Установка SQL Server с помощью мастера установки (программа установки)Install SQL Server from the Installation Wizard (Setup)

ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ:  даSQL Server (только в Windows) нетБаза данных SQL Azure нетХранилище данных SQL AzureнетParallel Data Warehouse APPLIES TO: yesSQL Server (Windows only) noAzure SQL Database noAzure SQL Data Warehouse noParallel Data Warehouse

Эта статья описывает установку SQL Server с помощью мастера установки.This article explains how to install SQL Server with the Installation Wizard. Она применима к SQL Server 2016 (13.x)SQL Server 2016 (13.x) и SQL Server 2017 (14.x)SQL Server 2017 (14.x).It applies to SQL Server 2016 (13.x)SQL Server 2016 (13.x) and SQL Server 2017 (14.x)SQL Server 2017 (14.x).

В этой статье приведена пошаговая процедура установки нового экземпляра SQL ServerSQL Server с помощью мастера установки SQL ServerSQL Server.This article provides a step-by-step procedure for installing a new instance of SQL ServerSQL Server by using the SQL ServerSQL Server Setup Installation Wizard. В мастере установки доступно единое дерево для установки всех компонентов SQL ServerSQL Server, поэтому их не требуется устанавливать по отдельности.The Installation Wizard provides a single feature tree for installation of all SQL ServerSQL Server components so that you don't have to install them individually. Сведения об установке отдельных компонентов SQL ServerSQL Server см. в разделе Установка отдельных компонентов.To install the SQL ServerSQL Server components individually, see Install SQL Server.

Другие способы установки SQL ServerSQL Server см. в следующих статьях.For other ways to install SQL ServerSQL Server, see:

Получение установочного носителяGet the installation media

Место, откуда можно скачать SQL ServerSQL Server, зависит от выпуска.The download location for SQL ServerSQL Server depends on the edition:

  • Выпуски Enterprise, Standard и Express SQL Server предназначены для использования в рабочей среде.SQL Server Enterprise, Standard, and Express Editions are licensed for production use. Для выпусков Standard и Enterprise обратитесь к поставщику программного обеспечения для установочных носителей.For the Enterprise and Standard Editions, contact your software vendor for the installation media. Сведения о приобретении и каталог партнеров Майкрософт можно найти на веб-сайте приобретения продуктов Майкрософт.You can find purchasing information and a directory of Microsoft partners on the Microsoft purchasing website.
  • Бесплатные выпуски можно найти по адресу загружаемые файлы для SQL Server.Free editions are available at SQL Server downloads.

предварительные требованияPrerequisites

Перед установкой SQL ServerSQL Server изучите статью Планирование установки SQL Server.Before you install SQL ServerSQL Server, review Planning a SQL Server installation.

Примечание

Для локальных установок необходимо запускать программу установки с правами администратора.For local installations, you must run Setup as an administrator. При установке SQL ServerSQL Server из удаленной общей папки необходимо использовать учетную запись домена с разрешениями на чтение и выполнение для удаленной общей папки.If you install SQL ServerSQL Server from a remote share, you must use a domain account that has read and execute permissions on the remote share.

Требование для установки исправленияInstall patch requirement

Корпорация Майкрософт выявила проблему с двоичными файлами среды выполнения Microsoft Visual C++ 2013, которые SQL Server 2016 и 2017 устанавливают в качестве необходимого компонента.Microsoft has identified a problem with the Microsoft Visual C++ 2013 runtime binaries that are installed as a prerequisite by SQL Server 2016 and 2017. Для исправления этой проблемы выпущено обновление.An update is available to fix this problem. Если это обновление двоичных файлов среды выполнения Visual C++ не установлено, в SQL Server могут возникать проблемы с надежностью в определенных сценариях.If this update to the Visual C++ runtime binaries isn't installed, SQL Server may experience stability issues in certain scenarios. Перед установкой SQL Server выполните инструкции, приведенные в заметках о выпуске SQL Server, чтобы узнать, требуется ли на вашем компьютере исправление для двоичных файлов среды выполнения Visual C++.Before you install SQL Server, follow the instructions in the SQL Server release notes to see if your computer requires a patch for the Visual C++ runtime binaries.

Это не распространяется на SQL Server 2019.This is not applicable to SQL Server 2019.

Установка SQL Server 2016 и 2017To install SQL Server 2016 and 2017

  1. Вставьте установочный носитель SQL ServerSQL Server .Insert the SQL ServerSQL Server installation media. В корневой папке дважды щелкните файл Setup.exe.From the root folder, double-click Setup.exe. Чтобы выполнить установку из общей сетевой папки, перейдите в корневую папку общего ресурса и дважды щелкните файл setup.exe.To install from a network share, locate the root folder on the share, and then double-click Setup.exe.

  2. Мастер установки запускает центр установки SQL ServerSQL Server .The Installation Wizard runs the SQL ServerSQL Server Installation Center. Чтобы создать экземпляр SQL ServerSQL Server, выберите пункт Установка в области навигации слева, а затем щелкните Новая установка изолированного экземпляра SQL ServerSQL Server или добавление компонентов к существующей установке.To create a new installation of SQL ServerSQL Server, select Installation in the left navigation area, and then select New SQL ServerSQL Server standalone installation or add features to an existing installation.

  3. На странице Ключ продукта выберите вариант установки бесплатного выпуска SQL ServerSQL Server или рабочей версии продукта с регистрационным номером продукта (PID).On the Product Key page, select an option to indicate whether you're installing a free edition of SQL ServerSQL Server or a production version that has a PID key. Дополнительные сведения см. в статье Выпуски и поддерживаемые функции SQL Server 2017.For more information, see Editions and supported features of SQL Server 2017.

    Чтобы продолжить работу, щелкните Далее.To continue, select Next.

  4. На странице Условия лицензии ознакомьтесь с лицензионным соглашением.On the License Terms page, review the license agreement. Если вы согласны с условиями, установите флажок Я принимаю условия лицензионного соглашения, затем щелкните Далее.If you agree, select the I accept the license terms check box, and then select Next.

    Примечание

    SQL Server передает сведения об установке, а также другие данные об использовании и производительности в Майкрософт, чтобы помочь улучшить продукт.SQL Server transmits information about your installation experience, as well as other usage and performance data to help Microsoft improve the product. Дополнительные сведения об обработке данных SQL Server и элементах управления конфиденциальностью см. в заявлении о конфиденциальности и руководстве по настройке SQL Server для отправки отзывов в корпорацию Майкрософт.To learn more about SQL Server data processing and privacy controls, see the privacy statement and Configure SQL Server to send feedback to Microsoft.

  5. В окне Глобальные правила процедура установки автоматически перейдет к странице Обновления продукта, если ошибок в правилах нет.In the Global Rules page, Setup will automatically advance to the Product Updates page if there are no rule errors.

  6. Затем появится страница Центра обновления Майкрософт, если не установлен флажок Центр обновления Майкрософт в разделе Панель управления > Все элементы панели управления > Центр обновления Windows > Изменить параметры.The Microsoft Update page will appear next if the Microsoft Update check box in Control Panel > All Control Panel Items > Windows Update > Change settings isn't selected. Установка флажка Центр обновления Майкрософт изменит настройки компьютера так, чтобы последние обновления для всех продуктов корпорации Майкрософт применялись при поиске обновлений Windows.Selecting the Microsoft Update check box changes the computer settings to include the latest updates for all Microsoft products when you scan for Windows updates.

