ASDK admin-grunderASDK admin basics

Det finns flera saker du behöver veta om du är nybörjare på Azure Stack Development Kit (ASDK) administration.There are several things you need to know if you're new to Azure Stack Development Kit (ASDK) administration. Den här vägledningen ger en översikt över din roll som Azure Stack operatör i utvärderings miljön.This guidance provides an overview of your role as an Azure Stack operator in the evaluation environment. Om du bekantar dig med den här informationen ser du till att dina test användare blir produktiva så snabbt som möjligt.Familiarizing yourself with this info ensures your test users will become productive as quickly as possible.

Först bör du läsa artikeln om Vad är Azure Stack Development Kit? och se till att du förstår syftet med ASDK och dess begränsningar.First, you should review the What is Azure Stack Development Kit? article to make sure you understand the purpose of the ASDK and its limitations. Du bör använda Development Kit som en "sandbox", där du kan utvärdera Azure Stack för att utveckla och testa dina appar i en icke-produktions miljö.You should use the development kit as a "sandbox," where you can evaluate Azure Stack to develop and test your apps in a non-production environment.

Precis som Azure kan Azure Stack förnyas snabbt så att vi regelbundet kommer att lansera nya versioner av ASDK.Like Azure, Azure Stack innovates rapidly so we'll regularly release new builds of the ASDK. Du kan dock inte uppgradera ASDK som du kan Azure Stack integrerade system distributioner.However, you can't upgrade the ASDK like you can Azure Stack integrated systems deployments. Så om du vill flytta till den senaste versionen måste du helt distribuera om ASDK.So, if you want to move to the latest build, you must completely redeploy the ASDK. Du kan inte använda uppdaterings paket.You can't apply update packages. Den här processen tar tid, men fördelen är att du kan prova de senaste funktionerna så fort de blir tillgängliga.This process takes time, but the benefit is that you can try out the latest features as soon as they become available.

Vilket konto ska jag använda?What account should I use?

Det finns några konto överväganden som du bör vara medveten om när du hanterar Azure Stack.There are a few account considerations you should be aware of when managing Azure Stack. Detta gäller särskilt i distributioner som använder Windows Server Active Directory Federation Services (AD FS) (AD FS) som identitets leverantör i stället för Azure Active Directory (Azure AD).This is especially true in deployments using Windows Server Active Directory Federation Services (AD FS) as the identity provider instead of Azure Active Directory (Azure AD). Följande konto överväganden gäller för både Azure Stack integrerade system och ASDK-distributioner:The following account considerations apply to both Azure Stack integrated systems and ASDK deployments:

KontoAccount Azure ADAzure AD AD FSAD FS
Lokal administratör (. \ administratör)Local Admin (.\Administrator) ASDK-värd administratörASDK host admin ASDK-värd administratörASDK host admin
AzureStack\AzureStackAdminAzureStack\AzureStackAdmin ASDK-värd administratörASDK host admin

Kan användas för att logga in på Azure Stack administratörs portalenCan be used to sign in to the Azure Stack administrator portal

Åtkomst för att visa och administrera Service Fabric ringarAccess to view and administer Service Fabric rings
ASDK-värd administratörASDK host admin

Ingen åtkomst till Azure Stack administratörs PortalNo access to the Azure Stack administrator portal

Åtkomst för att visa och administrera Service Fabric ringarAccess to view and administer Service Fabric rings

Ingen längre ägare till standard leverantörs prenumerationen (DPS)No longer owner of the Default Provider Subscription (DPS)
AzureStack\CloudAdminAzureStack\CloudAdmin Kan komma åt och köra tillåtna kommandon inom den privilegierade slut punktenCan access and run permitted commands within the Privileged Endpoint Kan komma åt och köra tillåtna kommandon inom den privilegierade slut punktenCan access and run permitted commands within the Privileged Endpoint

Det går inte att logga in på ASDK-värdenCan't sign in to the ASDK host

Ägare till standard leverantörs prenumerationen (DPS)Owner of the Default Provider Subscription (DPS)
Global administratör för Azure ADAzure AD Global Administrator Används under installationenUsed during installation

Ägare till standard leverantörs prenumerationen (DPS)Owner of the Default Provider Subscription (DPS)
Inte tillämpligtNot applicable

Vilka verktyg använder jag för att hantera?What tools do I use to manage?

