Параметры обнаружения сетевых устройствNetwork device discovery settings

Важно!

Поддержка этой версии Operations Manager прекращена. Рекомендуем перейти на Operations Manager 2019.This version of Operations Manager has reached the end of support, we recommend you to upgrade to Operations Manager 2019.

System Center Operations Manager предлагает ряд параметров для настройки обнаружения сетевых устройств.System Center Operations Manager offers a number of settings that you can use to configure discovery of network devices. В следующей таблице описываются доступные параметры и способ их настройки в мастере обнаружения сетевых устройств.The following table explains the available settings and how to configure them in the Network Devices Discovery Wizard.

ПараметрSetting РасположениеLocation ЗаметкиNotes
Имя или IP-адресName or IP address СтраницаУстройства , кнопка ДобавитьDevices page, Add button Введите полное доменное имя (FQDN) или IPv4-адрес.Enter either a fully qualified domain name (FQDN) or an IPv4 address. Operations Manager может определить при рекурсивном обнаружении подключенные устройства, которые используют адреса IPv6, однако первое обнаруженное устройство должно использовать адрес IPv4.Operations Manager can identify connected devices in a recursive discovery that use an IPv6 address; however, the initial device that is discovered must use an IPv4 address.
Режим доступаAccess mode СтраницаУстройства , кнопка ДобавитьDevices page, Add button Выберите значение ICMP и SNMP, ICMPили SNMP.Select either ICMP and SNMP, ICMP, or SNMP. Это значение определяет протокол, который будет использоваться для обнаружения и наблюдения.This specifies the protocol that will be used for both discovery and monitoring. Если выбрано значение ICMP и SNMP, устройство должно быть доступно по обоим протоколам. В противном случае выполнить обнаружение не удастся.If you select ICMP and SNMP, the device must be accessible by both protocols, or discovery will fail.
Версия SNMPSNMP version СтраницаУстройства , кнопка ДобавитьDevices page, Add button Выберите значение Версия 1 или 2 или Версия 3.Select either v1 or v2 or v3. Устройства, использующие протокол SNMP версий 1 и 2, могут использовать одну учетную запись запуска от имени.SNMP v1 and v2 devices can use the same Run As account. Устройства, использующие протокол SNMP версии 3, требуют учетную запись запуска от имени в другом формате.SNMP v3 devices require a different format Run As account.
Номер портаPort number СтраницаУстройства , кнопка ДобавитьDevices page, Add button По умолчанию используется порт 161.The default port is 161. Это значение можно изменить, если выполняется обнаружение сетевого устройства, использующего другой порт.You can change this value if you are discovering a network device that uses another port.
Учетная запись запуска от имениRun As account СтраницаУстройства , кнопка ДобавитьDevices page, Add button Учетные записи, доступные в меню, зависят от значения, выбранного в поле Версия SNMP .The available accounts in the menu are populated based on your selection in the SNMP version box. Соответствующую учетную запись запуска от имени можно создать, если щелкнуть Добавить SNMPверсияRun As Account.You can create the appropriate Run As account by clicking Add SNMPversionRun As Account.
Число повторных попытокNumber of retry attempts СтраницаУстройства , кнопка Дополнительные параметры обнаруженияDevices page, Advanced Discovery Settings button Этот параметр определяет число попыток связи сервера управления с сетевым устройством, по достижении которого он должен сообщить о сбое обнаружения.This setting specifies how many times the management server should attempt to contact the network device before reporting that discovery failed.
Время ожидания ICMP (в миллисекундах)ICMP time-out (in milliseconds) СтраницаУстройства , кнопка Дополнительные параметры обнаруженияDevices page, Advanced Discovery Settings button Если для параметра Режим доступа выбрано значение ICMP и SNMP или ICMP, сервер управления пытается связаться с сетевым устройством с помощью команды ping.If you specify ICMP and SNMP or ICMP for Access mode, the management server attempts to contact the network device by using ping. По умолчанию этот параметр равен 1500 миллисекундам (1,5 секунды).The default setting is 1500 milliseconds (1.5 seconds).
Время ожидания SNMP (в миллисекундах)SNMP time-out (in milliseconds) СтраницаУстройства , кнопка Дополнительные параметры обнаруженияDevices page, Advanced Discovery Settings button Если для параметра Режим доступа выбрано значение ICMP и SNMP или SNMP, сервер управления пытается связаться с сетевым устройством по протоколу SNMP.If you specify ICMP and SNMP or SNMP for Access mode, the management server attempts to contact the network device by using SNMP. По умолчанию этот параметр равен 1500 миллисекундам (1,5 секунды).The default setting is 1500 milliseconds (1.5 seconds).
Максимальное число обнаруживаемых устройствMaximum number of devices to discover СтраницаУстройства , кнопка Дополнительные параметры обнаруженияDevices page, Advanced Discovery Settings button Этот параметр применяется при рекурсивном обнаружении и определяет максимальное число обнаруживаемых устройств.This setting applies during recursive discovery and sets a limit on the number of devices to discover. Значение по умолчанию — 1500.The default is 1500. Если известно, что число обнаруживаемых устройств будет превышать 1500, это значение необходимо изменить.If you know you are going to discovery more than 1500 devices, you must change this setting.
Диапазон IP-адресовIP address range СтраницаФильтры включения , кнопка Добавить (при настройке правила рекурсивного обнаружения)Include Filters page, Add button, when configuring a recursive discovery rule Используйте это поле, чтобы ограничить рекурсивное обнаружение IP-адресами, соответствующими указанным условиям.Use this field to limit the recursive discovery to IP addresses that meet the specified criteria. В этом поле используется формат подстановочных знаков.This field uses a wildcard format.

