Установка служб Data Quality ServicesInstall Data Quality Services

Службы SQL Server Data Quality ServicesSQL Server Data Quality Services (DQS) содержит два компонента: Сервер DQSData Quality Server и Клиент Data QualityData Quality Client .(DQS) contains the following two components: Сервер DQSData Quality Server and Клиент Data QualityData Quality Client.

Компонент DQSDQS Component ОписаниеDescription
Сервер DQSData Quality Server Сервер DQSData Quality Server устанавливается поверх компонента SQL Server 2014SQL Server 2014 компонент Database Engine и включает три базы данных: DQS_MAIN, DQS_PROJECTS и DQS_STAGING_DATA.is installed on top of the SQL Server 2014SQL Server 2014 Database Engine, and includes three databases: DQS_MAIN, DQS_PROJECTS, and DQS_STAGING_DATA. База данных DQS_MAIN содержит хранимые процедуры DQS, ядро DQS и опубликованные базы знаний.DQS_MAIN contains DQS stored procedures, the DQS engine, and published knowledge bases. База данных DQS_PROJECTS содержит сведения о проекте служб DQS.DQS_PROJECTS contains the data quality project information. DQS_STAGING_DATA представляет собой промежуточную область для копирования источника данных с целью выполнения операций DQS и последующего экспорта обработанных данных.DQS_STAGING_DATA is the staging area where you can copy your source data to perform DQS operations, and then export your processed data.
Клиент Data QualityData Quality Client Клиент Data QualityData Quality Client — это автономное приложение, которое позволяет подключаться к Сервер DQSData Quality Serverи имеет наглядный графический пользовательский интерфейс, используемый в операциях обеспечения качества данных и выполнения других административных задач служб DQS.is a standalone application that enables you to connect to Сервер DQSData Quality Server, and provides you with a highly-intuitive graphical user interface to perform data-quality operations, and other administrative tasks related to DQS.

Важно!

Помимо этих двух компонентов DQS 2 также можно:Apart from the above two DQS components, you can also:

  • Используйте преобразование «Очистка DQS» из служб Integration Services, которое выполняет очистку данных в процессе обработки пакетов служб Integration Services. Этот компонент устанавливается автоматически при установке служб Integration Services.Use the DQS Cleansing Transformation in Integration Services that performs data cleansing within the Integration Services packaging process, and is automatically installed when you install Integration Services. Сведения об установке служб Integration Services см. в статье Установка служб Integration Services.For information about installing Integration Services, see Install Integration Services.
  • Включите интеграцию служб DQS в службах Master Data Services, чтобы использовать функции сопоставления служб DQS в надстройке служб Master Data Services для Excel.Enable DQS integration in Master Data Services to use the DQS matching functionality in the Master Data Services Add-in for Excel. Дополнительные сведения см. в разделе Включение интеграции служб Data Quality Services со службами Master Data Services.For more information, see Enable Data Quality Services Integration with Master Data Services.

Установка DQS представляет собой процесс из трех частей.DQS installation is a three-part process:

Примечание

Этот раздел не содержит инструкций по запуску программы установки из командной строки.This topic does not include instructions for running Setup from the command line. Сведения о параметрах командной строки для установки Сервер DQSData Quality Server и клиентом, см. в разделе параметры компонентов в Установка SQL Server 2014 из командной строки.For information about command-line options for installing Сервер DQSData Quality Server and client, see Feature Parameters in Install SQL Server 2014 from the Command Prompt.

Предварительная подготовкаPre-Installation Tasks

Перед установкой DQS убедитесь, что компьютер соответствует минимальным требованиям к системе.Before installing DQS, make sure that your computer meets the minimum system requirements. В следующей таблице содержатся сведения о минимальных требованиях к системе для компонентов служб DQS.The following table provides information about the minimum system requirements for the DQS components:

Компонент DQSDQS Component Минимальные требования к системеMinimum System Requirements
Сервер DQSData Quality Server Память (ОЗУ):Memory (RAM):
-Минимум: 2 ГБ-Minimum: 2 GB
-Рекомендуется: 4 ГБ и более-Recommended: 4 GB or more

SQL Server 2014SQL Server 2014 Компонент Database Engine.Database Engine. Дополнительные сведения см. в разделе о SQL Server Database Engine.For more information, see About the SQL Server Database Engine.
Клиент Data QualityData Quality Client Платформа .NET Framework 4.0 (при ее отсутствии устанавливается во время установки клиента Клиент Data QualityData Quality Client ).NET Framework 4.0 (installed during the Клиент Data QualityData Quality Client installation, if not already installed)

Internet Explorer 6.0 с пакетом обновления 1 (SP1) или более поздняя версия.Internet Explorer 6.0 SP1 or later

Важно!