  7. На странице Обновления продукта приведены последние доступные обновления продукта SQL ServerSQL Server.On the Product Updates page, the latest available SQL ServerSQL Server product updates are displayed. Если обновлений продукта не обнаружено, программа установки не выводит эту страницу и сразу переходит к странице Установка файлов установки.If no product updates are discovered, Setup doesn't display this page and automatically advances to the Install Setup Files page.

  8. На странице Установка файлов установки программа установки отображает индикаторы хода загрузки, извлечения и установки файлов установки.On the Install Setup Files page, Setup provides the progress of downloading, extracting, and installing the Setup files. Если будет обнаружено обновление программы установки, и вы подтвердите согласие применить его, оно также будет установлено.If an update for Setup is found and you specify to include it, that update will also be installed. Если обновление не найдено, программа установки автоматически переходит к следующему шагу.If no update is found, Setup will automatically advance.

  9. На странице Правила установки программа установки проверяет наличие потенциальных проблем при выполнении программы установки.On the Install Rules page, Setup checks for potential problems that might occur while running Setup. В случае сбоев выберите проблемный элемент в столбце Состояние, чтобы получить дополнительные сведения.If failures occur, select an item in the Status column for more information. В противном случае щелкните Далее.Otherwise, select Next.

  10. Если SQL ServerSQL Server на этом компьютере устанавливается впервые, программа установки пропускает страницу Тип установки и переходит сразу к странице Выбор компонентов.If this is the first installation of SQL ServerSQL Server on the machine, Setup skips the Installation Type page and goes directly to the Feature Selection page. Если в системе уже установлен экземпляр SQL ServerSQL Server, выберите на экране Тип установки новую установку или добавьте компоненты в существующую.If SQL ServerSQL Server is already installed on the system, you can use the Installation Type page to select either to perform a new installation or to add features to an existing installation. Чтобы продолжить работу, щелкните Далее.To continue, select Next.

  11. Выберите компоненты для установки на странице Выбор компонентов.On the Feature Selection page, select the components for your installation. Например, чтобы установить новый экземпляр SQL ServerSQL Server Компонент Database EngineDatabase Engine, установите флажок Службы ядра СУБД.For example, to install a new instance of SQL ServerSQL Server Компонент Database EngineDatabase Engine, select Database Engine Services.

    После выбора имени компонента описание его группы отображается на панели Описание компонентов .A description for each component group appears in the Feature description pane after you select the feature name. Можно установить любое сочетание компонентов (устанавливаемые компоненты отмечаются флажками).You can select any combination of check boxes. Дополнительные сведения см. в статьях о выпусках и компонентах SQL Server 2016 и SQL Server 2017.For more information, see Editions and components of SQL Server 2016 or Editions and components of SQL Server 2017.

    Требования для выбранных компонентов показаны на панели Требования для выбранных компонентов .The prerequisites for the selected features are displayed in the Prerequisites for selected features pane. Программа установки установит обязательные компоненты, которые еще не были установлены, на этапе установки, который описан далее в этой процедуре.Setup installs the prerequisites that aren't already installed during the installation step described later in this procedure.

    Вы также можете указать определенный каталог для общих компонентов при помощи поля в нижней части страницы Выбор компонентов.You can also specify a custom directory for shared components by using the field at the bottom of the Feature Selection page. Чтобы изменить путь установки для общих компонентов, исправьте путь в поле в нижней части диалогового окна или щелкните Обзор для перехода в каталог установки.To change the installation path for shared components, either update the path in the field at the bottom of the dialog box or select Browse to go to an installation directory. Путь установки по умолчанию ― C:\Program Files\Microsoft SQL Server\nnnC:\Program Files\Microsoft SQL Server\nnn\.The default installation path is C:\Program Files\Microsoft SQL Server\nnnC:\Program Files\Microsoft SQL Server\nnn\.

    Примечание

    Путь, указанный для общих компонентов, должен быть абсолютным.The path specified for the shared components must be an absolute path. Папка не должна быть сжата или зашифрована.The folder must not be compressed or encrypted. Подключенные диски не поддерживаются.Mapped drives aren't supported.

    SQL Server использует для общих компонентов два каталога:SQL Server uses two directories for shared features:

    • Каталог общих компонентовShared feature directory
    • Каталог общих компонентов (x86)Shared feature directory (x86)

    Примечание

    Для каждого из вышеупомянутых параметров должен быть задан другой путь.The path specified for each of the above options must be different.

  12. Если все правила удовлетворены, окно Правила компонентов автоматически сменится следующим.The Feature Rules page automatically advances if all rules pass.

  13. На странице Конфигурация экземпляра укажите способ установки: как экземпляр по умолчанию или как именованный экземпляр.On the Instance Configuration page, specify whether to install a default instance or a named instance. Дополнительные сведения см. в разделе Конфигурация экземпляра.For more information, see Instance configuration.

    • Идентификатор экземпляра. По умолчанию в качестве идентификатора экземпляра используется его имя.Instance ID: By default, the instance name is used as the instance ID. Этот идентификатор используется для обозначения каталогов установки и разделов реестра для экземпляра SQL ServerSQL Server.This ID is used to identify the installation directories and registry keys for your instance of SQL ServerSQL Server. Это поведение применяется для экземпляров по умолчанию и для именованных экземпляров.The same behavior occurs for default instances and named instances. Для экземпляра по умолчанию именем и идентификатором экземпляра является MSSQLSERVER.For a default instance, the instance name and instance ID are MSSQLSERVER. Чтобы задать идентификатор экземпляра, отличный от используемого по умолчанию, введите другое значение в текстовом поле Идентификатор экземпляра.To use a nondefault instance ID, specify a different value in the Instance ID text box.

      Примечание

      Как правило, для изолированных экземпляров SQL ServerSQL Server (как для экземпляров по умолчанию, так и для именованных экземпляров) не следует изменять значение по умолчанию в поле "Идентификатор экземпляра".Typical standalone instances of SQL ServerSQL Server, whether default or named instances, don't use a nondefault value for the instance ID.

      Все отдельные обновления и пакеты обновления SQL ServerSQL Server применяются к каждому из компонентов экземпляра SQL ServerSQL Server.All SQL ServerSQL Server service packs and upgrades apply to every component of an instance of SQL ServerSQL Server.

    • Установленные экземпляры. В таблице отображаются экземпляры SQL ServerSQL Server, которые установлены на компьютере, где выполняется программа установки.Installed instances: The grid shows the instances of SQL ServerSQL Server that are on the computer where Setup is running. Поскольку экземпляр по умолчанию на компьютере уже имеется, необходимо установить именованный экземпляр SQL ServerSQL Server.If a default instance is already installed on the computer, you must install a named instance of SQL ServerSQL Server.

    Дальнейший ход установки зависит от выбранных для установки компонентов.The workflow for the rest of the installation depends on the features that you've specified for your installation. В зависимости от выбранных параметров могут отображаться не все страницы.Depending on your selections, you might not see all the pages.