Например, если ввести 192.168.1. , правило обнаружения будет обнаруживать устройства с IP-адресами в диапазоне от 192.168.1.1 до 192.168.1.255.For example, if you enter 192.168.1., the discovery rule discovers devices that use any IP address between 192.168.1.1 and 192.168.1.255.

Если ввести 192.168.1.<1-140> , правило обнаружения будет обнаруживать устройства с IP-адресами в диапазоне от 192.168.1 до 192.168.140.If you enter 192.168.1.<1-140>, the discovery rule discovers devices that use any IP address between 192.168.1 and 192.168.140.
Включенные типы устройствIncluded device types СтраницаФильтры включения , кнопка Добавить (при настройке правила рекурсивного обнаружения)Include Filters page, Add button, when configuring a recursive discovery rule Все выбранные устройства включаются в рекурсивное обнаружение.Any devices that you select are included in the recursive discovery. Отмените выбор типов устройств, которые не следует обнаруживать.Clear the selection for any type of device that you do not want discovered.
Включать сетевые устройства только со следующими системными атрибутами (ИД объектов): названиеInclude only network devices with the following system attributes (OIDs) - Name СтраницаФильтры включения , кнопка Добавить (при настройке правила рекурсивного обнаружения)Include Filters page, Add button, when configuring a recursive discovery rule Если указать значение в этом поле, будут обнаруживаться только устройства с соответствующим именем.If you enter a value here, only devices with a matching name are discovered. В этом поле допустимо использование подстановочных знаков.This field allows a wildcard format.
Включать сетевые устройства только со следующими системными атрибутами (ИД объектов): идентификатор объектаInclude only network devices with the following system attributes (OIDs) - Object ID (OID) СтраницаФильтры включения , кнопка Добавить (при настройке правила рекурсивного обнаружения)Include Filters page, Add button, when configuring a recursive discovery rule Если указать значение в этом поле, будут обнаруживаться только устройства с соответствующим идентификатором объекта.If you enter a value here, only devices with a matching OID are discovered. В этом поле допустимо использование подстановочных знаков.This field allows a wildcard format.
Включать сетевые устройства только со следующими системными атрибутами (ИД объектов): описаниеInclude only network devices with the following system attributes (OIDs) - Description СтраницаФильтры включения , кнопка Добавить (при настройке правила рекурсивного обнаружения)Include Filters page, Add button, when configuring a recursive discovery rule Если указать значение в этом поле, будут обнаруживаться только устройства с соответствующим описанием.If you enter a value here, only devices with a matching description are discovered. В этом поле допустимо использование подстановочных знаков.This field allows a wildcard format.
IP-адрес или имя узлаIP Address or Host Name СтраницаФильтры исключения , кнопка Добавить (при настройке правила рекурсивного обнаружения)Exclude Filters page, Add button, when configuring a recursive discovery rule Введите полное доменное имя, адрес IPv4 или адрес IPv6, который необходимо исключить из обнаружения.Enter either a fully qualified domain name (FQDN), an IPv4 address, or an IPv6 address to exclude from discovery. Можно добавить несколько IP-адресов по отдельности.You can add multiple IP address individually.

