Что такое службы SQL Server Reporting Services (SSRS)?What is SQL Server Reporting Services (SSRS)?

ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ ЭТОГО РАЗДЕЛА:THIS TOPIC APPLIES TO: даSQL Server Reporting Services (2016 и более поздних версий)SQL Server Reporting Services (2016 and later) нетСервер отчетов Power BIPower BI Report ServerОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ ЭТОГО РАЗДЕЛА:THIS TOPIC APPLIES TO: даSQL Server Reporting Services (2016 и более поздних версий)SQL Server Reporting Services (2016 and later) нетСервер отчетов Power BIPower BI Report Server

Содержимое, связанное с предыдущими версиями SQL Server Reporting Services, см. в статье SQL Server Reporting Services 2014.For content related to previous versions of SQL Server Reporting Services, see SQL Server Reporting Services 2014.

Создавать, развертывать и управлять мобильными и разбиением на страницы отчетов служб Reporting Services и отчеты Power BI на локальном компьютере спектр готовых к использованию средств и служб, предоставляющих службы SQL Server Reporting Services (SSRS) и Power BI.Create, deploy, and manage mobile and paginated Reporting Services reports and Power BI reports on premises with the range of ready-to-use tools and services that SQL Server Reporting Services (SSRS) and Power BI provide.

SQL Server Reporting Services все вместеSQL Server Reporting Services all together

Создавать, развертывать и управлять отчетами мобильных и разбиением на страницыCreate, deploy, and manage mobile and paginated reports

Службы SQL Server Reporting Services — это решение, развертываемое клиентами в их локальной среде для создания, публикации отчетов и управления ими, а также для их доставки нужным пользователям разнообразными способами, например посредством просмотра в веб-браузере, на мобильном устройстве или в папке входящих сообщений электронной почты.SQL Server Reporting Services is a solution that customers deploy on their own premises for creating, publishing, and managing reports, then delivering them to the right users in different ways, whether that’s viewing them in web browser, on their mobile device, or as an email in their in-box.

Для SQL Server 2016 службы Reporting Services предлагают обновленный набор продуктов.For SQL Server 2016, Reporting Services offers an updated suite of products:

  • "Традиционные" отчеты с разбиением на страницы были обновлены, чтобы можно было создавать по-современному выглядящие отчеты с помощью обновленных средств и новых функций.“Traditional” paginated reports brought up to date, so you can create modern-looking reports, with updated tools and new features for creating them.
  • Новые мобильные отчеты с гибким макетом, который адаптируется под различные устройства и способы их удержания.New mobile reports with a responsive layout that adapts to different devices and the different ways you hold them.
  • Современный веб-портал , который можно открыть в любом современном браузере.A modern web portal you can view in any modern browser. На новом портале можно организовать и отображения мобильных и разбиением на страницы отчетов служб Reporting Services и ключевые показатели эффективности, а также отчеты Power BI Desktop.In the new portal, you can organize and display mobile and paginated Reporting Services reports and KPIs plus Power BI Desktop reports. Можно также сохранить книги Excel на портале.You can also store Excel workbooks on the portal.

Далее приведены более подробные сведения по каждому из этих аспектов.Read on for more about each.

Примечание

Ищете сервера Power BI отчетов?Looking for Power BI Report Server? В разделе приступить к работе с сервером отчетов Power BI.See Get started with Power BI Report Server.

Новые возможности служб Reporting ServicesWhat's new in Reporting Services

В этих источниках приводятся актуальные сведения о новых возможностях SQLServer 2016 Reporting Services.These sources will keep you up-to-date on new features in SQL Server 2016 Reporting Services.

Отчеты с разбиением на страницыPaginated reports

ssrs-paginated-reports

Службы Reporting Services связаны с "традиционными" отчетами с разбиением на страницы, где при увеличении объема данных растет и число строк в таблицах, а также число страниц в отчете.Reporting Services is associated with “traditional” paginated document-style reports, in which the more data you have, the more rows in the tables, and the more pages the report would have. Это удобно для создания выверенных документов с фиксированной разметкой, которые оптимизированы для печати, таких как файлы PDF и Word.That’s great for generating fixed-layout, pixel-perfect documents optimized for printing, such as PDF and Word files.