  14. Выбор установки компонента Polybase приведет к добавлению страницы Конфигурация PolyBase в установку SQL Server, отображаемую после страницы Конфигурация экземпляра.Selecting to install the Polybase feature will add the PolyBase Configuration page to the SQL Server setup, displayed after the Instance Configuration page. Для PolyBase требуется Oracle JRE 7 с обновлением 51 (по меньшей мере), и, если этот продукт не установлен, установка блокируется.PolyBase requires the Oracle JRE 7 Update 51 (at least), and if this hasn't already been installed, your installation will be blocked. На странице Конфигурация PolyBase можно выбрать использование SQL Server в качестве автономного экземпляра с поддержкой Polybase или использовать SQL Server как часть масштабируемой группы PolyBase.On the Polybase Configuration page, you can choose to use the SQL Server as a standalone Polybase-enabled instance, or you can use this SQL Server as part of a PolyBase scale-out group. Если вы решили использовать масштабируемую группу, нужно указать диапазон до 6 или более портов.If you choose to use the scale-out group, you will need to specify a port range of up to 6 or more ports.

  15. На странице Настройка сервера — учетные записи службы укажите учетные записи входа для служб SQL ServerSQL Server.Use the Server Configuration - Service Accounts page to specify the logon accounts for SQL ServerSQL Server services. Набор служб, которые вы настроите на этой странице, зависит от выбранных при установке компонентов.The actual services that you configure on this page depend on the features that you selected to install. Дополнительные сведения о параметрах конфигурации см. в разделе справки по мастеру установки.For more information about configuration settings, see Installation Wizard help.

    Можно назначить одну учетную запись входа всем службам SQL ServerSQL Server или настроить учетные записи служб индивидуально.You can assign the same logon account to all SQL ServerSQL Server services, or you can configure each service account individually. Можно также указать, будут ли службы запускаться автоматически или вручную либо будут отключены.You can also specify whether services start automatically, start manually, or are disabled. Мы рекомендуем настроить учетные записи служб индивидуально, предоставляя наименьшие права доступа для каждой службы.We recommend you configure service accounts individually to provide the least privileges for each service. Но следите за тем, чтобы службы SQL ServerSQL Server получили достаточные разрешения для выполнения своих задач.Make sure SQL ServerSQL Server services are granted the minimum permissions they must have to complete their tasks. Дополнительные сведения см. в статье Настройка учетных записей службы Windows и разрешений.For more information, see Configure Windows service accounts and permissions.

    Чтобы задать одну учетную запись для всех учетных записей служб в экземпляре SQL ServerSQL Server, укажите учетные данные в полях в нижней части этой страницы.To specify the same logon account for all service accounts in this instance of SQL ServerSQL Server, provide the credentials in the fields at the bottom of the page.

    Важно!

    Не используйте пустые пароли.Do not use a blank password. Выбирайте надежные пароли.Use a strong password.

    Примечание

    Начиная с SQL Server 2016 (13.x)SQL Server 2016 (13.x), вы можете установить флажок Предоставить право на выполнение задач обслуживания тома службе ядра СУБД SQL Server, чтобы разрешить учетной записи службы Компонент SQL Server Database EngineSQL Server Database Engine использовать мгновенную инициализацию файлов.Starting with SQL Server 2016 (13.x)SQL Server 2016 (13.x), select the Grant Perform Volume Maintenance Task privilege to SQL Server Database Engine Service check box to allow the Компонент SQL Server Database EngineSQL Server Database Engine service account to use database instant file initialization.

    На странице Настройка сервера — параметры сортировки можно для Компонент Database EngineDatabase Engine и Службы Analysis ServicesAnalysis Services задать параметры сортировки, отличные от заданных по умолчанию.Use the Server Configuration - Collation page to specify nondefault collations for the Компонент Database EngineDatabase Engine and Службы Analysis ServicesAnalysis Services. Дополнительные сведения см. в статье Поддержка параметров сортировки и Юникода.For more information, see Collations and Unicode support.

  16. На странице Настройка ядра СУБД — конфигурация сервера укажите перечисленные далее сведения.Use the Database Engine Configuration - Server Configuration page to specify the following options:

    • Режим безопасности. Выберите для экземпляра SQL ServerSQL Server режим Проверка подлинности Windows или Смешанный режим проверки подлинности.Security Mode: Select Windows Authentication or Mixed Mode Authentication for your instance of SQL ServerSQL Server. Если выбран смешанный режим проверки подлинности, необходимо задать надежный пароль для встроенной учетной записи системного администратора SQL ServerSQL Server.If you select Mixed Mode Authentication, you must provide a strong password for the built-in SQL ServerSQL Server system administrator account.

      После успешного соединения устройства с SQL ServerSQL Server в режиме проверки подлинности Windows и смешанном режиме начинает действовать один механизм безопасности.After a device establishes a successful connection to SQL ServerSQL Server, the security mechanism is the same for both Windows authentication and mixed mode authentication. Дополнительные сведения см. в разделе Конфигурация ядра СУБД — страница конфигурации сервера.For more information, see Database Engine Configuration - Server Configuration page.

    • Администраторы SQL Server. Для экземпляра SQL ServerSQL Server необходимо указать хотя бы одного администратора системы.SQL Server Administrators: You must specify at least one system administrator for the instance of SQL ServerSQL Server. Чтобы добавить учетную запись, от имени которой выполняется программа установки SQL ServerSQL Server, щелкните Добавить текущего пользователя.To add the account under which SQL ServerSQL Server Setup is running, select Add Current User. Чтобы добавить или удалить учетные записи из списка системных администраторов, выберите действие Добавить или Удалить, затем измените список пользователей, групп или компьютеров, которые будут иметь права администраторов на этот экземпляр SQL ServerSQL Server.To add or remove accounts from the list of system administrators, select Add or Remove, and then edit the list of users, groups, or computers that have administrator privileges for the instance of SQL ServerSQL Server.

    На странице Конфигурация ядра СУБД — каталоги данных укажите каталоги установки, отличающиеся от заданных по умолчанию.Use the Database Engine Configuration - Data Directories page to specify nondefault installation directories. Чтобы произвести установку в каталог по умолчанию, щелкните Далее.To install to the default directories, select Next.

    Важно!

    Если при установке были указаны каталоги, отличающиеся от каталогов по умолчанию, проверьте их уникальность для этого экземпляра SQL ServerSQL Server.If you specify nondefault installation directories, ensure that the installation folders are unique to this instance of SQL ServerSQL Server. Ни один из каталогов, заданных в этом диалоговом окне, не должен совпадать с каталогами, указанными для других экземпляров SQL ServerSQL Server.None of the directories in this dialog box should be shared with directories from other instances of SQL ServerSQL Server.

    Дополнительные сведения см. в разделе Настройка ядра СУБД — каталоги данных.For more information, see Database Engine Configuration - Data Directories page.

    Задать размер файла, количество файлов, каталоги установки, не используемые по умолчанию, и параметры увеличения файлов для tempdb можно на странице Настройка ядра СУБД — TempDB.Use the Database Engine Configuration - TempDB page to configure the file size, number of files, nondefault installation directories, and file-growth settings for tempdb. Дополнительные сведения см. в разделе Конфигурация ядра СУБД — страница TempDB.For more information, see Database Engine Configuration - TempDB page.

    Чтобы включить FILESTREAM в экземпляре SQL ServerSQL Server, используйте страницу Конфигурация ядра СУБД — FILESTREAM.Use the Database Engine Configuration - FILESTREAM page to enable FILESTREAM for your instance of SQL ServerSQL Server. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка компонента Database Engine — страница FILESTREAM.For more information, see Database Engine Configuration - FILESTREAM page.

