Как переопределить правило или мониторHow to override a rule or monitor

Важно!

Поддержка этой версии Operations Manager прекращена. Рекомендуем перейти на Operations Manager 2019.This version of Operations Manager has reached the end of support, we recommend you to upgrade to Operations Manager 2019.

Переопределение изменения конфигурации параметров наблюдения System Center Operations Manager для мониторов, атрибутов, операций обнаружения объектов и правил.Overrides change the configuration of System Center - Operations Manager monitoring settings for monitors, attributes, object discoveries, and rules. После создания переопределения его можно применить к отдельному управляемому объекту или к группе таких объектов.When you create an override, you can apply it to a single managed object or to a group of managed objects. Для создания и изменения переопределений необходимо иметь расширенные права пользователя.You must have Advanced Operator user rights to create and edit overrides.

Использование переопределений — ключ к управлению объемами данных, собираемых Operations Manager.The use of overrides is key to controlling the amount of data that is collected by Operations Manager. При создании монитора, правила или атрибута они ориентируются на некоторый тип объекта, однако часто доступные типы объекта соответствуют широкой области.When you create a monitor, rule, or attribute you target it at an object type, but often the available object types are broad in scope. Затем группы и переопределения можно использовать вместе для сужения области действия монитора, правила, атрибута или операции обнаружения.You can then use groups and overrides together to narrow the focus of the monitor, rule, attribute, or object discovery. Можно также переопределять существующие мониторы, правила, атрибуты или операции обнаружения из пакетов управления.You can also override existing monitors, rules, attributes, or object discoveries that are from management packs.

Сначала применяются переопределения, относящиеся к классу, затем переопределения, относящиеся к группе, и наконец, переопределения, относящиеся к конкретному объекту.Overrides that apply to a class are applied first, then overrides that apply to a group, and finally overrides that apply to a specific object. Дополнительные сведения см. в статье Использование классов и групп для переопределений.For more information, see Using Classes and Groups for Overrides.

Следующая процедура используется для переопределения монитора, а также для переопределения правила, атрибута или операции обнаружения объектов.The following procedure overrides a monitor, but you can also use these steps to override a rule, attribute, or object discovery. Для создания переопределения необходимо иметь расширенные права оператора или права администратора.You must have Advanced Operator or Administrator user rights to create an override.

Переопределение монитораTo override a monitor

  1. Войдите на компьютер с помощью учетной записи, являющейся участником роли "Оператор с расширенными правами" Operations Manager.Log on to the computer with an account that is a member of the Operations Manager Advanced Operator role.

  2. В консоли управления нажмите кнопку Создание и настройка.In the Operations console, click Authoring.

  3. В рабочей области Создание и настройка раскройте узел Объекты пакета управления, а затем щелкните Мониторы.In the Authoring workspace, expand Management Pack Objects and then click Monitors.

  4. В панели Мониторы полностью раскройте тип объекта, а затем выберите монитор.In the Monitors pane, expand an object type completely and then click a monitor.

  5. На панели инструментов консоли управления щелкните Переопределения, а затем выберите команду Переопределить монитор.On the Operations console toolbar, click Overrides and then point to Override the Monitor. Можно выбрать переопределение данного монитора для объектов указанного типа или для всех объектов из некоторой группы.You can choose to override this monitor for objects of a specific type or for all objects within a group. После выбора переопределяемой группы типов объекта открывается диалоговое окно Свойства переопределения, позволяющее просмотреть параметры по умолчанию, содержащиеся в этом мониторе.After you choose which group of object type to override, the Override Properties dialog box opens, enabling you to view the default settings contained in this monitor. Затем можно выбрать возможность переопределения каждого отдельного параметра монитора.You can then choose whether to override each individual setting contained in the monitor.

    Примечание

    Если кнопка Переопределения недоступна, убедитесь, что на панели Мониторы выбран монитор, а не объект-контейнер.If the Overrides button is not available, make sure you have selected a monitor and not a container object in the Monitors pane.

  6. Поставьте в столбце Переопределение галочку рядом с каждым параметром, который необходимо переопределить.Click to place a check mark in the Override column next to each parameter that you want to override. Теперь Значение переопределения можно изменить.The Override Value can now be edited. Измените Значение переопределения на нужное значение для этого параметра.Change the value in Override Value to the value you want the parameter to use.

  7. Пакет управления можно выбрать из списка Выбор конечного пакета управления или создать новый незапечатанный пакет управления, нажав кнопку Создать.Either select a management pack from the Select destination management pack list or create a new unsealed management pack by clicking New. Дополнительные сведения о выборе целевого пакета управления см. в статье Создание пакета управления для переопределений.For more information about selecting a destination management pack, see Creating a Management Pack for Overrides.

  8. После внесения изменений нажмите кнопку ОК.When you complete your changes, click OK.

Дальнейшие действияNext steps