Данная рабочая нагрузка бизнес-аналитики сохранила актуальность и сейчас, поэтому мы улучшили ее.That core BI workload still exists today, so we’ve modernized it. Теперь можно создавать отчеты, оформленные в современном с обновленной новыми функциями, используя построитель или конструктор отчетов в SQL Server Data Tools (SSDT).Now you can create modern-looking reports with updated new features, using Report Builder or Report Designer in SQL Server Data Tools (SSDT).

  • Мы обновили все стандартные цветовые палитры и стили по умолчанию, чтобы по умолчанию вы создавали отчеты в современном минималистическом стиле.We updated all the default styles and color palettes, so by default you create reports with a new minimalist modern style.
  • Мы обновили на панель параметров, чтобы параметры можно было упорядочить любым удобным для вас образом.We updated the Parameter pane, so you can arrange parameters however you want.
  • Вы можете выполнять экспорт в новые форматы, например PowerPoint.You can export to new formats such as PowerPoint. Визуализации Reporting Services в PowerPoint являются динамическими, а не просто снимками экрана, и доступны для изменения.Reporting Services visualizations in PowerPoint are live and editable, not just screen shots.
  • Можно создать гибридную среду Power BI/Reporting Services: вместо повторного создания локальных отчетов Reporting Services в Power BI вы можете закрепить визуальные элементы из этих отчетов на панелях мониторинга Power BI.You can create a hybrid Power BI/Reporting Services experience: Rather than recreating your on-premises Reporting Services reports in Power BI, you can pin visuals from those reports to your Power BI dashboards. Это позволит вам отслеживать все необходимое в одном месте на панели мониторинга Power BI.Then you can monitor everything in one place on your Power BI dashboard.

Мобильные отчетыMobile reports

ssrs-mobile-reports

Мобильные вычисления повлияли на те устройства, которые люди используют для работы, в результате чего изменились и требования к отчетам.Mobile computing has shifted the devices we need to work, meaning people today have a different reporting need. Отчеты с фиксированным макетом плохо подходят для планшетов и телефонов.The fixed-layout report experience doesn’t work well when you introduce tablets and phones. Вариант, предназначенный для большого экрана ПК, не является оптимальным на экране небольшого телефона, который еще и может иметь книжную либо альбомную ориентацию.Something designed for a wide PC screen isn’t the optimal experience on a small phone screen that’s not just smaller but a portrait or landscape orientation.

Для такого разнообразия форм-факторов нужен не фиксированный, а гибкий макет, который адаптируется под различные устройства и способы их удержания.What you need with these widely different screen form factors is not a fixed layout, but a responsive layout that adapts to these different devices and the different ways you hold them. Для этого мы добавили новый тип отчета — мобильные отчеты, основанные на технологии Datazen, которую мы приобрели около года назад и интегрировали в продукт.For that we’ve added a new report type: mobile reports, based on the Datazen technology we acquired about a year ago and integrated into the product. Имеющиеся у вас отчеты Datazen можно перенести в службы Reporting Services с помощью помощника по миграции SQL Server для Datazen.You can migrate your existing Datazen reports to Reporting Services with the SQL Server Migration Assistant for Datazen.

Создать эти мобильные отчеты можно в новом приложении издателя мобильных отчетов .You create these mobile reports in the new Mobile Report Publisher app. После этого в собственных приложениях Power BI для мобильных устройств на базе Windows 10, iOS, Android и HTML5 вы можете получить доступ с данными в облаке Power BI, а также к локальным данным SQL Server 2016 Reporting Services.Then in the native Power BI apps for mobile devices for Windows 10, iOS, Android, and HTML5, you can access the data you have in Power BI the cloud, plus your on-premises SQL Server 2016 Reporting Services data. При создании визуализаций издатель мобильных отчетов автоматически создает демонстрационные данные для каждой из них, чтобы вы могли узнать, как будет выглядеть визуализация с данными и какой тип данных подходит лучше всего.As you create visualizations, Mobile Report Publisher automatically generates sample data for each, so you see how the visualization will look with your data, and what kind of data works well in each visualization.