  17. На странице Настройка служб — подготовка учетных записей задайте режим сервера и пользователей или учетные записи, которые будут обладать разрешениями администратора для Службы Analysis ServicesAnalysis Services.Use the Analysis Services Configuration - Account Provisioning page to specify the server mode and the users or accounts that have administrator permissions for Службы Analysis ServicesAnalysis Services. Режим сервера определяет, какие подсистемы памяти и хранения используются на сервере.The server mode determines which memory and storage subsystems are used on the server. Решения разных типов работают в разных режимах сервера.Different solution types run in different server modes. Если планируется размещать на сервере базы данных многомерных кубов, выберите режим сервера Многомерные данные и интеллектуальный анализ данных, который предлагается по умолчанию.If you plan to run multidimensional cube databases on the server, select the default server mode option, Multidimensional and Data Mining.

    Для Службы Analysis ServicesAnalysis Services необходимо указать хотя бы одного системного администратора.You must specify at least one system administrator for Службы Analysis ServicesAnalysis Services:

    • Чтобы добавить учетную запись, от имени которой запущена программа установки SQL Server, щелкните Добавить текущего пользователя.To add the account under which SQL Server Setup is running, select Add Current User.

    • Чтобы добавить или удалить учетные записи из списка системных администраторов, выберите действие Добавить или Удалить, затем измените список пользователей, групп или компьютеров, которые будут иметь права администратора на этот экземпляр Службы Analysis ServicesAnalysis Services.To add or remove accounts from the list of system administrators, select Add or Remove, and then edit the list of users, groups, or computers that have administrator privileges for Службы Analysis ServicesAnalysis Services.

    Дополнительные сведения о режиме сервера и разрешениях администратора см. в разделе Настройка служб Analysis Services — страница подготовки учетных записей.For more information about server mode and administrator permissions, see Analysis Services Configuration - Account Provisioning page.

    Завершив редактирование списка, щелкните ОК.When you're finished editing the list, select OK. Проверьте список администраторов в диалоговом окне конфигурации.Verify the list of administrators in the configuration dialog box. После завершения работы со списком нажмите кнопку Далее.After the list is complete, select Next.

    На странице Конфигурация компонента — каталоги данных можно указать каталоги установки, отличающиеся от заданных по умолчанию.Use the Analysis Services Configuration - Data Directories page to specify nondefault installation directories. Чтобы произвести установку в каталог по умолчанию, щелкните Далее.To install to the default directories, select Next.

    Важно!

    Если при установке SQL ServerSQL Server вы укажете одинаковые пути в параметрах INSTANCEDIR и SQLUSERDBDIR, агент SQL Server и полнотекстовый поиск не будут запускаться из-за отсутствия разрешений.When installing SQL ServerSQL Server, if you specify the same directory path for INSTANCEDIR and SQLUSERDBDIR, SQL Server Agent and Full Text Search won't start due to missing permissions.

    Если при установке были указаны каталоги, отличающиеся от каталогов по умолчанию, проверьте их уникальность для этого экземпляра SQL ServerSQL Server.If you specify nondefault installation directories, ensure that the installation folders are unique to this instance of SQL ServerSQL Server. Ни один из каталогов, заданных в этом диалоговом окне, не должен совпадать с каталогами, указанными для других экземпляров SQL ServerSQL Server.None of the directories in this dialog box should be shared with directories from other instances of SQL ServerSQL Server.

    Дополнительные сведения см. в разделе Настройка служб Analysis Services — страница каталогов данных.For more information, see Analysis Services Configuration - Data Directories page.

  18. Страница Конфигурация контроллера распределенного воспроизведения позволяет указать пользователей, которым нужно предоставить административные разрешения для службы контроллера распределенного воспроизведения.Use the Distributed Replay Controller Configuration page to specify the users you want to grant administrative permissions to for the Distributed Replay controller service. Пользователи, имеющие административные разрешения, получают неограниченный доступ к службе контроллера распределенного воспроизведения.Users that have administrative permissions have unlimited access to the Distributed Replay controller service.

    • Чтобы добавить разрешения на доступ к службе контроллера распределенного воспроизведения тому пользователю, от имени которого выполняется установка SQL Server, щелкните Добавить текущего пользователя.To grant access permissions for the Distributed Replay controller service to the user who's running SQL Server Setup, select the Add Current User button.

    • Чтобы добавить разрешения на доступ к службе контроллера распределенного воспроизведения другим пользователям, щелкните Добавить.To grant access permissions for the Distributed Replay controller service to other users, select the Add button.

    • Чтобы удалить разрешения на доступ к службе контроллера распределенного воспроизведения, щелкните Удалить.To remove access permissions from the Distributed Replay controller service, select the Remove button.

    • Чтобы продолжить работу, щелкните Далее.To continue, select Next.

  19. Страница Конфигурация клиента распределенного воспроизведения позволяет указать пользователей, которым нужно предоставить административные разрешения для службы клиента распределенного воспроизведения.Use the Distributed Replay Client Configuration page to specify the users you want to grant administrative permissions to for the Distributed Replay client service. Пользователи с административными разрешениями получают неограниченный доступ к службе клиента распределенного воспроизведения.Users that have administrative permissions have unlimited access to the Distributed Replay client service.

    • Имя контроллера является необязательным.Controller Name is optional. Значение по умолчанию — <пусто>.The default value is <blank>. Введите имя контроллера, с которым будет связываться клиентский компьютер для доступа к службе клиента распределенного воспроизведения.Enter the name of the controller that the client computer will communicate with for the Distributed Replay client service:

      • Если контроллер уже настроен, введите имя этого контроллера при настройке каждого клиента.If you've already set up a controller, enter the name of the controller while configuring each client.

      • Если контроллер еще не настроен, имя контроллера можно оставить пустым.If you haven't yet set up a controller, you can leave the controller name blank. Однако необходимо вручную ввести имя контроллера в файл конфигурации клиента .However, you must manually enter the controller name in the client configuration file.

    • Укажите рабочий каталог для службы клиента распределенного воспроизведения.Specify the Working Directory for the Distributed Replay client service. Рабочий каталог по умолчанию — <буква диска>:\Program Files\MicrosoftMicrosoftSQL ServerSQL Server\DReplayClient\WorkingDir\.The default working directory is <drive letter>:\Program Files\MicrosoftMicrosoftSQL ServerSQL Server\DReplayClient\WorkingDir\.

    • Укажите Каталог результатов для службы клиента распределенного воспроизведения.Specify the Result Directory for the Distributed Replay client service. Каталог результатов по умолчанию — <буква диска>:\Program Files\MicrosoftMicrosoftSQL ServerSQL Server\DReplayClient\ResultDir\.The default result directory is <drive letter>:\Program Files\MicrosoftMicrosoftSQL ServerSQL Server\DReplayClient\ResultDir\.

    • Чтобы продолжить работу, щелкните Далее.To continue, select Next.

  20. На странице готовности к установке в формате дерева представлены параметры установки, заданные в процессе установки.The Ready to Install page shows a tree view of the installation options that you specified during Setup. На этой странице программа установки сообщает, включена ли функция обновления продукта, а также последнюю версию обновления.On this page, Setup indicates whether the Product Update feature is enabled or disabled and the final update version.

    Чтобы продолжить, щелкните Установить.To continue, select Install. SQL ServerSQL Server Программа установки вначале устанавливает требуемые компоненты для выбранных средств, а затем сами эти средства.Setup first installs the required prerequisites for the selected features, then it installs the selected features.

  21. Во время установки на странице Ход выполнения установки отображается состояние установки обновлений, позволяющее наблюдать за работой программы установки.During installation, the Installation Progress page provides status updates so that you can monitor the installation progress as Setup continues.

