to the CsPersistentChatAdministrator, CsAdministrator, or CsUserAdministrator role, log on to any computer in your internal deployment.

  2. Из меню Пуск выберите Скайп для панели управления Business Server или откройте окно браузера и введите URL-адрес администрирования.From the Start menu, select the Skype for Business Server Control Panel or open a browser window, and then enter the Admin URL.

  3. В левой панели навигации нажмите Сохраняемый чат и выберите пункт Политика сохраняемого чата.In the left navigation bar, click Persistent Chat, and then click Persistent Chat Policy.

  4. Нажмите кнопку Создать и выберите Политика сайта.Click New, and then click Site policy.

  5. В окне Выбор сайта нажмите сайт, к которому нужно применить эту политику.In Select a Site, click the site to which the policy is to be applied.

  6. В окне Создание политики сохраняемого чата выполните следующие действия.In New Persistent Chat Policy, do the following:

    • В поле Имя укажите имя новой политики сайта (например, Редмонд).In Name, specify a name for the new site policy (for example, Redmond).

    • В поле Описание укажите сведения о цели политики сайта (например, политика комнаты чата для сайта Редмонд).In Description, provide details about what the site policy is (for example, chat room policy for Redmond).

    • Чтобы управлять сохраняемым чатом для всех сайтов, которые не контролируются политикой сайта, установите или снимите флажок Разрешить сохраняемый чат.To control Persistent Chat for all sites not specifically controlled through a site policy, select or clear the Enable Persistent Chat check box.

  7. Нажмите Исполнить.Click Commit.

Для создания пользовательской политики для сохраняемого чатаTo create a user policy for Persistent Chat

Скайп для панели управления Business Server вы задаете политики пользователей, которые можно назначить пользователям в разделе Пользователи.In the Skype for Business Server Control Panel, you define user policies that can be assigned to users in Users.

Политика пользователя переопределяет глобальную политику и политики сайта, но только для пользователей, которым она назначена.The user policy overrides the global policy and site policies, but only for the specific users who are assigned the user policy.

  1. Войдите в систему на любом компьютере во внутреннем развертывании с помощью учетной записи пользователя, которому назначена роль CsPersistentChatAdministrator, CsAdministrator или CsUserAdministrator.From a user account that is assigned to the CsPersistentChatAdministrator, CsAdministrator, or CsUserAdministrator role, log on to any computer in your internal deployment.

  2. Из меню Пуск выберите Скайп для панели управления Business Server или откройте окно браузера и введите URL-адрес администрирования.From the Start menu, select the Skype for Business Server Control Panel or open a browser window, and then enter the Admin URL.

  3. В левой панели навигации нажмите Сохраняемый чат и выберите пункт Политика сохраняемого чата.In the left navigation bar, click Persistent Chat, and then click Persistent Chat Policy.

  4. Нажмите кнопку Создать и выберите Политика пользователя.Click New, and then click User policy.

  5. В окне Создание политики сохраняемого чата выполните следующие действия.In New Persistent Chat Policy, do the following:

    • В поле Имя укажите имя новой политики пользователя.In Name, specify a name for the new user policy.

    • В разделе Описаниеприведены подробные сведения о том, что политики пользователя (например, политика сохраняемого чата для определенного пользователя).In Description, provide details about what the user policy is (for example, Persistent Chat policy for specific user).

    • Чтобы управлять сохраняемым чатом для всех пользователей, которые не контролируются политикой пользователя, установите или снимите флажок Разрешить сохраняемый чат .To control Persistent Chat for all users who are not specifically controlled through a user policy, select or clear the Enable Persistent Chat check box.

  6. Нажмите Исполнить.Click Commit.

Для применения политики Persistent Chat пользователя для учетной записи пользователяTo apply a Persistent Chat user policy to a user account

Если пользователь включен для Скайп для сервера, можно применить соответствующие политики к определенным пользователям, чтобы разрешить или запретить им для сервера сохраняемого чата.If a user has been enabled for Skype for Business Server, you can apply appropriate policies to specific users to enable or disable them for Persistent Chat Server.

Используйте описанную в этом разделе для применения ранее созданной политики Persistent Chat пользователя для одного или нескольких учетных записей пользователей или групп пользователей.Use the procedure in this topic to apply a previously created Persistent Chat user policy to one or more user accounts or user groups.

  1. Войдите в систему на любом компьютере во внутреннем развертывании с помощью учетной записи пользователя, которому назначена роль CsPersistentChatAdministrator, CsAdministrator или CsUserAdministrator.From a user account that is assigned to the CsPersistentChatAdministrator, CsAdministrator, or CsUserAdministrator role, log on to any computer in your internal deployment.

  2. Из меню Пуск выберите Скайп для панели управления Business Server или откройте окно браузера и введите URL-адрес администрирования.From the Start menu, select the Skype for Business Server Control Panel or open a browser window, and then enter the Admin URL.

  3. В левой панели навигации нажмите Пользователи и выполните поиск учетной записи, которую вы хотите настроить.In the left navigation bar, click Users, and then search on the user account that you want to configure.

  4. В таблице с результатами поиска выберите нужную учетную запись, нажмите кнопку Изменить и выберите пункт Показать сведения.In the table that lists the search results, click the user account, click Edit, and then click Show details.

  5. В Окне Изменение пользователя Lync Server в разделе Политика сохраняемого чатавыберите Persistent Chat политику пользователя, который вы хотите применить.In Edit Lync Server User under Persistent Chat policy, select the Persistent Chat user policy that you want to apply.

    Примечание

    ** <Автоматического> ** применение параметров действующей политики по умолчанию.The <Automatic> settings apply the default effective policy. Данные параметры автоматически применяются сервером.These settings are applied automatically by the server.

  6. Нажмите Исполнить.Click Commit.