Information – Azure Arc-aktiverade datatjänster (förhandsversion)Release notes - Azure Arc enabled data services (Preview)

Den här artikeln visar funktioner, funktioner och förbättringar som nyligen släppts eller förbättrats för Azure Arc-aktiverade datatjänster.This article highlights capabilities, features, and enhancements recently released or improved for Azure Arc enabled data services.

Anteckning

Som en förhandsgranskningsfunktion omfattas tekniken som presenteras i den här artikeln av kompletterande användningsvillkor för Microsoft Azure förhandsversioner.As a preview feature, the technology presented in this article is subject to Supplemental Terms of Use for Microsoft Azure Previews.

De senaste uppdateringarna finns i den viktiga informationen.The latest updates are available in the release notes.

För den aktuella uppdateringen stöds distribution av Arc-datastyrenheten i direkt anslutningsläge endast från Azure Portal.For the current update, deployment of Arc data controller in direct connectivity mode is only supported from Azure portal.

April 2021April 2021

Den här förhandsversionen publiceras den 29 april 2021.This preview release is published on April 29, 2021.

NyheterWhat's new

I det här avsnittet beskrivs de nya funktioner som introduceras eller aktiveras för den här versionen.This section describes the new features introduced or enabled for this release.

PlattformPlatform

  • Direktanslutna kluster laddar automatiskt upp telemetriinformation automatiskt i Azure.Direct connected clusters automatically upload telemetry information automatically Azure.

Azure Arc-aktiverad PostgreSQL i hyperskalaAzure Arc enabled PostgreSQL Hyperscale

  • Azure Arc-aktiverad PostgreSQL i hyperskala stöds nu i direkt anslutningsläge.Azure Arc enabled PostgreSQL Hyperscale is now supported in Direct connect mode. Nu kan du Azure Arc-aktiverad PostgreSQL i hyperskala från Azure Market Place i Azure Portal.You now can deploy Azure Arc enabled PostgreSQL Hyperscale from the Azure Market Place in the Azure portal.
  • Azure Arc-aktiverad PostgreSQL i hyperskala levereras med Citus 10.0-tillägget som har kolumnindelad tabellagringAzure Arc enabled PostgreSQL Hyperscale ships with the Citus 10.0 extension which features columnar table storage
  • Azure Arc-aktiverad PostgreSQL i hyperskala har nu stöd för fullständig användar-/rollhantering.Azure Arc enabled PostgreSQL Hyperscale now supports full user/role management.
  • Azure Arc-aktiverad PostgreSQL i hyperskala nu stöd för ytterligare tillägg med Tdigest och pg_partman .Azure Arc enabled PostgreSQL Hyperscale now supports additional extensions with Tdigest and pg_partman.
  • Azure Arc-aktiverad PostgreSQL i hyperskala nu stöd för att konfigurera inställningar för virtuella kärnor och minne per roll för PostgreSQL-instansen i servergruppen.Azure Arc enabled PostgreSQL Hyperscale now supports configuring vCore and memory settings per role of the PostgreSQL instance in the server group.
  • Azure Arc-aktiverad PostgreSQL i hyperskala nu stöd för konfiguration av databasmotor/serverinställningar per roll för PostgreSQL-instansen i servergruppen.Azure Arc enabled PostgreSQL Hyperscale now supports configuring database engine/server settings per role of the PostgreSQL instance in the server group.

Azure Arc-aktiverad SQL-hanterad instansAzure Arc enabled SQL Managed Instance

  • Återställ en databas till SQL Managed Instance med tre repliker så läggs den automatiskt till i tillgänglighetsgruppen.Restore a database to SQL Managed Instance with three replicas and it will be automatically added to the availability group.
  • Anslut till en sekundär skrivskyddad slutpunkt på SQL Managed Instances som distribuerats med tre repliker.Connect to a secondary read-only endpoint on SQL Managed Instances deployed with three replicas. Använd azdata arc sql endpoint list för att se den sekundära skrivskyddade anslutningsslutpunkten.Use azdata arc sql endpoint list to see the secondary read-only connection endpoint.