Сопоставление с подстановочными знаками для диапазона IP-адресовWildcard matching for IP address range

Сопоставление по шаблону с подстановочными знаками выполняется слева направо по одному символу или подстановочному знаку.Wildcard pattern matching is done from left to right, one character or basic wildcard pattern at a time. Шаблон и входящая строка должны точно соответствовать друг другу, поэтому, например, шаблон abc не соответствует строке abcd.The pattern and the incoming string must match exactly, so for example, the pattern abc does not match the string abcd. Составные шаблоны состоят из базовых шаблонов, разделяемых амперсандом (&) или тильдой (~).Compound patterns consist of basic patterns separated by an ampersand (&) or a tilde (~). Если первым символом составного шаблона является амперсанд или тильда, такой шаблон интерпретируется как начинающийся со звездочки.If the first character of a compound pattern is an ampersand or tilde, it is interpreted as if there were an asterisk at the beginning. Например, шаблон ~[0-9] соответствует любой строке, которая не содержит цифр.For example, the pattern ~[0-9] matches any string that does not contain a digit. Амперсанд в конце шаблона может соответствовать только пустой строке, а тильда в конце шаблона — любой строке, кроме пустой.A trailing ampersand can only match an empty string, and a trailing tilde indicates "except for an empty string."

Пробелы являются значащими символами и подлежат сопоставлению.Spaces are significant characters, and are subject to matching.

Шаблоны с подстановочными знаками включают следующие элементы.The wildcard patterns consist of the following.

СимволCharacter ОписаниеDescription ПримерExample
?? Соответствует любому одиночному знакуMatches any single character Example?.com соответствует Example1.com и Example2.com, но не Example01.com.Example?.com matches Example1.com and Example2.com, but not Example01.com
* Соответствует нескольким символам или их отсутствиюMatches zero or more characters Example*.com соответствует example.com, example1.com и examplereallylong.comExample*.com matches example.com, example1.com, and examplereallylong.com
[набор символов][set] Соответствует любому отдельному символу из набора или, если первым символом является ^, любому символу, не входящему в набор.Matches any single character in set, or if the first character ^, it matches any character not in set.

С помощью дефиса задается диапазон.A hyphen indicates a range. Знак вставки (^), расположенный не в первой позиции, а также дефис в первой или последней позиции не имеют специального значения.A caret (^) not in the first position, and a hyphen in the first or last position has no special meaning.
Ex[abc]mple соответствует Example, Exbmple и Excmple.Ex[abc]mple matches Example, Exbmple, and Excmple.

Ex[^abc]mple не соответствует Example, Exbmple и Excmple, но соответствует ExZmpleEx[^abc]mple does not match Example, Exbmple, and Excmple, but does match ExZmple

Ex[0-9] соответствует Ex, за которым следует одна цифра.Ex[0-9] matches Ex followed by a single digit.
Соответствует любому целому числу, которое равно или превышают неотрицательное значение n1 или равно или меньше неотрицательного значения n2.Matches any integer greater than or equal to the non-negative n1 and less than or equal to the non-negative n2. Пропуск n1 или n2 указывает на отсутствие соответствующей границыOmitting n1 or n2 indicates no bound 10.193.220.<1–25> соответствует всем IP-адресам, расположенным в диапазоне между 10.193.220.1 и 10.193.220.25 включительно.10.193.220.<1-25> matches all IP addresses between 10.193.220.1 and 10.193.220.25 inclusive.

