Ввод свойств надстройкиEnter add-on properties

При отправке надстройки параметры на странице Свойства позволяют определить поведение надстройки, когда она предлагается пользователям.When submitting an add-on, the options on the Properties page help determine the behavior of your add-on when offered to customers.

Тип продуктаProduct type

Тип продукта выбирается при первом создании надстройки.Your product type is selected when you first create the add-on. Здесь отображается тип выбранного продукта, но изменить его невозможно.The product type you selected is displayed here, but you can't change it.

Совет

Если вы не опубликовали надстройку, можно удалить отправку и начать заново, если необходимо выбрать иной тип продукта.If you haven't published the add-on, you can delete the submission and start again if you want to choose a different product type.

Поля, отображающиеся на этой странице, будут зависеть от типа продукта вашей надстройки.The fields you see on this page will vary, depending on the product type of your add-on.

Срок действия продуктаProduct lifetime

Если вы выбрали тип продукта Длительное пользование, здесь отображается Срок службы продукта.If you selected Durable for your product type, Product lifetime is shown here. Для надстройки длительного пользования Срок службы продукта по умолчанию имеет значение Всегда, то есть срок службы надстройки никогда не заканчивается.The default Product lifetime for a durable add-on is Forever, which means the add-on never expires. При желании можно изменить время существования продукта , чтобы срок действия надстройки истекал через заданную длительность (с параметрами от 1-365 дней).If you prefer, you can change the Product lifetime so that the add-on expires after a set duration (with options from 1-365 days).

КоличествоQuantity

Если выбран тип продукта Потребляемый элемент, управляемый Магазином, здесь отображается Количество.If you selected Store-managed consumable for your product type, Quantity is shown here. Необходимо ввести число от 1 до 1 000 000.You'll need to enter a number between 1 and 1000000. Это количество предоставляется пользователю, когда он приобретает надстройку, и Магазин будет отслеживать баланс, когда приложение сообщает о потреблении клиентом надстройки.This quantity will be granted to the customer when they acquire your add-on, and the Store will track the balance as the app reports the customer’s consumption of the add-on.

Период подпискиSubscription period

Если выбран тип продукта Подписка, здесь отображается Период подписки.If you selected Subscription for your product type, Subscription period is shown here. Выберите параметр, чтобы указать, как часто взимается плата за подписку.Choose an option to specify how frequently a customer will be charged for the subscription. Параметр по умолчанию — ежемесячно, но можно также выбрать 3 месяца, 6 месяцев, ежегодноили 24 месяца.The default option is Monthly, but you can also select 3 months, 6 months, Annually, or 24 months.

Важно!

После публикации надстройки Период подписки изменить будет невозможно.After your add-on is published, you can't change your Subscription period selection.

Бесплатная пробная версияFree trial

Если выбран тип продукта Подписка, здесь также отображается Бесплатная пробная версия.If you selected Subscription for your product type, Free trial is also shown here. По умолчанию используется параметр Нет бесплатной пробной версии.The default option is No free trial. При желании вы можете разрешить клиентам использовать надстройку бесплатно в течение определенного периода времени (1 неделя или 1 месяц).If you prefer, you can let customers use the add-on for free for a set period of time (either 1 week or 1 month).

Важно!

После публикации надстройки условия предоставления Бесплатной пробной версии изменить будет невозможно.After your add-on is published, you can't change your Free trial selection.

Тип содержимогоContent type

Независимо от типа надстройки также может понадобиться указать тип предоставляемого содержимого.Regardless of your add-on's product type, you'll need to indicate the type of content you're offering. Для большинства надстроек тип содержимого должен быть Загрузка электронного программного обеспечения.For most add-ons, the content type should be Electronic software download. Если вам кажется, что другой параметр из списка лучше подходит для вашей надстройки (например, если вы предлагаете скачать музыку или электронную книгу), выберите его.If another option from the list describes your add-on better (for example, if you are offering a music download or an e-book), select that option instead.

