Настройка компьютеров Skype для бизнеса Server для мониторингаConfigure the Skype for Business Server computers that will be monitored

Сводка: Установить файлы агента Operations Manager на Скайп для компьютера Business Server 2015 для мониторинга и настроить компьютер в качестве прокси-сервер System Center.Summary: Install the Operations Manager agent files on the Skype for Business Server 2015 computer to be monitored, and configure the computer to act as a System Center proxy.

Каждый Скайп для компьютера Business Server 2015, которую необходимо отслеживать должны иметь возможность самостоятельно сообщить о его существования на сервере управления.Each Skype for Business Server 2015 computer that you want to monitor must be able to self-report its existence to the management server. Этот процесс возможен только после установки файлов агента Operations Manager на каждом из таких компьютеров.To enable this process, you must install the Operations Manager agent files on each of the computers to be monitored. После установки файлов агента необходимо настроить компьютер для работы в качестве прокси-сервера System Center.After installing the agent files, you must configure the computer to act as a System Center proxy. Убедитесь, что вы сначала установки и настройки Скайп для Business Server на следующих компьютерах перед выполнением этих процедур.Be sure that you have first installed and configured Skype for Business Server on these computers before carrying out these procedures.

Установка сертификата на узел-наблюдатель, расположенный вне сети периметраInstalling a Certificate on a Watcher Node Located Outside the Perimeter Network

System Center Operations Manager агентов в демилитаризованной зоны сети (например, Скайп для пограничного сервера Business Server), за пределами организации (например, узел-наблюдатель внешних искусственная транзакция), или через доверия Active Directory может потребоваться границы Конфигурация шлюза системы центр Operations Manager.System Center Operations Manager agents running in a perimeter network (such as a Skype for Business Server Edge Server), outside of the enterprise (such as an external synthetic transaction watcher node), or across an Active Directory trust boundary, may require the configuration of a System Center Operations Manager Gateway Server. Эта роль сервера позволяет агентам, у которых нет отношения доверия с корневой сервер управления вызывать предупреждения.This server role enables agents that do not have a trust relationship with the Root Management Server to raise alerts. Для получения дополнительных сведений обратитесь к разделу Управление Servers шлюза в Operations Manager 2012.For details, see Managing Gateway Servers in Operations Manager 2012.

Если развернуть агент в одном из этих расположений, также необходимо запрос и Настройка сертификата, который позволяет узла-наблюдателя для отправки оповещений для System Center Operations Manager.If you deploy an agent in one of these locations, you will also need to request and configure a certificate that enables the watcher node to send alerts to System Center Operations Manager. Чтобы упростить этот процесс, Operations Manager создала набор служебных программ, которые позволяют запросить и установить правильный тип сертификата на компьютере узла-наблюдателя.To simplify this process, the Operations Manager team has created a set of utilities that enable you to request and install the correct type of certificate on the watcher node computer. Для получения дополнительных сведений и загрузки этих служебных программ увидеть Получение сертификатов для домена не присоединился к агентам простая с помощью мастера создания сертификатов.For details, and to download these utilities, see Obtaining Certificates for Non-Domain Joined Agents Made Easy with Certificate Generation Wizard.

Установка файлов агента Operation ManagerInstalling the Operation Manager Agent Files

  1. В установочном носителе System Center дважды щелкните SetupOM.exe.On your System Center setup media, double-click Setup.exe.

  2. В мастере установки System Center Operation Manager выберите Установить агент Operations Manager, из установить агент в разделе необязательные установокIn the System Center Operation Manager setup wizard, click Install Operations Manager Agent, from Install Agent under Optional Installations

  3. В мастере установки System Center на начальной странице мастера установки System Center Operations Manager нажмите кнопку Далее.In the System Center setup wizard, on the Welcome to the System Center Operations Manager Setup wizard page, click Next.

  4. На странице папка назначения выберите папку, где должны устанавливаться файлы агента Operations Manager и нажмите кнопку Далее.On the Destination Folder page, select the folder where the Operations Manager Agent files will be installed and click Next.

  5. На странице "Конфигурация группы управления" выберите Указать сведения о группе управления и нажмите кнопку Далее.On the Management Group Configuration page, select Specify Management Group information and click Next.