Kända problemKnown issues

  • Du kan skapa en datakontrollant i direkt anslutningsläge med Azure Portal.You can create a data controller in direct connect mode with the Azure portal. Distribution med andra Azure Arc-aktiverade datatjänster-verktyg stöds inte.Deployment with other Azure Arc enabled data services tools are not supported. Mer specifikt kan du inte distribuera en datastyrenhet i direkt anslutningsläge med något av följande verktyg under den här versionen.Specifically, you can't deploy a data controller in direct connect mode with any of the following tools during this release.

    • Azure Data StudioAzure Data Studio
    • Azure Data CLI ( azdata )Azure Data CLI (azdata)
    • Inbyggda Kubernetes-verktyg ( kubectl )Kubernetes native tools (kubectl)

    Distribuera Azure Arc datakontrollant | Direkt anslutningsläge förklarar hur du skapar datastyrenheten i portalen.Deploy Azure Arc data controller | Direct connect mode explains how to create the data controller in the portal.

  • I direktanslutet läge blockeras för närvarande uppladdning av användning, mått azdata arc dc upload och loggar som använder.In direct connected mode, upload of usage, metrics, and logs using azdata arc dc upload is currently blocked. Användningen laddas upp automatiskt.Usage is automatically uploaded. Uppladdning för datakontrollant som skapats i indirekt anslutet läge bör fortsätta att fungera.Upload for data controller created in indirect connected mode should continue to work.

  • Automatisk överföring av användningsdata i direkt anslutningsläge lyckas inte om proxy via –proxy-cert <path-t-cert-file> .Automatic upload of usage data in direct connectivity mode will not succeed if using proxy via –proxy-cert <path-t-cert-file>.

  • Azure Arc sql-hanterad instans och Azure Arc-aktiverad PostgreSQL i hyperskala är inte GB18030-certifierade.Azure Arc enabled SQL Managed instance and Azure Arc enabled PostgreSQL Hyperscale are not GB18030 certified.

Azure Arc-aktiverad SQL-hanterad instansAzure Arc enabled SQL Managed Instance

  • Distribution av Azure Arc-aktiverad SQL Managed Instance i direktläge kan bara göras från Azure Portal och inte tillgängligt från verktyg som azdata, Azure Data Studio eller kubectl.Deployment of Azure Arc enabled SQL Managed Instance in direct mode can only be done from the Azure portal, and not available from tools such as azdata, Azure Data Studio, or kubectl.

Azure Arc-aktiverad PostgreSQL i hyperskalaAzure Arc enabled PostgreSQL Hyperscale

  • Återställning till tidpunkt stöds inte för tillfället på NFS-lagring.Point in time restore is not supported for now on NFS storage.

  • Det går inte att aktivera och konfigurera pg_cron tillägget på samma gång.It is not possible to enable and configure the pg_cron extension at the same time. Du måste använda två kommandon för detta.You need to use two commands for this. Ett kommando för att aktivera det och ett kommando för att konfigurera det.One command to enable it and one command to configure it. Exempel:For example:

    1. Aktivera tillägget:Enable the extension:

      azdata arc postgres server edit -n myservergroup --extensions pg_cron 
      
    2. Starta om servergruppen.Restart the server group.

    3. Konfigurera tillägget:Configure the extension:

      azdata arc postgres server edit -n myservergroup --engine-settings cron.database_name='postgres'
      

    Om du kör det andra kommandot innan omstarten har slutförts misslyckas det.If you execute the second command before the restart has completed it will fail. Om så är fallet väntar du bara en stund till och kör det andra kommandot igen.If that is the case, simply wait for a few more moments and execute the second command again.

  • Om du anger ett ogiltigt värde för parametern när du redigerar konfigurationen av en servergrupp för att aktivera ytterligare tillägg återställs listan över aktiverade tillägg felaktigt till det som var vid servergruppens skapandetid och användaren kan inte skapa ytterligare --extensions tillägg.Passing an invalid value to the --extensions parameter when editing the configuration of a server group to enable additional extensions incorrectly resets the list of enabled extensions to what it was at the create time of the server group and prevents user from creating additional extensions. Den enda tillgängliga lösningen när det händer är att ta bort servergruppen och distribuera om den.The only workaround available when that happens is to delete the server group and redeploy it.