Возможные параметры для типа содержимого надстройки перечислены ниже.These are the possible options for an add-on's content type:

  • Загрузка электронного программного обеспеченияElectronic software download
  • Электронные книгиElectronic books
  • Один номер электронного журналаElectronic magazine single issue
  • Один номер электронной газетыElectronic newspaper single issue
  • Загрузка музыкиMusic download
  • Потоковая передача музыкиMusic streaming
  • Хранение данных в сети и сетевые службыOnline data storage/services
  • Программное обеспечение как услугаSoftware as a service
  • Скачивание видеоVideo download
  • Потоковая передача видеоVideo streaming

Дополнительные свойстваAdditional properties

Эти поля являются необязательными для всех типов надстроек.These fields are optional for all types of add-ons.

KeywordsKeywords

Для каждой надстройки можно предоставить до десяти ключевых слов длиной не более 30 символов.You have the option to provide up to ten keywords of up to 30 characters each for each add-on you submit. После этого приложение сможет запрашивать надстройки, соответствующие этим ключевым словам.Your app can then query for add-ons that match these words. Эта функция позволяет создавать экраны в приложении, которые смогут загружать надстройки без непосредственного указания с вашей стороны кода продукта в коде самого приложения.This feature lets you build screens in your app that can load add-ons without you having to directly specify the product ID in your app's code. В любое время можно изменить ключевые слова надстройки без необходимости внесения изменений в код вашего приложения или повторной отправки этого приложения.You can then change the add-on's keywords anytime, without having to make code changes in your app or submit the app again.

Для запроса этого поля используйте свойство StoreProduct.Keywords в пространстве имен Windows.Services.Store.To query this field, use the StoreProduct.Keywords property in the Windows.Services.Store namespace. (Либо, если вы используете пространство имен Windows.ApplicationModel.Store, используйте свойство ProductListing.Keywords.)(Or, if you're using the Windows.ApplicationModel.Store namespace, use the ProductListing.Keywords property.)

Примечание

Ключевые слова недоступны для использования в пакетах для Windows 8 и Windows 8.1.Keywords are not available for use in packages targeting Windows 8 and Windows 8.1.

Пользовательские данные, определенные разработчикомCustom developer data

Можно ввести до 3 000 символов в поле Пользовательские данные, определенные разработчиком (раньше это поле называлось Тэг), чтобы предоставить дополнительный контекст для внутреннего продукта приложения.You can enter up to 3000 characters into the Custom developer data field (formerly called Tag) to provide extra context for your in-app product. Чаще всего используется форма строки XML, но вы можете ввести в это поле любые данные.Most often, this is in the form of an XML string, but you can enter anything you'd like in this field. Ваше приложение сможет в последствии запрашивать это поле для чтения его содержимого (несмотря на то, что приложение не может изменять данные и передать изменения обратно.)Your app can then query this field to read its content (although the app can't edit the data and pass the changes back.)

Например, у вас есть игра, и вы продаете надстройку, которая предоставит пользователю доступ к дополнительным игровым уровням.For example, let’s say you have a game, and you’re selling an add-on which allows the customer to access additional levels. С помощью поля Пользовательские данные, определенные разработчиком приложение может сделать запрос, чтобы узнать, какие игровые уровни станут доступны, когда клиент приобретет эту надстройку.Using the Custom developer data field, the app can query to see which levels are available when a customer owns this add-on. Вы можете в любой момент изменить значение (в данном случае — игровые уровни) без необходимости во внесении изменений в код приложения или в повторной отправке приложения, обновив сведения в поле надстройки Пользовательские данные, определенные разработчиком, а затем опубликовав обновленную отправку для этой надстройки.You could adjust the value at any time (in this case, the levels which are included), without having to make code changes in your app or submit the app again, by updating the info in the add-on's Custom developer data field and then publishing an updated submission for the add-on.

Для запроса этого поля используйте свойство StoreSku.CustomDeveloperData в пространстве имен Windows.Services.Store.To query this field, use the StoreSku.CustomDeveloperData property in the Windows.Services.Store namespace. (Либо, если вы используете пространство имен Windows.ApplicationModel.Store, используйте свойство ProductListing.Tag.)(Or, if you're using the Windows.ApplicationModel.Store namespace, use the ProductListing.Tag property.)

Примечание

Поле Пользовательские данные, определенные разработчиком недоступно для использования в пакетах для Windows 8 и Windows 8.1.The Custom developer data field is not available for use in packages targeting Windows 8 and Windows 8.1.