  • Сервер DQSData Quality Server и Клиент Data QualityData Quality Client могут устанавливаться и работать на одном или на разных компьютерах.and Клиент Data QualityData Quality Client can be installed on the same computer, or different computers. Оба компонента можно установить независимо друг от друга и в любой последовательности.Both the components can be installed independently of each other, and in any sequence. Тем не менее для использования Клиент Data QualityData Quality Clientнеобходимо установить Сервер DQSData Quality Server , с которым будет устанавливаться соединение.However, to use Клиент Data QualityData Quality Client, you will need a Сервер DQSData Quality Server installed to connect to.
  • Чтобы подключиться к SQL Server 2014SQL Server 2014 версии Сервер DQSData Quality Server или с помощью текущего или более раннюю версию Клиент Data QualityData Quality Client и преобразование " очистка DQS ".You can connect to the SQL Server 2014SQL Server 2014 version of Сервер DQSData Quality Server using either the current or earlier version of Клиент Data QualityData Quality Client and DQS Cleansing Transformation. Дополнительные сведения об обновлении существующей версии служб DQS в SQL Server 2014SQL Server 2014см. в статье Обновление служб Data Quality Services.For information about upgrading your existing version of DQS to SQL Server 2014SQL Server 2014, see Upgrade Data Quality Services.
  • Хотя наличие Microsoft Excel не является предварительным требованием для установки клиента DQS, на компьютере клиента DQS необходимо установить Microsoft Excel 2003 или более позднюю версию для выполнения различных операций в клиентском приложении (например, импорт значения домена из файла Excel и сопоставление с исходными данными в файле Excel для обнаружения набора знаний, очистки или сопоставления).Although Microsoft Excel is not a prerequisite for installing Data Quality Client, Microsoft Excel 2003 or later must be installed on the Data Quality Client computer to perform various operations in the client application such as importing domain values from an excel file or mapping to the source data in an Excel file for knowledge discovery, cleansing, or matching activities.

Подробные сведения о минимальные системные требования для установки SQL Server 2014SQL Server 2014, см. в разделе оборудованию и программному обеспечению для установки SQL Server 2014.For detailed information about the minimum system requirements for installing SQL Server 2014SQL Server 2014, see Hardware and Software Requirements for Installing SQL Server 2014.

Задачи по установке служб Data Quality ServicesData Quality Services Installation Tasks

Для установки компонентов служб DQS необходимо использовать программу установки SQL Server 2014SQL Server 2014 .You have to use the SQL Server 2014SQL Server 2014 Setup to install DQS components. При запуске программы установки SQL Server необходимо пройти несколько страниц мастера установки, чтобы выбрать соответствующие параметры, исходя из своих требований.When you run the SQL Server Setup, you have to go through a series of installation wizard pages to select appropriate options based on your requirements. В следующей таблице перечислены лишь те страницы мастера установки, выбор параметров в которых повлияет на установку служб DQS.The following table lists only those pages in the installation wizard where the options that you select will affect your installation of DQS:

СтраницаPage ДействиеAction
Выбор компонентовFeature Selection ВыберитеSelect:

Службы Data Quality Services на странице Службы компонента Database Engine , чтобы установить сервер служб Сервер DQSData Quality Server.Data Quality Services under Database Engine Services to install the Сервер DQSData Quality Server.
Если вы установите флажок Службы Data Quality Services , программа установки SQL Server скопирует файл установщика DQSInstaller.exe в каталог экземпляра SQL Server на данном компьютере.If you select the Data Quality Services check box, SQL Server Setup will copy an installer file, DQSInstaller.exe, under the SQL Server instance directory on your computer. Его необходимо запустить после окончания работы программы установки SQL Server, чтобы завершить установку Сервер DQSData Quality Server .You must run this file after you have completed the SQL Server Setup to complete the Сервер DQSData Quality Server installation. Кроме того, перед использованием Сервер DQSData Quality Server необходимо будет выполнить некоторые дополнительные действия по его настройке.Also, you must perform some additional steps to configure your Сервер DQSData Quality Server before you can use it. Дополнительные сведения см. в разделе Действия после установки.For more information, see Post-Installation Tasks.

Data Quality Client , чтобы установить клиент Клиент Data QualityData Quality Client.Data Quality Client to install Клиент Data QualityData Quality Client.

(Рекомендовано) Средства управления — полный набор на странице Основные средства управления, чтобы установить среду SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio.(Recommended) Management Tools - Complete under Management Tools - Basic to install SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio. Она предоставляет графический пользовательский интерфейс для управления экземпляром SQL Server и позволяет выполнять дополнительные задачи после установки, перечисленные в следующем разделе.It provides you a graphical user interface to manage your SQL Server instance, and will aid you in performing additional tasks post installation as listed in the next section.
Конфигурация компонента Database EngineDatabase Engine Configuration Нажмите кнопку Добавить текущего пользователя , чтобы добавить свою учетную запись пользователя в предопределенную роль сервера sysadmin.Click Add Current User to add your user Windows account to the sysadmin fixed server role. Это необходимо, чтобы можно было позже запустить файл DQSInstaller.exe и завершить установку Сервер DQSData Quality Server .This is required for you to be able to run the DQSInstaller.exe file later to complete the Сервер DQSData Quality Server installation.

Действия после установкиPost-Installation Tasks

После завершения работы мастера установки SQL Server необходимо выполнить дополнительные шаги, описанные в этом разделе, чтобы завершить установку Сервер DQSData Quality Server , выполнить его настройку и начать его использование.After you complete the SQL Server installation wizard, you must perform additional steps mentioned in this section to complete your Сервер DQSData Quality Server installation, configure it, and then use it.