  22. После установки на странице Завершение будет приведена ссылка на файл сводного журнала установки и даны другие важные примечания.After installation, the Complete page provides a link to the summary log file for the installation and other important notes.

    Важно!

    После завершения установки обязательно прочитайте сообщение мастера установки.Make sure you read the message from the Installation Wizard when you've finished with Setup. Дополнительные сведения см. в разделе Просмотр и чтение файлов журналов программы установки SQL Server.For more information, see View and read SQL Server Setup log files.

    Чтобы завершить процесс установки SQL ServerSQL Server, щелкните Готово.To complete the SQL ServerSQL Server installation process, select Close.

  23. Если вам будет предложено перезагрузить компьютер, выполните перезагрузку.If you're instructed to restart the computer, do so now.

Установка SQL Server 2019To install SQL Server 2019

  1. Вставьте установочный носитель SQL ServerSQL Server .Insert the SQL ServerSQL Server installation media. В корневой папке дважды щелкните файл Setup.exe.From the root folder, double-click Setup.exe. Чтобы выполнить установку из общей сетевой папки, перейдите в корневую папку общего ресурса и дважды щелкните файл setup.exe.To install from a network share, locate the root folder on the share, and then double-click Setup.exe.

  2. Мастер установки запускает центр установки SQL ServerSQL Server .The Installation Wizard runs the SQL ServerSQL Server Installation Center. Чтобы создать экземпляр SQL ServerSQL Server, выберите пункт Установка в области навигации слева, а затем щелкните Новая установка изолированного экземпляра SQL ServerSQL Server или добавление компонентов к существующей установке.To create a new installation of SQL ServerSQL Server, select Installation in the left navigation area, and then select New SQL ServerSQL Server standalone installation or add features to an existing installation.

  3. На странице Ключ продукта выберите вариант установки бесплатного выпуска SQL ServerSQL Server или рабочей версии продукта с регистрационным номером продукта (PID).On the Product Key page, select an option to indicate whether you're installing a free edition of SQL ServerSQL Server or a production version that has a PID key. Дополнительные сведения см. в статье Выпуски и поддерживаемые функции SQL Server 2017.For more information, see Editions and supported features of SQL Server 2017.

    Чтобы продолжить работу, щелкните Далее.To continue, select Next.

  4. На странице Условия лицензии ознакомьтесь с лицензионным соглашением.On the License Terms page, review the license agreement. Если вы согласны с условиями, установите флажок Я принимаю условия лицензионного соглашения и заявления о конфиденциальности , затем щелкните Далее.If you agree, select the I accept the license terms and privacy statement check box, and then select Next.

    Примечание

    SQL Server передает сведения об установке, а также другие данные об использовании и производительности в Майкрософт, чтобы помочь улучшить продукт.SQL Server transmits information about your installation experience, as well as other usage and performance data to help Microsoft improve the product. Дополнительные сведения об обработке данных SQL Server и элементах управления конфиденциальностью см. в заявлении о конфиденциальности и руководстве по настройке SQL Server для отправки отзывов в корпорацию Майкрософт.To learn more about SQL Server data processing and privacy controls, see the privacy statement and Configure SQL Server to send feedback to Microsoft.

  5. В окне Глобальные правила процедура установки автоматически перейдет к странице Обновления продукта, если ошибок в правилах нет.In the Global Rules page, Setup will automatically advance to the Product Updates page if there are no rule errors.

  6. Затем появится страница Центра обновления Майкрософт, если не установлен флажок Центр обновления Майкрософт в разделе Панель управления > Все элементы панели управления > Центр обновления Windows > Изменить параметры.The Microsoft Update page will appear next if the Microsoft Update check box in Control Panel > All Control Panel Items > Windows Update > Change settings isn't selected. Установка флажка Центр обновления Майкрософт изменит настройки компьютера так, чтобы последние обновления для всех продуктов корпорации Майкрософт применялись при поиске обновлений Windows.Selecting the Microsoft Update check box changes the computer settings to include the latest updates for all Microsoft products when you scan for Windows updates.

  7. На странице Обновления продукта приведены последние доступные обновления продукта SQL ServerSQL Server.On the Product Updates page, the latest available SQL ServerSQL Server product updates are displayed. Если обновлений продукта не обнаружено, программа установки не выводит эту страницу и сразу переходит к странице Установка файлов установки.If no product updates are discovered, Setup doesn't display this page and automatically advances to the Install Setup Files page.

  8. На странице Установка файлов установки программа установки отображает индикаторы хода загрузки, извлечения и установки файлов установки.On the Install Setup Files page, Setup provides the progress of downloading, extracting, and installing the Setup files. Если будет обнаружено обновление программы установки, и вы подтвердите согласие применить его, оно также будет установлено.If an update for Setup is found and you specify to include it, that update will also be installed. Если обновление не найдено, программа установки автоматически переходит к следующему шагу.If no update is found, Setup will automatically advance.

  9. На странице Правила установки программа установки проверяет наличие потенциальных проблем при выполнении программы установки.On the Install Rules page, Setup checks for potential problems that might occur while running Setup. В случае сбоев выберите проблемный элемент в столбце Состояние, чтобы получить дополнительные сведения.If failures occur, select an item in the Status column for more information. В противном случае щелкните Далее.Otherwise, select Next.

  10. Если SQL ServerSQL Server на этом компьютере устанавливается впервые, программа установки пропускает страницу Тип установки и переходит сразу к странице Выбор компонентов.If this is the first installation of SQL ServerSQL Server on the machine, Setup skips the Installation Type page and goes directly to the Feature Selection page. Если в системе уже установлен экземпляр SQL ServerSQL Server, выберите на экране Тип установки новую установку или добавьте компоненты в существующую.If SQL ServerSQL Server is already installed on the system, you can use the Installation Type page to select either to perform a new installation or to add features to an existing installation. Чтобы продолжить работу, щелкните Далее.To continue, select Next.

  11. Выберите компоненты для установки на странице Выбор компонентов.On the Feature Selection page, select the components for your installation. Например, чтобы установить новый экземпляр SQL ServerSQL Server Компонент Database EngineDatabase Engine, установите флажок Службы ядра СУБД.For example, to install a new instance of SQL ServerSQL Server Компонент Database EngineDatabase Engine, select Database Engine Services.

    После выбора имени компонента описание его группы отображается на панели Описание компонентов .A description for each component group appears in the Feature description pane after you select the feature name. Можно установить любое сочетание компонентов (устанавливаемые компоненты отмечаются флажками).You can select any combination of check boxes. Дополнительные сведения см. в статьях о выпусках и компонентах SQL Server 2016 и SQL Server 2017.For more information, see Editions and components of SQL Server 2016 or Editions and components of SQL Server 2017.

    Требования для выбранных компонентов показаны на панели Требования для выбранных компонентов .The prerequisites for the selected features are displayed in the Prerequisites for selected features pane. Программа установки установит обязательные компоненты, которые еще не были установлены, на этапе установки, который описан далее в этой процедуре.Setup installs the prerequisites that aren't already installed during the installation step described later in this procedure.