Mars 2021March 2021

Mars 2021-versionen introducerades ursprungligen den 5 april 2021 och de sista stegen i versionen slutfördes 9 april 2021.The March 2021 release was initially introduced on April 5th 2021, and the final stages of release were completed April 9th 2021.

Azure Data CLI ( azdata ) versionsnummer: 20.3.2.Azure Data CLI (azdata) version number: 20.3.2. Du kan installera azdata från Installera Azure Data CLI ( azdata ).You can install azdata from Install Azure Data CLI (azdata).

DatakontrollantData controller

Azure Arc-aktiverad PostgreSQL i hyperskalaAzure Arc enabled PostgreSQL Hyperscale

Båda anpassade resursdefinitionerna (CRD) för PostgreSQL har konsoliderats till en enda CRD.Both custom resource definitions (CRD) for PostgreSQL have been consolidated into a single CRD. Se följande tabell.See the following table.

FrisläppRelease CrdCRD
Februari 2021 och tidigareFebruary 2021 and prior postgresql-11s.arcdata.microsoft.compostgresql-11s.arcdata.microsoft.com
postgresql-12s.arcdata.microsoft.compostgresql-12s.arcdata.microsoft.com
Från och med mars 2021Beginning March 2021 postgresqls.arcdata.microsoft.compostgresqls.arcdata.microsoft.com

Du tar bort de tidigare CRD:erna när du rensar tidigare installationer.You will delete the previous CRDs as you cleanup past installations. Se Rensa från tidigare installationer.See Cleanup from past installations.

Azure Arc-aktiverad SQL-hanterad instansAzure Arc enabled SQL Managed Instance

  • Nu kan du skapa en SQL-hanterad instans från Azure Portal i direktanslutet läge.You can now create a SQL managed instance from the Azure portal in the direct connected mode.

  • Nu kan du återställa en databas till SQL Managed Instance med tre repliker och den läggs automatiskt till i tillgänglighetsgruppen.You can now restore a database to SQL Managed Instance with three replicas and it will be automatically added to the availability group.

  • Nu kan du ansluta till en sekundär skrivskyddad slutpunkt på SQL Managed Instances som distribuerats med tre repliker.You can now connect to a secondary read-only endpoint on SQL Managed Instances deployed with three replicas. Använd azdata arc sql endpoint list för att se den sekundära skrivskyddade anslutningsslutpunkten.Use azdata arc sql endpoint list to see the secondary read-only connection endpoint.

Februari 2021February 2021

Nya funktionerNew capabilities and features

Azure Data CLI ( azdata ) versionsnummer: 20.3.1.Azure Data CLI (azdata) version number: 20.3.1. Du kan installera azdata från Installera Azure Data CLI ( azdata ).You can install azdata from Install Azure Data CLI (azdata).

Ytterligare uppdateringar är:Additional updates include:

  • Azure Arc-aktiverad SQL-hanterad instansAzure Arc enabled SQL Managed Instance

    • Hög tillgänglighet med Always On-tillgänglighetsgrupperHigh availability with Always On availability groups
  • Azure Arc-aktiverad PostgreSQL i hyperskala Azure Data Studio:Azure Arc enabled PostgreSQL Hyperscale Azure Data Studio:

    • Översiktssidan visar status för servergruppen som är specificerad per nodThe overview page shows the status of the server group itemized per node
    • En ny egenskapssida visar mer information om servergruppenA new properties page shows more details about the server group
    • Konfigurera Parametrar för Postgres-motorn från sidan NodparametrarConfigure Postgres engine parameters from Node Parameters page

Januari 2021January 2021

Nya funktionerNew capabilities and features

Azure Data CLI ( azdata ) versionsnummer: 20.3.0.Azure Data CLI (azdata) version number: 20.3.0. Du kan installera azdata från Installera Azure Data CLI ( azdata ).You can install azdata from Install Azure Data CLI (azdata).