  6. На странице Конфигурация группы управления введите имя своей группы управления Operations Manager в поле Имя группы управления , а затем введите имя узла сервера Operations Manager (например, atl-scom-001) в Management Server **поле.On the Management Group Configuration page, type the name of your Operations Manager Management Group in the **Management Group Name box, and then type the host name of your Operations Manager server (for example, atl-scom-001) in the Management Server box. Если номер порта, используемый программой Operations Manager, изменен, введите новый номер порта в поле Порт сервера управления.If you changed the port number used by Operations Manager, enter the new port number in the Management Server Port box. В противном случае оставьте для порта значение по умолчанию 5723, затем нажмите кнопку Далее.Otherwise, leave the port at the default value of 5723, and then click Next.

  7. На странице "Учетная запись действий агента" выберите Локальная система и нажмите кнопку Далее.On the Agent Action Account page, select Local System and click Next.

  8. На странице Центр обновления Майкрософт выберите я не хочу использовать Центр обновления Майкрософт и нажмите кнопку Далее.On the Microsoft Update page, select I don't want to use Microsoft Update and click Next.

  9. На странице "Все готово для установки" нажмите кнопку Установить.On the Ready to Install page, click Install.

  10. На странице завершения работы мастера установки System Center Operations Manager нажмите кнопку Готово.On the Completing the System Center Operations Manager Setup wizard page, click Finish.

  11. Нажмите кнопку Выход.Click Exit.

Для System Center 2012 вы можете проверить, что агент была создана, и нажмите кнопку Пуск, Все программы, System Center Operations Manager 2012и Оболочка Operations Manager 2012 г.For System Center 2012, you can verify that the agent has been created by clicking Start, clicking All Programs, clicking System Center Operations Manager 2012, and then clicking Operations 2012 Manager Shell. В оболочке Operations Manager введите следующую команду Windows PowerShell, затем нажмите клавишу Enter:In the Operations Manager Shell, type the following Windows PowerShell command, and then press ENTER:

Get-SCOMAgent

Отображается список всех агентов Operations Manager.A list of all your Operations Manager agents will appear.

Настройка компьютера Skype для бизнеса Server для участия в обнаружении System CenterConfiguring the Skype for Business Server Computer to Participate in System Center Discovery

Чтобы убедиться в том, что ваш новый Скайп для агента Business Server участвует в процессе обнаружения для System Center Operations Manager, необходимо выполнить следующую процедуру на каждом компьютере, где была установлена консоль System Center Operations Manager.To make sure that your new Skype for Business Server agent participates in the discovery process for System Center Operations Manager, you must complete the following procedure on each computer where the System Center Operations Manager console has been installed:

  1. На вкладке "Администрирование" щелкните Управляемые агентом.On the Administration tab, click Agent Managed.

  2. Щелкните мастер обнаружения обнаружьте компьютер с помощью мастера.Click on Discovery Wizard and complete the wizard for the computer to be discovered.

  3. Перезапустите службу агента работоспособности.Reboot the Health Agent service. При перезапуске службы принудительно выполняется обнаружение нового компьютера.Rebooting the service will force discovery of the new machine. Если вы не перезагрузите службу, может получить до 4 часов до обнаружения новый компьютер с System Center Operations Manager.If you do not reboot the service, it could take as long as 4 hours before the new machine is discovered by System Center Operations Manager.

  4. Проверьте отсутствие записей об ошибках в журнале событий Operations Manager.Verify that no error events were recorded in the Operations Manager event log.

  5. Компьютер, где агент помещается успешно будут отображаться в списке «Управляемые агента» и компьютер, где была установлена агента вручную будут отображаться в разделе «Управление ожидающие», щелкните имя компьютера и утверждение.The computer where the agent is pushed successfully will be shown under "Agent Managed" list and the computer where agent was installed manually will be shown under "Pending Management", click on the computer name and approve.

  6. Щелкните правой кнопкой мыши имя компьютера и выберите пункт Свойства.Right-click the name of the computer, and then click Properties. В диалоговом окне Свойства на вкладке Безопасность выберите Разрешить данный агент, чтобы выступать в качестве прокси-сервер и обнаружение управляемые объекты на других компьютерахи нажмите кнопку ОК.In the Properties dialog box, on the Security tab, select Allow this agent to act as a proxy and discover managed objects on other computers, and then click OK.