<10–> соответствует любой строке цифр, больших или равных 10.<10-> matches any string of digits greater than or equal to 10.

<1-10>* соответствует любому числу от 1 до 10 с необязательным последующим символом, например 1, 20x, 5z, но не соответствует 11, так как это число не попадает в диапазон от 1 до 10.<1-10>* Matches any number between 1 and 10 with an option following character such as 1, 20x, 5z, but it does not match 11 since that is not a number between 1 and 10.
|| Альтернативные соответствияAlternative matches AB|DC соответствует AB или DCAB|DC matches either AB or DC

ABC| соответствует ABC или пустой строкеABC| matches either ABC or an empty string
|Escape-символ|Escape character
\|Escape-символ для (,), [,], <, и >\|Escape character for (,), [,], <, and > \\(A\\) соответствует (A)\\(A\\) matches (A)
& А такжеAnd also *NY*ROUTER соответствует всем строкам, которые содержат NY и ROUTER*NY*ROUTER matches all strings containing NY and ROUTER

<1-100>&*[02468] соответствует всем четным числам между 1 и 100.<1-100>&*[02468] matches all even numbers between 1 and 100.

*A*|*B*&*C* соответствует строкам, которые содержат A или B, а также C.*A*|*B*&*C* matches strings that contain either an A or a B, and also a C.
~ ИсключенияExcept 10.20.30.*~10.20.30.50 соответствует всем узлам с адресами, начинающимися с 10.20.30, за исключением 10.20.30.50.10.20.30.*~10.20.30.50 matches all hosts on 10.20.30 except for 10.20.30.50.

*Router*~*Cisco*&*10.20.30.<5-10> соответствует маршрутизаторам, кроме маршрутизаторов Cisco, с адресами в диапазоне от 10.20.30.5 до 10.20.30.10.*Router*~*Cisco*&*10.20.30.<5-10> matches routers except Cisco routers with the addresses between 10.20.30.5 and 10.20.30.10.

Настройка тега виртуальной локальной сетиConfiguring a VLAN tag

Чтобы различать виртуальные локальные сети, можно настроить тег для виртуальной локальной сети, изменив файл vlan-tag-settings.conf на каждом сервере управления, на котором запускается правило сетевого обнаружения.To differentiate between VLANs, you can configure a tag for a virtual local area network (VLAN) by editing the vlan-tag-settings.conf file on each management server that runs a network discovery rule. Файл Vlan-tag-settings.conf расположен в каталоге установки Operations Manager в папке \Server\NetworkMonitoring\conf\discovery.Vlan-tag-settings.conf is located in the Operations Manager installation directory in \Server\NetworkMonitoring\conf\discovery.

Настройка тега виртуальной локальной сетиTo configure a VLAN tag

  1. На каждом сервере управления, запускающем правило сетевого обнаружения, откройте в текстовом редакторе файл vlan-tag-settings.conf.On each management server that runs a network discovery rule, open vlan-tag-settings.conf in a text editor.

  2. Добавьте в файл следующий текст.Add the following text to the file. Можно использовать сопоставление с подстановочными знаками.You can use wildcard matching.

    config name
    match Type type
    match Description text to match
    settings VLAN_Provisioning_Setting
    param Tag tag name
    
  3. Сохраните файл vlan-tag-settings.conf.Save vlan-tag-settings.conf.

Далее приведен пример настройки тега виртуальной локальной сети "LDSwitch", который будет использоваться для всех коммутаторов, описание которых начинается со строки "Cisco":The following is an example of the configuration of a VLAN tag "LDSwitch" to be used for all switches that have a description that starts with "Cisco":

config LanceSwitch
match Type SWITCH
match Description Cisco*
settings VLAN_Provisioning_Setting
param Tag LDSwitch