Ytterligare uppdateringar är:Additional updates include:

  • Lokaliserad portal tillgänglig för 17 nya språkLocalized portal available for 17 new languages

  • Mindre ändringar i Kube-interna .yaml-filerMinor changes to Kube-native .yaml files

  • Nya versioner av Grafana och KibanaNew versions of Grafana and Kibana

  • Problem med Python-miljöer när du använder azdata i notebook-Azure Data Studio löstIssues with Python environments when using azdata in notebooks in Azure Data Studio resolved

  • Tillägget pg_audit är nu tillgängligt för PostgreSQL-hyperskalaThe pg_audit extension is now available for PostgreSQL Hyperscale

  • Ett säkerhetskopierings-ID krävs inte längre när du gör en fullständig återställning av en PostgreSQL Hyperskala-databasA backup ID is no longer required when doing a full restore of a PostgreSQL Hyperscale database

  • Statusen (hälsotillståndet) rapporteras för var och en av de PostgreSQL-instanser som utgör en sever-gruppThe status (health state) is reported for each of the PostgreSQL instances that constitute a sever group

    I tidigare versioner aggregerades statusen på servergruppsnivå och var inte specificerad på PostgreSQL-nodnivån.In earlier releases, the status was aggregated at the server group level and not itemized at the PostgreSQL node level.

  • PostgreSQL-distributioner respekterar volymstorleksparametrarna som anges i create-kommandonPostgreSQL deployments honor the volume size parameters indicated in create commands

  • Motorns versionsparametrar respekteras nu när du redigerar en servergruppThe engine version parameters are now honored when editing a server group

  • Namngivningskonventionen för poddar för Azure Arc-aktiverad PostgreSQL i hyperskala har ändratsThe naming convention of the pods for Azure Arc enabled PostgreSQL Hyperscale has changed

    Den har nu följande format: ServergroupName{c, w}-n .It is now in the form: ServergroupName{c, w}-n. Till exempel representeras en servergrupp med tre noder, en koordinatornod och två arbetarnoder som:For example, a server group with three nodes, one coordinator node and two worker nodes is represented as:

    • Postgres01c-0 (koordinatornod)Postgres01c-0 (coordinator node)
    • Postgres01w-0 (arbetsnod)Postgres01w-0 (worker node)
    • Postgres01w-1 (arbetsnod)Postgres01w-1 (worker node)

December 2020December 2020

Nya funktioner & funktionerNew capabilities & features

Azure Data CLI ( azdata ) versionsnummer: 20.2.5.Azure Data CLI (azdata) version number: 20.2.5. Du kan installera azdata från Installera Azure Data CLI ( azdata ).You can install azdata from Install Azure Data CLI (azdata).

Visa slutpunkter för SQL Managed Instance och PostgreSQL Hyperskala med hjälp av Azure Data CLI ( azdata ) med azdata arc sql endpoint list kommandona och azdata arc postgres endpoint list .View endpoints for SQL Managed Instance and PostgreSQL Hyperscale using the Azure Data CLI (azdata) with azdata arc sql endpoint list and azdata arc postgres endpoint list commands.

Redigera SQL Managed Instance resursbegäranden (CPU-kärna och minne) med hjälp av Azure Data Studio.Edit SQL Managed Instance resource (CPU core and memory) requests and limits using Azure Data Studio.

Azure Arc-aktiverad PostgreSQL i hyperskala nu stöd för återställning till tidpunkt utöver fullständig säkerhetskopiering för båda versionerna 11 och 12 av PostgreSQL.Azure Arc enabled PostgreSQL Hyperscale now supports point in time restore in addition to full backup restore for both versions 11 and 12 of PostgreSQL. Med funktionen för återställning till tidpunkt kan du ange ett specifikt datum och en viss tid att återställa till.The point in time restore capability allows you to indicate a specific date and time to restore to.