    Вы также можете указать определенный каталог для общих компонентов при помощи поля в нижней части страницы Выбор компонентов.You can also specify a custom directory for shared components by using the field at the bottom of the Feature Selection page. Чтобы изменить путь установки для общих компонентов, исправьте путь в поле в нижней части диалогового окна или щелкните Обзор для перехода в каталог установки.To change the installation path for shared components, either update the path in the field at the bottom of the dialog box or select Browse to go to an installation directory. Путь установки по умолчанию ― C:\Program Files\Microsoft SQL Server\nnnC:\Program Files\Microsoft SQL Server\nnn\.The default installation path is C:\Program Files\Microsoft SQL Server\nnnC:\Program Files\Microsoft SQL Server\nnn\.

    Примечание

    Путь, указанный для общих компонентов, должен быть абсолютным.The path specified for the shared components must be an absolute path. Папка не должна быть сжата или зашифрована.The folder must not be compressed or encrypted. Подключенные диски не поддерживаются.Mapped drives aren't supported.

    SQL Server использует для общих компонентов два каталога:SQL Server uses two directories for shared features:

    • Каталог общих компонентовShared feature directory
    • Каталог общих компонентов (x86)Shared feature directory (x86)

    Примечание

    Для каждого из вышеупомянутых параметров должен быть задан другой путь.The path specified for each of the above options must be different.

  12. Если все правила удовлетворены, окно Правила компонентов автоматически сменится следующим.The Feature Rules page automatically advances if all rules pass.

  13. На странице Конфигурация экземпляра укажите способ установки: как экземпляр по умолчанию или как именованный экземпляр.On the Instance Configuration page, specify whether to install a default instance or a named instance. Дополнительные сведения см. в разделе Конфигурация экземпляра.For more information, see Instance configuration.

    • Идентификатор экземпляра. По умолчанию в качестве идентификатора экземпляра используется его имя.Instance ID: By default, the instance name is used as the instance ID. Этот идентификатор используется для обозначения каталогов установки и разделов реестра для экземпляра SQL ServerSQL Server.This ID is used to identify the installation directories and registry keys for your instance of SQL ServerSQL Server. Это поведение применяется для экземпляров по умолчанию и для именованных экземпляров.The same behavior occurs for default instances and named instances. Для экземпляра по умолчанию именем и идентификатором экземпляра является MSSQLSERVER.For a default instance, the instance name and instance ID are MSSQLSERVER. Чтобы задать идентификатор экземпляра, отличный от используемого по умолчанию, введите другое значение в текстовом поле Идентификатор экземпляра.To use a nondefault instance ID, specify a different value in the Instance ID text box.

      Примечание

      Как правило, для изолированных экземпляров SQL ServerSQL Server (как для экземпляров по умолчанию, так и для именованных экземпляров) не следует изменять значение по умолчанию в поле "Идентификатор экземпляра".Typical standalone instances of SQL ServerSQL Server, whether default or named instances, don't use a nondefault value for the instance ID.

      Все отдельные обновления и пакеты обновления SQL ServerSQL Server применяются к каждому из компонентов экземпляра SQL ServerSQL Server.All SQL ServerSQL Server service packs and upgrades apply to every component of an instance of SQL ServerSQL Server.

    • Установленные экземпляры. В таблице отображаются экземпляры SQL ServerSQL Server, которые установлены на компьютере, где выполняется программа установки.Installed instances: The grid shows the instances of SQL ServerSQL Server that are on the computer where Setup is running. Поскольку экземпляр по умолчанию на компьютере уже имеется, необходимо установить именованный экземпляр SQL ServerSQL Server.If a default instance is already installed on the computer, you must install a named instance of SQL ServerSQL Server.

    Дальнейший ход установки зависит от выбранных для установки компонентов.The workflow for the rest of the installation depends on the features that you've specified for your installation. В зависимости от выбранных параметров могут отображаться не все страницы.Depending on your selections, you might not see all the pages.

  14. Начиная с SQL Server 2019 перед установкой Polybase на компьютере больше не требуется предварительно устанавливать Oracle JRE 7 с обновлением 51 (или более поздней версии).Starting with SQL Server 2019, Polybase no longer requires that Oracle JRE 7 Update 51 (at least) be pre-installed on the computer prior to installing the feature. Выбор установки компонента Polybase приведет к добавлению страницы Расположение установки Java в программу установки SQL Server. Она отображается после страницы Конфигурация экземпляра.Selecting to install the Polybase feature will add the Java Install Location page to the SQL Server setup displayed after the Instance Configuration page. На странице "Расположение установки Java" можно установить Azul Zulu OpenJRE, включенный в состав установки SQL Server 2019, или указать расположение другого JRE или JDK, уже установленного на этом компьютере.On the Java Install Location page, you can choose to install the Azul Zulu Open JRE included with the SQL Server 2019 installation, or provide a location of a different JRE or JDK that has already been installed on the computer.

  15. Начиная с SQL Server 2019 Java входит в состав расширений языка.Starting with SQL Server 2019, Java has been added with Language Extensions. Выбор установки компонента Java приведет к добавлению страницы Расположение установки Java в диалоговое окно установки SQL Server, отображаемое после страницы Конфигурация экземпляра.Selecting to install the Java feature will add the Java Install Location page to the SQL Server setup dialog window, displayed after the Instance Configuration page. На странице Расположение установки Java можно установить Zulu OpenJRE, включенный в состав установки SQL Server 2019, или указать расположение другого JRE или JDK, уже установленного на этом компьютере.On the Java Install Location page, you can choose to install the Zulu Open JRE included with the SQL Server 2019 installation, or provide a location of a different JRE or JDK that has already been installed on the computer.

  16. На странице Настройка сервера — учетные записи службы укажите учетные записи входа для служб SQL ServerSQL Server.Use the Server Configuration - Service Accounts page to specify the logon accounts for SQL ServerSQL Server services. Набор служб, которые вы настроите на этой странице, зависит от выбранных при установке компонентов.The actual services that you configure on this page depend on the features that you selected to install. Дополнительные сведения о параметрах конфигурации см. в разделе справки по мастеру установки.For more information about configuration settings, see Installation Wizard help.

    Можно назначить одну учетную запись входа всем службам SQL ServerSQL Server или настроить учетные записи служб индивидуально.You can assign the same logon account to all SQL ServerSQL Server services, or you can configure each service account individually. Можно также указать, будут ли службы запускаться автоматически или вручную либо будут отключены.You can also specify whether services start automatically, start manually, or are disabled. Мы рекомендуем настроить учетные записи служб индивидуально, предоставляя наименьшие права доступа для каждой службы.We recommend you configure service accounts individually to provide the least privileges for each service. Но следите за тем, чтобы службы SQL ServerSQL Server получили достаточные разрешения для выполнения своих задач.Make sure SQL ServerSQL Server services are granted the minimum permissions they must have to complete their tasks. Дополнительные сведения см. в статье Настройка учетных записей службы Windows и разрешений.For more information, see Configure Windows service accounts and permissions.

    Чтобы задать одну учетную запись для всех учетных записей служб в экземпляре SQL ServerSQL Server, укажите учетные данные в полях в нижней части этой страницы.To specify the same logon account for all service accounts in this instance of SQL ServerSQL Server, provide the credentials in the fields at the bottom of the page.

    Важно!

    Не используйте пустые пароли.Do not use a blank password. Выбирайте надежные пароли.Use a strong password.

    Примечание

    Начиная с SQL Server 2016 (13.x)SQL Server 2016 (13.x), вы можете установить флажок Предоставить право на выполнение задач обслуживания тома службе ядра СУБД SQL Server, чтобы разрешить учетной записи службы Компонент SQL Server Database EngineSQL Server Database Engine использовать мгновенную инициализацию файлов.Starting with SQL Server 2016 (13.x)SQL Server 2016 (13.x), select the Grant Perform Volume Maintenance Task privilege to SQL Server Database Engine Service check box to allow the Компонент SQL Server Database EngineSQL Server Database Engine service account to use database instant file initialization.