Du kan använda Azure Stack administratörs portalen https://adminportal.local.azurestack.external eller PowerShell för att hantera Azure Stack.You can use the Azure Stack administrator portal https://adminportal.local.azurestack.external or PowerShell to manage Azure Stack. Det enklaste sättet att lära sig de grundläggande begreppen är via portalen.The easiest way to learn the basic concepts is through the portal. Om du vill använda PowerShell måste du installera PowerShell för Azure Stack och Hämta Azure Stack-verktygen från GitHub.If you want to use PowerShell, you need to install PowerShell for Azure Stack and download the Azure Stack tools from GitHub.

Azure Stack använder Azure Resource Manager som den underliggande mekanismen för distribution, hantering och organisation.Azure Stack uses Azure Resource Manager as its underlying deployment, management, and organization mechanism. Om du kommer att hantera Azure Stack och hjälpa till att stödja användare bör du lära dig mer om Azure Resource Manager.If you're going to manage Azure Stack and help support users, you should learn about Azure Resource Manager. Du kan lära dig mer genom att läsa komma igång med Azure Resource Manager whitepaper.You can learn more by reading the Getting Started with Azure Resource Manager whitepaper.

Dina typiska ansvars områdenYour typical responsibilities

Dina användare vill använda tjänster.Your users want to use services. Från sitt perspektiv är din huvudsakliga roll att göra dessa tjänster tillgängliga för dem.From their perspective, your main role is to make these services available to them. Med ASDK kan du lära dig vilka tjänster som erbjuds och hur du gör dessa tjänster tillgängliga genom att skapa planer, erbjudanden och kvoter.Using the ASDK, you can learn which services to offer, and how to make those services available by creating plans, offers, and quotas. Du måste också lägga till objekt i Marketplace, till exempel virtuella dator avbildningar (VM).You'll also need to add items to the marketplace, such as virtual machine (VM) images. Det enklaste sättet är att Ladda ned Marketplace-objekt från Azure till Azure Stack.The easiest way is to download marketplace items from Azure to Azure Stack.

Anteckning

Om du vill testa dina planer, erbjudanden och tjänster bör du använda användar portalen https://portal.local.azurestack.external , inte administratörs portalen https://adminportal.local.azurestack.external .If you want to test your plans, offers, and services, you should use the user portal https://portal.local.azurestack.external; not the administrator portal https://adminportal.local.azurestack.external.

Förutom att tillhandahålla tjänster måste du ta hand om alla vanliga uppgifter i en Azure Stack-operatör för att hålla ASDK igång.In addition to providing services, you must take care of all the regular duties of an Azure Stack Operator to keep the ASDK up and running. Dessa uppgifter omfattar följande saker:These duties include the following things:

  • Lägg till användar konton för antingen Azure AD-eller AD FS-distributioner.Add user accounts for either Azure AD or AD FS deployments.
  • Tilldela rollen rollbaserad åtkomst kontroll (RBAC) roller (detta är inte begränsat till bara administratörer).Assign role-based access control (RBAC) roles (this isn't restricted to just admins).
  • Övervaka hälso tillståndet för infrastrukturen.Monitor infrastructure health.
  • Hantera nätverks-och lagrings resurser.Manage network and storage resources.
  • Byt ut felaktig maskin vara för Development Kit-värddator.Replace failed development kit host computer hardware.

Var du får supportWhere to get support

För ASDK kan du be support-relaterade frågor i Azure Stack MSDN-forumet.For the ASDK, you can ask support-related questions in the Azure Stack MSDN Forum.

Du kan också komma åt forumen genom att klicka på Hjälp (frågetecken) i det övre högra hörnet på administratörs portalen.You can also access the forums by clicking Help (question mark) in the upper-right corner of the administrator portal. Klicka sedan på Hjälp + Support för att öppna hjälp + support Översikt, som har en länk till forumet.Then click Help + support to open Help + Support Overview, which has a link to the forum. MSDN-forum övervakas regelbundet.MSDN forums are regularly monitored.

Viktigt

Eftersom ASDK är en utvärderings miljö finns det inget statsstöd som erbjuds via Microsoft Support.Because the ASDK is an evaluation environment, there's no official support offered through Microsoft Support.

Nästa stegNext steps

Distribuera ASDKDeploy the ASDK