Namngivningskonventionen för poddar för Azure Arc-aktiverad PostgreSQL i hyperskala har ändrats.The naming convention of the pods for Azure Arc enabled PostgreSQL Hyperscale has changed. Den har nu följande format: ServergroupName{r, s}-n.It is now in the form: ServergroupName{r, s}-n. Till exempel representeras en servergrupp med tre noder, en koordinatornod och två arbetarnoder som:For example, a server group with three nodes, one coordinator node and two worker nodes is represented as:

  • postgres02r-0 (koordinatornod)postgres02r-0 (coordinator node)
  • postgres02s-0 (arbetsnod)postgres02s-0 (worker node)
  • postgres02s-1 (arbetsnod)postgres02s-1 (worker node)

Ändring som inte har ändratsBreaking change

Ny resursproviderNew resource provider

Den här versionen introducerar en uppdaterad resursprovider med namnet Microsoft.AzureArcData .This release introduces an updated resource provider called Microsoft.AzureArcData. Innan du kan använda den här funktionen måste du registrera den här resursprovidern.Before you can use this feature, you need to register this resource provider.

Registrera den här resursprovidern:To register this resource provider:

  1. I Azure Portal väljer du PrenumerationerIn the Azure portal, select Subscriptions
  2. Välj din prenumerationChoose your subscription
  3. Under Inställningar väljer du ResursprovidersUnder Settings, select Resource providers
  4. Sök efter Microsoft.AzureArcData och välj RegistreraSearch for Microsoft.AzureArcData and select Register

Du kan granska detaljerade steg i Azure-resursproviders och -typer.You can review detailed steps at Azure resource providers and types. Den här ändringen tar även bort alla befintliga Azure-resurser som du har laddat upp till Azure Portal.This change also removes all the existing Azure resources that you have uploaded to the Azure portal. För att kunna använda resursprovidern måste du uppdatera datastyrenheten och använda senaste azdata CLI.In order to use the resource provider, you need to update the data controller and use the latest azdata CLI.

Versionsinformation för plattformenPlatform release notes

DirektanslutningslägeDirect connectivity mode

Den här versionen introducerar direktanslutningsläge.This release introduces direct connectivity mode. Direktanslutningsläge gör det möjligt för datastyrenheten att automatiskt ladda upp användningsinformationen till Azure.Direct connectivity mode enables the data controller to automatically upload the usage information to Azure. Som en del av uppladdningen av användningen skapas Arc-datakontrollantresursen automatiskt i portalen, om den inte redan har skapats via azdata uppladdning.As part of the usage upload, the Arc data controller resource is automatically created in the portal, if it is not already created via azdata upload.

Du kan ange direktanslutning när du skapar datastyrenheten.You can specify direct connectivity when you create the data controller. I följande exempel skapas en datakontrollant med azdata arc dc create namnet med hjälp av arc direktanslutningsläge ( connectivity-mode direct ).The following example creates a data controller with azdata arc dc create named arc using direct connectivity mode (connectivity-mode direct). Innan du kör exemplet ersätter du med <subscription id> ditt prenumerations-ID.Before you run the example, replace <subscription id> with your subscription ID.

azdata arc dc create --profile-name azure-arc-aks-hci --namespace arc --name arc --subscription <subscription id> --resource-group my-resource-group --location eastus --connectivity-mode direct

Oktober 2020October 2020

Azure Data CLI ( azdata ) versionsnummer: 20.2.3.Azure Data CLI (azdata) version number: 20.2.3. Du kan installera azdata från Installera Azure Data CLI ( azdata ).You can install azdata from Install Azure Data CLI (azdata).

Icke-bakåtkompatibla ändringarBreaking changes

Den här versionen introducerar följande ändringar:This release introduces the following breaking changes:

  • I CRD (Custom Resource Definition) för PostgreSQL har termen shards bytt namn till workers .In the PostgreSQL custom resource definition (CRD), the term shards is renamed to workers. Den här termen ( workers ) matchar kommandoradsparameternamnet.This term (workers) matches the command-line parameter name.