    На странице Настройка сервера — параметры сортировки можно для Компонент Database EngineDatabase Engine и Службы Analysis ServicesAnalysis Services задать параметры сортировки, отличные от заданных по умолчанию.Use the Server Configuration - Collation page to specify nondefault collations for the Компонент Database EngineDatabase Engine and Службы Analysis ServicesAnalysis Services. Дополнительные сведения см. в статье Поддержка параметров сортировки и Юникода.For more information, see Collations and Unicode support.

  17. На странице Настройка ядра СУБД — конфигурация сервера укажите перечисленные далее сведения.Use the Database Engine Configuration - Server Configuration page to specify the following options:

    • Режим безопасности. Выберите для экземпляра SQL ServerSQL Server режим Проверка подлинности Windows или Смешанный режим проверки подлинности.Security Mode: Select Windows Authentication or Mixed Mode Authentication for your instance of SQL ServerSQL Server. Если выбран смешанный режим проверки подлинности, необходимо задать надежный пароль для встроенной учетной записи системного администратора SQL ServerSQL Server.If you select Mixed Mode Authentication, you must provide a strong password for the built-in SQL ServerSQL Server system administrator account.

      После успешного соединения устройства с SQL ServerSQL Server в режиме проверки подлинности Windows и смешанном режиме начинает действовать один механизм безопасности.After a device establishes a successful connection to SQL ServerSQL Server, the security mechanism is the same for both Windows authentication and mixed mode authentication. Дополнительные сведения см. в разделе Конфигурация ядра СУБД — страница конфигурации сервера.For more information, see Database Engine Configuration - Server Configuration page.

    • Администраторы SQL Server. Для экземпляра SQL ServerSQL Server необходимо указать хотя бы одного администратора системы.SQL Server Administrators: You must specify at least one system administrator for the instance of SQL ServerSQL Server. Чтобы добавить учетную запись, от имени которой выполняется программа установки SQL ServerSQL Server, щелкните Добавить текущего пользователя.To add the account under which SQL ServerSQL Server Setup is running, select Add Current User. Чтобы добавить или удалить учетные записи из списка системных администраторов, выберите действие Добавить или Удалить, затем измените список пользователей, групп или компьютеров, которые будут иметь права администраторов на этот экземпляр SQL ServerSQL Server.To add or remove accounts from the list of system administrators, select Add or Remove, and then edit the list of users, groups, or computers that have administrator privileges for the instance of SQL ServerSQL Server.

    На странице Конфигурация ядра СУБД — каталоги данных укажите каталоги установки, отличающиеся от заданных по умолчанию.Use the Database Engine Configuration - Data Directories page to specify nondefault installation directories. Чтобы произвести установку в каталог по умолчанию, щелкните Далее.To install to the default directories, select Next.

    Важно!

    Если при установке были указаны каталоги, отличающиеся от каталогов по умолчанию, проверьте их уникальность для этого экземпляра SQL ServerSQL Server.If you specify nondefault installation directories, ensure that the installation folders are unique to this instance of SQL ServerSQL Server. Ни один из каталогов, заданных в этом диалоговом окне, не должен совпадать с каталогами, указанными для других экземпляров SQL ServerSQL Server.None of the directories in this dialog box should be shared with directories from other instances of SQL ServerSQL Server.

    Дополнительные сведения см. в разделе Настройка ядра СУБД — каталоги данных.For more information, see Database Engine Configuration - Data Directories page.

    Задать размер файла, количество файлов, каталоги установки, не используемые по умолчанию, и параметры увеличения файлов для tempdb можно на странице Настройка ядра СУБД — TempDB.Use the Database Engine Configuration - TempDB page to configure the file size, number of files, nondefault installation directories, and file-growth settings for tempdb. Дополнительные сведения см. в разделе Конфигурация ядра СУБД — страница TempDB.For more information, see Database Engine Configuration - TempDB page.

    Для указания максимальной степени параллелизма используйте вкладку Конфигурация Компонент Database EngineDatabase Engine — MaxDOP.Use the Компонент Database EngineDatabase Engine Configuration - MaxDOP tab to specify your max degree of parallelism. Этот параметр определяет, сколько процессоров может использовать одна инструкция во время выполнения.This setting determines how many processors a single statement can use during execution. Рекомендуемое значение вычисляется автоматически во время установки.The recommended value is automatically calculated during installation. Дополнительные сведения см. в рекомендациях по максимальной степени параллелизма.For more information, see the max degree of parallelism guidelines. Этот параметр появился в выпуске SQL Server 2019.This option is only available starting with SQL Server 2019.

    Используйте вкладку Конфигурация ядра СУБД — память, чтобы указать значения минимального и максимального объема памяти, который будет использовать экземпляр SQL Server после запуска.Use the Database Engine Configuration - Memory tab to specify the MIN and MAX memory values that this instance of SQL Server will use after startup. Вы можете сохранить здесь значения по умолчанию, выбрать вычисляемые рекомендуемые значения или вручную изменить их после выбора варианта Рекомендуется.You can use the default values, use the calculated recommended values, or manually specify your own values after you've chosen the Recommended option. Эта возможность доступна в программе установки только начиная с выпуска SQL Server 2019.This capability is only available within Setup starting with SQL Server 2019.

    Чтобы включить FILESTREAM в экземпляре SQL ServerSQL Server, используйте страницу Конфигурация ядра СУБД — FILESTREAM.Use the Database Engine Configuration - FILESTREAM page to enable FILESTREAM for your instance of SQL ServerSQL Server. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка компонента Database Engine — страница FILESTREAM.For more information, see Database Engine Configuration - FILESTREAM page.

  18. На странице Настройка служб — подготовка учетных записей задайте режим сервера и пользователей или учетные записи, которые будут обладать разрешениями администратора для Службы Analysis ServicesAnalysis Services.Use the Analysis Services Configuration - Account Provisioning page to specify the server mode and the users or accounts that have administrator permissions for Службы Analysis ServicesAnalysis Services. Режим сервера определяет, какие подсистемы памяти и хранения используются на сервере.The server mode determines which memory and storage subsystems are used on the server. Решения разных типов работают в разных режимах сервера.Different solution types run in different server modes. Если планируется размещать на сервере базы данных многомерных кубов, выберите режим сервера Многомерные данные и интеллектуальный анализ данных, который предлагается по умолчанию.If you plan to run multidimensional cube databases on the server, select the default server mode option, Multidimensional and Data Mining.

    Для Службы Analysis ServicesAnalysis Services необходимо указать хотя бы одного системного администратора.You must specify at least one system administrator for Службы Analysis ServicesAnalysis Services:

    • Чтобы добавить учетную запись, от имени которой запущена программа установки SQL Server, щелкните Добавить текущего пользователя.To add the account under which SQL Server Setup is running, select Add Current User.

    • Чтобы добавить или удалить учетные записи из списка системных администраторов, выберите действие Добавить или Удалить, затем измените список пользователей, групп или компьютеров, которые будут иметь права администратора на этот экземпляр Службы Analysis ServicesAnalysis Services.To add or remove accounts from the list of system administrators, select Add or Remove, and then edit the list of users, groups, or computers that have administrator privileges for Службы Analysis ServicesAnalysis Services.

