Настройка хранилища файлов в структуре VMMSet up file storage in the VMM fabric

Важно!

Поддержка этой версии Virtual Machine Manager (VMM) прекращена. Рекомендуем перейти на VMM 2019.This version of Virtual Machine Manager (VMM) has reached the end of support, we recommend you to upgrade to VMM 2019.

Вы можете управлять хранилищем файлов, которое поддерживает SMB 3.0, в структуре хранилищ System Center Virtual Machine Manager (VMM).You can manage file storage that supports SMB 3.0 in the System Center - Virtual Machine Manager (VMM) storage fabric. Сюда входят файловые серверы Windows, масштабируемые файловые серверы, устройства хранения данных, подключенные к сети (NAS), сторонних производителей, таких как EMC и NetApp.This includes Windows file servers, scale-out file servers (SOFS), network-attached storage (NAS) devices from third-parties such as EMC, and NetApp.

В этой статье описывается добавление хранилища файлов в структуру VMM.This article describes how to add file storage to the VMM fabric. После того как общие папки станут доступны в структуре, их можно назначить узлам и кластерам Hyper-V.After file shares are available in the fabric, you can assign them to Hyper-V hosts and clusters.

Добавление общей папки в структуру VMMAdd a file share to the VMM fabric

При добавлении файлового сервера VMM автоматически обнаруживает все общие папки, которые имеются на сервере в данный момент.When you add a file server, VMM automatically discovers all the shares that are currently present on the server.

  1. Щелкните Структура > Хранилище > Добавить ресурсы > Запоминающие устройства.Click Fabric > Storage > Add Resources > Storage Devices.
  2. В мастере добавления ресурсов хранилища > Выбор типа поставщика выберите Добавление файлового сервера под управлением Windows в качестве управляемого устройства хранения для управления отдельным или кластеризованным файловым сервером в консоли VMM.In Add Storage Devices Wizard > Select Provider Type, select Add a Windows-based file server as managed storage device to manage a single or clustered file server in the VMM console.
  3. В поле Указание области обнаружения укажите адрес или имя файлового сервера.In Specify Discovery Scope, specify the address or name of the file server. Если файловый сервер находится в домене, не являющимся доверенным для домена, в котором расположены узлы виртуальных машин, выберите Этот компьютер не является доверенным доменом Active Directory.If the file server resides in a domain that isn't trusted by the domain in which the virtual machine hosts are located, select This computer is in an untrusted Active Directory domain. Выберите учетную запись запуска от имени, которая имеет доступ к файловому серверу.Select a Run As account that can access the file server.
  4. В разделе Сбор данных приведены сведения об общих папках на файловом сервере, которые VMM обнаруживает и импортирует автоматически.In Gather Information, VMM automatically tries to discover and import information about the shares on the file server. Если процесс обнаружения успешен, отображаются сведения о файловом сервере.If the discovery process succeeds, information about the file server is displayed. По завершении процесса нажмите кнопку Далее.When the process finishes, click Next.
  5. В разделе Выбор запоминающих устройств выберите общие папки для управления с помощью VMM.In Select Storage Devices, select the file shares that you want VMM to manage.
  6. В разделе Сводка проверьте параметры и нажмите кнопку Готово.In Summary, review the settings and click Finish.

Создание общей папкиCreate a file share

Необходимо создать общую папку на файловом сервере.You need to create a file share on the file server. При этом VMM назначает разрешения автоматически.When you do this VMM assigns permissions automatically.

  1. Щелкните Структура > Хранилище > Поставщики.Click Fabric > Storage > Providers.
  2. Выберите файловый сервер > Создать общую папку.Select the file server > Create File Share.
  3. В разделе Создание общей папки укажите путь для создания общей папки.In Create File Share, specify the path on which you want to create the share. Если он не существует, VMM создаст ее.If it doesn't exist VMM will create it.

Назначение общей папкиAssign files shares

Вы можете назначить общую папку на любом узле, на котором нужно создать виртуальные машины, которые будут использовать общую папку в качестве хранилища.You can assign file shares on any host on which you want to create VMs that will use the file share as storage.

  1. Щелкните Структура > Серверы > Все узлы и выберите узел или кластер узлов, который необходимо настроить.Click Fabric > Servers > All Hosts, and select the host or cluster node you want to configure.

  2. В разделе Узел > Свойства щелкните Свойства > Доступ к узлу.In Host > Properties, click Properties > Host Access. Укажите учетную запись запуска от имени.Specify a Run As account. По умолчанию указывается учетная запись запуска от имени, которая использовалась для добавления узла в VMM.By default the Run As account that was used to add the host to VMM is listed. В поле "Учетная запись запуска от имени" настройте параметры учетной записи.In the Run As account box, configure the account settings. Нельзя использовать учетную запись, применяемую для службы VMM.You can't use the account that you use for the VMM service.

    • Если в качестве учетной записи службы VMM используется учетная запись домена, добавьте учетную запись домена в группу локальных администраторов на файловом сервере.If you used a domain account for the VMM service account, add the domain account to the local Administrators group on the file server.
    • Если в качестве учетной записи службы VMM используется учетная запись локальной системы, добавьте учетную запись компьютера в группу локальных администраторов на файловом сервере.If you used the local system account for the VMM service account, add the computer account for the VMM management server to the local Administrators group on the file server. Например, для сервера управления VMM с именем VMMServer01 добавьте учетную запись компьютера VMMServer01$.For example, for a VMM management server that is named VMMServer01, add the computer account VMMServer01$.
    • Любой узел или кластер узлов, который обращается к общей папке SMB 3.0, должен быть добавлен в VMM с помощью учетной записи запуска от имени.Any host or host cluster that accesses the SMB 3.0 file share must have been added to VMM using a Run As account. VMM автоматически использует эту учетную запись для доступа к общим папкам SMB 3.0.VMM automatically uses this Run As account to access the SMB 3.0 file share.
    • Если вы указали явные учетные данные пользователя при добавлении узла или кластера узлов, такой узел или кластер можно удалить из VMM, а затем добавить его снова с помощью учетной записи запуска от имени.If you specified explicit user credentials when you added a host or host cluster, you can remove the host or cluster from VMM, and then add it again by using a Run As account.
  3. Щелкните Имя узла > Свойства > Хранилище > Добавить общую папку.Click Host Name Properties > Storage > Add File Share.

  4. В поле Путь к общей папке выберите нужную общую папку SMB 3.0 и нажмите кнопку ОК.In File share path, select the required SMB 3.0 file share, and then click OK. Чтобы убедиться, что у узла есть доступ к ней, откройте рабочую область Задания, чтобы просмотреть состояние задания.To confirm that the host has access, open the Jobs workspace to view the job status. Кроме того, можно снова открыть свойства узла и перейти на вкладку Хранилище. В разделе Общие папки щелкните общую папку SMB 3.0.Or, open the host properties again, and then click the Storage tab. Under File Shares, click the SMB 3.0 file share. Убедитесь, что рядом с полем Доступ к общей папке отображается зеленая галочка.Verify that a green check mark appears next to Access to file share.

  5. Повторите эту процедуру для любого изолированного узла, которому необходимо получать доступ к общей папке SMB 3.0, или для всех узлов в кластере.Repeat this procedure for any standalone host that you want to access the SMB 3.0 file share, or for all nodes in a cluster.

Дальнейшие шагиNext steps

После настройки узла или кластера Hyper-V узнайте, как подготовить виртуальные машины.After you set up the Hyper-V host or cluster, learn about provisioning VMs.