ДействиеAction ОписаниеDescription См. такжеRelated Topics
Завершить установку Сервер DQSData Quality ServerComplete the Сервер DQSData Quality Server installation Запустите файл DQSInstaller.exe.Run the DQSInstaller.exe file. После запуска файла DQSInstaller.exe:On running the DQSInstaller.exe file:

Создаются базы данных DQS_MAIN, DQS_PROJECTS и DQS_STAGING_DATA.The DQS_MAIN, DQS_PROJECTS, and DQS_STAGING_DATA databases are created.

Создаются имена входа ##MS_dqs_db_owner_login## и ##MS_dqs_service_login##.The ##MS_dqs_db_owner_login## and ##MS_dqs_service_login## logins are created.

Создаются роли dqs_administrator, dqs_kb_editor и dqs_kb_operator в базе данных DQS_MAIN.The dqs_administrator, dqs_kb_editor, and dqs_kb_operator roles are created in the DQS_MAIN database.

В базе данных master создается хранимая процедура DQInitDQS_MAIN.The DQInitDQS_MAIN stored procedure is created in the master database.

Файл журнала DQS_install.log обычно создается в C:\Program Files\Microsoft SQL Server\MSSQL12. < Имя_экземпляра > папку \MSSQL\Log.DQS_install.log file is typically created in the C:\Program Files\Microsoft SQL Server\MSSQL12.<instance_name> \MSSQL\Log folder. Этот файл содержит сведения о действиях, выполненных после запуска файла DQSInstaller.exe.The file contains information about the actions performed on running the DQSInstaller.exe file.

Если база данных служб Master Data Services находится на том же экземпляре SQL Server, что и Сервер DQSData Quality Server, создается пользователь, сопоставленный с именем входа служб Master Data Services, которому предоставляется роль dqs_administrator в базе данных DQS_MAIN.If a Master Data Services database is present in the same SQL Server instance as Сервер DQSData Quality Server, a user mapped to the Master Data Services login is created, and is granted the dqs_administrator role on the DQS_MAIN database.



После этого установка Сервер DQSData Quality Server будет завершена.This completes the Сервер DQSData Quality Server installation.
Запуск файла DQSInstaller.exe для завершения установки сервера служб DQSRun DQSInstaller.exe to Complete Data Quality Server Installation
Предоставление ролей DQS пользователямGrant DQS Roles to Users Войдите в систему Сервер DQSData Quality Server с помощью Клиент Data QualityData Quality Client, пользователь должен обладать любой из следующих трех ролей в базе данных DQS_MAIN: dqs_administrator, dqs_kb_editor, или dqs_kb_ оператор.To log on to Сервер DQSData Quality Server using Клиент Data QualityData Quality Client, a user must have any of the following three roles on the DQS_MAIN database: dqs_administrator, dqs_kb_editor, or dqs_kb_operator. По умолчанию, если учетная запись пользователя является членом предопределенной роли сервера sysadmin, этот пользователь может выполнять вход на Сервер DQSData Quality Server с помощью клиента Клиент Data QualityData Quality Client , даже если его учетной записи не назначена ни одна из ролей служб DQS.By default, if your user account is a member of the sysadmin fixed server role, you can log on to Сервер DQSData Quality Server using Клиент Data QualityData Quality Client even if none of the DQS roles are granted to your user account. Дополнительные сведения о трех ролях служб DQS см. в разделе DQS Security.For information about the three DQS roles, see DQS Security.

Примечание. Эти три роли DQS недоступны для баз данных DQS_PROJECTS и DQS_STAGING_DATA.Note: The three DQS roles are not available for the DQS_PROJECTS and DQS_STAGING_DATA databases.
Предоставление ролей DQS пользователямGrant DQS Roles to Users
Сделайте ваши данные доступными для операций DQS.Make your data available for DQS operations Убедитесь, что исходные данные доступны для операций DQS и возможен экспорт обработанных данных в таблицу в базе данных.Make sure that you can access your source data for the DQS operations, and can export the processed data to a table in a database. Предоставление доступа к данным для операций со службами DQSAccess Data for the DQS Operations

См. такжеSee Also

Видео: Install and Configure DQS (Установка и настройка служб DQS) Video: Install and Configure DQS
Обновление сборок SQLCLR после обновления .NET Framework Upgrade SQLCLR Assemblies After .NET Framework Update
Экспорт и импорт баз знаний DQS с помощью DQSInstaller.exe Export and Import DQS Knowledge Bases Using DQSInstaller.exe
Обновление служб Data Quality Services Upgrade Data Quality Services
Удаление объектов сервера служб Data Quality Remove Data Quality Server Objects
Установка компонентов бизнес-Аналитики SQL Server 2014 Install SQL Server 2014 BI Features
Удаление SQL Server 2014 Uninstall SQL Server 2014
Службы Data Quality Services Data Quality Services
Устранение неполадок во время установки и настройки DQSTroubleshoot Installation and Configuration Issues in DQS