Веб-порталWeb portal

ssrs-web-portal

Для пользователей, работающих в основном режиме служб Reporting Services, представлен современный веб-портал, который можно открыть в любом современном браузере.For end users of native-mode Reporting Services, the front door is a modern web portal you can view in any modern browser. Можно использовать отчеты служб Reporting Services мобильных и разбиением на страницы и ключевых показателей эффективности в новый портал, а также отчеты Power BI Desktop.You can access all your Reporting Services mobile and paginated reports and KPIs in the new portal, plus Power BI Desktop reports. Дополнительные сведения о отчетов Power BI в службах Reporting Services.Read more about Power BI reports in Reporting Services.

Веб-портал можно снабдить собственной фирменной символикой.You can apply your own custom branding to your web portal. Кроме того, можно создавать ключевые показатели эффективности непосредственно на веб-портале.And you can create KPIs right in the web portal. Ключевые показатели эффективности позволяют быстро отслеживать основные бизнес-метрики в браузере без открытия отчета.KPIs can surface key business metrics at a glance in the browser, without having to open a report.

Новый веб-портал является полностью переработанной версией диспетчера отчетов.The new web portal is a complete rewrite of Report Manager. Теперь это основанное на стандартах одностраничное приложение HTML5, под которое оптимизированы все наиболее распространенные современные браузеры, включая Edge, Internet Explorer 10 и 11, Chrome, Firefox, Safari.Now it’s a single-page, standards-based HTML5 app, which modern browsers are optimized for: Edge, Internet Explorer 10 and 11, Chrome, Firefox, Safari, and all the major browsers.

Содержимое на веб-портале упорядочено по типу: мобильных и разбиением на страницы отчетов служб Reporting Services и ключевых показателей эффективности, а также Power BI Desktop отчеты, Excel книги, общие наборы данных и общих источников данных для использования в качестве стандартных блоков для отчетов.The content on the web portal is organized by type: Reporting Services mobile and paginated reports and KPIs, plus Power BI Desktop reports, Excel workbooks, shared datasets, and shared data sources to use as building blocks for your reports. Можно хранить и ими безопасно здесь, в иерархии папок традиционных.You can store and manage them securely here, in the traditional folder hierarchy. Вы можете пометить избранные элементы и управлять содержимым, если это входит в ваши обязанности.You can tag your favorites, and you can manage the content if you have that role.

На новом портале вы по-прежнему можете запланировать обработку отчетов, обращаться к отчетам по запросу и подписываться на опубликованные отчеты.And you can still schedule report processing, access reports on demand,and subscribe to published reports in the new web portal.

Дополнительные сведения о веб-портал (основной режим служб SSRS).More about the Web portal (SSRS Native Mode).

Службы Reporting Services в режиме интеграции с SharePointReporting Services in SharePoint integrated mode

Отчеты публикуются в службах Reporting Services в режиме интеграции с SharePoint.You publish reports to Repoorting Services in SharePoint integrated mode. Вы можете запланировать обработку отчетов, обратиться к ним по запросу, подписаться на опубликованные отчеты и экспортировать отчеты в другие приложения (например, Microsoft Excel).You can schedule report processing, access reports on demand, subscribe to published reports, and export reports to other applications such as Microsoft Excel. С помощью служб Reporting Services также можно создавать предупреждения об изменении данных в отчетах, опубликованных на сайте SharePoint, и получать электронные сообщения при изменении данных в отчете.Create data alerts on reports published to a SharePoint site and receive email messages when report data changes.

Дополнительные сведения о сервере отчетов служб Reporting Services в режиме интеграции с SharePoint.More about Reporting Services Report Server in SharePoint integrated mode.

Возможности программирования Службы Reporting ServicesReporting Services Службы Reporting ServicesReporting Services programming features

Благодаря возможностям программирования Службы Reporting ServicesReporting Services можно расширить и настроить функции создания отчетов с помощью интерфейсов API, которые позволяют интегрировать или расширить возможности обработки данных и отчетов в пользовательских приложениях.Take advantage of Службы Reporting ServicesReporting Services programming features so you can extend and customize your reporting functionality, with APIs to integrate or extend data and report processing in custom applications.

Дополнительная документация разработчика для служб Reporting Services.More Reporting Services Developer Documentation.

Следующие шагиNext steps

Дополнительные вопросы?More questions? Попробуйте задать вопрос на форуме служб Reporting ServicesTry asking the Reporting Services forum