    Дополнительные сведения о режиме сервера и разрешениях администратора см. в разделе Настройка служб Analysis Services — страница подготовки учетных записей.For more information about server mode and administrator permissions, see Analysis Services Configuration - Account Provisioning page.

    Завершив редактирование списка, щелкните ОК.When you're finished editing the list, select OK. Проверьте список администраторов в диалоговом окне конфигурации.Verify the list of administrators in the configuration dialog box. После завершения работы со списком нажмите кнопку Далее.After the list is complete, select Next.

    На странице Конфигурация компонента — каталоги данных можно указать каталоги установки, отличающиеся от заданных по умолчанию.Use the Analysis Services Configuration - Data Directories page to specify nondefault installation directories. Чтобы произвести установку в каталог по умолчанию, щелкните Далее.To install to the default directories, select Next.

    Важно!

    Если при установке SQL ServerSQL Server вы укажете одинаковые пути в параметрах INSTANCEDIR и SQLUSERDBDIR, агент SQL Server и полнотекстовый поиск не будут запускаться из-за отсутствия разрешений.When installing SQL ServerSQL Server, if you specify the same directory path for INSTANCEDIR and SQLUSERDBDIR, SQL Server Agent and Full Text Search won't start due to missing permissions.

    Если при установке были указаны каталоги, отличающиеся от каталогов по умолчанию, проверьте их уникальность для этого экземпляра SQL ServerSQL Server.If you specify nondefault installation directories, ensure that the installation folders are unique to this instance of SQL ServerSQL Server. Ни один из каталогов, заданных в этом диалоговом окне, не должен совпадать с каталогами, указанными для других экземпляров SQL ServerSQL Server.None of the directories in this dialog box should be shared with directories from other instances of SQL ServerSQL Server.

    Дополнительные сведения см. в разделе Настройка служб Analysis Services — страница каталогов данных.For more information, see Analysis Services Configuration - Data Directories page.

  19. Страница Конфигурация контроллера распределенного воспроизведения позволяет указать пользователей, которым нужно предоставить административные разрешения для службы контроллера распределенного воспроизведения.Use the Distributed Replay Controller Configuration page to specify the users you want to grant administrative permissions to for the Distributed Replay controller service. Пользователи, имеющие административные разрешения, получают неограниченный доступ к службе контроллера распределенного воспроизведения.Users that have administrative permissions have unlimited access to the Distributed Replay controller service.

    • Чтобы добавить разрешения на доступ к службе контроллера распределенного воспроизведения тому пользователю, от имени которого выполняется установка SQL Server, щелкните Добавить текущего пользователя.To grant access permissions for the Distributed Replay controller service to the user who's running SQL Server Setup, select the Add Current User button.

    • Чтобы добавить разрешения на доступ к службе контроллера распределенного воспроизведения другим пользователям, щелкните Добавить.To grant access permissions for the Distributed Replay controller service to other users, select the Add button.

    • Чтобы удалить разрешения на доступ к службе контроллера распределенного воспроизведения, щелкните Удалить.To remove access permissions from the Distributed Replay controller service, select the Remove button.

    • Чтобы продолжить работу, щелкните Далее.To continue, select Next.

  20. Страница Конфигурация клиента распределенного воспроизведения позволяет указать пользователей, которым нужно предоставить административные разрешения для службы клиента распределенного воспроизведения.Use the Distributed Replay Client Configuration page to specify the users you want to grant administrative permissions to for the Distributed Replay client service. Пользователи с административными разрешениями получают неограниченный доступ к службе клиента распределенного воспроизведения.Users that have administrative permissions have unlimited access to the Distributed Replay client service.

    • Имя контроллера является необязательным.Controller Name is optional. Значение по умолчанию — <пусто>.The default value is <blank>. Введите имя контроллера, с которым будет связываться клиентский компьютер для доступа к службе клиента распределенного воспроизведения.Enter the name of the controller that the client computer will communicate with for the Distributed Replay client service:

      • Если контроллер уже настроен, введите имя этого контроллера при настройке каждого клиента.If you've already set up a controller, enter the name of the controller while configuring each client.

      • Если контроллер еще не настроен, имя контроллера можно оставить пустым.If you haven't yet set up a controller, you can leave the controller name blank. Однако необходимо вручную ввести имя контроллера в файл конфигурации клиента .However, you must manually enter the controller name in the client configuration file.

    • Укажите рабочий каталог для службы клиента распределенного воспроизведения.Specify the Working Directory for the Distributed Replay client service. Рабочий каталог по умолчанию — <буква диска>:\Program Files\MicrosoftMicrosoftSQL ServerSQL Server\DReplayClient\WorkingDir\.The default working directory is <drive letter>:\Program Files\MicrosoftMicrosoftSQL ServerSQL Server\DReplayClient\WorkingDir\.

    • Укажите Каталог результатов для службы клиента распределенного воспроизведения.Specify the Result Directory for the Distributed Replay client service. Каталог результатов по умолчанию — <буква диска>:\Program Files\MicrosoftMicrosoftSQL ServerSQL Server\DReplayClient\ResultDir\.The default result directory is <drive letter>:\Program Files\MicrosoftMicrosoftSQL ServerSQL Server\DReplayClient\ResultDir\.

    • Чтобы продолжить работу, щелкните Далее.To continue, select Next.

  21. На странице готовности к установке в формате дерева представлены параметры установки, заданные в процессе установки.The Ready to Install page shows a tree view of the installation options that you specified during Setup. На этой странице программа установки сообщает, включена ли функция обновления продукта, а также последнюю версию обновления.On this page, Setup indicates whether the Product Update feature is enabled or disabled and the final update version.

    Чтобы продолжить, щелкните Установить.To continue, select Install. SQL ServerSQL Server Программа установки вначале устанавливает требуемые компоненты для выбранных средств, а затем сами эти средства.Setup first installs the required prerequisites for the selected features, then it installs the selected features.

  22. Во время установки на странице Ход выполнения установки отображается состояние установки обновлений, позволяющее наблюдать за работой программы установки.During installation, the Installation Progress page provides status updates so that you can monitor the installation progress as Setup continues.

  23. После установки на странице Завершение будет приведена ссылка на файл сводного журнала установки и даны другие важные примечания.After installation, the Complete page provides a link to the summary log file for the installation and other important notes.

    Важно!

    После завершения установки обязательно прочитайте сообщение мастера установки.Make sure you read the message from the Installation Wizard when you've finished with Setup. Дополнительные сведения см. в разделе Просмотр и чтение файлов журналов программы установки SQL Server.For more information, see View and read SQL Server Setup log files.

    Чтобы завершить процесс установки SQL ServerSQL Server, щелкните Готово.To complete the SQL ServerSQL Server installation process, select Close.

  24. Если вам будет предложено перезагрузить компьютер, выполните перезагрузку.If you're instructed to restart the computer, do so now.

Следующие шагиNext steps

Настройте новую установку SQL ServerSQL Server.Configure your new SQL ServerSQL Server installation.

Чтобы сократить уязвимую для атак контактную зону системы, SQL ServerSQL Server выборочно устанавливает и активирует ключевые службы и функции.To reduce the attackable surface area of a system, SQL ServerSQL Server selectively installs and enables key services and features. Дополнительные сведения см. в разделе Surface Area Configuration (Конфигурация контактной зоны).For more information, see Surface area configuration.

См. также разделSee also