  • azdata arc postgres server delete frågar efter bekräftelse innan du tar bort en postgres-instans.azdata arc postgres server delete prompts for confirmation before deleting a postgres instance. Använd för --force att hoppa över prompten.Use --force to skip prompt.

Ytterligare ändringarAdditional changes

  • En ny valfri parameter har lagts till i med azdata arc postgres server create namnet --volume-claim mounts .A new optional parameter was added to azdata arc postgres server create called --volume-claim mounts. Värdet är en kommaavgränsad lista över volymanspråksmonteringar.The value is a comma-separated list of volume claim mounts. En volymanspråksmontering är ett par av volymtypen och PV-namnet.A volume claim mount is a pair of volume type and PVC name. Den enda volymtyp som stöds för närvarande är backup .The only volume type currently supported is backup. När volymtypen är i PostgreSQL backup monteras PV på /mnt/db-backups .In PostgreSQL, when volume type is backup, the PVC is mounted to /mnt/db-backups. Detta möjliggör delning av säkerhetskopior mellan PostgresSQL-instanser så att säkerhetskopian av en PostgresSQL-instans kan återställas i en annan instans.This enables sharing backups between PostgresSQL instances so that the backup of one PostgresSQL instance can be restored in another instance.

  • Nya korta namn för anpassade postgresSQL-resursdefinitioner:New short names for PostgresSQL custom resource definitions:

    • pg11
    • pg12
  • Uppladdning av telemetri ger användaren antingen:Telemetry upload provides user with either:

    • Antal punkter som laddats upp till Azure ellerNumber of points uploaded to Azure or
    • Om inga data har lästs in i Azure uppmanas du att försöka igen.If no data has been loaded to Azure, a prompt to try it again.
  • azdata arc dc debug copy-logs läser nu även från mappen /var/opt/controller/log och samlar in PostgreSQL-motorloggar på Linux.azdata arc dc debug copy-logs now also reads from /var/opt/controller/log folder and collects PostgreSQL engine logs on Linux.

  • Visa en fungerande indikator när du skapar och återställer säkerhetskopiering med PostgreSQL Hyperskala.Display a working indicator during creating and restoring backup with PostgreSQL Hyperscale.

  • azdata arc postrgres backup list innehåller nu information om säkerhetskopieringsstorlek.azdata arc postrgres backup list now includes backup size information.

  • SQL Managed Instance administratörsnamn har lagts till i den högra kolumnen på översiktsbladet i Azure Portal.SQL Managed Instance admin name property was added to right column of overview blade in the Azure portal.

  • Azure Data Studio har stöd för konfigurering av antalet arbetsnoder, virtuella kärnor och minnesinställningar för PostgreSQL Hyperskala.Azure Data Studio supports configuring number of worker nodes, vCore, and memory settings for PostgreSQL Hyperscale.

  • Förhandsversionen stöder säkerhetskopiering/återställning för Postgres version 11 och 12.Preview supports backup/restore for Postgres version 11 and 12.

September 2020September 2020

Azure Arc-aktiverade datatjänster släpps för offentlig förhandsversion.Azure Arc enabled data services is released for public preview. Med Arc-aktiverade datatjänster kan du hantera datatjänster var som helst.Arc enabled data services allow you to manage data services anywhere.

  • SQL-hanterad instansSQL Managed Instance
  • PostgreSQL HyperskalaPostgreSQL Hyperscale

Anvisningar finns i Vad är Azure Arc-aktiverade datatjänster?For instructions see What are Azure Arc enabled data services?

Nästa stegNext steps

Vill du bara prova?Just want to try things out?
Kom igång snabbt med Azure Arc Jumpstart på AKS, AWS Elastic Kubernetes Service (EKS), Google Cloud Kubernetes Engine (GKE) eller på en virtuell Azure-dator.Get started quickly with Azure Arc Jumpstart on AKS, AWS Elastic Kubernetes Service (EKS), Google Cloud Kubernetes Engine (GKE) or in an Azure VM.