Глоссарий терминов публикации OracleGlossary of Terms for Oracle Publishing

ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ: даSQL Server нетБаза данных SQL AzureнетХранилище данных SQL AzureнетParallel Data WarehouseAPPLIES TO: yesSQL Server noAzure SQL Database noAzure SQL Data Warehouse noParallel Data Warehouse

Для администрирования и настройки конфигурации публикации Oracle необходимо ознакомиться со следующей терминологией Oracle.You should be familiar with the following Oracle terms when configuring and administering Oracle publishing. Полный список терминов Oracle см. в электронной документации Oracle.For a complete list of Oracle terms, see the Oracle online documentation.

Индексно организованные таблицы (IOT)Index Organized Tables (IOT)

Таблица, данные которой физически отсортированы на диске в индексном порядке; аналог таблицы MicrosoftMicrosoft SQL ServerSQL Server с кластеризованным индексом.A table whose data is physically sorted on disk in index order; it is similar to a MicrosoftMicrosoft SQL ServerSQL Server table with a clustered index. IOT реплицируется на подписчик в виде таблицы с кластеризованным индексом.An IOT is replicated to a Subscriber as a table with a clustered index.

ЭкземплярInstance

База данных Oracle связана с экземпляром.An Oracle database is associated with an instance. Экземпляр содержит память и фоновые процессы, поддерживающие базу данных.The instance comprises the memory and background processes supporting the database. Экземпляр Oracle всегда сопоставляется с одной базой данных, тогда как экземпляр SQL ServerSQL Server может содержать множество баз данных.An Oracle instance always maps to a single database, whereas an instance of SQL ServerSQL Server can contain many databases. Существуют обстоятельства, при которых база данных Oracle может иметь несколько экземпляров.There are circumstances in which an Oracle database can have multiple instances.

Прослушиватель OracleOracle Listener

Обрабатывает входящий сетевой трафик для экземпляра базы данных Oracle.Handles incoming network traffic for an Oracle database instance. При настройке сетевого подключения к базе данных Oracle указывается протокол, по которому отсылается трафик, и порт, на котором прослушиватель прослушивает трафик.When you configure network connectivity to an Oracle database, you specify the protocol through which traffic is sent and the port on which the Listener listens for traffic. Прослушиватель обычно настраивается на запуск на том же компьютере, на котором выполняется экземпляр базы данных Oracle, и может быть настроен для работы с одним или несколькими экземплярами.The Listener is typically configured to run on the same computer as the Oracle database instance and can be configured to serve one or more instances.

ROWIDROWID

Указатель расположения определенной строки базы данных.A pointer to the location of a specific row in a database. Поскольку извлечение строк с использованием ROWID происходит быстрее, чем при использовании просмотра таблицы или индекса, репликация использует ROWID в течение периода обработки опубликованных изменений таблицы.Because retrieving rows using the ROWID is faster than using a table scan or index, replication uses the ROWID temporarily during processing of published table changes.

ПоследовательностьSequence

Объект базы данных, который используется для формирования уникальных чисел.A database object that is used to generate unique numbers. Репликация использует последовательности дл упорядочивания изменений, произведенных в опубликованных таблицах.Replication uses sequences to order changes made to published tables.

SQL*PlusSQL*Plus

Приложение, используемое для доступа и отправки запросов к базам данных Oracle.An application used to access and query Oracle databases. Похоже на программу SQL ServerSQL Server sqlcmd.It is similar to SQL ServerSQL Server sqlcmd.

СинонимSynonym

Псевдоним для объекта.An alias for an object. При настройке издателя Oracle автоматически создается специальный открытый синоним MSSQLSERVERDISTRIBUTOR .The special public synonym MSSQLSERVERDISTRIBUTOR is automatically created when an Oracle Publisher is configured. Синоним ссылается на таблицу HREPL_Distributor и обеспечивает логический указатель на распространитель SQL ServerSQL Server , обслуживающий издателя.The synonym references the HREPL_Distributor table and provides a logical pointer to the SQL ServerSQL Server Distributor that services the Publisher.

После публикации базы данных Oracle последующие попытки переустановить конфигурацию издателя для использования иного распространителя SQL ServerSQL Server будут неудачны, поскольку этот открытый синоним идентифицирует определенный распространитель с установленной конфигурацией для обслуживания издателя.After an Oracle database has been published, subsequent attempts to configure this Publisher to use a different SQL ServerSQL Server Distributor will fail, because this public synonym identifies the particular Distributor already configured to service the Publisher.

Табличное пространствоTablespace

Элемент хранилища базы данных, примерно эквивалентный группе файлов в SQL ServerSQL Server.A unit of database storage that is roughly equivalent to a filegroup in SQL ServerSQL Server.

Имя службы TNSTNS Service Name

Протокол TNS (Transparent Network Substrate) — уровень связи, используемый базами данных Oracle.TNS (Transparent Network Substrate) is a communication layer used by Oracle databases. Имя службы TNS — это имя, с которым экземпляр базы данных Oracle представлен в сети.The TNS Service Name is the name by which an Oracle database instance is known on a network. Имя службы TNS назначается при настройке подключений к базе данных Oracle.You assign a TNS Service Name when you configure connectivity to the Oracle database. Репликация использует имя службы TNS для идентификации издателя и установки подключений.Replication uses the TNS Service name to identify the Publisher and to establish connections.

Пользовательская схемаUser schema

Пользовательская схема может рассматриваться как пользователь базы данных, владеющий определенным набором ее объектов.A user schema can be thought of as a database user who owns a particular set of database objects. Схема администратора репликации владеет всеми объектами, созданными процессом репликации SQL ServerSQL Server в базе данных Oracle, за исключением открытого синонима MSSQLSERVERDISTRIBUTOR .The replication administrative user schema owns all objects created by the SQL ServerSQL Server replication process in the Oracle database, with the exception of the MSSQLSERVERDISTRIBUTOR public synonym.

См. также:See Also

Настройка издателя Oracle Configure an Oracle Publisher
Объекты, создаваемые в издателе Oracle Objects Created on the Oracle Publisher
Издатели, отличные от издателей SQL Server Non-SQL Server Publishers
Oracle Publishing OverviewOracle Publishing Overview